Eyes

 

by Andreea S.

What do they hide?

I gaze into yours…tiny beads

set in white sockets,

mine, searching yours, what will you let me find?

A mirror to the soul, so they say: are they not?

Joyful, curious, tortured, content.

Stand-alone, in-between, chilly or hot- 

which of each do those round ones reflect?

The secret hides deep in the soul-

 disloyal memories sealed and locked: treasured.

Can naïve and wise tell, what those eyes, then, reflect?

In times when Soul chooses lie and fears itself?

Mystery.

Left unsolved, in the mirror it stays:

image of a wandering, indecipherable gaze.

Second Sight

Image

by *ahermin:iconahermin:

Artist’s Comments

And I’ve got second sight.
And amazing powers of observation.
And that is how I know
When I try to get through
On the telephone to you
There’ll be nobody home.

You gotta be crazy, you gotta have a real need.
You gotta sleep on your toes, and when you’re on the street,
You gotta be able to pick out the easy meat with your eyes closed.
And then moving in silently, down wind and out of sight,
You gotta strike when the moment is right without thinking.

Pink Floyd

Shells and Stones

Image

by *ahermin:iconahermin:

Artist’s Comments

Sea shell and stone
Surf rushes forward to feel the shingle with fingers of foam
Search for the gold
Over the landscape the mouth of a lifeline unfolds
Smooth and round and brown
See how the sunshine creeps over thistle and down
Hillock and hump, hummock and clump and mound
I feel a lump, see a bump, hear a bulboba sound
Hollow and valley and shadow and dimple and hill
Glisten and glimmer and shimmer and sparkle and still
Sunlight is warming the land before your eyes
And the sunrise is on your side
Pink Floyd
And the sunshine is on your thighs
Lady of stone, you are alone
Lady of stone, you are alone

Faces, not hearts

 

 

by Andreea S.

caras vemos corazones no sabemos, a friend once said.

Carry the weight of the world: not alone you stand.

Observe deeply, beyond noticeable features, do not merely stare.

Immerse yourself in the close by, warm world at hand.

In whispering, hinting hearts of others,

there the bath of solace lies.

In glistening pains of injured-yet ever so tough- halves long sought,

there comfort one finds.

Observe…beyond superficial, story concealing gazes.

A secret unfolds. Complexity untangles, heavy becomes light,

you realize:

helplessness resolved, when others alike you find.

In times of gentle vent that comes solely through music’s caress-

for the chords my fingers urge.

Like chemicals on my wires violins play soothingly,

notes on the strings of my brain and mind.

Niste bancuri

Un turist se adresează unui ţăran:
– Spune uncheşule, care este cel mai rapid drum spre Bucureşti?
– Sunteţi pe jos sau cu maşina?
– Cu maşina.
– Atunci, după părerea mea, cu maşina…

 Doi stau de vorbă:
– Auzi, mă, ce e ăla şah?
– Bă, şahu’ e piesele alea care le băgăm noi în pungă când jucăm table.

 

Un om căruia îi cam plăcea să bea merge la doctor, acuzând grave dureri de cap. Doctorul îl consultă, după care îi spune:
– Nu pot să pun un diagnostic bolii dumneavoastră. Cred că de vină este alcoolul.
– Nici o problemă, domnule doctor, am să vin când sunteţi treaz.

 

 Ce este soacra?
Soacra este un regizor al scenelor din familie.

 

Plutonierul:
– Ostaş Gavriliţă, poţi să înoţi?
Ostaşul:
– Pot, să trăiţi!
Plutonierul:
– Şi unde ai învăţat să înoţi?
Ostaşul:
– În apă, dom’ plutonier!

 

 La un salon de tablouri cu vânzare:
– Ce garanţie am că acest tablou e original şi nu este o copie?
– Noi eliberăm garanţie pe trei ani.

  

Anunţ: Vă putem ajuta să vă onoraţi datoriile, inclusiv cea conjugală.

   

– Dumneata într-adevăr ai 114 ani, moşulică?
– Exact!
– Şi ce ai făcut de ai ajuns la o vârstă aşa de înaintată?
– Am avut răbdare!

 

Un proprietar de Trabant în magazinul de piese auto:
– Pentru Trabantul meu aş dori două ştergătoare de parbriz.
La care vânzătorul:
– Este în ordine. Găsesc că e un schimb cinstit…

 

Doi ursi stau de vorba, inainte de hibernare si privesc cum frunzele
cad din copaci. Unul dintre ei zice:
– Odata si odata, tot ma trezesc eu mai din timp sa vad cine lipeste
frunzele la loc!

Un vanator vede un urs suit intr-un visin. Il intreaba:
– Ce faci acolo?
– Mananc cirese.
– Pai cum sa mananci cirese, tu nu vezi ca stai intr-un visin?
– Mi-am adus de-acasa!

De ce caraie cioara cand zboara? Schimba viteza!…

Este vara si foarte cald. Sotul iese din baie si ii spune sotiei:
– Iubito, e foarte cald si trebuie sa tund peluza. Ce crezi ca vor
spune vecinii daca ies afara dezbracat?
Sotia il priveste si raspunde:
– Ca probabil m-am casatorit cu tine pentru bani…

A pierde o sotie e un lucru deosebit de greu. In unele cazuri este
de-a dreptul imposibil…

La o unitate militara din desert vine un nou comandant. Vazand tipu o
camila legata de un stalp, intreaba ce-i cu ea.
– Pai, stiti domn sef, raspunde unul mai indraznet, cand mai avem
nevoie de femei .
Seara comandantul cere sa i se aduca camila in cort. Iese dupa o ora
inchieindu-se la pantaloni:
– Deci asa o faceti voi, hm?
– Noi in general o folosim sa mergem cu ea la femei in satul vecin

Sunteti ginecolog?
– Nu, dar pot sa arunc o privire

Bancul zilei

Detectorul de minciuni
 
banc tradus de balauru
 
 
personaje: Bula, Bulosu’ ( tatal ) Buleandra ( mama )
 
 
 
Intr-o zi se intoarce Bulosu acasa cu un robot ultra-modern care semana cu un aspirator Buran dar inalt si cu brate lungi.
 
-Ce e fierul asta Bulosule, intreba in scirba Buloasa.
 
-Draga lui, asta e un detector de minciuni. L-am primit cadou la Cocoru’. Cumperi doua treninguri si  primesti gratuit un robot. Numele lui e Gogu Minciunologu. Daca minti iti trage o palma zdravana dar ramii in viata.
 
-Fugi ma d-acilea cred ca tuica te-a timpit ireversibil.
 
-Draga lor, o sa-l incercam imediat.
 
Intra Bula in casa. Vine de la scoala cu 4 ore intirziere.
 
-Unde ai hoinarit pina la ora asta nenorocitule?
 
-Nu da mama, am fost cu colegii la filmul Motoare Fierbinti despre cel de al doilea razboi mondial.
 
Nu termina bine sa zica asta robotul se repede la el si-i trage o scatoalca de-l intinde pe covor.
 
-Ai vazut fa, Bula a mintit si a fost pedepsit. Bula nenorocitule, spune adevarul, unde ai fost?
 
-Bzzzzzz…plinge…bzzzzz…am fost la Gigel acasa si am vazut fiilmul porno Motoare Fierbinti.
 
Gogu minciunologu nu se misca. Bula a spus adevarul. Bulosu’ il ia la morala:
 
-Ma nenorocitule, eu la virsta ta nu am vizionat niciodata un film porno, nici macar o revista porno nu am vazut.
 
Ehe…ehe…robotul  se indrepta in viteza spre el si-i trase si lui o palma de-l intinse pe jos.
 
-Buloasa socata zise:
 
-Ma Bulosule cum indrasnesti sa vorbesti despre filme porno cu fiul tau?
 
Nu termina bine sa zica asta si Gogu Minciunologu ii trase o scatoalca zdravana si ei. Zdraaaaaapppp…
 
 
Eh…doua treninguri e prea mult. 🙂
 
 

Of fortune

by Andrea.S.

 

My search for best

has found its place.

Longing for serenity

came through storm.

 

The joy of certainty, faith, bliss,

in which one dwells and delves, enchanted-

gratitude I find

for warmth and feelings of acceptance, credence, friendship-

love: of human kind

 

Honesty, for which I look- to be recaptured

over the corner lays.

one day finally I will reach

It won’t escape, it will be captured

in its bare display of arrays.

 

 

Freedom, opportunities, endless possibilities and will

to learn, to realize

erase all hindrances and worries which threaten to stem and grow.

 

Young-spirited spurs that pass, are they

or insights and truths

that forever last?

 

Justifying myself, need I a mandate

It is beyond me, should I not hope? nonetheless I am well.

Luck is my companion, which I cherish,

along with and hand by hand with

my gratitude.