http://anafonso-ilustra.blogspot.com/

(link for updated info)

Outros Projectos (clique para ver):

ILUSTRAÇÃO - Trabalhos e Links para o mundo da Ilustração ILLUSTRATION comments - new!!

DESENHOS -Desenhos e curso de desenho na Fundação - DRAWINGS

ESQUILO PINTOR - coisas para crianças - KITS 4 KIDS & STORYTELLER

Estudos para as ilustrações de Julio Verne aqui:link --- Study drawings for Jules Verne's illustrations here: link

Esta edição é sobre a igualdade de oportunidades - this edition is about equal opportunities

Ilustração digital, esboços, uma animação em Flash e o diário gráfico tudo exposto de 15 Setembro a 18 Outubro -- Digital illustration, sketches, a Flash animation and the graphic diary all in exhibition from 15 September to 18 October Exposição online --- Exhibition online

Falta 1 semana e 3 dias para a minha expo. Deixo aqui o projecto (p metro do zoo) que queria fazer em simultaneo com a expo. Revelo o que era suposto ser surpresa pois ainda acredito (neste momento, depois de muitos telefonemas e-mails e reuniões) que apesar das burocracias do nosso país (CML, Metro e Jardim Zoológico) seja possível concretizá-lo. --- At 1 week and 3 days away from my exhibition I leave you here the project (zoo subway) I wanted to do at the same time. This should be a surprise but I reveal it now because I still belive (after many phonecalls, e-mails and meetings) that in spite of all the paperwork in our country (CML, Metro and Zoo) it can come true.

Ando a trabalhar para a expo a solo. Até lá vão haver poucos posts, mas em compensação podem ver depois as paredes da work&Shop cheias :) --- I'm working on my solo exhibition. You'll see fewer posts untill then but in compensation you can later visit Work&Shop and find plenty of works :)

Estou a trabalhar para a minha expo individual na work&shop (começa a 15 Setembro 2007)---I'm working for my solo exhibition at work&shop ( starting 15 Setembro 2007) - thanks / obrigada Richard! [Câmara] -

São 4 e todos com as minhas ilustrações lá dentro...

They are 4 and all have my Illustrations inside.

Um tributo aos meus vizinhos: o Sr...? e Nikita ( é giro encontrá-los - desde há muitos anos- no jogging em Belém) --- A tribute to my neigbours: Mr....? and Nikita (it's fun to find them -since many years- at Belém, jogging). It's a match made in heaven. All pets and owners should share this happiness and empathy

Desenho para a União Zoófila campanha contra o abandono dos animais Pets & holidays

Capa para CEI: crianças com necessidades educativas especiais

Front cover for CEI: Children with special needs in education

Ilustrações para a União Zoofila «Adopte um cão» --Illustrations for União Zoofila «Adopt a dog»

http://www.uniaozoofila.org/index.php?option=content&task=view&id=78&Itemid=112

http://www.uniaozoofila.org/index.php?option=content&task=view&id=129&Itemid=141

http://www.uniaozoofila.org/index.php?option=content&task=view&id=186&Itemid=193

work in progress (capa dupla)

Ontem foi a segunda aula da formação da APEI (vejam no link da carochinha conta um conto) Nestas últimas 2semanas só houve tempo para preparar uma Animação em Flash, programar as sessões e em paralelo escrever para a tese.

Crianças com necessidades educativas especiais -Children with special needs in education

Capa para APEI tema: crianças com necessidades educativas especiais

Front cover for APEI subject: Children with special needs in education

A Contadora de Histórias - Storyteller

Exercício de ilustração para a ARCO: imagem a duas cores para as palavras "gatuno" e "temerário"

ARCO's exercice:Two color image for the words "burgler" and "fearless" (children book)

I'm trying to finishing my master... I'll be back soon

Trabalhos mais recentes para a APEI: capa de revista e logotipo

Most recent works for APEI client: Front cover for magazine and logotype

Capa para «O Príncipe» de Maquiavel - Por sorte já tinha lido ...ainda em esboço

Book cover for Machiavelli's «The Prince»- fortunately I'd already read it ...still a sketch

Acabei por resolver a história do Capuchinho Vermelho com este tratamento gráfico usando mesmo os esboços do storyboard. Ainda me faltam resolver algumas vinhetas e juntar a versão do Capuchino citadino. podem ver mais em: http://www.mini-books.blogspot.com/ ou aparecer no primeiro domingo do mês no Jarim da Estrela. Estaremos por lá.

I've ended up using this graphical treatment for little riding hood: Coloring strait from the storyboard sketches. I've still some things to work out and I will add the city version to it. You can see more at: http://www.mini-books.blogspot.com/ or show up at Estrela’s Garden every first sunday of the month.

Trabalhos que foram para Bolonha em 2005

Qual dos dois escolhiam?

Experiências para Ilustração editorial

Agrada-me transformar estranhos em figuras amigáveis

It amuses me turning strangers into friendly images

De vez em quando lá abro o (pouco) diário gráfico e rabisco qqr coisa...Neste dia estive a estudar pelo Tony Wolf

Coisas do diario gráfico (estudos-copia)

07 Novembro 2006 - já saiu o «O cavalinho arco-íris»

A Girassol afinal ñ fará o lançamento (falta de horários compatíveis na FNAC).

Sai em Outubro 2006 :) tou em pulgas mais uma vez para ver isto em 3D

aqui em baixo ficam estudos e um cheirinho do recheio

Esboços: estudo a lápis para ultima folha e estudo de personagem

Desenhos finais para o livro «O Cavalinho Arco-Iris»..que ainda não saiu

DESENHO

Trabalhos sobre scratchborad para ilustração cientifica

ILUSTRAÇÃO

...e foi assim que tudo começou

Trabalhos para o concurso de Bolonha 2005

Uma das criaturas no estado final

Studies for caracters: Miss and Mr.Owl

The first book I illustrated:)

o interior do livro ainda sem texto

ILUSTRAÇÕES PARA LIVROS ESCOLARES

bichos para livros escolares