quinta-feira, dezembro 12, 2002

caracteres

Os caracteres (kanas) do Hiragana Básico, até que são fáceis. Aprende-se uma tabela básica e a partir dela pode-se compor palavras.
Já Katakana é usado para escrever palavras em inglês que são usadas em japonês.
Me parece que o Katakana usa kanjis.
Só vou poder me dedicar mais ao estudo do japonês no ano que vem ou talvez nas férias. Vamos ver.
Agora tenho que estudar inglês. Prova hoje à noite. Bye-bye

segunda-feira, dezembro 09, 2002

A longo prazo

Prometi que a partir do próximo ano, no more coffee. Foi assim no ano 2000 no more soda e deu certo.
É claro que me dei um ano para fazer a transição. Nesse ano eu tomei todas e depois que começou o ano novo, parei. Foi tão natural ou foi uma programação a longo prazo. Não importa, funciona assim comigo. A longo prazo.

quarta-feira, dezembro 04, 2002

Guias

É impressionante a vastidão opções de guias que existem para quem queira viajar para o exterior, porém para o Brasil, fica-se a ver navios. Parece que todo mundo só viaja para fora, o que não deve ser verdade, ainda mais em tempos de dólar em alta.
Também parece que as editoras devem pensar: “Ah! O Guia Quatro Rodas já tá bom!” Então pra que investir em outro. Espero que pelo menos para os gringos o Guia Quatro Rodas esteja de bom tamanho.

sexta-feira, novembro 29, 2002

O tempo passa

“Você guarda pedacinhos seus em pequenas e grandes caixas.
É como se vc. tivesse um desejo, e como não conseguisse concluí-lo vc. o guarda, mas esquece
dele, e embarca em outro, e vai se guardando, se guardando, mas quando vc. lembra do primeiro
não o acha mais e não tem importância ou pode ter, mas vc. perdeu o tempo de ter o que desejava.”

Certa vez uma amiga me escreveu isso. Não sei ela copiou de alguém ou se estava em um momento
inspirado. Ela mal me conhecia, mas acertou em cheio.
Como diz minha mãe: time goes by. O tempo passa.

domingo, novembro 24, 2002

Achismos
Ainda vou escrever um dicionário de achismos. Porque todo mundo sempre acha alguma coisa que
não está no dicionário. Achar=imaginar é bem mais fácil que abrir o dicionário, ih que preguiça. "Eu acho que é..."
Se alguém achar alguma coisa me envie. Preciosos achismos serão bem-vindos.
Só estou falando isso por sou fã de dicionários. Dá pra perceber, né! Mas nem tanto de usa-los.
Prefiro imaginar, quem sabe a intuição me favoreça eu acerte, mas é pura preguiça.
Deve ser por isso que este blog está cercado por dicionários.

sexta-feira, novembro 08, 2002

Esquecer para acontecer

Esqueci-me por completo. Então é assim que funciona. Vc. esquece e acontece.
Vc. quer lembrar e tudo se perde.
Toca o telefone. - Olá éa ....-Sim!
-Vc. escreveu vários contos?
-Como?
-Eu li histórias suas!
- Onde?
- Vc. participou do Palco Habitasul!
- Ah! Mas eu não recebi nada ainda.
- Tá aqui o livro, seu conto foi publicado como destaque, pode comemorar!
- Não acredito!
- Mais um para a coleção.
Blá, blá, blá, blá, blá...

Depois de anos, alguém te liga.. e a memória do tempo que já se julgava perdida, volta a cena.
Essa memória foi boa!


A Memória do Tempo



Imagine pilhas de agendas de telefone espalhadas em uma casa. Uma única pessoa capaz ou autorizada a consultá-las. Ali estão todos os números da cidade.
Alguém se aproxima da casa e no quintal vê relógios pendurados no varal. Caminha em direção à porta. Vê mais relógios com as pulseiras abertas deitados ao chão, como se espreguiçassem ao sol, como estrelas do mar.
O dia está nublado ou é noite. As imagens são imprecisas, como todo sonho, se sobrepõem e se confundem, como um filme cheio de cortes e colagens de várias cenas.
A moça que está dentro da casa se apressa em vasculhar as agendas como se a visita lhe tivesse pedido um número. Os números controlam palavras. Sem eles todos estão presos na infinita teia do tempo.
A casa gira; deixa ver o que por trás esconde: um deserto de areias alvas.

sexta-feira, novembro 01, 2002

Agora Mister Presidente vai colocar o nariz de palhço e sair por ai fazendo
malabarimos até o dólar baixar. Quem disse que não seria refém do mercado?
Tudo pelo Brasil, vamos lá Mister Presidente.
Vamos em frente!

quinta-feira, outubro 31, 2002

Errar é humano

Mister Presidente disse que todo mundo pode errar menos ele.
Mas ele já esqueceu.
Esqueceu que a patrulha de plantão está de olho em cada passo, cada ai,cada gesto.
Presta atenção, Mister Presidente, pra não escorregar na casca da banana que Vs. Exelência
jogou fora :)

Se continuar assim esse blog vai passar a se chamar: Mister Presidente.

quarta-feira, outubro 30, 2002

Popularidade

Os computadores da escola estão com a foto do Mister Presidente na tela.
Popularidade assim nunca vi, nem em tempos coloridos, onde a popularidade era usada como
máscara para esconder os podres do poder. Que assim não seja de novo.
Que a popularidade seja uma forma de aproximação e de troca entre todos os seguimentos
da sociedade. Que popularidade seja uma ponte para chegar ao povo e obter a colaboração de
todos para fazer o país e não esperar que o Poder faça milagres. NÓS somos o poder, nós temos o
poder que levou este presidente ao Poder. Se NÓS o concedemos, tb. podemos tira-lo.
Acho que ele não vai ousar esquecer de 62 milhões de votos e 175 milhões de NÓS.
Portanto o medo mudou de mão. Ficamos com a esperança e Mister Presidente com o medo.




segunda-feira, outubro 28, 2002

Redthinks

Será que mudo o fundo do meu blog para vermelho?
Já que agora a moda é vermelho.

Pelo menos parece que o bom humor será a marca do novo presidente.
Um presidente sem status de presidente.
Daqueles que certamente vai rir cada vez que alguém o chamar de “sua excelência”.

Tiradas do primeiro discurso:

Já estou na idade de usar óculos"-
tirando o óculos do bolso do paletó- mas não fica bem na foto.-
Guardando o óculos. – "Então eu vou sem óculos. “(ler o discurso)

O protocolo ainda não colocou água para mim”- Colocando água no copo.
Não pode ser muito sério.”-bebendo água.

Bem, ele fez um pacto com todo o país. Vamos estar aqui para cumpri-lo juntos.

Um novo Brasil está nascendo!

Vou continuar gostando do azul e de todas as cores.

Mister President

Mister Presidente já está cumprindo o contrato de exclusividade com a TV.
Todas as exclusividades para o Casal B&B

domingo, outubro 27, 2002

"A Esperança venceu o Medo"

Palavras do novo Presidente do Brasil
Japonês on line

Eu e meu profesoro de nihongo estamos indo aos poquinhos no japonês por e-mail.

Li desu yo!
(Tudo bem!)

Perguntei:

Anata no tanjoubi wa itsu desuka?
(Quando é o dia do seu aniversário?)

Ai o espertinho já aproveitou pra atacar com os números.


De zero a dez em japonês se conta:
0. zero
1. ichi
2. ni
3. san
4. yon (ou shi)
5. go
6. roku
7. shichi
8. hachi
9. kyuu (ou ku)
10. juu

Ele nasceu em Watashi no tanjoubi wa ichigatsu mikka desu.
Peraí, vc. usou outro sistema. Ah, fora os kanji em japonês se usa concomitantemente mais três sistemas: katakana, hiragana e romaji.

Os nomes dos meses sao formados colocando-se a
palavra "gatsu" depois do número correspondente:
ichi-gatsu, ni-gatsu, san-gatu, yon-gatsu, etc.
"Novembro" é juu-ichi-gatsu e dezembro é juu-ni-gatsu.
Reparou que 11 é "juu-ichi" (10-1) e 12 é "juu-ni"
(10-2)? Assim vai até 20, que é ni-juu (2-10), trinta
é san-juu, quarenta, yon-juu etc. Agora vc já sabe os
meses do ano e contar até 99! :-) Essa carinha no
Japão tb. é escrita de forma diferente: (^_^)



Introdução ao Japonês

Veja como fica o seu nome em japonês.
Na sexta tivemos uma sessão de vídeo.
O filme escolhido: o meloso "Notting Hill" ( Um Lugar Chamado Notting Hill)
com Julia Roberts e Hugh Grant.
O mesmo do ano pássado. Será que só tem esse filme na escola? Céus!
Mas tudo bem, tinha pop corn and soda! A soda eu dispenso.
A trilha do filme é que é legalzinha. Estou ouvindo-a agora.
You've Got A Way com Shania Twain




sábado, setembro 28, 2002

Sempre gostei deste poema...


How do I love thee ? Let me count the ways.
I love thee to the depth and breadth and height
My soul can reach, when feeling out of sight
For the ends of Being and ideal Grace...

Como te amo? Deixe-me contar de quantas maneiras.
Te amo no mais profundo, no mais amplo e no mais alto
que minha alma pode alcançar, buscando mais além do visivel
Nos límites do Ser e a Graça ideal....

Elizabeth Barrett Browning [How Do I Love Thee?]

quinta-feira, setembro 12, 2002

Passeios na Ilha

Os passeios nesta ilha,
como a ilha são abstratos,
pois a maior maravilha
é o sonho por trás dos fatos.

Carlos Drummond de Andrade [Obra Completa]

segunda-feira, setembro 09, 2002

A Mente Ornamental
A mente é como um parque de diversões. A mente é vista como um filme de ficção
científica cheio de ação e efeitos especiais ou como uma comédia romântica.
A mente é como uma suite de lua-de-mel em Las Vegas.
A mente é como uma boate, um romance de
Suspence, um jogo de estratégia, uma catedral barroca ou como um navio de luxo.

Goffrey E. Miller [A Mente Seletiva, Ed. Campus,p.169-70]

sábado, agosto 31, 2002

Image"Escrevo por não ter nada a fazer no mundo: sobrei e não há lugar para mim na terra dos homens. Escrevo porque sou um desesperado e estou cansado, não suporto mais a rotina de me ser e se não fosse a sempre novidade que é escrever, eu me morreria simbolicamente todos os dias. Mas preparado estou para sair discretamente pela saída da porta dos fundos. Experimentei quase tudo, inclusive a paixão e o seu desespero. E agora só quereria ter o que eu tivesse sido e não fui."
Clarice Lispector [A Hora da Estrela]


sábado, agosto 24, 2002

Ai de mim que não sou fumante

É proibido fumar no shopping, mas no café quando alguém pergunta um cinzeiro
eles trazem um copinho com água para pôr as cinzas e apagar o cigarro, ao invés de dizer que
é proibido fumar ali, então as pessoas continuam fumando e nós não-fumantes também.
Aliás se é proibido fumar lá porque vendem cigarros?

quinta-feira, agosto 22, 2002

Hoje meu coração está leve!

O nosso maior desejo na vida é encontrarmos alguém
que nos leve a fazer aquilo que podemos.

[Ralph Waldo Emerson]


sábado, agosto 10, 2002

Gosto de ficar olhando para dentro das lojas nesses dias comemorativos dedicados ao
consumismo. Eu não poderia comprar um estojo de perfumes para meu pai,
pois ele não usa perfumes! Aliás, meu pai não é consumista, portanto para ele esses dias
não existem. Que sorte a minha ter um pai assim...meio monge.

domingo, agosto 04, 2002

A voz rouca de Lauryn Hill me fez lembrar Déia.

O CD duplo Un Plugged, tá muito bom!

sábado, agosto 03, 2002

Como fazer fotografia sem câmara

Image

Neste livro que estou lendo ensina a fazer fotografais sem
precisar usar câmaras mecânicas, digital ou escambal.
Não tô falando só daquela latinha de leite em pó com um furinho
minúsculo que faz a mágica da fotografia parecer mais real.

É o chamado Fotograma

Técnica que permite gravar imagens sobre superfícies diversas
quando expostas à luz solar, baseado apenas na química fotossensível.

Permite inúmeras combinações, texturas e efeitos.

Um dos papas do fotograma é Man Ray




sexta-feira, julho 19, 2002

Tirei fotos de árvores
Gosto de árvores secas, de troncos em decomposição.
Formam esculturas surpreendentes.
Pena a câmara ser sem recursos.

sábado, junho 22, 2002

"Eu sei de muito pouco.
Mas tenho a meu favor tudo o que não sei e -
por ser um campo virgem - está livre de preconceitos."

Clarice Lispector

Não precisa ser o melhor para vencer

Image


Apesar do barulho pela noite adentro, não me animei a sair
de baixo das cobertas para ver o jogo Brasil X England.
Ver ou não ver. Torcer ou não torcer. Não é isso que vence um jogo.
Nem mesmo o sofrimento de milhões de brasileiros, de estrangeiros
torcendo pelo Brasil e os que torciam pela Inglaterra. Se sofrimento
vencesse jogo, nem precisaria haver jogo, bastaria medir quem sofresse mais
e declarar o vencedor. Teríamos que inventar um “sofrimetro”, é claro.
Como não gosto de sofrer à toa, decidi não sofrer.
Nossa vontade e de todos os que estão fora do campo é nula, inútil, de nada serve.
Nem mesmo a vontade do técnico pode vencer. Os únicos que podem vencer são aqueles
que estão com a bola, mas eles só podem vencer se a vontade deles for maior que a vontade
do adversário. Não podemos ser como dizem por ai "o décimo segundo jogador fora de campo",
porque não existe jogo fora de campo. O torcedor deve ser torcedor e não jogador ou treinador.
Ao torcedor cabe torcer, aplaudir ambos os lados, se alegrar, se divertir. O espírito do futebol
deve ser diversão, pois é um espetáculo, e não uma guerra onde prevaleça a rivalidade entre países
histórica e culturalmente rivais. É claro que se os judeus e os palestinos
pudessem resolver suas diferenças em um campo de futebol,
seria muito mais sensato do que essa eterna matança inútil.
Perda de tempo, então, sofrer por aquilo que não depende de nós.
Vence, tem vencido e vencerá aquele que superar o medo e tiver mais vontade de vencer.
Aqueles que não demonstraram essa vontade já foram embora, com ou sem a ajuda da
arbitragem.
Aqueles que achavam-se já vencedores, anularam sua força pelo excesso de otimismo.
Aqueles que vencerem deram um chega pra lá no medo, aumentaram sua força pela ousadia.
Não precisa ser o melhor, para vencer só precisa querer.


quinta-feira, junho 20, 2002

Presta atenção

Será? Será que depois da França todas as seleções
que sediarem a copa do mundo vão querer ganhar?
Desse jeito a FIFA vai ter que escolher um país neutro.
Outra vez Brasil e o país sede?
Será o carma da última copa que precisa ser eliminado?
Na falta do que escrever, o futebol salva o dia.

quarta-feira, junho 19, 2002

Até que em fim um baobá deu o ar da sua graça.
Não tava abrindo nenhum baobá gif nem jpg, mas ai um baobá br
abriu. Tem vários aqui no Brasil. Esse da foto é da Praça da República.
Só não sei de onde. A única que conheço fica em São Paulo.
Alguém de SP pode ir lá ver se ela existe?

terça-feira, junho 18, 2002

O Baobá e o Pequeno Príncipe

The tree symbolises growth and stability

Image

E eu que sempre pensei que o Baobá fosse árvore de
ficção, que só existisse no Pequeno Príncipe. Qual não foi
minha surpresa quando descobri que era árvore de verdade.
Mas com esse nome...Baobá, um nome tão divertido e poético.
Até hoje não sei o que significa baobá. Sei que é árvore africana,
portanto deve ser um nome em algum dos milhares de dialetos
africanos. Talvez tenha algo a ver com seu tronco.
Se alguém souber...

O Baobá
O emblema do Senegal
Ordem das Angiospermas - tipo de Malvales
Da família Bombacacae (28 gêneros, 200 espécies)
Gênero - Adansonia


Embondeiro, s. masc. Árvore da fam. das Bombáceas,
tb. conhecida por baobá, cabaceira e árvore-de-mil-anos.

Ih! Senegal! Será que os baobás do Senegal vão cruzar com Brasil
numa (im)possível final?
Se o Brasil não for possível torço pelos boabás. Se os baobás não chegarem,
torço pelos Ying/Yangs.

“É chamada "Árvore Garrafa". Seu tronco espesso pode armazenar mais de 120.000 litros de água. As folhas do baobá brotam entre julho e janeiro. Se a árvore permanecer umedecida, pode manter suas folhas durante todo o ano. Geralmente floresce de maio a agosto, durante uma única noite, apenas o tempo para consumidores de néctar noturnos, particularmente morcegos, assegurar a polinização”

O que tem mesmo na bandeira do Senegal? Um baobá?
- Não, mas tem as cores verde e amarelo!



sábado, junho 15, 2002

Image
by Steven Law

Alguém já deve ter dito que quem sabe fingir se dá bem.
Está muito estranho esse estilo de torcer reprimido.
Esse entusiasmo contido. A estratégia tanto do torcedor
quanto do treinador é esperar para ver.
Só comemoro depois que a partida estiver ganha e mesmo assim,
cautelosamente para não acabar no vexame dos que já foram.
Se hoje rimos dos que perderam, amanhã eles poderão rir de nós.
Então fazemos de conta que sentimos muito.
Se a seleção ganhar, ótimo. Se perder, já era esperado.
Uma estratégia inteligente?
Vamos ver até quando vai durar esse fingimento?

quinta-feira, junho 06, 2002


"Definir uma palavra é capturar uma
borboleta no ar
."

[Aurélio Buarque de Holanda]


terça-feira, junho 04, 2002

A Câmara Escura

A câmara fotográfica é, para mim, um caderno de desenho, o
instrumento da intuição e da profundidade, a dona do momento que,
em termos visuais, ao mesmo tempo questiona e decide.
[Henri Cartier-Bresson]

Era uma vez uma garota que ganhou uma câmara semi-profissional e
jogou-a fora.
Era uma Olympus 35mm. Fizemos muitas fotos com ela eu e meu irmão.
Uma vez por ano pegávamos nossas melhores roupas, escolhíamos os lugares
e fazíamos uma sessão de fotos.
Hoje para alguém me fotografar é uma novela.
Tem um bocado de filmes das viagens ai na gaveta a espera de um acidozinho para
ganharem luz.
Já não sinto mais vontade de fotografar os lugares. Prefiro guardar apenas com e nos
olhos. Não ocupa espaço.
Nunca gostei de fotografar pessoas, pelo menos não com as câmaras simples.
Sempre gostei mais de fotos em P&B que coloridas.
Colorida prefiro Digital.
Se fosse fotógrafa usaria a fotografia como uma expressão da arte. Faria algum tipo de
arte onde a fotografia pudesse ser usada.
Adorava fotografar árvores. Ainda sou a fotógrafa de árvores.
Hoje eu ia querer uma câmara 2 em 1, convencional e digital acoplada.
Ouvi dizer que são caríssimas...
Mas pensando bem... para fotografar árvores até uma câmara descartável serve!
Pelo menos essa eu posso jogar fora sem culpa.

Por falar em jogar fora... minha tia contou sobre uma vizinha dela que anda jogando tudo
fora. Mas ela tem um probleminha no cérebro, eu ainda não ... acho, será?
Quem disse que nosso cérebro é uma câmara escura? Uma caixinha de surpresas talvez.
O cérebro dela tem uma parte que escureceu, não está acessível.

Fui ver a Revista Fotografe Melhor e o que encontro?
Concurso de Fotografias. Tema: árvore florida, mata florida,plantação agrícola florida.
Isso já é provocação ao meu extinto instinto de fotógrafa de árvoreImage
Esta é a oitava edição. Onde estive nas outras? – Olhando árvores...
Entre os vencedores do anterior, muitos ipês. Ipê é lindo mas não tá florido agora.
Tem a quaresmeira. Quem mandou jogar a câmara fora?
Será que na minha Kodak KB10 cabe uma árvore?

segunda-feira, junho 03, 2002

Tailândia


Não sei porque sonhei com a Tailândia.
Era um imenso "hotel" ou alojamento.
Havia muitas garotas. Umas no alojamento e
outras servindo os clientes. Um parecia americano.
Eu pensei: o que faz uma pessoa sair do seu país,
a milhares de quilometros, pagar tão caro para ir
fazer sexo na Tailândia. Será que não tem mulher no seu país?
Meu pai e minha mão estavam comigo no sonho. Olhamos tudo
como se fosse a coisa mais normal do mundo e fomos embora.
Ai o Brasil fez gol e foi-se meu Tai-sex-tur. Salva pelo gol!
Há lindas praias no sul da Tailândia. Belos templos budistas.




domingo, junho 02, 2002

O País do Futebol?

Image

Talvez pela primeira vez na história das copas do mundo a Seleção Brasileira
vá para o Mundial como uma simples mortal.
Antes a seleção era temida, mesmo sem ser lá grandes coisas,
só de ouvir falar em Brasil qualquer
perna-de-pau amarelava. Agora, vencer o Brasil é uma glória que todos querem ter.
Ninguém teme mais uma seleção que perde para qualquer time
considerado menos experiente e sem o peso da tradição que temos.
Será que eles vão saber aproveitar essa vantagem?
Toda vez que a seleção vai para o Mundial
totalmente desacreditada parece que desencanta.
Se vc. faz seu adversário acreditar que vc. é ruim ele se sente
confiante e vem com tudo pra cima de vc.,
ou não se preocupa tanto em se defender pois se acha superior.
É melhor chegar desacreditado e virar o jogo do que chegar por cima e voltar arrasado.
A seleção já teve estas duas experiências na copa de 94 e em 98.
Será que eles aprenderam a lição?
Me contem depois, pois não vou ficar acordada para ver.

sábado, junho 01, 2002

O Retorno

Em grego retorno se diz nóstos. Álgos significa sofrimento.
A nostalgia é portanto o sofrimento causado pelo desejo irrealizado de retornar.
Añoranza, dizem os espanhóis e saudade os portugueses,
homesickness, os ingleses, heimwee, os holandeses.
Sehnsucht (al.): desejo daquilo que está ausente. Em islandês: heimfra,
em tcheco: stesk “Styska se mi po tobe”, ( Sinto nostalgia de vc.).
Añoranza, do verbo añorar (ter nostalgia), do catalão enyorar,
do latim ignorar .
A nostalgia surge da ignorância.
Alguém está longe e vc. não sabe o que se passa com ela.

Milan Kundera [ A Ignorância]

Lá vem MK com mais um retorno. A mesma fórmula de A Insustetável
Leveza do Ser
: Um homem e uma mulher se encontram. Um livro entre eles,
Ana Karenina de Leon Tolstói.

Em A Ignorância: um homem e uma mulher se encontram ao voltar para Tchecoslovaquia.
Um livro entre eles, A Odisséia de Homéro.

Definições no primeiro capitulo e uma historinha depois....

quinta-feira, maio 09, 2002

Merci Abeilles!


Image

Tanto zumbido se fez que Monsieur Le Pen deve estar....
Ah, ele deve estar acostumado... como alguém que sempre tenta, mas
que no final, parece estar lá só para fazer o seu opositor ganhar.
Por via das dúvidas aquele provérbio... será que ainda vale?
- Água mole em pedra dura, tanto bate ... até que chega lá.

E por falar em França...

Image

Fe told me that her mother is there. In Paris,wow!
Paris is my favorite capital city in the world.
It's very easy to know Paris walking.
When I write to Fe I'll tell more...


quarta-feira, maio 08, 2002

Aquele que faz a ação porque é feliz e não para ser feliz,
este é o sábio.

Bhagavad Gita

Image
Primeira Canção

Image

...O mistério de um não-encontro
tem desolados triunfos :
frases não ditas,
palavras silenciadas,
olhares que não se cruzaram
nem souberam onde pousar ...

Anna Akhmátova [ As Roseiras Silvestres Florescem – 1956]

sábado, maio 04, 2002

Cinco frases que fazem crescer o nariz de Pinóquio:

Image

1. Somos todos culpados pela destruição do planeta
2. É verde o que se pinta de verde
3. Plantar árvores é sempre um ato de amor à natureza
4. Entre o capital e o trabalho, a ecologia é neutra
5. A natureza está fora de nós mesmos.

Eduardo Galeano [Úselo e Tírelo]


quarta-feira, maio 01, 2002




Primeiro de Maio em París

ImageHoje em Paris é costume comprar um ramo de Muguet (lis des vallées-lírio do vale),
uma flor muito linda e presentea-la a alguém.
É a flor que traz boa sorte. O símbola da vitória da primavera sobre o inverno.
O Rei Carlos IX instituiu este costume de presentear-se com
flores no primeiro de maio, em 1561.

Inúmeros vendedores se espalham pelas ruas oferecendo os Mugutes para quem passa.
No final da tarde eles distribuem o que não conseguiram vender.
Fui procurar o meu raminho, que ganhei da minha última visita à Paris.
Perde-se em algum lugar do passado.

LE TEMPS DU MUGUET

Il est revenu, le temps du mai
Comme un vieil ami retrouvé
Il est revenu flâner le long des quais
Jusqu'au banc où je t'attendais
Et j'ai vu refleurir
L'éclat de ton sourire
Aujourd'hui plus beau que jamais
Le temps du muguet ne dure jamais
Plus longtemps que le mois de mai
Quand tous ses bouquets déjà seront fanés
Pour nous deux rien n'aura changé
Aussi belle qu'avant
Notre chanson d'amour
Chantera comme au premier jour
Il s'en est allé, le temps du muguet
Comme un vieil ami fatigué
Pour toute une année, pour se faire oublier
En partant il nous a laissé
Un peu de son printemps
Un peu de ses vingt ans
Pour s'aimer, pour s'aimer longtemps


Le Muguet

"Un bouquet de muguet,
Deux bouquets de muguet,
Au guet! Au guet!
Mes amis, il m'en souviendrait,
Chaque printemps au premier Mai.
Trois bouquets de muguet,
Gai! Gai!
Au premier Mai,
Franc bouquet de muguet..."

Lembro-me do dia primeiro do meio em Paris: das passeatas pró Le Pen (la extreme-droite)
e pró Chirac (La gauche) e Leonel Jospin (Socialiste)
De um lado os nacionalistas franceses. Aqueles franceses das províncias mais tradicionais.
Os “caipiras franceses” que apoiam Le Pen e que certamente continuam apoiando.
Posso imaginar hoje como deve estar o clima por lá. Se naquele tempo já era preocupante,
hoje com o Le Pen no segundo turno... Eu o vi, aquele senhor grisalho de óculos, próximo ao Louvre, fazendo discursos à xenofobia. Do outro lado da cidade, na praça da Bastilha,
a concentração era quase que somente de imigrantes, os que apoiavam o sicialista Jospan ou Chirac,
pois Le Pen promete fazer uma limpeza na França: “A França para os
franceses”. Como se isso fosse possível. Já não se pode mais pensar em fronteiras.
Essa gente mal sabe que está sendo usada. Mesmo Le Pen
sendo eleito, o que ele pode fazer? Sem uma maioria para aprovar seus delírios?
É claro que ele tem o poderoso instrumento do plebiscito, que tanto
pode estar a favor quanto contra ele.


sábado, abril 27, 2002

Image
Pintando o Sete

ImageAquele que me disseram que pintar paredes é fácil deveriam vindo pintá-las.
Não achei nada fácil não.
Primeiro era para ser branca a dita parede, mas o branco não cobria
o que deveria ser coberto.
Bem, porque se apegar ao convencional, vamos experimentar outra cor, pensei.
Então estamos de “areia”. Esqueci de perguntar ao vendedor se era “areia fina ou areia grossa”.
É fazendo que se aprende... isso é uma grande verdade. Areia grossa molhada. Areia fina seca.
Mas eu tinha que começar meu aprendizado pela sala. Logo o lugar que mais aparece. Porque não comecei meu treino no quarto. Quando chegasse à
sala estaria craque e a sala ficaria, digamos que legal.
E quem disse que precisa pintar o teto!
Mas será que não podia ter pensado antes e colocado um papel nas
beiradas para não sujar o teto. A preguiça tb. implica em trabalho em dobro.
Tomadas pintadas. Pingos no chão. Nem o vidro escapou.
Conselho de principiante: planeje tudo antes e prepare tudo antes de começar para não ter que começar
começar e começar até realmente começar.
Image
Se informe antes

quinta-feira, abril 25, 2002

Signos

Há signos que nos obrigam a pensar no tempo perdido, isto é, na passagem do tempo, na anulação do que passou e na alteração dos seres. Rever pessoas que nos foram muito familiares é uma revelação, porque seus rostos, não sendo habituais para nós, trazem em estado puro os signos e os efeitos do tempo, que modificou determinados traços, alongando-os, ... O Tempo, para tornar-se visível, "vive à cata de corpos e, mal os encontra, logo deles se apodera, a fim de exibir a sua lanterna mágica".
Proust [Signos, p. 18]

quarta-feira, abril 17, 2002

A Palavra

Image...SIM senhor, tudo o que queira, mas são as palavras as que cantam, as que sobem e baixam... Prosterno-me diante delas... Amo-as, uno-me a elas, persigo-as, mordo-as, derreto-as... Amo tanto as palavras... As inesperadas... As que avidamente a gente espera, espreita até que de repente caem... Vocábulos amados... Brilham como pedras coloridas, saltam como peixes de prata, são espuma, fio, metal, orvalho... Persigo algumas palavras... São tão belas que quero colocá-las todas em meu poema... Agarro-as no vôo, quando vão zumbindo, e capturo-as, limpo-as, aparo-as, preparo-me diante do prato, sinto-as cristalinas, vibrantes, ebúrneas, vegetais, oleosas, como frutas, como algas, como ágatas, como azeitonas... E então as revolvo, agito-as, bebo-as, sugo-as, trituro-as, adorno-as, liberto-as. Deixo-as como estalactites em meu poema, como pedacinhos de madeira polida, como carvão, como restos de naufrágio, presentes da onda... Tudo está na palavra... Uma idéia inteira muda porque uma palavra mudou de lugar ou porque outra se sentou como uma rainha dentro de uma frase que não a esperava e que a obedeceu... Têm sombra, transparência, peso, plumas, pêlos, têm tudo o que se lhes foi agregando de tanto vagar pelo rio, de tanto transmigrar de pátria, de tanto ser raízes..."

Pablo Neruda

[Confesso que vivi]


Los Libros

Libros sagrados y sobados, libros
devorados, devoradores,
secretos,
en las faltriqueras:
Nietzsche, con olor a membrillos,
y subrepticio y subterráneo,
Gorki caminaba conmigo.
Oh aquel momento mortal
en las rocas de Víctor Hugo
cuando el pastor casa a su novia
después de derrotar al pulpo,
y el Jorobado de París
sobre circulando en las venas
de la gótica anatomía.
Oh María de Jorge Isaacs,
beso blanco en el día rojo
de las haciendas celestes
que allí se inmovilizaron
con el azúcar mentiroso
que nos hizo llorar de puros.
Los libros tejieron, cavaron,
deslizaron su serpentina
y poco a poco, detrás
de las cosas, de los trabajos,
surgió como un olor amargo
con la claridad de la sal
él arbor del conocimiento.
Ouça:
Ode ao Livro



O Mito de Sísifo

ImageUma boa maneira de compreendermos este pensamento e esta fidelidade com a vida expressa por Camus. É utilizarmos o próprio mito de Sísifo, assim como o autor do ensaio em questão utilizou-se.
Sísifo, rei de Corinto , era o mais audacioso dos mortais, visto que este havia acorrentado a morte. Plutão não suportando o espetáculo de ver seu reino vazio, uma vez que já não morria mais ninguém, manda o deus da guerra soltar a morte.
Sabendo do ódio de Plutão pelo seu feito, Sísifo articula com sua esposa uma maneira de enganar Plutão e assim não ser castigado quando morrer. Sísifo ordena a sua esposa que: quando sua hora chegar, seu corpo seja jogado em praça publica e não receba as devidas homenagens póstumas.
Deste modo quando Sísifo finalmente morreu e foi encaminhado ao inferno, ele pediu a Plutão para lhe dar uma boa olhada e ver o estado em que ele ali se encontrava, o estado como sua mulher lhe havia tratado. Plutão, não sabendo que aquilo era um truque lhe dá licença para voltar a vida e a terra para que Sísifo castigue sua esposa.
Quando Sísifo regressou, não castigou esposa nenhuma, muito pelo contrario, foi viver com esta na curva do Golfo, junto com as águas, o sol, as pedras, as flores. Vivendo assim ainda muitos anos.
Foi preciso uma assembléia dos deuses, para mandarem Mercúrio vir busca-lo pela gola, roubando-lhe as alegrias, levando-o a força para os infernos.
Os deuses condenaram Sísifo a empurrar sem descanso um rochedo até o cume de uma montanha e lá o manter, entretanto devido ao peso do rochedo arredondado, este caía de novo. Os deuses tinham pensado por alguma razão que não há castigo mais terrível do que o trabalho inútil e sem esperança.
Sísifo é fiel a sua tarefa absurda. Empurra o rochedo, que ao chegar ao cume rola até o sopé. A fidelidade de Sísifo é consciente, deste modo ele é superior aos deuses que lhe impuseram tal condenação.
Para Camus todos compreendem que Sísifo é o herói absurdo. É o tanto pelas suas paixões quanto pelo seu tormento. O seu desprezo pelos deuses, o seu ódio à morte e a sua paixão pela vida valeram-lhe este suplicio indizível.
Deste modo Camus acredita que se o homem comum , a semelhança de Sísifo, jogado numa série de tarefas repetidas e exaustivas, for consciente, alcança aquela superioridade sobre seu destino, e por conseguinte será feliz. A lógica absurda manda viver para afirmar que a vida é um grande absurdo. Mantendo o absurdo, rejeitando o suicídio,nos instalamos na revolta e esta através da negação da morte nos traz a liberdade como conquista.
[Cristiano Goes dos Reis]

sábado, abril 13, 2002

Pipi primitivo

Estava desacostumada com homens em casa, mas está semana vi que
não estou mesmo acostumada com pipi fora do vaso : ))
Ah, esse homens maravilhosos, mas tão primitivos.
Passaram a vida toda ouvindo a mamãe dizer: “não faz pipi no chão!”.
Depois passam a vida toda de adultos, casados ou não ouvindo suas
namoradas, esposas e amantes dizendo: “Estou cansada de limpar esses
pinguinhos no chão!”
O que me espanta é que os designers de louças para banheiro não tenham
se dignado a inventar algo mais prático ou anotomico para servir às necessidades
do pipi dos homens.
Talvez porque os designers sejam homens. Ou será que são mulheres?
Mulheres não em problema com as louças por que elas não fazem pipi.
Mulheres fazem xixi.
Xiiiiiiiiiiiiii!

Poeira...nunca mais

Assim está bem melhor, ufa! Uma semana no meio da poeira!
Mas acabou...ainda não. Tem as paredes para pintar.
Não vou lixar as paredes, portanto, sem pó.
Estou precisando de ajuda para pintar...alguém se habilita?
Quem sabe meu amigo Alex2 me ajude.
É tempo de A!
Tenho atraído pessoas com nome em A e G
O interessante é que quando começa com um nome é só aquele.
Exemplo: Alex1,2 ou Andréia1,2,3, ou George, Georgia, Giorgia.
O A me parece tão impermanente.
Quem sabe quando encontrar um W, ele fique por mais tempo.
Eu até tinha um W, mas troquei por Fe, não me arrependo.
Quem sabe não venham mais Fs por ai :) )