Narozeninové Dorty a Párty / Birthday Cakes & Party

Oslavujeme / Celebrating

Emma a Derek chtěli jít oslavovat do zábavního parku. Tak jsme v pátek odpoledne vzali Eminu kamarádku Milly a vyrazili jsme.

Emma and Derek wanted to go to Trafalga. So Friday afternoon, we took Emma's friend Milly and had fun.

To je Emma ...

This is Emma ...

Derek na mini golfu...

Derek minigolfing ....

Narozeninová Večeře v Chilli's / B-Day Dinner at Chilli's

Bezva Sranda / Super Fun

Otázka je: Kdo si nejvíc užívá trampolíny?

Děti nebo tatínek....

The question is: Who is enjoying the trampoline most? The kids or daddy....

Trampolina / Trampoline

Derek ve Škole / Derek at School

Derečkova přednáška o to co bude až vyroste - chce být jako tatínek, voják. Babička asi velkou radost nemá ;).

Derek's presentation about what he wants to be when he grows up - he wants to be a soldier like his dad. Babush is probably not impressed ;).