Na vodě / On the water

Vyrazili jsme na Tibble Fork vyzkoušet Tomíkovu loď. Pojmenoval ji Jednorožec Betty. Jede jako šipka. Moc jsme si to užili.

On Saturday (July 21, 2013), we decided to take Tommy's boat up to Tibble Fork. He named it Betty the Unicorn. It rides like the Sea Eagle it is. We had lots of fun.

Tatínkův nový truck / Daddy's new truck

Už jsme velcí kluci / I am a big boy now

Máme první zub / Our first tooth

Dnes, 28. Července 2013, se nám vyklubal náš první zub - dole vlevo. Ráno tam ještě nebyl, odpoledne jsme byli nevrlí a navečer na návštěvě u Kathleen jsme ho objevili. Ve vaně jsme ho pak vyfotili.

Today, July 28 2013, we got our first tooth - bottom left. In the morning there was nothing, being grumpy in the afternoon, and discovered that there was a white pearly one in the evening at Kathleen's barbecue. Took a picture of it in the bathtub.

Celebrating 4th of July / Oslavujeme 4. Července

On the swing / Na houpačce

In my bath / Koupeme se

On my throne / Na trůně

Adventures at Seven Peaks / Dobrodružství na Seven Peaks