Dichiarazione di responsabilità
- Questa pagina è stata originariamente scritta in inglese. In caso di traduzione automatica, solo la versione inglese è legalmente vincolante.
OneTap è progettato per fornire ai proprietari di siti web, agli sviluppatori e alle agenzie un modo semplice e veloce per migliorare l'accessibilità digitale in conformità con linee guida ampiamente riconosciute come WCAG (Web Content Accessibility Guidelines), EN 301 549, l'European Accessibility Act (EAA) e l'Americans with Disabilities Act (ADA).
Le seguenti informazioni sono fornite in piena trasparenza affinché tu, in qualità di utente o cliente, comprenda la portata e i limiti di OneTap. Questo ci consente di evitare di creare aspettative fuorvianti e di aiutarti a prendere una decisione consapevole.
Le informazioni fornite in questa checklist non costituiscono consulenza legale. Il loro scopo è esclusivamente quello di fornire indicazioni generali e di sensibilizzare sui requisiti di accessibilità in relazione all'Atto europeo sull'accessibilità e alle linee guida WCAG. Non forniamo alcuna garanzia in merito alla completezza o all'accuratezza giuridica del contenuto e non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali azioni intraprese sulla base di questo documento.
OneTap è una soluzione conveniente che aiuta i siti web a soddisfare molti requisiti chiave di accessibilità in modo rapido e semplice. Tuttavia, la piena conformità alle normative legali potrebbe richiedere ulteriori adattamenti tecnici, strutturali ed editoriali che vanno oltre ciò che un plugin di accessibilità può offrire da solo. Per la conformità legale, consigliamo di consultare un esperto certificato in accessibilità o un consulente legale.
Perché è importante
L'accessibilità non riguarda solo l'installazione di un plugin: è un processo a più livelli che coinvolge design, codice, contenuti e controlli legali. Sebbene OneTap offra un vantaggio iniziale e migliori significativamente molti aspetti visivi e interattivi, la piena conformità a leggi come l'Atto Europeo sull'Accessibilità (EAA), che diventerà obbligatorio a giugno 2025, richiede in genere modifiche manuali e una valutazione professionale.
In qualità di gestore del sito web, rimani legalmente responsabile del rispetto delle normative. Nessun plugin, incluso il nostro, può automatizzare completamente questo processo.
Disclaimer generale
OneTap non è un servizio legale e non fornisce consulenza legale. L'utilizzo di questo plugin è a vostra discrezione e rischio. Non garantiamo che l'installazione di OneTap garantisca la piena conformità alle leggi nazionali o internazionali sull'accessibilità.
Espressioni quali “supporto EAA”, “supporto WCAG” o “supporto ADA” si riferiscono a un’assistenza tecnica parziale e non implicano né promettono la piena conformità giuridica.
Utilizziamo intenzionalmente parole come "supporta", "aiuta con" o "migliora l'accessibilità" per riflettere i reali e preziosi vantaggi di OneTap, senza indurre gli utenti a credere che il loro sito web diventi automaticamente conforme semplicemente attivando il nostro plugin.
Tuttavia, e questo è importante, OneTap non garantisce la piena conformità legale ad alcuna legge sull'accessibilità. Il nostro strumento supporta gli sforzi per l'accessibilità, ma non può sostituire il lavoro manuale o gli audit certificati.
Se si desidera una conformità completa, certificata e legalmente sicura, si consiglia vivamente un audit di accessibilità professionale da parte di esperti certificati WCAG/EN301549.
In uno spirito di piena trasparenza e con l'intento di fornire un quadro esaustivo di chiarimenti, vorremmo approfondire la portata, i limiti e l'uso previsto del plugin OneTap per WordPress, che migliora l'accessibilità. Il seguente documento illustra gli aspetti tecnici, legali, funzionali e teorici relativi all'accessibilità digitale e all'utilizzo di strumenti di assistenza basati su software per il raggiungimento degli obiettivi di accessibilità nell'ambito di diversi quadri normativi internazionali. Si prega il lettore di notare che questo documento ha uno scopo informativo e non deve essere interpretato come sostitutivo di una consulenza legale personalizzata.
Miglioramenti dell'accessibilità forniti da OneTap
Consente agli utenti di aumentare la dimensione del testo per una migliore leggibilità.
Consente agli utenti di regolare i colori del testo e dello sfondo per garantire un contrasto sufficiente.
Rende il cursore più visibile, agevolando gli utenti ipovedenti. Nota: sebbene le dimensioni del cursore non siano direttamente disciplinate dalle WCAG, supportano l'usabilità generale per gli utenti con disabilità visive.
Fornisce caratteri che migliorano la leggibilità, comprese opzioni utili per gli utenti con dislessia.
Consente agli utenti di navigare nel sito web utilizzando una tastiera.
Legge i contenuti ad alta voce per assistere gli utenti con disabilità visive o difficoltà di lettura. *Nota: questa funzionalità integra le tecnologie assistive e supporta i principi generali di accessibilità.*
Consente agli utenti di interrompere le animazioni che potrebbero distrarre o causare disagio.
Aiuta gli utenti a concentrarsi su specifiche righe di testo, agevolando chi ha difficoltà di lettura. Nota: sebbene non sia specificatamente specificata nelle WCAG, questa funzionalità supporta gli utenti con disabilità cognitive e visive.
Rende gli elementi interattivi più distinguibili.
Consente agli utenti di nascondere contenuti non testuali e di disattivare i suoni che potrebbero distrarre.
- Nota: alcune funzionalità fanno parte del modulo PRO
Definizione dei termini
Per evitare dubbi, le seguenti definizioni si applicano all'intero documento:
"Accessibilità" si riferisce alla progettazione e all'implementazione di contenuti, interfacce utente e funzionalità in modo tale che siano utilizzabili da persone con disabilità fisiche, cognitive, visive, uditive o di altro tipo.
“Conformità” si riferisce alla condizione in cui un prodotto digitale o un sito web soddisfa tutti i criteri applicabili secondo uno standard di accessibilità legale o tecnica specificato.
"Supporto" e termini simili (ad esempio, "assistenza", "miglioramento", "compatibilità") devono essere interpretati come indicativi di agevolazione della conformità parziale, non di conformità legale o completa.
Soluzioni “automatiche” o “automatizzate” si riferisce a sistemi basati su software che operano senza l'intervento di sviluppatori umani o esperti di accessibilità.
Scopo previsto
OneTap è un'interfaccia front-end assistiva che consente agli utenti di configurare individualmente elementi visivi e di navigazione selezionati di un sito web per soddisfare al meglio le proprie esigenze di accessibilità. Non si assume la responsabilità di analizzare, correggere o trasformare la struttura del codice sottostante o gli elementi di contenuto del sito in modo da renderlo pienamente conforme alla normativa sull'accessibilità, come ad esempio:
WCAG 2.1 o 2.2 (a seconda degli aggiornamenti)
301 549
Sezione 508 (USA)
Titolo III dell'ADA
Atto europeo sull'accessibilità (EAA)
Implementazioni locali dell'EAA negli Stati membri dell'UE
Chiarimenti tecnici
Il plugin OneTap funziona principalmente su livello di presentazione di un sito web. Ciò significa:
Si modifica Classi CSS e attributi per abilitare diversi stati, come contrasto elevato, scala di grigi o testo ingrandito.
Non modifica la semantica HTML della struttura sottostante del sito (ad esempio, gerarchie delle intestazioni, ruoli ARIA).
Non esegue la scansione dei testi alternativi mancanti (attributi alt) nelle immagini.
Non risolve automaticamente i problemi di tastiera o di interazione basati su JavaScript.
Non può verificare o risolvere il problema della compatibilità degli screen reader con tutti i framework o dispositivi.
L'efficacia di OneTap è quindi subordinato alle basi di accessibilità esistenti del sito web in questione. I siti web con un markup semantico scadente, widget inaccessibili o un uso improprio di JavaScript potrebbero rimanere non conformi, anche quando OneTap è installato.
Limitazioni legali
Sebbene OneTap sia uno strumento prezioso per migliorare l'accessibilità visiva e di navigazione, il suo utilizzo non esonera i gestori dei siti web dai loro obblighi legali ai sensi delle leggi applicabili. I proprietari dei siti web rimangono pienamente responsabili per:
Verificare che il loro sito web soddisfi i requisiti legali di accessibilità.
Esecuzione di audit manuali e di interventi correttivi secondo necessità.
Fornire documentazione accessibile, assistenza clienti e processi transazionali.
Consulenza con consulenti legali ed esperti certificati in accessibilità.
Nessun plugin, incluso OneTap, può offrire un certificazione di conformità a meno che non sia accompagnato da un audit completo e da un piano di bonifica eseguito da professionisti umani. Qualsiasi convinzione contraria può comportare responsabilità legale, in particolare nelle giurisdizioni che applicano le normative sull'accessibilità con sanzioni o responsabilità civili.
Incomprensioni comuni
È fondamentale chiarire alcuni malintesi diffusi sul mercato per quanto riguarda le soluzioni di accessibilità:
“L’installazione di un plugin rende il mio sito conforme” – Questo è un falso presupposto. Nessun plugin può garantire automaticamente la conformità legale a causa della complessità e della soggettività che caratterizzano le valutazioni di accessibilità.
“L’accessibilità riguarda solo gli aspetti visivi” – L'accessibilità include anche la struttura logica, l'ordine di navigazione, il corretto markup semantico, le alternative di contenuto (ad esempio, per video o PDF) e i flussi utente. OneTap migliora principalmente l'usabilità visiva e l'interazione di input di base.
“Gli screen reader funzioneranno bene grazie a OneTap” – Gli screen reader si basano su HTML semantico ben strutturato. OneTap non adatta gli elementi HTML con ruoli o intestazioni ARIA corretti.
"Il mio tema per sviluppatori è accessibile" – Molti temi dichiarano di essere accessibili, ma richiedono comunque personalizzazione. OneTap non valuta né certifica temi o framework di terze parti.
Installando e utilizzando OneTap, il gestore del sito web riconosce e accetta che:
Il plugin è concepito come un ausilio per il miglioramento dell'accessibilità, non è una soluzione esaustiva.
La conformità legale alle leggi sull'accessibilità è un processo in più fasi che comportano audit, modifiche manuali e test utente.
OneTap dovrebbe essere considerato una componente all'interno di una strategia di accessibilità più ampia.
Considerazioni internazionali
Le leggi sull'accessibilità variano notevolmente a seconda della giurisdizione. Ad esempio:
Nel Stati Uniti, le cause legali relative al Titolo III dell'ADA sono aumentate notevolmente negli ultimi anni.
. Unione Europea applicherà i requisiti EAA ai siti web commerciali a partire da giugno 2025.
Paesi come Canada (AODA) e Australia (DDA) mantenere i propri obblighi di accessibilità.
Offerte OneTap nessuna garanzia che il plugin, da solo, soddisfi le aspettative di qualsiasi autorità di regolamentazione. Invitiamo gli utenti a monitorare le leggi locali, nonché gli aggiornamenti del W3C e dei gruppi di lavoro regionali sull'accessibilità.
Integrazioni e limitazioni di terze parti
Se il tuo sito web utilizza applicazioni di terze parti, iFrame, widget o strumenti incorporati (ad esempio motori di prenotazione, chatbot, lettori video), OneTap non può estendere le sue funzionalità a questi sistemi esterni, a meno che tali strumenti non lo supportino esplicitamente.
Gli esempi includono:
Video di Youtube senza didascalie restano inaccessibili.
Calendly o strumenti di prenotazione simili potrebbero non essere accessibili tramite tastiera.
i file PDF o i contenuti scaricabili non formattati per i lettori dello schermo non verranno migliorati.
In questi casi è necessario intervenire per migliorare l'accessibilità a livello di sorgente e non è realizzabile tramite OneTap.
Aggiornamenti e politica delle versioni
OneTap è costantemente aggiornato e ci impegniamo a fornire aggiornamenti in linea con le migliori pratiche di accessibilità in continua evoluzione. Tuttavia:
Non è garantito che gli aggiornamenti coprano i nuovi sviluppi legali.
Le installazioni legacy potrebbero non trarre vantaggio dagli ultimi miglioramenti relativi alla conformità.
È responsabilità dell'amministratore del sito web assicurarsi che la versione più recente sia installata e configurata correttamente.
Apprezziamo sinceramente il tuo interesse per l'accessibilità. Crediamo che OneTap sia un potente strumento di miglioramento, non una soluzione miracolosa. Usato con saggezza, può migliorare significativamente l'esperienza utente. Usato con noncuranza, può offrire falso senso di sicurezzaSi prega di considerare OneTap come primo passo nel tuo più ampio percorso di accessibilità e non nella destinazione finale.
Per qualsiasi domanda, ulteriore documentazione, partnership di audit o chiarimenti su questa pagina, non esitate a contattarci direttamente.
