エスパス ルイ･ヴィトン東京にて、現在開催中（9月13日まで）の、リナ・バネルジーの個展「“You made me leave home…」に合わせて、Ways of Seeing 第3回を開催します。
今回は、デザインスタジオfor Citiesと都市音楽家／サウンドアーティスト／ギタリストの田中堅大氏をコラボレーターに迎え、「音を通して、いつものまちを再編集する」をテーマに、表参道でフィールドレコーディングし、サウンドスケープをつくるワークショップを行います。

▼前回の様子▼

“広義”の名の下に、デザインが「課題解決」という本来的な役割を取り戻すなかで、デザイナーに求められるマインドセットとはいかなるものか ──。Circular Design Week 2025（CDW2025）への参加をきっかけに、思いを同じくするTakramメンバーで、いま改めてデザインの前提を問い直すシリーズ「TakramとCircular Design」。今回は、CDW2025でのリサーチからの気づきから導き出した2つのデザイン仮説について。

現代のビジネスは、短期合理性によって強く駆動されています。KPI、四半期決算、生産サイクル、出荷計画など、ほとんど例外なく「近代的な時間」のなかで人間中心に設計され、効率やスピードを重視することで多くの価値が生まれてきました。

Takramは、エスパス ルイ･ヴィトン東京とコラボレーションし、カルチュラルプログラム〈Ways of Seeing〉をスタートしました。初回として、現在開催中のアンディ・ウォーホル｢ANDY WARHOL – SERIAL PORTRAITS｣展に合わせて、2回のイベントを開催しました。

“広義”の名の下に、デザインが「課題解決」という本来的な役割を取り戻すなかで、デザイナーに求められるマインドセットとはいかなるものか ──。Circular Design Week 2025への参加をきっかけに、思いを同じくするTakramメンバーで、いま改めてデザインの前提を問い直すシリーズ「TakramとCircular Design」をスタート。01では、ビジネスデザイナー菅野恵美によるFrom Our Editorsをお届けします。

はじめに

Spanning industries from outer space to home appliances, Mitsubishi Electric is accelerating co-creation and the development of new digital services through the Serendie Design System. Takram oversaw the entire process — from design to development — of this comprehensive system.

Why would a company of such scale, where silos can easily form, choose to invest in building a design system? In this conversation, Mitsubishi Electric’s Daisuke Iizawa and Maki Ito, together with Takram’s Takaya Deguchi and Suika Yamada, share the true intent behind the Serendie Design System.

Why a Design System Matters When Designers Are Few

At the heart of Takram’s approach is “Design Engineering”—and central to that is prototyping. Prototyping is not merely “trial production”—it’s a crucial decision-making process that bridges thinking and making. It’s an iterative process of trial and error that transforms ideas (Think) into tangible forms (Make) and implement them into society. We talked to Minoru Sakurai, a design engineer, and Tatsuya Narita, a prototyping engineer, about the value of “Design Engineering”—an approach that is neither purely design nor engineering, but emerges through prototyping.

── The term "Design Engineering" is often mentioned in Takram's projects. Could you elaborate on this?

Minoru Sakurai (Sakurai): Actually, when Takram was founded, we called ourselves "Takram Design Engineering." It was a name born out of a desire not to lean exclusively toward either design or engineering but to embrace both fields. Later, as the term became more widespread, we shifted to our current name, but "Design Engineering" remains Takram's origin.
Takram aspires to be an organization that discovers and implements unseen value in the world. By "implementation," we mean not just "discovering" value but creating situations where people can "discover and implement" that value. Design Engineering has been our defining approach to achieve this.

Although Takram operates across diverse domains such as engineering, design, business, and branding, it’s difficult to define and capture what the company does in a single phrase. Even the team itself finds it challenging to describe succinctly. However, one thing is clear: Takram is a collective of design professionals committed to creating the future with changemakers spread across society and organizations, challenging the status quo, and pioneering new horizons. Kinya Tagawa of Takram discusses the future and team vision that embody their faith in the power of design.

Neither Engineering nor Design

2024年6月12日から14日に、デンマークの首都コペンハーゲンで開催されたデザインの祭典「3daysofdesign」。Takramからプロダクトデザイナー村越淳、インダストリアルデザイナー田中尚、デザイナー山口幸太郎の3名がリサーチのために足を運びました。2025年の再訪問も視野にあらためて振り返ります。
ぜひTakram Castや、前編もあわせてお楽しみください。

2024年6月12日から14日に、デンマークの首都コペンハーゲンで開催されたデザインの祭典「3daysofdesign」。Takramからプロダクトデザイナー村越淳、インダストリアルデザイナー田中尚、デザイナー山口幸太郎の3名がリサーチのために足を運びました。2025年の再訪問も視野にあらためて振り返ります。
ぜひTakram Castや、後編もあわせてお楽しみください。

宇宙から家電まで幅広い事業分野を有する三菱電機の共創の推進とデジタルサービス創出を加速する「Serendie Design System（セレンディデザインシステム）」。Takramは、このデザインシステムのデザインから開発までを一気通貫で手がけました。その規模ゆえにサイロ化しがちな企業が、なぜデザインシステムを開発したのか ──。プロジェクトをリードした三菱電機の飯澤大介さん、伊藤槙紀さんと、Takram出口貴也、山田水香がSerendie Design Systemの真の狙いを語ります。

デザイナーが少ないからこそ、デザインシステムが必要

2024年11月末、アメリカ・NYでTakramが主催したトークイベント「Transcultural Tastemakers」の様子をお届けします。
今回のイベントは、同年4月に行われた初回に続き、第2弾【食文化の継承と発展 - Inheriting and Evolving Food Traditions】と題して実現しました。
当日は、日本のカルチャーに深い関心を持つ方や、食に関連する活動をされている多くの方々に参加いただきました。

Takramはエンジニアリング、デザイン、ビジネス、ブランディング......と活動領域が多岐にわたるがゆえに、捉えどころがなく、自分たちですらひと言で形容するのが難しい。ただ、ひとつ言えることは、社会や企業に点在するチェンジメーカーと未来をつくるために、いまある“あたりまえ”を疑い、新たな地平を切り拓くことに向き合うデザインプロフェッショナルの集団であるということ。デザインのちからを信じるTakramがめざす未来とチーム像を田川欣哉が語ります。

Neither Engineering  nor Design

外部環境が目まぐるしく変化する時代において、ミッション / ビジョン / バリューなどを策定し、企業やブランドがめざす姿をステークホルダーに向けて明確化する流れが続いています。しかし、企業やブランドの思想を体現する“シグネチャー”と呼べるプロダクト / サービスに触れる機会は、まだまだ少ないのが実情ではないでしょうか。Takramでプロダクトデザインとビジネスの振り子を振る岩松直明は、そうした企業が携える思想とユーザーリアリティをつなぎ込む新たなプロダクト / サービスのつくり方を模索しています。

── 岩松さんが提唱している「シグネチャーデザイン」について教えてください。

カリモク家具、GROOVE X、Takramがコラボレーションして誕生したLOVOT CHAIR。その発売を記念して開催された「ロボットと木の椅子展」トークイベントの様子を2回に分けてお届けします。第2回は、カリモク家具 副社長の加藤洋さん、GROOVE X CEOの林要さん、Takram 代表の田川欣哉が「温かいテクノロジーと家具の未来」についてお話ししました。
※第1回は、こちらから

カリモク家具、GROOVE X、Takramがコラボレーションして誕生したLOVOT CHAIR。その発売を記念して開催された「ロボットと木の椅子展」トークイベントの様子を2回に分けてお届けします。第1回は、カリモク家具 設計課の成田舞子さん・小手川諒さん、GROOVE X CDOの根津孝太さん、Takramデザイナーの中森大樹・岩松直明・河原香奈子が「愛されるものづくり」についてお話ししました。
※第2回は、こちらから

Takramの核であるデザインエンジニアリングを語るうえで、欠かすことができないのが「プロトタイピング」。なぜ、Takramがプロトタイピングを重視するのか。それは、単なる“試作”ではなく、意思決定の重要なプロセスであるからです。アイデア（Think）をただの妄想で終わらせず、形（Make）にして社会に実装するための試行錯誤を繰り返すデザインエンジニア櫻井稔と、プロトタイピングエンジニア成田達哉に、プロトタイピングがもたらすデザインでもなく、エンジニアリングでもない“デザインエンジニアリング”の価値について、話を訊きました。

── Takramのプロジェクトでよく耳にするのが、「デザインエンジニアリング」という言葉です。

昨年、Takram上海スタジオに、ある依頼が舞い込みました。「若くグローバルなユーザーにブランドを訴求する方法を、一緒に考えてほしい」。依頼の主は、エクストリームスポーツDirt JumpのグローバルブランドALAUDARKのCEOデイヴィッド。そこでTakramはクロス・ボーダーなチーム体制とビジュアル（非言語）からコンセプトをつくる手法で、このプロジェクトに臨みました。ビジュアルデザイナーが戦略過程から入ることで実現したユニークなプロセスについて、デイヴィッドとTakram上海スタジオの趙子駿に話を訊きました。

近年、エクストリームスポーツのなかでも人気が高まっている「Dirt Jump」。土（Dirt）でつくったセクションをジャンプスタントに特化したMTB（Mountain Bike）やBMX（Bicycle Motocross）で走る競技であるDirt Jumpは、北米やヨーロッパを中心にワールドワイドに人気を博しています。

打ち上げ成功が記憶に新しい次世代の大型基幹ロケット「H3」の、飛行状況をリアルタイムで可視化する「H3 Flight Status Indication System for Public (H3 FIP)」や、国土交通省が主導する日本全国の3D都市モデルのオープンデータ化プロジェクト「PLATEAU」のビューワー「PLATEAU VIEW 3.0」のプロトタイピングなど。常にわたしたちの想像を遥かに超えたアウトプットで驚きをもたらすデザインエンジニア・松田聖大。デザインエンジニアが多く集まるTakramのなかにあってもひときわ異彩を放つ松田を、ものづくりへと向かわせる衝動の源泉とは ──。

つくりながら考える

日本を代表する文房具メーカーのコクヨ株式会社が発売した、ハサミとしては同社初のフラッグシップモデル〈HASA〉。世界的なデザイン賞の一つである「iFデザイン賞」や「グッドデザイン賞」を受賞するなど、国内外で高い評価を受けています。その開発は、コクヨとTakramのプロジェクトチームによるきめ細かなリサーチから始まりました。見せかけの機能や造形を追わないデザイン、使い手とハサミというツールの“正直な関係”に焦点を当てたHASAのコンセプトは、どのようにして導き出されたのか？ 開発担当者であるコクヨの藤谷慎吾さんと、Takramのインダストリアルデザイナー田中尚と中森大樹によるメイキングストーリーをお届けします。

誰の家にも1本、気がつけば数本あることも不思議ではないほど、私たちの生活に浸透しているハサミ。そのなかでも、丁寧な暮らしや道具にこだわりたいユーザーにとって、ベストな選択肢となるようなハサミがあるとしたら、一体どんな姿をしているのでしょう？ それを追求することから、コクヨ株式会社とTakramとのプロジェクトはスタートしました。

Takramでは、自身が活動するための肩書き（タイトル）を自分で考えることができます。そこには、「自らが活動していく新しい領域を開拓する」という意思が込められています。例えば、Takramメンバーの成田達哉が名乗る「プロトタイピングエンジニア」というタイトルを聞いて、どのようなことを想像するでしょうか。TakramのDNAであるエンジニアリングにおいて重要な役割を果たすプロトタイピング、そして成田が開拓するプロトタイピングエンジニアという役割について話を訊きました。

プロトタイプとはコミュニケーションの“呼び水”

Takramが大切にするバリューのひとつである「Learn for Life」。それは、Takramのメンバーをつなぐ共感の基盤であり、物事の深い探究や新しい領域への越境的チャレンジをするために欠かすことができない姿勢です。同時に、ただ学ぶだけでなく、自身の経験や知識を教育機関などで還元するメンバーも少なくありません。Takram Londonの牛込陽介も、そのひとり。この夏、牛込は拠点であるロンドンのデザイン・ミュージアムが主催する「Ardagh Young Creatives」に参加し、14〜16歳の若い世代をメンタリングするユニークなプログラムにメンターとして参加しています。

ウェブサイトやプロダクト、建築物からシステムまで、デザイナーは世の中のあらゆる分野に関わる職業です。しかし、その幅広さゆえに、デザインという仕事の実態が外からは見えづらいこともあります。

日本国内で最大の食のコンテンツプラットフォーム「Kurashiru（クラシル）」は、2022年12月に大々的にリブランディングし、「レシピが見つかる場所」から「レシピやクリエイターと出会えるプラットフォーム」へと進化を遂げました。Takramは、このリブランディング・プロジェクトでクラシルの運営会社であるdelyの経営層との対話をベースとしたブランドコアの策定をはじめ、ブランドロゴやパターン制作などの一連のクリエイティブを担当しました。Takram Night #06 では、プロジェクト当時CXO（最高体験責任者）でクラシルのプロダクトオーナーでもあるdelyの坪田朋さんをゲストに、Takramでプロジェクトを担当した藤吉賢と清水万里合がそのメイキングストーリーを語りました。

「80億人に1日3回の幸せを届ける」をミッションとする食のコンテンツプラットフォーム「Kurashiru（クラシル）」。これまで公開された50,000件以上のレシピ動画は、多くの人々に暮らしと食の新しい楽しみ方を届けてきました。そんなクラシルが「レシピが見つかる場所」から「レシピやクリエイターと出会えるプラットフォーム」への進化を目指してTakramと共に挑んだのが、2022年12月の大々的なブランドのリニューアルです。

Takramを語るうえで欠かすことができないキーワードである「輪郭の拡張」や「越境性」。しかし、それらも、軸となる専門性があってこそ、初めて意味が帯びるものです。事業会社でデジタルプロダクトのデザインに邁進した、元Takramインターンで、UI/UXデザイナーの山田水香（以下、Pasmo）は、その専門性を深化するために再びTakramに戻ってきました。デジタルプロダクトを突き詰めた先に描く、UI/UXデザイナーとしての青写真についてインタビューしました。

デザインエンジニアリングに始まり、ビジネスデザイン、ブランディング、デジタルプロダクトなど、Takramのプロジェクトは日々領域を拡張し続けています。その流れに呼応するように多種多彩な専門性を具備したメンバーが集まってきています。昨年、加わったCGIデザイナーの小林諒もそのひとり。Takramでは初となるCGI領域のメンバーである小林は、なぜTakramを選び、そしてどのように専門性を拡張していこうとしているのでしょうか。

“頭の中の光景を3D空間でかたちにすることに興味をもった”

2021年12月24日に閣議決定された「デジタル社会の実現に向けた重点計画」。この重点計画には、これからの日本が目指すべき社会の姿と、それを実現するためのビジョンや具体的な施策が記されています。重要な情報が記されながら専門的な表現も多い閣議決定文書や網羅性が重視される概要資料。デジタル庁とTakramは、この資料に興味をもった人たちが気軽にアクセスできるよう、さまざまな工夫や配慮をした紹介資料を制作しました。デジタル庁デザインチームの横田結さんと、Takramでプロジェクトを担当した伊東実、松田聖大、田中尚とでそのメイキングストーリーをお届けします。

「2021年12月24日に閣議決定された『デジタル社会の実現に向けた重点計画』（以下、重点計画）。その紹介資料のリリースに向けて、デジタル庁のデザインチームでこれまでにない挑戦のための制作方針を決めるところからプロジェクトがスタートしました」とデジタル庁のデザイナー横田結さんは、今回のプロジェクトの背景を説明します。