MODERN MOOD

MODERN MOOD

Architecture is the greatest source of inspiration in many areas of my life. I have studied this field for many years and for that reason architecture is still close to my heart and mind. The strength of architecture is rhythm; a play of contrasts, compositions, geometric forms and light. I am particularly close to modernism, which is characterized, among other things, by the purity of form. This principle is reflected in my view of fashion and style.

Architektura jest dla mnie największym źródłem inspiracji w wielu dziedzinach życia. Możliwe, że jest to spowodowane czasem, jaki poświęciłam na studiowanie tej dziedziny. Siła architektury to rytm; gra kontrastów, kompozycji, form geometrycznych czy światłocienia. Szczególnie bliski jest mi modernizm, który charakteryzuje się między innymi czystością formy. Ta zasada ma swoje odzwierciedlenie w moim spojrzeniu na modę i styl.

 

Simple cuts always attract my attention. That's why masculine jackets, simple pants and shirts are the basis of my wardrobe. I feel comfortable and confident wearing suits and men's inspired garments regardless of the situation. I am convinced that modern architecture inspired me to develop a minimal style, which stay with me forever.

Proste fasony zawsze przyciągają moją uwagę. Właśnie dlatego marynarki w męskm stylu, proste spodnie i koszule stanowią bazę mojej garderoby. Bez względu na sytuację czuję się w nich komfortowo i pewnie. To architektura modernizmu zainspirowała mnie do rozwijania minimalistycznego stylu, który zostanie ze mną na zawsze. Jestem tego pewna.

WEARING COS suit, ARKET woven leather loafers, CÉLINE old earrings

Sunday, 22 November 2020 Comments: 4

Read more »

THE ROW MESH SLIPPERS

THE ROW MESH SLIPPERS

The Row mesh flat shoes are probably the most surprising shoe model in my wardrobe. I saw them for the first time in photos from the show over a year ago. Of course, I didn't like them right away. The curiosity turned into lust really quickly. The shoes that resemble home slippers turned out to be the perfect everyday footwear. Now that its all about the home story again, this purchase was justified. Am I right? 

Siateczkowe baletki The Row to chyba najbardziej zaskakujący model butów w mojej szafie. Pierwszy raz zobaczyłam je na zdjęciach z pokazu marki ponad rok temu. Oczywiście nie spodobały mi się od razu, ale z biegiem czasu zaciekawienie zamieniło się w "pożądanie". Buty do złudzenia przypominające domowe pantofle, okazały się idealnym obuwiem na co dzień. Teraz, kiedy znów wszystko kręci się wokół domu, ten zakup był uzasadniony. Prawda?

                                                                                                                             

ON MY MIND The Row Mesh slippers

 

Monday, 16 November 2020 Comments: 3

Read more »

HOMME GIRL

HOMME GIRL

My recent decisions are even more deliberate than ever before. I've noticed that an investment in quality is the real key to success. The best proof is the appearance of huge amount of leather clothes in my wardrobe over the years. One of my recent discoveries is a men's inspired leather shirt. Couple of weeks ago I styled it with light yellow flared trousers, which remind me 70's style. Check out the new campaign styled by me to discover a different way of wearing a leather shirt. It is a real wardrobe staple, isn't it?

W ostatnim czasie moje decyzje zakupowe są jeszcze bardziej przemyślane niż kiedykolwiek wcześniej. Z perspektywy czasu zauważyłam, że inwestycja w jakość to naprawdę klucz do sukcesu. Najlepszym dowodem są skórzane ubrania, które pojawiły się w większej ilości w mojej szafie na przestrzeni tego roku. Jednym z moich ostatnich odkryć jest skórzana koszula w męskim stylu. Jeszcze parę tygodni temu nosiłam ją z jasnymi spodniami w stylu lat 70, które łagodzą surowy charakter koszuli. Jeśli macie ochotę sprawdzić jak jeszcze nosić skórzaną koszulę - zapraszam Was do obejrzenia najnowszej kampanii, którą miałam przyjemność stylizować. Przekonacie się, że skórzana koszula to podstawa garderoby.

 

WEARING COS leather shirt, Victoria Beckham fluid crepe trousers, CÉLINE sunglasses, CÉLINE bag, CÉLINE shoes

Tuesday, 10 November 2020 Comments: 7

Read more »

VILHELM PARFUMERIE

VILHELM PARFUMERIE

I discovered the Vilhelm Parfumerie fragrances a few months ago. For the first time I've had the opportunity to meet such an original perfume that is difficult to compare with other niche fragrances. Each composition is unique and surprising. It evolves on the skin in an amazing way. Seemingly heavy smells turn out light, and the sour ones end up sweet. 

Vilhelm Parfumerie is a niche fragrance house based in New York. Carefully crafted with the help of expert perfumer Jérome Epinette, each scent in the collection is inspired by founder Jan Ahlgren’s own memories and imagination - be it a childhood trip to the seaside or the colors and energy of Paris in the early 20th century.

Markę Vilhelm Parfumerie odkryłam parę miesięcy temu. Pierwszy raz miałam okazję poznać tak oryginalne perfumy, które trudno porównywać z innymi propozycjami dostępnymi na rynku niszowych zapachów. Każda kompozycja jest wyjątkowa i zaskakująca. Ewoluuje na skórze w niezwykły sposób. Z pozoru ciężkie perfumy nabierają lekkości, a te kwaśne kończą się słodyczą.

Vilhelm Parfumerie to niszowy dom perfumeryjny z siedzibą w Nowym Jorku. Każdy zapach w kolekcji, starannie opracowany przy pomocy eksperta perfumiarza Jérome Epinette'a, jest inspirowany własnymi wspomnieniami i wyobraźnią założyciela Jana Ahlgrena - czy to podróż z dzieciństwa nad morze, czy też kolory i energia Paryża z początku XX wieku. 

 

VILHELM PARFUMERIE Stockholm 1978

Wednesday, 28 October 2020 Comments: 1

Read more »

SUNDAY SELECTION | New Season Cravings

SUNDAY SELECTION | New Season Cravings

What to wear now? The new season essentials are going to be a life-time purchases. A classic trench coat, cashmere blend knitwear, black trousers and original ankle boots are true wardrobe staples. You can wear them day to night or during a weekend getaway. Accessories are the key. Choose delicate jewellery and the timeless watch to make your look more personal. Layering time is now!

Codzienny dylemat? W nowym sezonie postaw na wyjątkowe ubrania, które będą służyć latami. Klasyczny trencz, swetry z mieszanki kaszmiru, klasyczne czarne spodnie i oryginalne botki to podstawa jesiennej garderoby. To połączenie możesz nosić na co dzień lub podczas weekendowego wypadu. Kluczem są akcesoria. Wybierz delikatną biżuterię i ponadczasowy zegarek, aby nadać stylizacji bardziej osobisty charakter. Nadszedł czas na nakładanie warstw!

ON MY MIND Peter Do trench coat, COS roll neck cashmere-wool knit, Bottega Veneta BV Lean leather ankle boots, Cartier Tank Française stainless steel watch, Toteme Evora high-rise satin trousers, MELISSA KAYE Aria U Huggie 18-karat white gold diamond earrings

Contains commercial links.

Sunday, 18 October 2020 Comments: 6

Read more »