@promt para Windows

Traducir no es igual que interpretar. Estimados. Un traductor hace lo que todo traductor hace: convertir la palabra de un idioma a otro.Si bien es cierto cada vez se esmeran más en fabricar traductores que mejoren la gramática y la conjugación de los verbos, tengan bien en claro que TRADUCIR no es lo mismo que INTERPRETAR.Los traductores ayudan muchísimo, pero lógicamente, ninguna máquina (hasta el momento) va a lograr redactar de manera óptima una traducción, es decir, darle la "lógica" a lo que se traduce. Eso se lo debemos dar nosotros.Escribo esto porque veo que muchos juzgan a los traductores porque escribe como "tarzán" y es lógico, a Tarzán le enseñaron el significado de las palabras y no le hicieron una clase avanzada de lenguaje... eso mismo pasa con los traductores.

El mejor. Es el mejor traductor inglés-español que existe en la actualidad, aunque su diccionario parece estar desactualizado. El English-Spanish Interpreter Professional 4.46 es otra interesante opción que integra una multitud de funciones para la interpretación apropiada de estos idiomas.

Excelente. Este es el mejor traductor que he usado. Aunque no traduce de forma perfecta y siempre hay que hacer algunos cambios, es el mas preciso con el que he trabajado. Pros: Su facilidad de uso y que trabajo caon los programas del office sin probelmas. Las herramientas tambien son muy buenas Cons: Que no es gratuito.

Jotadicto. El programa esta bien y es completo Pros: No tardanada es traducir y es muy facil de usar Cons: La contraseña que te pide el programa

Muy bueno. Muy buen programa, aunque yo se ingés necesitaba traducir muchos archivos .txts y con solo elegirlos y poner en que carpeta queria que se guarden me los traducia en menos de 30 segundos. Lo unico malo como todos los traductores es su traduccion literal, asi que si sabes ingles no vendria mal echare un vistazo al documento traducido para corregir posibles errores. Pros: No solo es diccionarios sino que hace todo lo referente a la traduccion Cons: Lo de todos, a veces la traduccion literal suena a tarzanesca

Sobre traductores. Es un traductor que no esta mal para salir del paso pero el diccionario no esta actualizado porque traduce algunas palabrasFatal con verbos raros raros Pros: Que traduce rapido Cons: Que los verbos y el corrector ortografico del diccionario del traductor no estan actualizados