Summit optager opkaldet, transskriberer dansk og laver en opsummering med opgaver. Optagelse, transskription og notater bliver på enheden.
Summit bruger den lokale talegenkendelsesmodel Parakeet TDT v3. Den understøtter 25 europæiske sprog, herunder dansk, og er valgt som standard. Du behøver hverken installere eller ændre noget.
Sproget i optagelsen genkendes automatisk. Går det galt — for eksempel fordi mødet starter med en engelsk hilsen — kan sproget sættes manuelt for netop den optagelse.
Modellen kører direkte på din Mac. Du kan transskribere møder i toget, i flyet eller på ustabilt gæste-wifi — kvaliteten afhænger ikke af internetforbindelsen.
Modellen sætter selv tegnsætning og store bogstaver samt tidsstempler pr. ord — et klik på en linje i transskriptionen afspiller præcis det stykke af optagelsen.
Også adskillelsen af talere foregår lokalt. Replikker fordeles mellem talerne, og når du har tildelt navnene én gang, genkender Summit dem fremover.
Fuldtekst- og semantisk søgning i transskriptioner og opsummeringer. Den semantiske søgning fungerer på tværs af sprog, så en dansk søgning også finder det, der blev drøftet på engelsk.
Et velkendt scenarie: Tre personer starter mødet på dansk, efter ti minutter kommer internationale kolleger til, og samtalen fortsætter på engelsk. Summit genkender hvert afsnit på det sprog, det blev sagt på, uden at oversætte. Danske dele forbliver på dansk, og engelske på engelsk.
Selve dokumentets sprog fastsættes ud fra mødets begyndelse. Summit skriver opsummeringen, opgaverne og titlen på det sprog: starter opkaldet på dansk, bliver resultatet dansk, selv hvis anden halvdel foregik på engelsk.
Skal resultatet være anderledes — for eksempel fordi opsummeringen går til engelsktalende kolleger — kan optagelsens sprog sættes manuelt før behandling.
Hver replik på sit eget sprog. Der oversættes ikke til ét fælles sprog — du læser præcis det, der blev sagt.
Skrives på dokumentets sprog, som bestemmes af mødets første minutter.
Optagelsens sprog sættes manuelt, hvorefter opsummeringen kan genereres på ny.
Der deltager ingen bot i opkaldet. Summit optager systemlyd og mikrofon via macOS, så der ikke dukker en ekstra deltager op — hverken i Zoom, Teams, Meet eller til et fysisk møde.
Lyd, transskription, opsummering og søgeindeks bliver på din Mac. Som standard forlader intet enheden: hverken filer, tekst eller metadata om mødet.
En skymodel aktiveres først, når du selv indtaster en nøgle fra din udbyder i indstillingerne. Indtil da foregår al behandling lokalt — relevant for GDPR, fordi der så ikke overføres nogen personoplysninger.
iCloud-synkronisering er en separat funktion, som er slået fra som standard. Slår du den til, synkroniseres transskriptioner og opsummeringer end-to-end-krypteret mellem dine egne enheder; noget af metadataene omkring dem — varighed, antal ord, registreret sprog — synkroniseres ukrypteret.
Nogle af de situationer, hvor Summit gør størst gavn. De uddybende sider er indtil videre kun på engelsk.
Noter fra kundemøder bliver hurtigt til en rapport, uden at fortrolige samtaler uploades til en ekstern skytjeneste.
KonsulentvirksomhedKlientsamtaler og interne sagsdrøftelser bliver på enheden og sendes ikke til eksterne servere.
AdvokaterInvestormøder og forhandlinger med præcise formuleringer og tal, der senere kan findes med søgning.
FinansKonsultationer og sagsgennemgange uden at videregive patientdata til tredjepart.
SundhedsvæsenNej. Genkendelsesmodellen hentes én gang og kører derefter offline på din Mac. Internet er kun nødvendigt til at hente modeller og opdateringer — eller hvis du selv har tilsluttet en skyudbyder til opsummeringer.
Hvert afsnit genkendes på sit eget sprog, uden oversættelse til ét fælles sprog. Opsummeringen skrives på dokumentets sprog, som bestemmes af mødets begyndelse. Skal resultatet være anderledes, kan optagelsens sprog sættes manuelt før behandling.
Som standard nej: lyd, transskription, opsummering og søgeindeks bliver kun på din Mac. Der går kun noget ud i to tilfælde, begge dit eget valg: hvis du tilslutter en skymodel med egen nøgle, eller hvis du slår iCloud-synkronisering til — så synkroniseres indhold krypteret mellem dine enheder, mens noget metadata (varighed, sprog) synkroniseres ukrypteret.
Standardmodellen understøtter 25 europæiske sprog, heriblandt dansk, tysk, fransk, polsk, ukrainsk og russisk. Til andre sprog er Whisper indbygget. Samlet understøtter Summit omkring hundrede sprog, men Whisper arbejder langsommere.
Nej. Summit optager systemlyd og mikrofon på din side, så der dukker ingen ekstra deltager op på listen. Møder uden videoopkald optages på samme måde.
Samme model genkender yderligere 24 sprog.
De første 15 optagelser er gratis, og du behøver ingen konto. Det er nok til at prøve Summit med din egen stemme, dine fagudtryk og rigtige møder.
