Image

Letošní ročník soutěže Československo 2025 je za námi a čísla mluví jasně: o naši společnou historii je stále obrovský zájem. Do výzvy se zapojilo celkem 42 účastníků a účastnic, kteří společnými silami obohatili Wikipedii o 184 zcela nových článků a dalších 68 jich významně rozšířili.

Nezůstalo ale jen u textů. Díky soutěži přibylo na Wikimedia Commons také 238 fotografií, které mapují československou stopu v čase i prostoru. Zároveň jsme v rámci výzvy uspořádali dva editatony, jeden v pražské budově Českého rozhlasu a druhý v Městské knihovně Praha ve spolupráci s oddělením Pragensií, jehož tématem byla pražská MHD v období Československa.

Jaký byl letošní ročník, kdo si odnesl ceny poroty a co prozradili ti nejpilnější editoři?

Psaní: Zkušenost i preciznost

V kategorii psaní článků se letos sešla silná konkurence. Pokud jde o kvantitu a vytrvalost, dominovali zkušení wikipedisté. Nejaktivnějším autorem se stal Karelkam s úctyhodnými 55 editacemi, následovaný Romanem Vyšanským (42 editací) a Bazim (23 editací).

Vítěz kategorie, wikipedista Karelkam, je důkazem, že věk je jen číslo a Wikipedie je koníčkem na celý život. Ve svém medailonku prozradil:

„Jsem ročník 1941 a moje přispívání do Wikipedie je (možná) smysluplným naplněním mých volných chvil. Stále nacházím inspiraci pro další příspěvky. Díky za pochvalu a děkuji celé komunitě wikipedistů za to, že mi v mém koníčku pomáhají a některé nedostatky opravují.“

Medaile soutěže Československo 2025

Ceny poroty

Kvantita však není vše. Porota ve složení wikipedistky Meloun1212, Mgr. Martina Sováka ze Státního oblastního archivu v Praze a Jany Bartošové z Českého rozhlasu se zaměřila na hloubku zpracování, práci se zdroji a samozřejmě i celkovou kvalitu.

1. místo: JanaJin: Porota ocenila vyrovnané zpracování biografických článků, které tvořily většinu příspěvků. Články mají podle porotců velkou informační hodnotu, jsou dobře ozdrojované a představují jasného vítěze v celkovém hodnocení.

2. místo: Dirillo: Stříbrnou příčku si odnesla wikipedistka Dirillo, zejména za vynikající práci s literaturou a odbornými zdroji. Porota vyzdvihla orientaci autorky v širších historických souvislostech. Její články byly hodnoceny jako „vynikající text velkého rozsahu, propracovaný, s množstvím podrobností“.

3. místo: Markri~cswiki: Třetí místo putuje k uživateli Markri~cswiki. Porota vyzdvihla především logickou strukturu článků a schopnost autora zasadit témata do širšího historického kontextu. Články jsou velmi slušně ozdrojované, obsažné a přehledné.

Štěstí v losování se pak usmálo na wikipedisty Colaagri a Patrik Danvel. Losování proběhlo na webu RandomPicker, protokol je k dispozici zde.

O čem se psalo? Od špionů po leštěnku na parkety

Image
JiriMatejicek, CC BY-SA 4.0, prostřednictvím Wikimedia Commons, ořezáno

Soutěžní příspěvky letos krásně pokryly celé spektrum československé reality. Pokud hledáte tipy na zajímavé čtení, tady je malá ochutnávka toho, co vzniklo:

  • Noel Field (autor: Karelkam) – Příběh amerického diplomata, který se stal obětí stalinských čistek a figurkou v politických procesech 50. let.
  • Druchema (autor: Meloun1212) – Trocha nostalgie. Kdo by neznal legendární pastu na parkety nebo autokosmetiku Tempo? Článek mapuje historii tohoto výrobního družstva od roku 1951 až do dneška.
  • Investa (autor: Markri~cswiki) – Okénko do socialistické ekonomiky. Článek o podniku zahraničního obchodu, který vyvážel do světa chloubu československého strojírenství, od ložisek po textilní stroje.
  • Národní skautský památník (autor: Meloun1212) – Článek připomínající skauty a skautky, kteří položili život za svobodu republiky během válek i totalitních režimů.

Fotografie: Umění osvobodit historii

Image
Neznámý fotograf, volné dílo, prostřednictvím Wikimedia Commons; nahrál Mojmir Churavy

Vizuální stránku soutěže ovládl Mojmir Churavy. Jeho přístup k soutěži byl unikátní – nesoustředil se jen na focení nových míst, ale na záchranu a restaurování historických portrétů osobností, které na Wikipedii chyběly.

Mojmír popsal svůj proces jako „osvobozování fotografií ze zajetí webových stránek“. Vyhledává volná díla (autory neznámé či zesnulé před dlouhou dobou), která následně digitálně restauruje:

„Pokud se zadaří, následuje ruční opracování cílové fotky v pokročilém grafickém editoru – narovnání, odstranění zkreslení, eliminace škrábanců, skvrn a zlomů. Někdy do celého procesu vhodně zapojím i AI, například pro odstranění nežádoucích objektů z pozadí nebo decentní kolorování.“

Jak sám dodává, tato mravenčí práce s grafikou ho baví a pomáhá tak zpřístupnit historii i tam, kde si starší generace wikipedistů nemusí s technikou vědět rady.

Všechny účastníky a účastnice výzvy jsme ocenili virtuální „medailí“ (uživatelským vyznamenáním vytvořeným právě pro tuto událost). Navíc pro prvních 100 účastnic a účastníků výzvy poskytl partner soutěže Klub Pánů z Ponožkovic ponožky v národních barvách a členství v Klubu pánů z Ponožkovic na 3 měsíce.

Mezi vítěze jsme rozdělili knihy z nakladatelství Historického ústavu AV ČR.

Editaton ČRo

Hlavní akcí, která v rámci výzvy proběhla, byl editaton Československo v galerii Českého rozhlasu, se kterým navázal spolek Wikimedia ČR partnerskou spolupráci. V rámci editatonu se zkušení editoři zaměřili na zpracování nebo dokončení předem připravených článků. Nováčkům byli nápomocni zkušení lektoři, kteří se zaměřili na osvojení wikipedistických dovedností. Obohacením editatonu byla návštěva pracovny a debata s panem Miloslavem Turkem, rozhlasovou legendou a správcem zvukových fondů. Ten účastníkům představil historické nosiče, na kterých byly záznamy uchovávány, ale také ukázal, jak se restaurovaly, katalogizovaly a digitalizovaly záznamy zvuků zvonů pořadu Zvony našeho kraje (zpřístupněné na Wikimedia Commons v projektu Zaniklé zvony).

Image
Mojmir Churavy, CC0, prostřednictvím Wikimedia Commons

Ponrepo

Vedle Českého rozhlasu byla domluvena také spolupráce s Národním filmovým archivem a Vojenským historickým ústavem. Cílem bylo představit tvorbu Československého armádního filmu, který vyráběl desítky filmů od roku 1950 až do roku 1999. Pásmo krátkých filmů, které v průběhu večera 11. listopadu 2025 představilo průřez tvorby díly Františka Vláčila, Václava Hapla nebo Vladimíra Drhy, uvedl kurátor sbírky VHU, pan Milan Hrubý. Uvedením tří filmů od dokumentaristy a pedagoga, profesora FAMU Rudolfa Adlera si účastníci a účastnice také připomenuli nedávný odchod této významné osobnosti a spolupracovníka armádního filmu. Na toto promítání pak navázalo také uvedení výjimečného celovečerního sci-fi filmu Konec srpna v hotelu Ozon Jana Schmidta, který vznikl v produkci Československého armádního filmu navzdory cenzurním zásahům a nesouhlasu zástupců strany.

Editaton MHD

V rámci jednoho z editatonů soutěže Československo jsme se zaměřili také na pražskou hromadnou dopravu. Setkání proběhlo 26. listopadu v příjemných prostorách Městské knihovny v Praze, které nám poskytly ideální zázemí pro práci.

Akce se nesla v komornější a pracovní atmosféře, což umožnilo velmi individuální přístup lektora ke všem přítomným. Účastníci a účastnice se tak mohli do hloubky seznámit s technickými aspekty editování. Věnovali jsme se například tomu, jak správně nahrávat fotografie na úložiště Wikimedia Commons nebo jak vylepšovat články přidáváním relevantních odkazů. Podařilo se také rozšířit řady wikipedistů – přímo na místě si jedna z účastnic založila svůj první wiki účet a seznámila se s fungováním našeho spolku i komunity.

Nové unikátní snímky

Hlavním výstupem akce jsou nové fotografie dokumentující pražskou dopravu. Díky editatonu se podařilo na Wikimedia Commons nahrát i méně běžné technické zajímavosti. Za zmínku stojí například fotografie Posunovací lokomotivy DPP 4072, která je nyní volně dostupná pro použití v článcích i mimo ně.

Děkujeme všem, kteří se do editování zapojili a pomohli zmapovat další kousek historie i současnosti naší dopravy.

Samet na školách aneb Díky, že můžeme vzdělávat i letos

Již tradičně jsme v rámci výzvy Československo měli svou programovou nabídku pro školy v rámci partnerství s programem Samet na školách spolku Díky, že můžem. Oslovili nás studenti a studentky hned z několika škol po celé ČR se zájmem o program do jejich školních festivalů.

Letos jsme tak mohli pracovat se studenty a studentkami Gymnázia v Jaroměři a také z pražské VOŠ, Gymnázium, SPŠ a SOŠ Podskalská. Obě školy nás přivítaly festivalově vyzdobené a v obou případech měli velkou část organizace programu i komunikace s námi na starost studenti a studentky. Workshopy tohoto typu nejsou obvykle editační, spíše účastníky a účastnice seznamují s tím, co svět Wikimedia nabízí a jak to vlastně na Wikipedii funguje – třeba s historickým heslem či spornými okamžiky u hesel nedávné historie. Cenné jsou v tom, že téma si vybírají sami studenti a studentky, kteří tak dávají jasný signál, že Wikipedie je zajímá.

Mediální výchova na Dvořákově gymnáziu v Kralupech nad Vltavou

Stálicí v naší spolupráci nejen v rámci výzvy Československo je Dvořákovo gymnázium. Skrze pedagožku Zuzanu Krybusovou, která učí na škole přímo předmět mediální výchovy, se již po několikáté setkáváme s dalším ročníkem. Studenti a studentky gymnázia tvoří nová hesla ve dvojicích, samotné tvorbě předchází rešerše, hledání vhodných chybějících hesel ideálně místně příslušných Kralupům. Po této přípravě se se studenty setkáváme my, ať již v rámci našich editatonů nebo na půdě školy v rámci výuky a začíná práce na hesle, které pak studenti dokončují samostatně mimo vyučování. I letos tak vznikla zajímavá hesla, například knižní svědectví o brutalitě komunistického režimu Byly jsme tam taky nebo heslo mapující historii klíčového chemického podniku, jehož výstavba zahájená koncem 50. let zcela změnila tvář města a stala se dominantou tamního průmyslu Kaučuk Kralupy. Dvořákovo gymnázium je pro nás dlouhodobě důkazem, že i na střední škole mohou vznikat kvalitní hesla. Když se vhodně spojí síly a podaří se propojit práci ve výuce s tím, co nabízí svět Wikimedia, získávají studenti hodnotnou pozitivní zkušenost a největší encyklopedie nový kvalitní obsah.

15. leden byl výročím vzniku Wikipedie. Letos je s námi internetová encyklopedie již čtvrt století. Zároveň ale tímto dnem odstartovala i editační soutěž Popiš památku, která se na Wikipedii snaží zmapovat co nejvíce encyklopedicky významných kulturních památek.

Proč právě památky?

Podporu památkám vyjadřuje spolek Wikimedia Česká republika již dlouhodobě. V minulosti se uskutečnily tři ročníky největší fotografické soutěže (i dle Guinessovy knihy rekordů) Wiki miluje památky (Wiki Loves Monuments) a od roku 2018 soutěžíme i v psaní článků.

Důvod, proč psát právě o památkách, je nasnadě – památkové dědictví České republiky je obrovské. Článků o jednotlivých památkově chráněných objektech sice nějaké množství máme (a pomalu přibývá), jedná se však o zlomek toho, co by na české Wikipedii být mohlo. Ze čtyřiceti tisíc reálně zapsaných kulturních památek je zdokumentována stále jen jejich malá část. Vezmeme-li v potaz fakt, že encyklopedicky významné nejsou všechny, vychází nám i tak desítky tisíc témat na články. V předchozích ročnících bylo pečlivě zdokumentováno již 2 700 z nich.

Jak se zapojit?

Je to jednoduché!

  1. Najděte si kulturní památku, která ještě nemá svůj článek, např. v našem seznamu,
  2. Napište článek (inspirovat se můžete již nějakým existujícím),
  3. Přihlaste jej do soutěže.

Za přihlášené články jsou udělovány soutěžní body. Systém bodování je nastaven tak, aby oceňoval jak menší počet rozsáhlých článků, tak i větší množství kratších hesel. Díky tomu mají šanci uspět jak ti, kteří se věnují stavbám do hloubky, tak i ti, kteří chtějí „sekat“ nová hesla jako nejmenovaný český průmyslník cvičky.

Pokud vás zajímá odkud čerpat informace ke zpracování hesel, máme pro vás tip v podobě nové online verze encykopedie Města a městečka v Čechách, Moravě a ve Slezsku od Karla Kuči. Lze tam dohledat řadu informací k nemalému množství sídel a tedy i památek.

Česko i Evropa

Na rozdíl od předchozího roku letos není při soutěži žádná speciální kategorie – minulý rok jsme zvlášť oceňovali zpracování památek portugalských. Letos lze přihlásit do soutěže jakoukoliv stavbu, která má odpovídající statut památkové ochrany a nachází se v Evropě. Ano, mohou to být klidně i skandinávské dřevěné kostely nebo třeba středomořské větrné mlýny.

Soutěž probíhá od 15. ledna do 28. února a je organizována prostřednictvím komunitních minigrantů spolku Wikimedia Česká republika. Soutěž připravují dobrovolnicky Aktron a KKDAII.

Image
Foto: 0,0001 sec před zalovením, autor: Lukas Kott, CC BY-SA 4.0, prostřednictvím Wikimedia Commons.

V pátek 16. ledna 2026 byly během Večera svobodné kultury v Didaktikonu Kampusu Hybernská vyhlášeny výsledky hlavní fotografické soutěže Czech Wiki Photo 2025.

Czech Wiki Photo: Kdo a jak soutěží?

Czech Wki Photo je hlavní fotografická soutěž na české Wikipedii. Jejím cílem je ocenit autory nejlepších snímků, které byly pořízeny na území Česka a nahrány pod svobodnou licencí na Wikimedia Commons během uplynulého roku. Soutěž tak zároveň přispívá k rozšiřování databáze snímků, které se nejčastěji využívají k ilustraci článků na Wikipedii. Organizátorem soutěže je spolek Wikimedia Česká republika.

Soutěž tradičně probíhá ve třech kategoriích: Příroda, Vytvořeno člověkem a Společnost, kultura a události. V každé ze soutěžních kategorií porota, složená z fotografky Edity Bízové, fotografa a novináře Jana Rybáře a aktivního wikipedisty Pavla Hrdličky, vybrala nejlepší fotografii. Porota rovněž oceňuje nejlepšího nováčka, tedy fotografa, který se soutěže účastní poprvé.

Absolutní vítěz – kategorie příroda

V kategorii Příroda letos uspěl Lukáš Kött se snímkem lednáčka. Svým vítězstvím v této kategorii zároveň obhájil loňské první místo a byl vyhlášen i absolutním vítězem celé soutěže Czech Wiki Photo. Stejně jako v předchozích letech byla konkurence v kategorii Příroda velmi silná, zejména mezi fotografiemi zobrazujícími různé ptáky – lednáčky, čápy, dudky či plameňáky.

Image
Foto: Nad hladinou, autor: Lukas Kott, CC BY-SA 4.0, prostřednictvím Wikimedia Commons.

Vytvořeno člověkem

Elegantně zakřivená a vzdušná, ale přesto pevná – taková je vítězná fotografie v kategorii Vytvořeno člověkem s názvem Kostel Panny Marie Sněžné Praha) – klenba. Autorem snímku je Skot, který se letos kromě vítězství v kategorii umístil v TOP 20 i se svou další fotografií – stropem nad schody v Černínském paláci – a opět potvrdil cit pro zachycení architektonických detailů a historických prostor.

Image
Foto: Kostel Panny Marie Sněžné (Praha) – klenba, autor: Skot, CC BY-SA 4.0, prostřednictvím Wikimedia Commons.

Společnost, kultura a události

Živá, barevná a plná tradic – taková je fotografie masopustu v Roztokách u Prahy, vítěz v kategorii Společnost, kultura a události. Autorem snímku je aktivní fotograf Svajcr, který se už několik let zaměřuje na dokumentování lidových zvyků a obyčejů. V letošním roce budou jeho fotografie z masopustů vystaveny v pražském Národopisném muzeu.

Image
Foto: 250215 Masopust Roztoky Velky 0545, autor: Svajcr, CC BY-SA 4.0, prostřednictvím Wikimedia Commons.

Nováček ročníku 2025

Titul nováčka roku získal Radek Satinský s fotografií plameňáka růžového.

Image
Foto: Plameňák růžový – Phoenicopterus roseus, autor: Radek Satinský, CC BY-SA 4.0, prostřednictvím Wikimedia Commons.

Pozvánka na výstavu

Na vernisáži byly kromě vítězných fotografií k vidění také další snímky, které se umístily v TOP 20. Níže najdete malou ochutnávku několika z nich. Pokud jste se na vernisáž nedostali, nemusíte zoufat – fotografie budou v prostorách Kampusu Hybernská (tentokrát v prostoru HYB4 City ve 3. patře) vystaveny až do konce února 2026.

Všem výhercům gratulujeme! Ostatním děkujeme za účast a rozšíření svobodné databáze fotografií. Těšíme se zase za rok.

Ukázka vystavovaných fotografií

Seniorské WikiMěsto, tradiční akce pro zkušené účastníky kurzů Senioři píší Wikipedii, tentokrát zamířilo do lázeňského města na východní Moravě. Luhačovice nabídly pestrý program a výborné zázemí, zejména díky péči místních patriotů, manželů Petrákových.

Po posledních dvou výjezdech do Lysé nad Labem (2023) a Bečova nad Teplou (2024) se Seniorské WikiMěsto posunulo výrazně směrem na východ. Téměř u slovenských hranic, nedaleko Valašských kopců, poutá již desetiletí pozornost návštěvníků malebné lázeňské město Luhačovice. A právě tam jsme zavítali letos. Patnáct wikipedistů a wikipedistek seniorského věku se podívalo – a v mnoha případech poprvé – do míst, kde pramení Vincentka a své skladby zde skládal Leoš Janáček.

Image
Blanka Petráková ve Vodoléčebném ústavu a nově otevřených Slunečních lázních. Autor: Pavel Bednařík (WMCZ) – Vlastní dílo, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Od muzejní expozice ke kolonádě

Program celé akce, která proběhla během prodlouženého víkendu od 25. do 28. září,  byl připravován společně s Blankou a Františkem Petrákovými – průvodci i duší celé akce. Blanka Petráková, kurátorka a etnografka Muzea luhačovického Zálesí, které mapuje celý etnografický region s bohatou tradicí lidové kultury i architektury, zajistila pro účastnice a účastníky inspirativní zázemí. Muzeum se stalo prostorem pro přednášky, diskuse i samotné editace. Jeho expozice byla navíc nafocena na Wikimedia Commons.

V pátek si účastníci prošli aktuální expozici muzea věnovanou automobilovým a motoristickým závodům, které zde s velkým ohlasem probíhaly za první republiky. Součástí expozice bylo i několik strojů, které vyrobil nebo opravil luhačovický nadšenec, pan Malaník.

Poté účastníci a účastnice vyrazili na procházku po lázeňské kolonádě a tzv. Bílé čtvrti, známe díky domům architekta Bohuslava Fuchse. Součástí procházky byla také komentovaná prohlídka ptačích budek českých výtvarníků, jejichž realizaci inicioval a instaloval malíř a pedagog František Petrák. Funkcionalistické či impresionistické budky výtvarníků z Čech, Moravy i Slezska zdobí nejen přilehlý park, ale také stromy na kolonádě.

Image
Autor: Jana Sekyrová – Vlastní dílo, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

V podvečer nás Blanka Petráková ve své přednášce vedle sbírek muzea seznámila také s tradicemi luhačovického Zálesí a historií existujících i zmizelých vil, o kterých napsala několik publikací.

Sobotní program nabídl pomyslný vrchol prohlídku obnoveného Vodoléčebného ústavu a slunečních lázní. Původní stavba architekta Dušana Jurkoviče prošla nákladnou rekonstrukcí a nabízí dnes návštěvníkům pestrý program, procedury, prohlídky i ubytování. Odpoledne někteří účastníci vyrazili na výlet na zříceninu hradu Starý Světlov, kterou místní nadšenci postupně kultivují a opravují. Večer byl v penzionu Vincent promítnut film Svetlé miesto Dušana Trančíka o historii Luhačovic.

Přes 30 článků a stovky snímků z Luhačovic

Účastníci a účastnice zpracovali přes 30 nových článků, které souvisí s historií, osobnostmi, tradicemi nebo architekturou Luhačovic. Celkem bylo nahráno 476 obrázků na Wikimedia Commons, mimo jiné vznikly fotografie z prostor Jurkovičovy Vodoléčebné budovy a slunečních lázní, které byly v roce 2024 nově otevřeny veřejnosti po nákladné rekonstrukci.

Vznikly například články o tradici tzv. luhačovické vzduchoplavby nebo samotném Muzeu Luhačovického Zálesí. Řadu nových článků mají také jednotlivé vily významných českých a moravských architektů, kteří doplnili styl lázní světového významu (Bohuslav Fuchs, Denis Jurkovič) – například Vila Radun. Hesla mají také nové stavby, jako Kostel svaté Rodiny, který tvoří novodobou dominantu kolem potoka Šťávnice v centru města, nebo Kino Elektra Luhačovice.

Nejaktivnější přispěvatelkou byla paní Milena Kantorová (NoisySolitude), která v Luhačovicích prožila část svého života. V průběhu a po skončení akce publikovala celkem 14 článků – mimo jiné Bílá čtvrť, Pošta Luhačovice, Bruselská fontána nebo heslo o Františku Šťastném, lékaři, který byl popraven nacisty v roce 1944 a po kterém je pojmenován jeden z pramenů.

Samostatných hesel se dočkala také kulturní a historická témata, jako je například fenomén Luhačovických porad, československých setkání oslavujících vzájemnost obou národů, nebo lékařská akce Diabetologické dny, která tradičně probíhá v tomto lázeňském městě již od roku 1965.

Image
František Petrák ukazuje ptačí budky na kolonádě. Autor: Pavel Bednařík (WMCZ) – Vlastní dílo, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Závěrem

Luhačovické Seniorské WikiMěsto se neslo v duchu vzdání pocty práci místních osobností, jakými jsou Blanka Petráková, František Petrák a mnozí další, kteří nám pomohli tuto akci uskutečnit a umožnili nám přístup do prostor, kam bychom se jinak nedostali.

Jednou z úvah nad budoucností akce je také myšlenka škrtnout v názvu slovo “seniorské” a spojit tak klasické wikiměsto (které již několik let není organizováno) se Seniorské WikiMěsto. Propojily by se tak zájmy wikipedistů, lektorů a dalších přispěvatelů Wikipedie bez ohledu na věk a zájmy. Co si o tomto nápadu myslíte? Napište nám na mail info@wikimedia.cz.

Aktivity projektu Senioři píší Wikipedii jsou podpořeny z dotačního programu Podpora veřejně účelných aktivit seniorských a proseniorských organizací s celostátní působností.

Image

Wikipedie letos slaví 25 let od svého vzniku. Největší encyklopedie světa funguje neziskově, bez reklam a bez paywallů a každý měsíc ji využívají miliardy lidí. Její obsah vzniká díky dobrovolné spolupráci statisíců editorů a editorek po celém světě. V Česku oslavy připomene 16. ledna spolek Wikimedia Česká republika Večerem svobodné kultury.

Image

15. ledna 2026 oslaví Wikipedie 25. výročí svého založení. Již čtvrt století je tvořena komunitně různorodými lidmi ze všech koutů světa – je důkazem lidské spolupráce, otevřeného sdílení a neutuchající touhy po poznání. 

Čtvrtstoletí komunitně, pro všechny, bez reklam a bez paywallů

Celosvětově dnes Wikipedie obsahuje více než 65 milionů článků ve více než 300 jazykových verzích a každý měsíc je zobrazena přes 15 miliardkrát.

Na tvorbě a kontrole obsahu se měsíčně podílí téměř 250 000 dobrovolnic a dobrovolníků z celého světa. Wikipedie je editována průměrně 342krát za minutu a u nejnavštěvovanějších jazykových verzí – včetně té české – je většina vandalismu odhalena a opravena během několika minut

Wikipedie již 25 let funguje neziskově, bez reklam, bez předplatného, nesbírá ani neprodává uživatelská data. Naopak stojí na otevřeném modelu, který tvoří dobrovolná komunita. Díky tomu patří k největším a nejdůvěryhodnějším zdrojům informací na světě,” říká výkonná ředitelka spolku Wikimedia ČR Klára Joklová. 

Oslavy 25 let v Česku: Večer svobodné kultury

Výročí 25 let Wikipedie připomene v Česku spolek Wikimedia Česká republika, který podporuje tvorbu a šíření svobodně dostupných informací a posiluje komunitu lidí zapojených do české Wikipedie a dalších Wikimedia projektů. Oslavy vyvrcholí v podobě Večera svobodné kultury, který se uskuteční v pátek 16. ledna 2026 od 16:00 hodin v novém prostoru A3 (HYB4 City, 3. patro) v Kampusu Hybernská v Praze.

Česká jazyková verze Wikipedie patří dlouhodobě k největším a nejaktivnějším v regionu.

Aktuálně česká Wikipedie obsahuje přes 583 500 článků. Do její tvorby jsou zapojeny tisíce editorů a editorek, z nichž téměř 5 000 bylo aktivních během posledních 30 dnů. Právě tato aktivní komunita zajišťuje, že informace na české Wikipedii jsou průběžně aktualizovány, doplňovány a kontrolovány,” poznamenává předseda spolku Wikimedia ČR Martin Urbanec.

Image

Graf vývoje počtu článků na české Wikipedii. Wikimedia Statistics, Public domain, via Wikimedia Commons

Lidská spolupráce jako základ důvěryhodných informací

I po 25 letech zůstává Wikipedie jedinečným příkladem toho, že otevřené a důvěryhodné informace mohou vznikat díky spolupráci lidí bez ohledu na hranice, jazyk či profesi. Každý nový článek, každá úprava či doplněný zdroj přispívají k tomu, aby byly informace na internetu dostupnější, kvalitnější a lépe ověřitelné.

Motivem letošních oslav je dílek puzzle – symbol toho, že Wikipedie vzniká z jednotlivých příspěvků konkrétních dobrovolných editorek a editorů, fotografek a fotografů, správkyň a správců i mnoha dalších. Každý příspěvek představuje jeden dílek do společné skládačky. Teprve dohromady z nich vzniká obraz největší encyklopedie světa.

V době nepřeberného množství dezinformací, rychlých technologických změn a nástupu umělé inteligence má lidsky vytvářený a kontrolovaný obsah zásadní význam. Wikipedie ukazuje, že dlouhodobá spolupráce lidí je klíčem ke kvalitě a udržitelnosti informací i do budoucna. Wikipedie dnes představuje jeden z posledních nezávislých majáků v moři dezinformací,” uzavírá Klára Joklová.

Prosinec patří těm, kteří dokazují, že věk není překážkou, ale výhodou. Měsíc seniorů na Wikipedii oslavuje stovky aktivních seniorek a seniorů, kteří svou zkušeností a pečlivostí obohacují největší otevřenou encyklopedii světa. Zároveň zve nové zájemce – po celé republice se otevírají bezplatné kurzy programu Senioři píší Wikipedii. Přihlaste sebe, své blízké – nebo projekt podpořte, a pomozte tak rozšiřovat svobodné vzdělání i mezigenerační propojení.

Image
Libor Staněk, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons



Po celý prosinec oslavuje Wikipedie ty, kteří dokazují, že chuť tvořit, učit se a předávat dál své znalosti nezná žádné věkové hranice. Spolek Wikimedia Česká republika vyhlašuje v prosinci na Wikipedii Měsíc seniorů – období věnované podpoře, ocenění a inspiraci seniorek a seniorů, kteří aktivně přispívají k rozvoji největší otevřené encyklopedie světa.

Tisíce hodin editování, stovky nových článků, tisíce opravených chyb i nahraných fotografií – to vše mají na kontě účastnice a účastníci programu Senioři píší Wikipedii, který vznikl už v roce 2014 z iniciativy prof. Jana Sokola. Od té doby se do něj zapojily stovky lidí po celé republice.

„Senioři Wikipedii obohacují nejen o ověřené informace, ale i o životní nadhled, pečlivost a porozumění kontextu. I když si mnozí z nich na začátku nevěřili, dnes patří k nejvytrvalejším a nejvřelejším členům komunity,“ říká Klára Joklová, výkonná ředitelka Wikimedia ČR.

Měsícem seniorů se otevírá řadu bezplatných kurzů v různých částech Česka – od Brna, Olomouce a Ostravy přes Prahu až po Jihlavu. A také online! Vedle toho se koná i online Wikiškola zaměřená na pokročilá témata. 

Image
Libor Staněk, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

Výzva veřejnosti: Přidejte se

Měsíc seniorů není jen oslavou, ale i výzvou: podpořte seniory, kteří tvoří Wikipedii. Přihlaste se na kurz, sdílejte tuto možnost s lidmi ve svém okolí – nebo přispějte na provoz bezplatných kurzů, které pomáhají propojovat generace, posilují digitální kompetence a přispívají ke kvalitnímu, dostupnému vzdělávání pro všechny.

Wikipedie má pro mě velký význam – zvlášť teď v seniorském věku – protože mě pomohla najít další smysl života, a protože se díky ní můžu setkávat s novými lidmi, kteří mají podobný náhled na život a podobné zájmy. Wikipedii jsem používala již dříve a vždy mě fascinovala,“ říká Jana Sekyrová, absolventka kurzů.

Image
Libor Staněk, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

O programu Senioři píší Wikipedii

Senioři píší Wikipedii je vlajkový vzdělávací program spolku Wikimedia ČR. Za deset let své existence oslovil stovky účastníků a účastnic a je postaven na síti knihoven a komunitních center po celé zemi. Kromě kurzů nabízí i navazující aktivity, jako jsou editatony, tematické výzvy či komunitní setkávání.

Podrobnosti a aktuální kurzy najdete na webu stránce Senioři píší Wikipedii.

Posledním listopadovým dnem skončila mezinárodní soutěž Asijský měsíc Wikipedie. Největší českou encyklopedii obohatila o více než 150 nových hesel, na kterých se podílelo 27 soutěžících.

Nové články

Co všechno letos v rámci Asijského měsíce na Wikipedii vzniklo? Téma největšího světadílu je nesmírně široké – a možná ho ani nepůjde nikdy vyčerpat. Na české Wikipedii se ale od podzimu zabydlela řada nových článků, například o Svišti himálajském, jehož přirozený areál začíná až ve výšce kolem 2 900 m n. m. Z živočišné říše přibyly také články kobra monoklová nebo makak Heckův.

Image
Východní vstup do paláce v Pekingu po útoku republikánských jednotek, 12. července 1917
Putnam Weale, B. L. (Bertram Lenox), 1877-1930, Public domain, via Wikimedia Commons

Svůj článek letos získala také monarchistická revoluce v Číně z roku 1917, během níž se tehdejšímu poslednímu císaři loajální generál pokusil obnovit monarchii a svrhnout republiku. Pozornost soutěžících se zaměřila i na Čínskou republiku (dnes na ostrově Tchaj-wanu) – například na centrální pohoří, které ostrov rozděluje na dvě části.

A mohli bychom pokračovat dál – naši editoři a editorky nezapomněli ani na asijské ostrovy. Nově tak Wikipedii obohatil i článek o pohoří Hadžhir na ostrově Sokotra v Arabském moři. Tato odlehlá výspa je pro většinu z nás na mapě téměř neznámá – a právě o taková místa jde: stojí stranou pozornosti, ale v encyklopedii rozhodně mají své místo.

Mezi novými články nechybí ani komplex mauzoleí Uch Šarif v Pákistánu. Tato nepříliš známá památka vyniká pestrobarevnými stavbami viditelnými na kilometry daleko. Jako svědek slávy Mughalské říše sice nestojí v povědomí veřejnosti tak pevně jako Tádž Mahál, ale své místo na Wikipedii si rozhodně zaslouží.

Image
Mauzoleum Bahá’al-Chálim
Ali Shah Asani, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Co nás čeká (a nemine)?

Porota soutěže se nyní pouští do vyhodnocování všech přihlášených článků. Předpokládáme, že celý proces potrvá zhruba měsíc. Je potřeba zkontrolovat, zda jednotlivé texty splňují pravidla Wikipedie – tedy zda neporušují autorská práva, odpovídají encyklopedickým standardům a mají správně doložené všechny použité zdroje.

Následně budou vyhlášeni také výherci knižních cen. Mezinárodní porotě zároveň zašleme seznam wikipedistek a wikipedistů, kteří vytvořili čtyři a více článků – podle tradice od ní poté obdrží pohlednici z Asie.

Globální rozměr

Asijský měsíc je globální soutěž – a nejinak tomu bylo i letos. Do akce se zapojilo 55 jazykových verzí Wikipedie, včetně těch největších: anglické, francouzské či německé.

Na české Wikipedii probíhá soutěž díky komunitním minigrantům spolku Wikimedia Česká republika, a to zásluhou dvojice organizátorů, wikipedistů Aktrona a KKDAII.

Téměř všude na světě se Asijský měsíc koná ve stejném období, tedy v listopadu. Dny jsou kratší a večery klidnější – ideální čas vydat se na cesty alespoň prstem po mapě a objevovat nové krajiny, rostliny, dějiny i osobnosti prostřednictvím psaní článků pro největší světovou encyklopedii.

Na konci srpna skončil první ročník mezinárodní výzvy Wiki Loves Film, pořádané spolkem Wikimedia Česká republika. Jejím cílem bylo doplnit a rozšířit filmová hesla na Wikipedii napříč zeměmi střední a východní Evropy. Navázala na mikro-soutěž Filmy na Wikipedii z roku 2024 a díky podpoře Wikimedia CEE Hubu pokryla region od Aše až k Černému moři. Editorky a editoři ze šesti zemí vytvořili 404 nových článků a přes 1 000 stránek dále rozšířili či upravili.

Image

Jak výzva a soutěž dopadla?

Wiki Loves Film navázala na předchozí mikro-soutěž Filmy na Wikipedii, která probíhala v roce 2024 pouze na české Wikipedii. V roce 2025 se výzva rozšířila na země střední a východní Evropy, tedy do celkem 28 zemí. Do úvodní fáze se zapojili účastníci a účastnice ze šesti z nich. Některé komunity však projevily mimořádnou aktivitu a rychle se dostaly na vrchol žebříčku – nejvýrazněji Rumunsko, kam také směřovala většina cen od našich partnerů.

V celé výzvě v regionu CEE se aktivně zapojilo 59 účastnic a účastníků ze šesti zemí. Společně vytvořili 404 nových článků v sedmi jazykových verzích Wikipedie a upravili 1 056 stránek, což představuje celkem 1 416 editací. Zapojila se také fotografická část výzvy – 10 autorů a autorek nahrálo dohromady 448 fotografií.

Nejvíce editací proběhlo na české Wikipedii (767), následovala rumunská (599), polská (37) a makedonská (27). Mezi zajímavosti, které letos nemohly být zařazeny do soutěže, patří například rozšíření článku Film na uzbecké Wikipedii od uživatele Panpanchik.

„Velmi mě těší, že jsme letos výzvu pojali mezinárodně a zapojili do ní také CEE Hub, u jehož zrodu jsem stála a jehož aktivity považuji pro region i celé hnutí za důležité. Mám radost i z toho, že nevznikají pouze hesla o významných světových osobnostech, ale také o mladých tvůrcích a tvůrkyních, jako je Monika Omerzu Midriaková. Zvlášť mě pak těší, že se do letošní výzvy zapojila i řada mladých editorů a editorek – přinášejí novou energii a perspektivu, která je pro budoucnost Wikipedie nepostradatelná,“ říká výkonná ředitelka Wikimedia ČR Klára Joklová.

Smysl mezinárodní soutěže

„Mezinárodní soutěž Wiki Loves Film jsme se rozhodli uspořádat proto, že film je univerzálním jazykem a uměním, kterému rozumí a mají jej rádi wikipedisté a wikipedistky z celého světa. A to se nám potvrdilo,“ říká Pavel Bednařík, hlavní lektor Wikimedia Česká republika a iniciátor soutěže. „Dalším důvodem byla skutečnost, že se tak propojuje má odborná kvalifikace, moje posedlost a má práce jako hlavního lektora,“ dodává.

Propojení jednotlivých zemí regionu CEE neznamenalo jen paralelní editování článků v různých jazykových verzích Wikipedie. Vedle vzniku mezinárodního seznamu významných článků se editoři a editorky vzájemně inspirovali a vyhledávali témata z dalších evropských kinematografií.

Image
Autor: Orce Wiki – Vlastní dílo, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Publicitu české kinematografii například výrazně podpořili polští kolegové, kteří zveřejnili článek motivující polskou komunitu k zapojení do výzvy. Z polské komunity se nejaktivněji zapojili wikipedisté Ironupiwada a Damian Kujawa. První z nich vytvořil na polské Wikipedii mimo jiné dvě klíčová hesla: jedno věnované českému Národnímu filmovému archivu (Czeskie Narodowe Archiwum Filmowe) a druhé dokumentaristovi a ikoně českého dokumentu Karlu Vachkovi. Zároveň rozšířil také článek o mezinárodní osobnosti s českým původem, Alexandru Hackenschmiedovi.

Jak už bylo uvedeno výše, velkou část editací, nových článků i fotografií měli na svědomí wikipedisté a wikipedistky z rumunské komunity. Ti ve spolupráci s Wikimedia Romania připravili samostatnou stránku k výzvě a zajistili také peněžité odměny pro soutěžící. V hlavní soutěži však byli účastníci a účastnice ze všech zemí odměněni rovnocenně.

Výsledky mezinárodní CEE soutěže naleznete zde:

  1. Ironupiwada (Poland)
  2. AlessioRO (Romania)
  3. Elena Ancu Damian (Romania)
  4. Oly23lid (Romania)
  5. StanDG80 (Romania)
  6. ToniSant (Malta)
  7. Valivia.M (Romania)

Soutěž vznikla díky mikrograntu Wikimedia CEE Hubu. Děkujeme.

Co přibylo na české Wikipedii?

Nejvýraznější účast ve výzvě byla pochopitelně započítána z České republiky. Na české Wikipedii se zapojilo 37 účastníků a účastnic, kteří upravili 713 stránek a dalších několik desítek článků vytvořili.

Záběr nových českých článků vzniklých během výzvy je velmi pestrý. Nové heslo má například polský herec Daniel Olbrychski, dánský režisér Nicolas Winding Refn (Dealer 1, 2, 3, Neon Demon, seriál Kodaňský kovboj) nebo nedávno zesnulý polský dokumentarista Marcel Łoziński. Nová hesla získaly i další legendy světové kinematografie, litevský průkopník animace Ladislav Starevič nebo významný francouzský režisér Jules Dassin (Rvačka mezi chlapy). Samostatný nový článek má také fenomén trezorový film.

Mezi české vítěze domácí soutěže a oceněné patří následující wikipedisté:

Všem děkujeme za zapojení do soutěže!

Akce a zapojení partnerů

Image
Autor: Pavel Bednařík (WMCZ) – Vlastní dílo, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Doprovodnou mezinárodní akcí výzvy byl online editaton CEE Hubu, který proběhl v pondělí 18. srpna 2025 od 16:00. Zapojilo se do něj více než 15 účastnic a účastníků, včetně silné uzbecké komunity, která zároveň deklarovala zájem zapojit se do příštího ročníku ještě výrazněji a aktivněji. Součástí editatonu byl i vědomostní kvíz, který program zpestřil a propojil online i osobní účast na akci.

Na editaton navázala druhý den 19. srpna procházka po pražských kinech, kterou zajistil partner výzvy Edison Filmhub, a které se účastnilo na dvě desítky účastníků. Wikipedisté a wikipedistky během ní pořídili řadu fotografií, které poté v rámci výzvy nahráli na svobodné uložiště Wikimedia Commons. Po prohlídce proběhla projekce nového dokumentu distributora Film Europe (navázaný na Edison Filmhub) Bratři Lumiérové: dobrodružství pokračuje, kam měli účastníci výzvy vstup zdarma.

Zapojení festivalů se neomezilo pouze na dva české – Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary a Letní filmovou školu v Uherském Hradišti. Do výzvy přispěli také účastníci a účastnice s fotografiemi z festivalů MakeDox a Manaki Brothers v Severní Makedonii.

Výhled do dalšího ročníku

První mezinárodní ročník Wiki Loves Film ukázal, že filmová témata spojují wikipedistky a wikipedisty napříč celým regionem CEE. Výzva přinesla desítky nových kontaktů, rozšířila komunitní spolupráci a podpořila vznik rozsáhlého množství nového i rozšířeného obsahu o filmu.

Věříme, že energie, která během výzvy vznikla, bude pokračovat i dál – a že se v příštím roce zapojí ještě více lidí, zemí i partnerských organizací z hnutí Wikimedia. Výsledky výzvy jsou zveřejněny na stránce Wiki Loves Film. Všem účastnicím a účastníkům děkujeme za jejich práci a oceněným gratulujeme!

V neděli 12. října 2025 se v pražské kanceláři spolku uskutečnila řádná Valná hromada spolku Wikimedia Česká republika. Členky a členové spolku během ní schválili výroční zprávu Revizní komise, projednali návrhy na změny organizačních pravidel a především zvolili nové vedení spolku pro další funkční období.

Předsedou spolku byl zvolen Martin Urbanec, který navázal na své předchozí působení v Radě. Dalšími řádnými členy Rady se stali Jan Myšák, Jan Loužek a Jiří Dlouhý

Image
Kurmanbek, CC BY-SA 4.0, prostřednictvím Wikimedia Commons

Také do Revizní komise byly zvoleny nové posily: Jiří Sedláček, Josef Klamo a Michal Staša.

Nová Rada zasedla poprvé 23. října

Na svém prvním zasedání nová Rada zvolila Jan Myšáka jako místopředsedu a přerozdělila jednotlivým radním oblasti, za které budou zodpovídat.  Zaměstnanecký tým spolku tak i nadále spolupracuje s Radou, která jednotlivé programové i provozní oblasti pokrývá následovně:

  • HR: Martin Urbanec 
  • Reprezentace spolku: Martin Urbanec 
  • Finance: Jan Myšák 
  • Právo a legislativa: Martin Urbanec
  • Technická oblast a IT: Martin Urbanec
  • Administrativa: Martin Urbanec
  • Vzdělávací programy: Jan Myšák
  • Programy pro komunitu: Jiří Dlouhý
  • Programy pro partnerství: Jan Loužek
  • PR a fundraising: Jiří Dlouhý
  • Mezinárodní spolupráce: Jan Myšák
  • Všeobecný kodex chování Nadace Wikimedia (UCoC): Jan Loužek

Spolek stojí na lidech. Děkujeme vám.

Děkujeme všem, kdo se aktivně zapojují do života spolku – ať už účastí na Valné hromadě, působením v orgánech spolku, nebo svou každodenní prací na projektech Wikimedia. Vážíme si vaší energie, času i zájmu o společné směřování. Právě díky této podpoře může Wikimedia Česká republika naplňovat své poslání – podporovat svobodné sdílení znalostí a budovat otevřenou komunitu.

Zvláštní poděkování patří členkám a členům dosavadní Rady i Revizní komise za jejich práci a nasazení. Novému vedení přejeme hodně sil a inspirace do dalšího období.

Soutěž Československo 2025 běží na české Wikipedii a Wikimedia Commons a zve všechny, kdo mají blízko k historii, aby doplnili chybějící osobnosti, události i každodenní příběhy éry Československa. Už přes 20 editorek a editorů vytvořilo nebo rozšířilo více než 100 článků a zapojit se může každý – psaním hesel i nahráváním dobových fotografií. V rámci soutěže zveřejňujeme také speciální díl podcastu Přepište dějiny, který vznikl ve spolupráci s Wikimedia ČR a věnuje se roli Wikipedie v utváření historické paměti. Editaton městská doprava v Praze v době Československa se koná 26. listopadu.

Oslavte 17. listopad rozšířením Wikipedie

Výzva Československo 2025 běží na české Wikipedii a Wikimedia Commons od 28. října do 10. prosince a zve každého, kdo má vztah k historii, příběhům či místům, aby pomohl doplnit chybějící kapitoly společných dějin. Na Wikipedii stále chybí mnoho osobností, událostí i fenoménů spojených s érou Československa – od významných překladatelek a překladatelů až po témata každodennosti, jako byly budovatelské kulturní jevy nebo ikonické městské tramvaje.

Image

Do soutěže je možné přispívat psaním a rozšiřováním článků, nahráváním dobových fotografií, plakátů či dokumentů na Wikimedia Commons, nebo získáním svolení autorů ke svobodnému zveřejnění snímků. Vítané jsou profesionální i amatérské fotografie – momentky z rodinného alba, snímky sídlišť, průvodů, školních tříd či velkých událostí.

Od zahájení výzvy se zapojilo už přes 20 editorek a editorů a vzniklo či bylo vylepšeno více než 100 článků. Přidejte se také – soutěž je otevřená zkušeným wikipedistkám i úplným nováčkům.

Speciál Přepište dějiny: Přepisuje Wikipedie dějiny?

V rámci výzvy také zveřejňujeme speciální díl podcastu Přepište dějiny, který vznikl ve spolupráci s námi během loňské výzvy Československo. Historici Martin Groman, Michal Stehlík a wikipedista, člen spolku Wikimedia ČR a historik Michal Louč v něm diskutují o tom, jakou roli hraje Wikipedie ve vnímání československé historie a dějin obecně. Řeší, zda může otevřená encyklopedie „přepisovat“ paměť společnosti, jak se tvoří historická vyprávění na Wikipedii a jak otevřenost přispívání ovlivňuje historiografii. Přejeme příjemný poslech!

Editaton městská doprava v Praze v době Československa

Soutěž zároveň připomíná, že do tvorby Wikipedie se může zapojit opravdu kdokoli – zkušené editorky i editoři, studenti a studentky, pamětnice a pamětníci i lidé, kteří přicházejí k editování úplně poprvé. Stačí mít chuť sdílet ověřené informace, řídit se základními pravidly Wikipedie a při ukládání editace přidat hashtag #ceskoslovensko. Zájemci, kteří si nejsou jistí prvními kroky, mohou využít pravidelnou online Wikiporadnu každé pondělí od 18 hodin nebo dorazit na některý z veřejných editatonů. Nejbližší z nich – tematicky zaměřený na městskou dopravu v Praze v době Československa – proběhne ve středu 26. listopadu 2025 v Městské knihovně v Praze ve spolupráci s oddělením Pragensií. Zkušení lektoři a lektorky zde budou k dispozici všem nováčkům a akce bude dostupná také online přes ZOOM, takže se lze připojit odkudkoli. Stačí se pouze registrovat.

Další doprovodná akce:

  • Konec srpna v hotelu Ozon – pátek 28. listopadu 2025, 20:30 | Kino Ponrepo, Praha
    Speciální projekce a debata. Pro wikipedistky a wikipedisty, účastnice a účastníky editatonu a výzvy zdarma. Registrace zde.

Odměny a výhry

Image
Ponožky v národních barvách od Klubů Pánů z Ponožkovic. Foto: Ponožkovice.cz, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Každá účastnice a každý účastník výzvy Československo 2025 získá virtuální medaili – speciální uživatelské vyznamenání na svém wikipedickém profilu. Prvních sto registrovaných obdrží ikonické ponožky v národních barvách od Klubu Pánů z Ponožkovic, které se staly poznávacím znamením soutěže.

Nejlepší autoři a autorky si navíc odnesou knižní ceny od nakladatelství Historického ústavu AV ČR. Ocenění získají jak zkušené editorky a editoři s nejvyšším počtem kvalitních příspěvků, tak i ti, kteří se do soutěžení zapojí poprvé. Výhry budou udělovány také v losování a ve třech tematických kategoriích, o nichž rozhodne odborná porota.

Okino: Nový rok bez Wikizpráv

Thursday, 3 January 2013 00:21 UTC

Plný text zde.

Epidemie špatného zdrojování

Friday, 13 February 2009 17:14 UTC

Image
Encyklopedie Wikipedie v poslední době stále důrazněji dbá na to, aby byly u článků a informací v nich uváděny správné zdroje. Je to jen dobře, protože pouze touto cestou se může zvyšovat a podporovat důvěryhodnost celého projektu.

Nicméně uvádění správných zdrojů by mělo být zásadou i pro jiné profese, zejména pro novináře. Občas ale i žurnalista sklouzne na šikmou plochu.

Humorný příklad přináší Lidové noviny ve svém článku "Pozor na chřipku. Je tu epidemie" z 3. února. Autorka Silvie Králová cituje řadu autorit a podle všeho ve většině případů seriózně. Jeden zdroj ale budí úsměvné pochybnosti. Jde o tuto doplňující pasáž:

„Chřipka začíná zpravidla vysokou horečkou, okolo 38 až 40 °C,“ popisuje praktický lékař Jan Malý. Vzestup teploty podle jeho slov obvykle provází zimnice a třesavka.

Přidávají se silné bolesti hlavy. Ty mohou být spojeny i se světloplachostí a ztuhlostí šíje. Časté jsou také bolesti kloubů, svalů, očí, zad a nohou. To vše je spojeno s výraznou únavou. „Dalším možným příznakem je nevolnost, někdy zvracení, průjem nebo zácpa či nechutenství,“ říká doktor.

Během jednoho až dvou dnů nastupují již klasické příznaky z postižení dýchacích cest. Je to rýma, bolest a pálení v hrdle, suchý dráždivý kašel. Ten se postupem času zvlhčuje a mění v hlenovitý kašel. Teploty, únava, bolest hlavy a svalů obvykle vymizí během tří nebo čtyř dnů. Rýma a kašel pak trvají zhruba týden až deset dnů.


Takže pan doktor Malý, no snad ne doc. MUDr. Malý CSc. z proslulého IKEMu. Snad to bude nějaký jiný.

On totiž tenhle podivný doktor Malý doslovně cituje materiál, který se objevil na webu Zdravotní pojišťovny Ministerstva vnitra už 7. ledna. A těžko říct, jestli pochází zrovna odtud, protože se nachází také na webu Chřipka.cz. Dokonce Králová doslovně cituje i ty pasáže, které se tváří už jen jako parafráze "doktorových" výpovědí...

Až budete psát svůj příspěvek do Wikipedie, nenechte se svést k podobnému fabulování o zdrojích. Byla by to pro vás stejná ostuda.

Obrázek: Virus chřipky. Autor: Cynthia Goldsmith, převzato z Wikimedia Commons, PD.

Definitivně jsem pochopil...

Monday, 12 January 2009 02:07 UTC

...proč je pro Wikipedii tak nebezpečné předpokládání zlé vůle. V nejnovější sérii protestů na arbitráž, kterou sám vyvolal a která se nevyvíjí podle jeho zadání, vytvořil Cinik obraz arbitrážního výboru, který pracuje na základě nějakého jiného, cizího zadání.

Jsem znechucen takovou argumentací. Nikdy jsem si nebyl zcela jist tím, co dělám, a vždy jsem o svých krocích pochyboval. Nikdy jsem si nebyl zcela jist tím, jestli odhaduji správně motivaci ostatních, a když jsem začal mít pocit, že důkazy už téměř jasně hovoří ve prospěch zlé vůle, znovu jsem si vše promýšlel a často dospěl znovu k opačnému názoru.

Cinik ale odmítá připustit, že arbitrážní výbor má na věc zkrátka jiný názor, a jednání arbitrů odsoudil nejostřejším způsobem včetně obvinění z toho, že zcela záměrně rozhodují neobjektivně a předpojatě.

Nebudu rozebírat Cinikovy námitky, protože mnohé zcela ignorují zdůvodnění mých hlasů či hlasů mých kolegů arbitrů, některé to zdůvodnění dokonce i popírají.

Nebudu zde vyvracet, že jsem neměl žádné zadání vysekat správce a že pochybuji, že ho měli ostatní arbitři, a že jsem neměl žádné zadání odsoudit Cinika. Neexistence něčeho se nedá dokázat a důkazní břemeno leží na straně toho, kdo taková obvinění vynáší. Místo důkazů pro taková tvrzení se ale často dočkáme jen osobních dojmů, nezřídka podpořených tím, že domnělé fakty jsou "zjevné" či že o nich "nikdo soudný nemůže pochybovat". Už jsem popsal svůj pocit, který vzniká s nemožností obrany proti takovým nactiutrhačným tvrzením: Znechucení. Proto pokud se dokážu obrnit proti této nefér hře a nezanevřu svůj aktivní přístup k Wikipedii, budu stále důrazněji usilovat o to, aby bylo vytváření obrazů zlé vůle z Wikipedie vymýceno, protože je jedním z nejmocnějších nástrojů k vytlačení těch, kteří zlou vůli ve skutečnosti nemají.

Na závěr dodám, že Cinikovo vyjádření na blogu obsahuje několik charakteristik, které jeho jednání arbitrážní výbor na základě předložených důkazů již vyčítal, zmíněným předpokládáním zlé vůle počínaje a osobními útoky, které tu nebudu opakovat, konče.

Vzpomínka

Monday, 5 January 2009 02:45 UTC

"Na rozdíl od Vás, já neměl o výsledku arbitráže nikdy předem jasno - a nemám o něm jasno ani teď. Připravují se rozhodnutí a já teprve zvažuji, jak o nich budu hlasovat. Mohu Vás jen ujistit, že je o to těžší případ posuzovat spravedlivě, pokud jedna ze stran zcela záměrně vytváří dojem, že případ je již nespravedlivě rozhodnut. Pokud předem předpokládáte, že Vám jako arbitr budu chtít škodit, jistě víte, které pravidlo na Wikipedii se na to vztahuje."

Ne, tenhle text jsem nepsal dnes k Cinikovu ostře útočnému vyjádření při odchodu tentokrát nikoli z Wikipedie, ale z arbitráže. Tenhle text jsem psal v červenci 2007 k předchozí arbitráži se Z. Tehdy jsem skutečně nevěděl, jak se rozhodnu v hlasování, které začalo o více než měsíc později. A bez veřejného povšimnutí adresáta jsem skutečně později hlasoval u některých rozhodnutí zcela opačně, než si dotyčný myslel.

Nyní už sotva několik hodin před hlasováním přece jen tuším (ale pořád přesně nevím), jak se rozhodnu, ale jsem si téměř jist, že Cinik to netuší a že pouze přistoupil k nátlakové operaci. Doufám, že takový nátlak na mne nezapůsobí.

Je mi velmi líto, že se některé vzorce chování uživatelů, kteří jsou stranami v arbitrážích, tak frapantně opakují.

Dvě nedorozumění v nové arbitráži

Friday, 14 November 2008 19:28 UTC

Nikdy jsem netvrdil, že jsem právník, a tak používám jazyk laickým, nikoli právnickým způsobem. Aby ale nepadla moje neznalost neprávem na někoho jiného, tak zde opravuji chybný úsudek uvedený na jednom blogu a zcela otevřeně se přiznávám k tomu, že autorem spojení "pasivní práva" jsem já. Snažil jsem se odlišit práva "být (chráněn, volen...)" a práva "činit" - tj. arbitrážní výbor přesto, že wikipedistovi Z neumožnil na základě platného rozhodnutí činit (účastnit se arbitráže), bude dohlížet na jeho práva, která vycházejí z toho, že zkrátka je (potažmo byl) wikipedistou. Pokud budou tato jeho práva nějak zkrácena, může se bezpochyby přiměřeným způsobem obrátit i on sám na některého z pěti arbitrů. To samozřejmě platí o libovolném wikipedistovi.

Také chci upřesnit formulaci, že výbor wikipedistovi Z zabránil pomoct Vrbovi proti Cinikovi. Není to pravda a jednotliví arbitři to ve zdůvodnění rozhodnutí jasně zdůraznili. Tuto pomoc může poskytnout prostřednictvím například soukromé komunikace s kolegou Vrbou, která v minulosti nebyla vyloučena - jak je tomu teď, nevím. Tím ale také dostane příležitost konzultovat s ním, o jakou pomoc stojí, samozřejmě - jestli vůbec Vrba o nějakou takovou pomoc stojí. Pokud ale chtěl pomáhat jediným způsobem "na vlastní pěst" - navíc způsobem, o kterém musel předpokládat, že je kvůli zákazu jeho přispívání vyloučen, o jiné způsoby nestojí, pak chyba není na straně arbitrážního výboru a já jako arbitr za to necítím sebemenší zodpovědnost.

Pokud jde o zmíněnou další žádost, zcela neoficiálně oznamuji, že ji výbor řeší, ale protože jde o citlivou záležitost, ve které jde o osobní údaje, zatím hledá vhodný způsob. Určité prodlení je v takové situaci nevyhnutelné.

Ke jménu wikipedisty Z

Thursday, 6 November 2008 19:03 UTC

Když jsem bilancoval 15 měsíců ve funkci arbitra, přešel jsem možná až příliš stručně otázku jména wikipedisty Z. Ano, ve smyslu příslušné žádosti o komentář je skutečně nemožné vynucovat, aby se nikde předchozí jméno wikipedisty Z neobjevilo. V tomto smyslu jsem to koneckonců jasně formuloval též. Zároveň jsem ale jasně vyhlásil, že prohřešky spojené s tímto jménem zůstávají prohřešky, ať jde o osobní útoky nebo jiné nešvary.

Pro jistotu přesně cituji vlastní slova: "Na druhou stranu dodávám, že i vzhledem k této výzvě AC a vzhledem k tomu, že nebyla (naštěstí) jednoznačně odmítnuta, považoval bych já osobně nenásledování této výzvy za znak ne zrovna dobré vůle. To samotné k blokování samozřejmě nestačí, ale může to pomoci v konkrétních případech rozhodování, pokud jde o pochyby, zda jde o nějaké jednání, za které se blokovat dá - tj. osobní útok apod."

Poprvé po relativně delší době byl (podle Mercyho zdůvocnění) za uvedení původního jména wikipedisty Z Cinik zablokován na dvě hodiny, na což si stěžoval na nástěnce správců wikipedista Nolanus a sám Cinik na svém blogu.

Částečný souhlas s Mercyho blokem podal záhy další správce JAn. Myslím, že jeho vysvětlení bylo velmi přesné, včetně výhrady k nesprávnému zdůvodnění. Otázka přechylování jmen a konkrétně revertování tohoto jednoho doporučení se Z nijak nedotýká, tudíž je zbytečnou provokací poukazovat na něj jako na odstrašující příklad. Dle mého je to osobní útok a podle předchozího vyjádření v ŽOKu takovému výkladu nahrává, že Cinik navzdory doporučení arbcomu znovu záměrně použil původní jméno Z (přičemž o něm dle mého psát neměl vůbec!).

Uvádím to jen proto, že část mého tvrzení byla nyní na Cinikově blogu užita na jeho obranu. V tomto případě považuji blok za správný a v přiměřené délce, jen jeho zdůvodnění bylo nepřesné.

Pokud nemůže kdokoli ovládnout puzení spojovat wikipedistu Z se špatným, co se na Wikipedii děje, i když se to Z ve skutečnosti nedotýká, je to o důvod víc, aby zásadně omezil užívání původního jména Z. Jestli ale má před označením "wikipedista Z" osobní zábrany, bude jen dobře, když mu budou bránit před podobnými osobními útoky. Pevně věřím, že k takovému závěru dospěje po době strávené při zablokování a podle následných reakcí i Cinik, jelikož Wikipedii nijak neprospívá a prospívat nebude zcela zbytečné oživování starých sporů.

Patnáct měsíců v roli arbitra (druhých šest)

Wednesday, 29 October 2008 01:04 UTC

Před několika dny jsem tu shrnul své zkušenosti z činnosti arbitra za prvních devět měsíců funkčního období. I když zvlášť jeden případ byl tehdy velmi složitý, mnohem inspirativnější pro můj názor na práci arbitrážního výboru byly případy novější, zvláště ten, který nám byl předložen v polovině května. Týkal se sporu dvou zkušených wikipedistů Vrby a Luďka. Arbitrážní výbor se tehdy neshodl na tom, zda má žádost o arbitráž přijmout, nebo ne. Byl jsem tehdy pro přijetí stejně jako che, Milda a timichal se postavili proti. Výsledkem byl pat, který znamenal, že žádost přijata nebyla.

Dodnes respektuji oba vyslovené názory, oba mají racionální základ, opřený o zodpovědný výklad pravidel a zvyklostí na Wikipedii. Protože považuji za důležité vyjasnit dostatečně můj obecný názor, upozorňuji na přesné znění příslušného pravidla: „Při rozhodování, čím se zabývat, výbor přihlédne k názoru komunity a k tomu, zda byly při řešení dotyčného případu vyčerpány jiné možnosti řešení (přímá domluva mezi účastníky sporů, využití prostředníka apod.).“ Rovněž tak z obecného úvodu: „Platí, že než se rozhodnete požádat o řešení svého sporu arbitrážní výbor, měli byste vyčerpat všechny ostatní možnosti.“ Formulace tedy podle mne dává najevo, že k předchozímu řešení sporu se pouze přihlíží (tj. není to jednoznačné rozhodující kritérium), není to povinnost, jen dobrá zvyklost vyčerpat všechny ostatní možnosti. Žádost o komentář není nikde výslovně uvedena vůbec. Pokud tedy toto pravidlo nebude aktualizováno, budu nadále vyžadovat pro přijetí žádosti o arbitráž předchozí ŽOK pouze v případě, že by mohla zásadně doplnit proběhlou diskusi. Tato diskuse je naopak pro mne zcela nezbytná (tj. budu vždy odmítat žádosti, které jsou podány ihned po vzniku sporu bez jakéhokoli jiného pokusu o vyřešení), může ale mít různou podobu. Doplňuji, že je to můj soukromý výklad uvedeného doporučení a že – byť s výhradou – respektuji i výklad, který ŽOK vyžaduje.

Přesto se domnívám, že arbitrážní výbor bohužel selhal v tom, že nevynesl žádné společné stanovisko, kterým by žadateli jednoznačně odpověděl. Je to pro mne dosud důležitá zkušenost, kterou jsem se snažil v dalších dvou – o poznání jednodušších případech – řešit poněkud nestandardním, ale podle mne přínosným způsobem „společných stanovisek“ schvalovaných při (ne)přijímání žádosti.

Tato žádost bohužel také přinesla pro mne velmi znepokojivou zkušenost dosud nejrazantnějšího pokusu o útok na jeho nezávislost a akceschopnost, když wikipedista Nolanus vznesl požadavek na převolení celého výboru v případě jednoho konkrétního rozhodnutí. S takovým nátlakem na výbor jako tehdy i dnes zcela zásadně nesouhlasím a odmítám se do budoucna podřídit jakékoli podobné žádosti.

Netuším, zda se tento případ ještě někdy může k arbitráži vrátit, ale přesto pro zájemce dodám, že jsem na základě tehdy předložených indicií dospěl k názoru, že Luděk jako správce zásadním způsobem nepochybil a nebyl bych tehdy ani nyní pro jeho pohnání k žádosti o potvrzení správcem a byrokratem. Jsem si vědom, že Luděk udělal množství nedobře působících kroků, podobně jsem to ale cítil i u druhé strany a potažmo i u arbitrážního výboru.

Na tento případ navázala žádost o komentář wikipedistky Vrbové, která na jednu stranu zvolila poněkud zvláštní formu ŽOKu k arbitrážnímu výboru, na kterou jsem nenašel vhodný recept k chápání, navíc nevhodně zobecnila některá fakta a použila je poněkud manipulativním způsobem (viz hned první věta); na druhou stranu řekla různé věci, se kterými souhlasím, a bylo to pro mne inspirativní. Podobné to bylo, když Vrba s odstupem publikoval svůj názor na arbitrážní výbor na svém blogu. Zvláště tato dvě vyjádření mne vedla k zamyšlení a k tomu, že chci zkusit prosadit některé změny ve fungování arbitrážního výboru a že chci působit sice v rámci regulí, ale aktivně, nikoli pasivně, dokud budu arbitrem (tj. i v případě, že budu usilovat o znovuzvolení).

V říjnu zaměstnal arbitrážní výbor dvěma případy wikipedista Hubený. Ani jednou výbor žádost nepřijal, protože ani jednou nebyla podána jako dlouhodobý spor a nikdo ji k takovému rozsahu nerozšířil. Za pozoruhodný moment a svým způsobem za nedoceněný úspěch činnosti arbitrážního výboru považuji to, že sám žadatel byl spokojen s tím, jakým způsobem byla odmítnuta jeho druhá žádost. Podle mne to bylo proto, že toto odmítnutí bylo aktivní a pro všechny vyjádřilo jasné stanovisko výboru.

Nyní jen krátce k tomu, co bych rád na arbitrážním výboru změnil. Myslím, že výbor se má na vyžádání hlavně dobrat k nějakému rozhodnutí a to prezentovat. Aby ubylo co nejvíce momentů, kdy je verdikt výboru nejednoznačný (týká se to především přijímání žádosti), brzy předložím dva dílčí návrhy na změnu pravidel arbitráže, potažmo arbitrážního procesu. První se bude týkat toho, že arbitrážní výbor by do budoucna neměl hlasovat o přijetí, ale o zamítnutí žádosti (je to maličkost, ale při rovnosti hlasů má být upřednostněno právo žadatele na to dostat odpověď než právo arbitrů se té odpovědi vyhnout); druhá toho, aby celá fáze přijímání žádosti byla upravena tak, aby i v ní měl povinnost arbitrážní výbor odpovídat na zadané dotazy žadatelů a stran a aby bylo zdůrazněno jeho právo i v této fázi vydávat svá stanoviska. Věřím, že se pro takové úpravy podaří získat podporu.

Děkuji za přečtení.

Patnáct měsíců v roli arbitra (prvních devět)

Wednesday, 15 October 2008 23:54 UTC

Uplynulo již o něco málo víc než 15 měsíců od zvolení stávajícího arbitrážního výboru a přibližně do dvou měsíců už by měly být vyhlášeny volby nové, jejichž hlasovací období by mělo nastat krátce po Novém roce. Protože stále zvažuji, zda pokračovat v tomto angažmá, rozhodl jsem se pro sebe i pro všechny ostatní udělat shrnutí toho, co současný arbitrážní výbor řešil nebo třeba také neřešil s mými soukromými poznámkami.

Samotné volby proběhly podle mého soudu poměrně kultivovaně a s jednoznačným výsledkem, který rozdělil pole kandidátů na ty s jasnou podporou a na ty bez ní. Značný počet hlasů pro byl pro mne do značné míry závazek, a doufám, že aspoň u většiny hlasujících jsem nezklamal a že z mého počínání mají aspoň takový pocit – tj. převážné spokojenosti – jako mám já. Dodnes částečně lituji, že nebyl zvolen Mirek256, kterého jsem bez rozpaků podpořil i v hlasování. Na druhou stranu nemůžu konkretizovat, místo koho by ve výboru musel působit.

Krátce po volbách byl arbitrážní výbor postaven před těžký úkol znovu projednat spory s wikipedistou Z. Připomínám, že od zvolení výboru uplynuly v té době pouhé tři dny a že oba arbitři, kteří měli z předchozí doby s touto funkcí nějaké zkušenosti, se vyloučili pro podjatost. Přestože zbylá trojice, která hned v tomto ostře sledovaném a kontroverzním případu musela hledat způsoby své činnosti, byla občasně kritizována i za pomalost, byla žádost projednána jen za necelé dva měsíce, a to většinou měsíce letních prázdnin a dovolených.

Na základě vlastní úvodní aktivity s komunikací s wikipedistou Z jsem byl později ostatními arbitry i formálně potvrzen jako první zpravodaj výboru. Upřímně doznávám, že jsem tu roli nezastával rád, protože šlo o krajně vyhrocený spor, v němž jedna strana opakovaně zpochybňovala nezaujatost všech jednajících arbitrů, odmítala plně spolupracovat a podobně. Nejsem se svým způsobem koordinace činnosti arbitrážní výboru v tomto případě zcela spokojen, hlavně ale ve mně zanechala celá záležitost jednu z nejbolavějších zkušeností z „života“ na Wikipedii.

Nebyl jsem zcela spokojen ani s výsledkem jednání výboru, v němž jsem byl přehlasován. Myslel jsem, že pro tento způsob řešení by byla vhodnější kratší než roční „zkušební doba“ než schválený rok. Alespoň se podařilo prosadit – navzdory i mé prvotní skepsi – návrh na přejmenování arbitráže a omezení užívání původního jména wikipedisty Z, který sice není závazný, ale myslím, že posloužil k uklidnění na Wikipedii. Vzhledem k nejistotě o výsledku rozhodnutí jsem dále sledoval činnost wikipedisty Z na jiných projektech Wikipedie i na jeho blogu a dospěl jsem k závěru, že verdikt byl přes mé původní rozpaky správný. Dospěl jsem k názoru, že by Z těžko mohl být součástí spolupracující komunity na české Wikipedii, což je na druhou stranu škoda, protože jeho příspěvky jsou kvalitní, jak dokazuje na jiných projektech. Bohužel se domnívám, že by přínos jeho článků nevyvážil osobní spory plynoucí z dlouhodobé osobní nevraživosti jeho a dlouhé řady jiných autorů české Wikipedie. Své pochybnosti, které jsem měl o délce „zkušební lhůty“, se ukázaly být irelevantní, protože o její délku Z nejspíš nikdy nešlo, podstatnou byla podstata bloku do „žádosti o zrušení“, kterou odmítá, ale s níž jsem i já souhlasil a souhlasím.

Pro plnou informovanost doplňuji, že krátce po arbitráži jsem byl jako arbitr osloven wikipedistou Z, abych zprostředkoval jeho kontakt se správci, což jsem udělal. Wikipedista Z tehdy se mnou pokračoval v soukromé e-mailové korespondenci, v níž jsme během několika dnů bohužel dospěli k takovému vyostření sporu, že se nadále nepovažuji za nepodjatého, pokud by arbitrážní výbor měl v budoucnu něco v souvislosti s wikipedistou Z řešit a já byl jeho členem. Detailů netřeba.

Už v té době byl arbitrážní výbor znovu požádán o aktivitu ve sporu Medvídka Pú se správcem Horstem. Arbitrážní výbor se tehdy jednomyslně rozhodl žádost o zbavení správce jeho práv odmítnout. Medvídek Pú tehdy neměl podporu nejen výboru, ale celé komunity pro své ostré požadavky, nikde se nesnažil vyvolat diskusi, celý případ byl tehdy proto jasný.

Jinak to ale bylo v případě vrba versus Luděk, který spadl před arbitrážní výbor po půl roce blažené nečinnosti. Přineslo to s sebou řadu dalších záležitostí, takže to s dovolením vypíšu až příště.

Díky za zamyšlení, pokud vás moje zpověď k němu přivedla.

Souhlasím s měsíčním blokem Cinika

Wednesday, 10 September 2008 13:15 UTC

Dnes dopoledne jsem zase na Wikipedii vběhl trochu nadšeně a nerozvážně, resp. hlasoval jsem ve správcovském hlasování (správce však už drahnou dobu nejsem) za podporu bloku Cinika na jeden měsíc. Zároveň jsem ale uvedl, že tento blok by měl mít jisté podmínky, protože účel takovýchto akcí není nikoho trestat, ale zajistit plynulé fungování encyklopedie jako takové.

Proto by bylo dobré, kdyby Cinik ukázal, jaký je jeho záměr. Pokud z Wikipedie skutečně definitivně odešel není potřebné, aby mohl editovat - blok sice pozbývá významu, ale pro obě strany našeho sporu. Tím pádem jsou jakékoliv stížnosti na měsíční blok naprosto irelevantní.

Pokud však tohle ukončení aktivity bylo pouze krátkodobého charakteru (jako tomu koneckonců bylo už dříve), bylo by dobré ukázat také trochu přívětivější tvář. Ale nejprve ji musí ukázat zablokovaný, který na svém blogu šíří různé insinuační útoky na správce a vůbec estabilishment Wikipedie. Tohle prostě nejde, to už se podobá... , je to fatální a musí to být odstraněno. Co Cinika v poslední době trápí, o tom by bylo záhodno kdyby si správci s ním promluvili (nejlépe nad kávou či pivem - tedy jedem dle chuti), někde v příjemném prostředí. Přecijen tu máme uživatele, který pro Wikipedii mnohé udělal (myšleno obsah) a jehož podíl není oddiskutovatelný. Potom bude na místě, aby správci své drakonictví odvolali a přistupovali mnohem vlídněji (koneckonců jedna z příruček Wikipedie nám povídá i o předpokládání dobré vůle, ačkoliv mé očekávání, že k tomu skutečně dochází, příliš valné není). Koneckonců, píše se jen encyklopedie, nebudujeme stát.

ImageAngličan William Webb Ellis (podstatně šířeji se o něm píše na anglické Wikipedii, na fotografii jeho pomník ve městě Rugby) se zapsal do historie světového sportu tím, že údajně vynalezl ragby. Jednou vzal při školním fotbalovém utkání míč do ruky, proběhl hřiště a položil ho do branky. Ragby je skvělý sport, ale fotbal byste si s takovýmhle Ellisem nezahráli.

Vzpomněl jsem si na to při dvou víceméně úsměvných setkáních s wikipedisty. Jeden se rozčílil, jak bylo naloženo s jeho příspěvkem, který neodpovídal pravidlům, a hlasitě za sebou bouchl na Wikipedii dveřmi. Připomínal mi právě ragbistu, který by chtěl mermomocí prosazovat hru rukou v současném evropském fotbale a kritizovat fotbalové činovníky, že mu neuznávají branky překopnuté přes břevno. Inu, přeji mu hodně úspěchů v ragbyové kariéře, ale my raději budeme hrát dál fotbal. :-)

I na druhé setkání se hodí příměr ze sportu. Že prý málo profesionálů píše o svých tématech na Wikipedii a že je to ostuda. Představme si turnaj mistrovství světa v malé kopané, na který vyrazí nejlepší družstva třeba pražské hanspaulky (článek o ní na Wikipedii stále chybí...). A jeden z těchhle kvalitních, ale amatérských hráčů si povzdechne, že by se k nim měli přidat nejlepší reprezentanti jako Tomáš Rosický nebo Petr Čech a že je škoda, že to neudělali, zvlášť když jsou za reprezentaci placeni. Jasně, že ve skutečnosti je to trochu jinak, profesionálové obvykle dělají svou profesi a na Wikipedii, která je koníčkem, už většinou nemají čas. A pokud ano, raději tam napíšou článek o věcech, které je jen baví.

Wikipedie žije vlastním životem, což je logické. Někdy mě ale zaráží jeho sebestřednost. Někdy jí - na druhou stranu - propadám sám.

Zdroj obrázku: Wikimedia Commons (autor: G-Man)

Google už na zkoušku knoluje

Thursday, 24 July 2008 10:20 UTC

Dlouhé čekání skončilo a Google spustil již na začátku roku anoncovaný Knol. Je zatím ve zkušební beta verzi, ale aspoň se můžeme konečně podívat, jak by to všechno dosavadní tajemství mohlo vypadat a fungovat.

Na svém oficiálním blogu Google produkt představil. Jako hlavní novinku uvádí metodu "moderované spolupráce. Každý uživatel může navrhnout změnu či opravu textu, ale pouze jeho autor si sám rozhodne, zda ji provede či ne. Autory mají být (a podle všeho jsou) odborníci.

Co nyní Knol nabízí? Mnoho článků z oblasti medicíny, některé z oblasti managementu, ale i kurioznější - i když pro někoho jistě podstatné a užitečné - články Ucpané záchody, Grilovací omáčky nebo ze sportu První ironman. Jako featured knol (český překlad na takové spojení snad ani neexistuje, něco jako článek v hlavní roli) nyní mají roztomilé Jak si sbalit batoh (odborníkem na balení batohů je počítačový inženýr z Kalifornie Ryan Moulton).

Ne, dost legrace, mám velké uznání ke všem, kteří píšou a tvoří (i když to byl už snad Jan Werich, který řekl, že se teď víc píše než čte...) pro druhé; a na tom nemění nic ani pocit, že bych raději tyhle autory viděl přispívat na Wikipedii.

Někteří ale patří právě do kategorie profesionálních fotbalistů, zmíněných v mém minulém článku, pro které Wikipedie není zcela vhodným místem. Bude tedy na řadových wikipedistech, aby z jejich tvorby na Knolu dokázali sami těžit. V současnosti jsou na Knolu (namátkou) takové autority jako chirurg z Newyorské zdravotnické školy Jessica Doningtonová, editorka Encyclopedia of Earth Ida Kubiszewská z Vermontské univerzity, Robert Basner z Columbia University.

Můj první dojem je celkem příznivý, což je jistě dáno i poměrně hezkou úpravou (kategorizace asi časem dorazí a zatím ji nahrazuje obstojné vyhledávání). Knolu ale tak trochu hrozí, že se změní v "malý internet", ve kterém bude spousta článků nejrůzné úrovně, jimiž se bude muset čtenář stejně probrat (aspoň budou snad ohodnocené od ostatních). Uvidíme, jak se Knol vypořádá s články typu Mina Radhakrishnan, který by na Wikipedii právem zamířil ke smazání z důvodů popsaných v doporučeních subpahýl, WP:VL a Propagační článek.

Celkový názor ale trvá, a tak ho můžu jednoduše okopírovat ze svého půl roku starého příspěvku:

"Google Knol nikdy nebude encyklopedie, bude to spíš sborník nebo rovnou knihovna, kam se podíváte do poličky s knížkami o jednom tématu, kteří autoři tam něco napsali. Z toho mi celkem jasně vyplývá, že nemůže být konkurencí pro Wikipedii. Jen si Wikipedie musí uvědomit, že právě ona chce být encyklopedií, že její hlavní úlohou není vytvářet nové verze a nové interpretace informací, ale jejich shromažďování a třídění. Wikipedie může snadno přežít Knol, stačí jen, aby se na světě najednou zcela nevytratila kooperativnost a Wikipedii tak naráz nevymřeli všichni přispěvatelé.

Přesto považuji případný vznik Knolu za pozitivní. Shromážděný a aspoň po hromádkách článků na stejné téma roztříděný bude zajímavým zdrojem informací - ve svém utřídění lepší než obyčejné blogy, kterým se částečně podobá; nikoli konkurenčním, ale alternativním vedle Wikipedie."

Dodám jen to, že větší konkurenci by mohl Knol představovat pro některé jiné projekty Wikimedia, zvláště pro Wikiverzitu, kde by se ale měly bezpečně udržet především kolektivní projekty.

Kolik fotek bude v článku Rybniště?

Sunday, 20 July 2008 11:29 UTC

Poslední dobou se někteří wikipedisté baví vskutku zajímavým způsobem. A to otázkou, kolik (a jakých) obrázků bude v článku o severočeské obci Rybniště (zvláštní, vždycky jsem si myslel, že se jedná o Jižní Čechy, ale budiž).

Autorem velkého množství obrázků z dané lokality je ŠJů, v současné době nejaktivnější fotograf české Wikipedie, byť kvalita jeho snímků je samozřejmě diskutabilní (a také se o tom živě a žhavě mluví - i já sám ho na to už celkem nevybíravě upozorňoval). ŠJů věnuje mnoho svého úsilí k zmapování mnoha obcí, které dosud na Wikipedii nijak obrazově ztvárněny nejsou. Místo pádné diskuze, kde by byly použity argumenty však člověk vidí neustálé bazírování na detailech (extrémní konkretizace obecného mi ale příjde poslední dobou jako velký problém na Wikipedii), jako je třeba nepříliš šťastné umístění obrázku s valníkem hnoje do článku o obci, že fotka návsi obce neříká vlastně o obci nic, v neposlední řadě zakládání Žádosti o komentář a všeobecně a vůbec celkem neslušný tón, který uživatele donutil vzít si na několik dní timeout.

Každopádně mě překvapilo, jak rozsáhlý a dlouhý text jsou schopní všichni velmi rychle v tomto ŽOKu vyprodukovat. Ještě více se divím faktu, že někteří nejsou schopni tolerovat více obrázků v nějakém článku, avšak faktické přehmaty v článcích, mnohdy až čtyři roky staré údaje (normálně by to nevadilo, ale tohle je Wikipedie), různé spamy a další nesmysly, nikomu nevadí. Alespoň tedy ne do té míry, aby se to řešilo obdobnou cestou, jako jsou fotky Rybniště.

Musím na druhou stranu přiznat, že k ŠJůovi jsem měl také nemalé antipatie, zvlášť tedy v době, kdy jsem přeorganizovával všechny články o dopravě a moje koncepce se střetla s jeho :-) Tyto technokratické úvahy mě však naštěstí již opustily, neboť je důležité si uvědomit, že dělat má ten, kdo dělat chce a bránit mu je prostě kontraproduktivní. Normy, které Wikipedie nepřímo vyžaduje, jsou podle mě dost volné na to, aby umožnily tvůrčí schopnost všem. Že se to bude lišit, to je nutné přijmout jako nutné zlo a danou pravdu. Lidé jsou různí, myslí různě a píšou různě. Pokud tam nebude 40 obrázků k jednomu odstavci nebo celý text růžovou kurzívou tak to žádná katastrofa není.

Uživatelé Lupy preferují českou Wikipedii

Monday, 7 July 2008 08:07 UTC

Na serveru Lupa napsal Michal Černý článek Online encyklopedie nejsou jen Wikipedie. Článek má standardní slušnou kvalitu, snad jen určení toho, co odlišuje online encyklopedii od všeho internetu, se myslím trochu minul se skutečností - hlavní výhodou každé encyklopedie proti "pouhému" výsledku vyhledávání tématu na internetu podle mého je, že má (a často to dělá - to je právě chyba ne/populárních wikipedických pahýly) obsahovat pokud možno souhrnnou informaci, kterou uživatel na internetu musí kompilovat sám z více zdrojů.

Článek doprovází anketa "V jaké jazykové mutaci dáváte přednost Wikipedii?" Výsledky jsou pro českou Wikipedii velmi příznivé. V době psaní tohoto příspěvku jí dávalo přednost 54 % čtenářů článku na Lupě. 39 % upřednostňovalo anglickou Wikipedii, každý padesátý jiné jazyky a tři ze sta jiné online encyklopediíe. Je pravděpodobné, že podhodnocena je skupina "Encyklopedie online nevyužívám vůbec" (1 %), kterou takový článek asi ani nepřitáhl, a proto její příslušníci nemohli hlasovat, výsledky u prvních čtyř odpovědí by ale podle mne měly být zatíženy jen statistickou chybou způsobenou malým počtem hlasujících.

Wikipedie drží pozici, boj se přesouvá jinam

Friday, 4 July 2008 19:40 UTC

V současnosti zaujímá Wikipedie dominantní místo mezi encyklopediemi, boj o čtenáře se však přesouvá jinam. Jak oznámil čtvrteční El País, tento týden začala digitalizace starých děl z knihoven Universidad de Complutense de Madrid a Biblioteca de Cataluña ve Španělsku.

Kdo za vším stojí? Jedná se o světový internetový gigant Google. V plánu je zdigitalizovat většinu starších děl dostupných jako volná díla. Celkem se má jednat o více než 700 děl, mezi nimiž se dá nalézt například Cervantesův Důmyslný rytíř Don Quijote de La Mancha, Kosmografie od Claudia Ptolemaia či Knihy o astronomii od Alfonse X. Moudrého. Ostatní díla s copyrightem pak budou nabízena ke koupi, nebo odkazována do "kamenných" knihoven.


Boj na poli encyklopedií postupně vyhrává Wikipedie. Již v roce 2005 si nechal renomovaný časopis Nature vyhotovit studii porovnávající kvalitu světoznámé encyklopedie Britannica a Wikipedie. Studie ukázala překvapivý výsledek a sice, že Wikipedie si na tom nestojí tak špatně jak se původně předpokládalo.

Počátkem dnešního roku pak řada "tradičních" encyklopedií oznamuje, že přechází k zpřístupňování hesel přes internet. Naproti tomu německá Wikipedie připravuje vydání dalšího DVD a dokonce má v plánu vydat i tištěnou verzi Wikipedie.

Postupně od dosažení 1,6 milionu hesel na anglické Wikipedii se stále více a více volá po kvalitě. Postupně s nárůstem hesel se hesla rozepisují, prohlubují; důležité a sporné údaje jsou odzdrojovány, čtenářům jsou nabízeny sekundární zdroje typu externích odkazů či literaturu. Některé vzdělávací instituce se organizovaně vrhají na Wikipedii a zkvalitňují hesla. Díky softwaru MediaWiki má každý možnost opravit chybu, kterou právě nalezl a v mžiku nabídnout opravenou verzi milionům lidí po celém světě, kteří mají přístup k internetu.


I Google se pokouší vytvořit vlastní "encyklopedii", v současnosti však, zdá se sází více na jiné cesty, jak přilákat čtenáře. Stává se výraznou konkurencí pro Wikisource. Digitalizace starých děl pro potřeby Googlu už běží v několika zemích v různých světových jazycích. Otázka je kdy se dostane i k nám? Jak někde uvedl Jimmy Wales: pokud vývoj Wikipedie trvá 5-8 let, vývoj Wikiknih může trvat 30-40 let. A podobné by to mohlo být s projektem Wikisource. Nejde totiž to to, že by díla nebyla dostupná, ale spíš o nedostatek ochotných editorů, kteří by se takovéto práci s chutí oddali. Svou roli zde hraje i přizpůsobení softwaru tomuto projektu.

Je tedy otázkou, jestli má cenu do budoucna s takovýmito projekty soupeřit, pokud jsou cíle stejné? Nabídnout volně přístupná díla v digitalizované podobě na internetu. Je nutné na tomto poli s někým soupeřit? Faktem však zůstává, že v současné době se na českém internetu nachází, hned několik internetových knihoven. Jsou lepší, horší a dokonce narazíte i na úplně katastrofální projekty (u takových se pak člověk podiví, na co všechno je možno dostat grant). Žádná z těchto knihoven však zatím nepřistupuje k digitalizaci tak široce, jako Wikisource.


Zdroj: El País, 3. července 2008, č. 11 442, evropské vydání.

Do Rady nadace Wikimedia Foundation zvolen Wing

Friday, 27 June 2008 21:06 UTC

ImageNěmecký wikipedista čínského původu Tching Čeng (známý nejčastěji s přezdívkou Wing), byl zvolen zástupcem komunity v Radě nadace Wikimedia Foundation. Ve složitém systému, ve kterém se porovnával každý kandidát s každým, byl upřednostněn proti všem oponentům.

Wing se narodil v Šanghaji, vyrůstal v Cha-er-pinu a od svých 20 let žije v Německu. Nyní působí v Mohuči jako programátor u IBM. Edituje čínskou, německou a anglickou Wikipedii. Spolupořádal Wikimanii 2007 na Tchaj-wanu.

Zde je pět programových bodů, se kterými do Rady kandidoval:

  • Podpora rozvoje softwaru MediaWiki pro lepší uživatelnost;
  • Podpora kroků k získání a udržení nových editorů;
  • Zajištění komunikace mezi komunitami Wikimedie, ať jde o různé projekty, nebo různá místa;
  • Podpora jazykové, kulturní a dalších různorodostí komunity Wikimedia;
  • Podpora spolupráce mezi Wikimedií a univerzitami nebo jinými neziskovými/veřejnými institucemi zabývajícími se výzkumem a vzděláním (např. knihovnami).
Na prvních nezvolených místech zůstali Australan ruského původu Alex Bakharev a Američan Samuel Klein. Všichni kandidáti byli označení hlasující komunitou jako lepší než Američan Gregory Kohs, který svou kandidaturu formuloval dle mého názoru nejkritičtěji (podobně neúspěšná byla rovněž hodně kritická kandidatura jeho krajana Kurta M. Webera). Jen o jedno místo výš skončil Angličan Paul Williams, nad jehož nízkým věkem (18 let) jsem se pozastavoval zde na blogu i já.

V Radě jsou kromě Tchinga její předsedkyně Florence Nibartová-Devouardová, stálý člen Rady a zakladatel Wikipedie Jimmy Wales, dále místopředseda Jan-Bart de Vreede, Kat Walshová, Frieda Brioschiová, Michael Snow, tajemník Domas Mitsuzas a pokladník Stuart West.

Zdroj fotografie: Wikimedia Commons (autor Wing - mimochodem, přijde vám to jako autoportrét???)

Image13. června 2008 zemřel americký televizní publicista, dlouholetý moderátor pořadu stanice NBC Meet the Press Tim Russert. Není mi nijak známo, že by za svého života významně zasáhl do běhu Wikipedie. O to víc na ni může zapůsobit paradoxně po své smrti.

Russet zemřel po záchvatu, který ho postihl ve 13:30 přímo v kanceláři. Televizní stanice informaci zveřejnila až po informování jeho rodiny. Na Wikipedii se informace o jeho smrti objevila 13. června v 20:01, ale o devět minut později byla ze stejné IP adresy znovu odstraněna, což bylo vzápětí revertováno. Ve 20:29 už byla informace podložena zdrojem z New York Times a od té doby ponechána (aspoň předpokládám, protože jsem tu přibližně tisícovku(!!) editací provedených v následujících necelých dvou týdnech už dál převážně neprocházel).

Nenápadná záležitost, dohledatelná z historie článku, má ale důležité konsekvence, o kterých se (pokud jsem znovu něco v historii nepřehlédl) v článku na Wikipedii nepíše.

Údaj se totiž do Wikipedie dostal před oficiálním zveřejněním, sotva několik minut po jeho úmrtí. NBC byla šokovaná a začala vyšetřování, které ukázalo, že anonymním editorem je zaměstnanec servisní společnosti NBC, která nese název IBS. Ve stejné firmě pracoval i editor, který informaci zase odstranil, z časových konsekvencí internetoví komentátoři usuzují, že na základě stížnosti NBC, což podle mne není tak úplně jasné.

Podle dostupných informací se ale bezmála zdá (a komentátoři se na tom shodují), že ten první zaměstnanec ani nevěděl, že dělá něco špatného, protože předpokládal, že dává na internet veřejnou informaci. Přesto byl propuštěn, možná jen proto, aby si IBS zachovala tvář před NBC a tím i její přízeň. Šlo totiž spíš (jak píše třeba Liz Wolgemuthová z US News) hlavně o věc loajality.

O události informují například britský Telegraph. V New York Times se Noam Cohen pozastavuje nad tím, že NBC záměrně zadržovala informaci, než ji zveřejnila.

Wikipedie se (viz NYT) stala v této události důležitým zdrojem informací ve chvíli, kdy mnoho novinářů mělo zprávu o Russertově nevolnosti, ale nikoli o jeho aktuálním stavu.

Mathew Ingram z torontského Globe and Mail se na vlastním blogu ptá: "Byl čin osoby, která změnila stránku na Wikipedii, žurnalistikou, nebo vyzrazením privilegované informace? Podle mne to druhé, ale společnost chce jasně udržet NBC jako svého klienta." ("Was the person who changed the Wikipedia page committing an act of journalism, or divulging privileged information? I’d vote for the latter, but clearly the company wants to keep NBC as a client.") A publicista Mike Masnick mu na Techdirt odpovídá: "To bývala mnohem jednodušší otázka, když novináři byli novináři a privilegované informace byly privilegované informace. Ale hranice obou věcí se poměrně rozmazaly, a tak to povede jen k dalším otázkám, než se společnost dohodne na odpovědi." ("This used to be a much simpler question when journalists were journalists -- and privileged information was privileged information. But the boundaries of both things have become quite blurred these days, and that's only going to result in more questions being raised before society agrees on the answers.")

Na jednu stranu by to pro Wikipedii mohla být pozoruhodné informační vítězství nad ostatními médii (čistě formální připomínka zní, že ještě lépe se to mělo objevit na Wikinews, které jsou určené pro zprávy, na Wikipedii by se taková informace měla přece jen objevit až jako podložený údaj), pokud by mělo být takové usilování o rychlost jejím cílem - o čemž nejsem přesvědčen.

Mimochodem - o tom píše i autor Noam Cohen v New York Times ("V případě Wikipedie je to právě to, k čemu site nemá sloužit. Jedním z principů situ je Žádný vlastní výzkum - každý fakt se musí objevit v nějakém zdroji s reputací, než je ho možné zopakovat." ("In the case of Wikipedia, this is emphatically not what the site was meant to do. One of the principles of the site is No Original Research — every fact must have appeared somewhere reputable before it can be repeated.")

Na druhou stranu taková událost ukazuje, že editování Wikipedie může být i záležitostí svým způsobem nebezpečnou...

Zdroj fotografie: Flickr - via Wikimedia Commons (autor hyku)

Jako Ženevský zázrak pojmenoval autor Reisender svůj článek, který věnovat vyřazení českých fotbalistů z mistrovství Evropy ve fotbale. Článek neobsahuje nic závratného, není ani nijak ozdrojován a navíc kvůli probíhajícímu hlasování o smazání bude pravděpodobně brzy smazán (proto přikládám pro pozdější čtenáře odkaz na kopii ve vlastním uživatelském prostoru na cs.wiki).

Je to ale - co jsem si všiml - jeden z nemnoha případů, kdy se česká reálie stala hlavním tématem článku na en.wiki v okamžité reakci na událost, a aniž by její vytvoření inicioval český editor. Reisender se k tématu podle všeho dostal spíš jako Chorvat, který s překvapením zjistil, že soupeřem jeho týmu ve čtvrtinále nebudou očekávaní Češi, ale Chorvati.

Smazání na anglické Wikipedii dovedu pochopit (zvlášť v současném stavu článku), ale na druhou stranu zvláště na české Wikipedii by takový článek být mohl, a to podle mého názoru na to, že česká Wikipedie má zvláště zdůrazňovat český rozměr zobrazovaných materiálů.

Doplnění: Článek byl skutečně smazán 23. června. Těsně před tím proběhl i pokus o jeho přejmenování na Krále comebacků. Výsledek diskuse nakonec byl mnohem těsnější, než to zpočátku vypadalo. Na české Wikipedii by podle mne vedl k tomu, že by článek zůstal ponechán. Při pouhém sčítání hlasů mi vyšel výsledek 21 pro smazání, 16 pro ponechání, možná jsem se přepočítal, ale těžko tolik, aby to přeskočilo hranici 2/3.

Česká Wikiverzita má už svoje logo!

Saturday, 24 May 2008 17:32 UTC

ImageProtože Wikiverzita i Wikizprávy už byly schváleny, je třeba se připravit na ostrý provoz a udělat taky něco proto, abychom nekoukali jako kedlubny, až doménu dostaneme. Zatímco pro Wikizprávy se logo udělalo už před časem a na hlavní straně je (a já možná ještě udělám nějaký alternativní verze pro milníky, 200 článků se nám pomalu pozvolna blíží), Wikiverzita neměla vůbec nic. A tak jsem se na popud Dannyho B rozhodl logo udělat.

Nebylo to nic složitého, stačí vzít jakékoliv logo, které už existuje a doplnit pouze lokalizovaný text (narozdíl od Wikipedie či Wikislovníku k tomu tak není potřeba přidávat ještě nějaké menší texty pod názvem projektu, to zde odpadá. A ono je to i lepší; pořádné informace jsou na příslušných stránkách, z hlavní odkazané, není problém se k nim doklikat. A editorům log se hlavně usnadní práce :-)

Do správní rady Nadace se žene mládí

Wednesday, 21 May 2008 12:01 UTC

Už jsem tu jednou velmi okrajově zmínil, že se chystají volby do správní rady Wikimedia Foundation - tedy do té části, o které rozhodují členové komunity. V tuto chvíli se přijímají kandidatury, uzávěrka má být zítra.

Zaujaly mne regule, podle kterých je možné volit nebo být volen.

Volit může ten, kdo měl aspoň 600 editací před 1. březnem 2008 na jedné nějaké wiki, 50 editací na té samé wiki od 1. ledna do 29. května 2008, není zablokován a není bot.
Image
Kandidovat může ten, kdo měl 600 editací na nějaké wiki před 1. lednem 2008, má 50 editací mezi 1. lednem a 1. červnem 2008, je mu aspoň 18 a je plnoletý ve své zemi a zveřejnění své občanské jméno. Zajímavé pro mne je, že v zásadě není moc velký rozdíl mezi požadavky na počet editací.

Co mne také zaujalo, je velmi nízký průměrný věk přihlášených kandidátů. V době, když jsem psal tenhle článek, jich bylo 11 a ten věk byl 32 let (a myslím, že ho zvedly poslední přírůstky do seznamu). Do rady kandidují i zájemci ve věku 18 (Paul Williams - na fotografii), 22, 23 a 25 let. Že uživatel ve věku 18 let bude schopný vykonávat povinnosti v radě v plném požadovaném rozsahu, prostě nepředpokládám, ale každý volič si udělá názor sám.

Jinak jsou v seznamu kandidátů čtyři Američané (a k nim jeden Kanaďan, dohromady průměrný věk 27 let), čtyři kandidáti z Evropy (průměr 36 - a to ho snižuje Williams), jeden Izraelec a jeden Australan.

Volby proběhnou od 1. do 21. června 2008.

Zdroj obrázku: Flickr via Wikimedia Commons (autor Peter)

Gratulace Wikizprávám a Wikiverzitě!

Monday, 19 May 2008 18:14 UTC

ImageObrázek: Univerzita Karlova už brzy bude mít svého českého wikiverzitního konkurenta.

Člen jazykového subkomitétu Wikimedie Pathoschild oznámil oběma chystaným českým projektům, že jsou "připravené ke schválení a brzy budou vytvořeny".

I když jsem měl určité pochybnosti o jednom z projektů, iniciátorům i dosavadním přispěvatelům oběma upřímně gratuluju, protože odvedli dobrou práci. V zastoupení všem ostatním gratuluji těm nejaktivnějším - u Wikizpráv jde především o Aktrona, Orange.mana, Dannyho B. a Darkermonka. U Wikiverzity jasně nejvíc práce odvedl Juan a s ním Kychot.

Přeji všem po spuštění hodně spokojenosti z příspěvků publikovaných v přátelské a tvůrčí atmosféře.

Zdroj obrázku: Wikimedia Commons (autor: Rémi Diligent)