Top.Mail.Ru
? ?

Верхняя запись Про френдполитику

В связи с тем,что меня заколебали ежедневные зафренживания и отфренживания со стороны лиц, мне абсолютно не знакомых, хочу сказать следующее:
1)Постель - не повод для знакомства. То есть, если человек меня зафрендил, это отнюдь не означет, что я немедленно отвечу взаимностью.
2) Не надо меня френдить, чтоб через день-два вычеркнуть меня из своих списков. Это меня злит :) Причем, вплоть до бана!!!
3)Поводом для написания поста стали явления зафренживания-отфренживания в течении 15 минут.
4)Если вам так важно быть в списке моих друзей,то сообщите мне об этом, оставив тут комент
Image

Метки:

Все планы кувырком

Планировал сегодня сделать пробежку возле моря.
А потом думали со Светой погулять с внуком в парке.
Но какие там пробежки-прогулки, когда за окном такое!
Image
Image

А на Бублика будем смотреть с экрана телефона :)
Image

Метки:

Очень переживаю за чету Макаревичей,а как опять куда-нибудь не поспеют.

Метки:

AI — это не магия

Сейчас все и всюду говорят про AI,причем, отзывы(такая нынче мода!), по большей части, скорее негативные. Дескать, тупой он!
И вообще, скоро отберет у нас работу, даром, что тупой!
На этой неделе в Иерусалиме прошел AI Summit под названием EducAItion 2026
И я там был:) - представлял Google на стенде AI Quests и отработал 5-часовую смену на таком адреналине, что не чувствовал ни голода, ни усталост! Но как только всё закончилось,понял - голос пропал, а тело при попытке нагнуться за сумкой просто отказалось подчиняться.
Но оно того стоило. Пока на соседних стендах показывали, как Gemini и NotebookLM помогают в учебном процессе, я рассказывал учителям (иногда и ученикам!) про Google AI Quests. Это серия квестов, основанных на реальных научных исследованиях Google:
Market Marshes — прогнозирование наводнений.
The Look — использование компьютерного зрения.
The Word — работа с языковыми моделями.
Особенно мы гордимся первым квестом про наводнения — это исследование родилось прямо здесь, в израильском Google, и сегодня этой технологией пользуются уже более 2 миллиардов человек в 150 странах. В самом квесте школьники (11–14 лет) проходят весь путь исследователей: собирают данные, обучают модель и видят результат.
Главное, игровой процесс помогает понять : AI — это не магия. Это инструмент, и то, как он будет работать, зависит от того, умеем ли мы им пользоваться
Ну квесты доступны всем желающим - бесплатно и без регистрации!
Фотографы там крутились, обещали профессиональные фото, а пока тот редкий момент, когда меня можно было рассмотреть за спинами страждущих приобщиться
Image

Метки:

Чтение за январь

1)Асаф Инбари "הספר האדום(Красная книга)". Исполнитель(на иврите) неизвестен
"Красная книга" Асафа Инбари, формально являясь биографией лидеров МАПАМ (Табенкина, Яари и Сне), названием отсылает к цитатнику Мао. Это задает тон повествованию, которое колеблется между исторической хроникой и художественным осмыслением эпохи 40–60-х годов.
Мне было особенно интересно встречать в тексте знакомые названия — Эйн-Харод, Регавим, Мерхавия. Благодаря этому история оживает и становится по-настоящему близкой. Книга также помогает разобраться в запутанной истории кибуцного движения: было интересно еще раз узнать, почему некоторые кибуцы имеют "двойные сущности" — Ихуд и Меухад. Инбари показывает, как идеологические споры буквально разрывали поселения пополам.
Отдельным открытием для меня стало подробное описание "Чешского дела" (процесса Сланского) 1952 года. Я никогда раньше не слышал об этом в таких деталях, а ведь этот процесс стал генеральной репетицией знаменитого "Дела врачей" в СССР.
Конечно, взгляд автора специфичен. Инбари — выходец из кибуца Афиким, который был одной из колыбелей партии МАПАЙ. А потому его отношение к героям книги — лидерам соперничающего лагеря МАПАМ — часто окрашено иронией и скепсисом и не отличается объективностью. Это своего рода старый партийный спор: прагматики из МАПАЙ против идеологов из МАПАМ. Иногда кажется, что он превращает сложные фигуры в карикатуры, движимые лишь фанатизмом, но даже несмотря на спорность оценок, это захватывающее чтение о том, как формировался политический ландшафт Израиля.
2)Стивен Кинг "Буря столетия".Исполнитель: bigbag0
"Буря столетия" написана в формате киносценария. Сначала это сбивает с толку, но потом привыкаешь , и текст летит стремительно.
Сюжет классический: остров Литтл-Толл (тот самый, где Долорес Клейборн)отрезан от мира сильнейшим снегопадом, и вместе со стихией приходит зло — загадочный Андре Линож. Он убийца, он знает все грязные тайны жителей и постоянно повторяет : "Дайте мне то, что я хочу, и я уйду".
Но главное в книге — не мистика, а психология. Кинг мастерски показывает, как быстро слетает налет цивилизованности с "добрых соседей", когда они загнаны в угол. Когда готовы пожертвовать самым дорогим, но желательно соседским! Линож здесь выступает как бы катализатором, вытаскивающим наружу всю человеческую сущность, нередко гниловатую.
Финал вышел жестоким. Но это же Кинг.
Кстати, по книге был снят сериал и он вышел примерно одновременно с книгой
3)Джоанн Харрис "Мальчик с голубыми глазами".
Если вы привыкли к Джоанн Харрис как к автору уютного "Шоколада" или "Ежевичного вина", эта книга станет для вас ледяным душем. Хотя, для меня это не было такой уж большой неожиданностью, поскольку я уже читал предыдущую книгу из цикла "Город Малбри" — "Джентльмены и игроки".
"Мальчик с голубыми глазами" — это мрачный и тягучий психологический триллер, в котором нет места магии и сладостям. В центре сюжета — Б.Б., сорокадвухлетний мужчина, который до сих пор живет со своей деспотичной матерью. В серой реальности он — забитый "маменькин сынок" и неудачник, но в интернете, в своем анонимном блоге, он создает совершенно иную, притягательную личность. И именно в блоге разворачивается история о семейных тайнах, чудовищных манипуляциях и старых убийствах.
Кстати, в последнее время мне часто попадаются книги в жанре блога или дневника!
Харрис мастерски использует прием ненадежного рассказчика. Вы никогда не знаете наверняка, кто из персонажей говорит правду! Это настоящий лабиринт из лжи и полуправды, со стертыми границами между виртуальным миром и реальностью.
У героя синестезия — он воспринимает мир и людей через цвета и запахи. Но здесь "голубой" становится не цветом неба, а цветом одержимости, холода и смерти. Это история о том, как домашнее насилие калечит души и как легко спрятать настоящего монстра за светящимся экраном монитора. Чтение получилось медленным и иногда дискомфортным. Иногда казалось, что я подглядываю в замочную скважину за чужим безумием.
4)Габриэль Гарсиа Маркес "Любовь во время чумы".Исполнитель: Князев Игорь
Читал эту книгу уже раньше, и даже высказывался по поводу перевода названия.
А сейчас перечитывал в рамках Книжного клуба. И давно у нас не было такого бурного и насыщенного обсуждения!
Мнения разделились от "книга ужасная" до "замечательная литература"!
Что ужасного? Педофилия, насилие и вообще, это у Флорентино Ариса не любовь, а обсессия! Он лишь внушил сам себе, что это любовь, но влюбленные себя так не ведут!
Почему всех называют полными именами??? Тут высказался я - это вообще свойственно Маркесу! На что мне возразили, что в "Ста днях одиночества" все же не всегда!
Интересный момент. Главный герой книги Флорентино Ариса появляется лишь на 50-й странице книги. Точнее, впервые-то он появляется раньше, но в центре повествования появляется значительно позже.
Тут обсудили и 600 с лишним любовных связей. И явно за гранью всех приличий связь с 14-летней родственницей.
Я добавил, что 132 безответных письма сегодня бы закончились пожизненным баном во всех социальных сетях.
Перешли к личности Фермины Даса. Мужа она не любила и вообще была особа странная. Вспомнили конфликт из-за мыла в душе. Все оценили мысль Маркеса, что с женой дешевле не спорить.
Обсудили название, настоящее - "Любовь во время холеры", потому что вряд ли Маркес так назвал книгу просто в честь эпидемии :)
В испанском языке слово cólera имеет два значения: сама болезнь (холера) и человеческая ярость, гнев или страсть. Название намекает на любовь, существующую вопреки и благодаря бушующим страстям и социальным потрясениям.
Одна из главных идей Маркеса заключается в том, что симптомы сильной любви (бессонница, тошнота, лихорадка, смятение) практически идентичны симптомам холеры. Когда молодой Флорентино заболевает от любви к Фермине, его мать и врач поначалу принимают его состояние за признаки эпидемии.
Что интересно, к концу обсуждения ужасной книгу уже не считал никто!
5)Михаил Елизаров "Юдоль".Исполнитель: Григорий Перель
Книга была выбрана во многом из-за чтеца, но вскоре возник вопрос: как это произведение вообще оказалось в моем списке? Поиск случайно вывел на ролик на YouTube(см. в конце поста), где автор поет одноименную песню. Потом оказалось, что этот текст звучит и в самой книге, став частью ее галлюциногенного мира, где героям слышатся знакомые хиты с абсолютно другими, чужеродными словами.
В основе сюжета лежит странное, искаженное восприятие действительности, где повседневные вещи превращаются в жуткую фантасмагорию.
Несмотря на мастерскую озвучку, роман мне не понравился, и дослушал я его с трудом. Текст наполнен элементами бреда и галлюцинаций, но общее впечатление осталось тяжелым. Не покидало ощущение, что автор искренне наслаждается, детально описывая моменты, вызывающие физическое отвращение.
6)Эммануэль Каррер "Жизни, не похожие на мою"
Знакомство с Эммануэлем Каррером произошло в рамках "Книжного клуба". Это абсолютно новый для меня автор. Говорят, что он пишет мемуары, но эта книга — скорее смесь личных заметок, дневника и документального романа. В ней Каррер рассказывает не о выдуманных героях, а о реальных людях и трагедиях, которые случились на его глазах.
В книге две основные линии. Первая — это страшное цунами в Шри-Ланке, где автор был в отпуске. Вторая — история Жюльет, сестры его жены. Она была инвалидом и работала судьей, но рано умерла от рака. Каррер пишет о ней и о ее коллеге Этьене. Этьен тоже был инвалидом, он потерял ногу. Оба они не опустили руки, а старались честно делать свою работу и помогать обычным людям в судах.
Автор пишет очень искренне и без лишних прикрас. Он не боится признаться, что ему бывало страшно или неловко рядом с чужой бедой. В книге нет пафоса, зато много правды о том, как люди находят в себе силы жить и помогать другим, даже когда им самим очень тяжело. Это сильный текст о том, что настоящие истории из жизни бывают гораздо важнее и глубже любых фантазий.

Та самая песня "Юдоль"

Будни бабушки

Оля уже вернулась на работу, а Гай начнет ходить в садик только с 1 февраля. А пока что он ходит в садик "У бабушки". Ну и иногда еще и "У дедушки"
Больше всего наш Бублик любит елочку. При ее виде, буйный восторг с возгласами "И-иииии" :)
Image
К елочке, понятное дело, его не подпускают. Но иногда можно дать игрушку, чтоб немного погрыз. Не переживайте, эту золотую елочку разгрызть нельзя. Да и не особенно есть чем :)
Image

Обычным игрушкам Гайчик нередко предпочитает предметы быта. Прищепки, бутылку от минералки, из которой Света сделала погремушку, насыпав туда немного хумуса. Некоторое время ему нравилась компьютерная клавиатура.
Он даже помогал дедушке на компьютере :)

А еще он уже умеет стоять. Главное отвлечь внимание, например, прищепками

Он уже учится водить машинутабуретку

Еще Гайчик очень любит качаться на качелях
Image
еще несколько фоток под катомСвернуть )

Метки:

Пророческая песня

Группа с нецензурным названием ХЗ много лет назад написала пророческую песню "Жаль подмога не пришла". Песня стала известной благодаря БГ, который исполнил ее чуть ли не в прямом эфире и посвятил ее Дональду Фредовичу

А ежели о Дональде Фредовиче, то нае..ть для него - это как дышать. И глупо ожидать от него чего-то иного.

Пост вдогонку

Вдогонку поста об ивановской "Вегетации".
Когда я "интернетю" на таблете или телефоне, то Хром мне показывает самые разнообразные статьи на русском и английском. Иногда украинском. Принцип подбора тем и статей, видимо, основан на подглядывании за мной. Хотя, на украинском я точно никогда не ищу. Обычно я ограничиваюсь чтением заголовков, иногда заглядываю вовнутрь.
В общем, вчера выскочил заголовок "Не рекомендую: 3 книги, которые я не смогла дочитать", причем с сайта, на котором я никогда не бывал.
И видны первые строки
Это пишет на минуточку человек, который в роддом отправился с книгой "Братья Карамазовы". И дочитывал ее в послеродовой, пугая молодых мамочек.
Думаю, что же это за такие книги, если у человека Достоевский охоту к чтению не отбил :))))
Итак,
1. А.Иванов " Вегетация". Ну надо же! И что же не зашло читателю?
Умирал долго и мучительно. Потому что жанр книги мой, любимый. Писатель известный. Отзывы — огонь! Даже экранизировать собрались вроде бы. Несколько раз пыталась читать. Откладывала и снова брала. Натыкалась на хвалебный отзыв и пробовала вновь. Никак.
Все сходится. И автора уважаю, и жанр интересен. И отзывы классные! А как по мне - говно полное. Чтобы там Imagelev_m не говорил :)))
Погуглил. Таки экранизировали. В главной роли Серебряков. Смотреть не буду :)

2. Э.Веркин "Снарк.Снарк". Даже не знаю, что писать. Два года я пыталась осилить. Прямо по страничкам. Невозможно.
И мне как-то советовал. Нашел на либрусеке, полистал. Понял не мое

3. А.Варгезе "Завет воды". С удовольствием дочитала до определенного момента и дальше стало не интересно. Найден роман по отзывам. Сделала исключение, потому что предпочитаю отечественные произведения. Это стабильно тяжелая кома, потому что книгу не удаляю, но и возвращаться к ней не планирую.
А вот про это - без понятия. Но на лайвлибе высочайшая оценка(4.6!!!) при 6 с лишним тысяч прочитавших. И есть в озвучке Багдасарова. Пожалуй, занесу в лист ожидания.

п.с. Попросил у Gemini подобрать песню на русском(причем, бардовскую), подходящую под "Завет воды". И вот, что в ответе
Для романа «Завет воды» Абрахама Варгезе, где вода является одновременно и колыбелью жизни, и источником рокового проклятия, идеально подходят глубокие, философские бардовские песни. В них часто встречается образ реки как судьбы и времени.

И список из нескольких песен - Городницкий, Долина(не Лариса!), Митяев и Окуджава. И с личной рекомендацией от Gemini
Моя личная рекомендация:
Начните с Александра Городницкого. Его творчество пропитано темой океана, воды и неизбежности пути, что делает его музыку лучшим «саундтреком» к этому масштабному роману.
Ловите! И не только песня, но еще и история!

Метки:

Габриэль Гарсиа Маркес "Любовь во время чумыхолеры". Исполнитель: Князев Игорь
Читал(точнее, перечитывал) эту книгу в рамках Книжного клуба. И давно у нас не было такого бурного и насыщенного обсуждения!
Мнения разделились от "книга ужасная" до "замечательная литература"!
Что ужасного? Педофилия, насилие и вообще, это у Флорентино Ариса не любовь, а обсессия! Он лишь внушил сам себе, что это любовь, но влюбленные себя так не ведут!
Почему всех называют полными именами??? Тут высказался я - это вообще свойственно Маркесу! На что мне возразили, что в "Ста днях одиночества" все же не всегда!
Интересный момент. Главный герой книги Флорентино Ариса появляется лишь на 50-й странице книги. Точнее, впервые-то он появляется раньше, но в центре повествования появляется значительно позже.
Тут обсудили и 600 с лишним любовных связей. И явно за гранью всех приличий связь с 14-летней родственницей.
Я добавил, что 132 безответных письма сегодня бы закончились пожизненным баном во всех социальных сетях.
И еще от меня же. Когда много лет назад я впервые читал эту книгу, то некоторые моменты не особенно меня "тригернули". А нынче другие времена и многое воспринимается иначе.
Перешли к личности Фермины Даса. Мужа она не любила и вообще была особа странная. Вспомнили конфликт из-за мыла в душе. Все оценили мысль Маркеса, что с женой дешевле не спорить.
Обсудили название, настоящее - "Любовь во время холеры", потому что вряд ли Маркес так назвал книгу просто в честь эпидемии :)
В испанском языке слово cólera имеет два значения: сама болезнь (холера) и человеческая ярость, гнев или страсть. Название намекает на любовь, существующую вопреки и благодаря бушующим страстям и социальным потрясениям.
Одна из главных идей Маркеса заключается в том, что симптомы сильной любви (бессонница, тошнота, лихорадка, смятение) практически идентичны симптомам холеры. Когда молодой Флорентино заболевает от любви к Фермине, его мать и врач поначалу принимают его состояние за признаки эпидемии.
Что интересно, к концу обсуждения ужасной книгу уже не считал никто!

Если еще что вспомню, допишу.

Yo Viviré

В посте про танцевальное шоу Vivo я написал, что финальный танец был Yo Viviré - I Will Survive на испанском.
Поискал на ютьюбе. Есть на испанском, например, в исполнении знаменитой кубинской певицы Селии Крус

есть и такое

И сама Глория Гейнер пела на испанском

Метки:

2 фото зимнего дня

Вчера почти весь день лил дождь. То сильнее, то слабее, то даже с громом и молниями. А сегодня с утра выглянуло солнышко. И я поехал прогуляться к морю
Море штормит
Image
А речка, еще вчера грозившая выйти из берегов и затопить все вокруг, тиха и спокойна
Image

Танц-шоу Vivo!

Image
Весь прошлый год мы со Светой были (или успешно притворялись) хорошими мальчиком и девочкой! Видимо, поэтому Дед Мороз принес нам подарок — билеты на шоу латиноамериканских танцев. Но он (Дед Мороз) был настолько занят, что попросил Олю с Даником сообщить нам о новогоднем сюрпризе.
Кстати, где-то за неделю до Нового года у меня как раз выскочила реклама какого-то шоу со знакомыми лицами из «Рокдим им кохавим» — Анной, Ниной, Хаймом... В общем, кто в теме — тот поймет :) Я еще подумал тогда, что неплохо было бы сходить. И Дед Мороз, похоже, подслушал мои мысли :)
Шоу проходило в Кирьят-Хаиме, в помещении «Театрон а-Цафон». Мы там бывали неоднократно, так что доехали практически без приключений, если не считать пропущенного поворота, из-за которого примчались в самый притык. Пока искали стоянку, а после — сам театр, в зал попали практически в тот момент, когда гасили свет и поднимали занавес. Тут надо заметить, что это очень необычно: представление, назначенное на 21:00, началось в 21:03! Как правило, у припозднившегося зрителя есть в запасе минут 15–20, а бывает и гораздо больше.
Шоу продолжалось примерно час десять. И это были 70 минут полного восторга! Это были не просто танцы, а настоящий красочный спектакль. Отдельно хочется отметить оформление: над сценой висело зеркало, в котором отражались танцоры, — выглядело очень эффектно. Декорации постоянно менялись: перед нами возникали то бар, то кабаре, то просто улица. Световое оформление, костюмы — всё было на высочайшем уровне! В сочетании с музыкой и латиноамериканскими страстями это дало такой заряд, что зал не переставал аплодировать и буквально вибрировал от бешеной энергетики!
В зале явно собрались фанаты "Рокдим им кохавим", потому Нина,Анна,Сана,Хайм,Артем и Лотем вызывали бурю оваций одним лишь появлением на сцене. Но и остальным танцорам грех жаловаться на зрительское признание.
Я пытался делать фото и видео. Правда, сидели мы далековато и освещение не способствовало. Но пару снимков все же покажу
под катомСвернуть )
Коротенькое видео, где я попытался показать "зеркальный" эффект

Танец Анны и Саны, единственный снятый целиком

И себе для памяти, линк на плейлист с еще несколькими видео
И еще. Огромное восхищение и спасибо Хайму Перштейну - создателю и режиссеру этого великолепного шоу. И торопитесь успеть, еще будет несколько выступлений!
И первая мысль
Убили, значит, Фердинанда-то нашего
Интересно, Трамп привычно фантазирует или Мадуро и в самом деле уже не у дел.
Но ТАСС уже уполномочен заявить
«Призываем незамедлительно внести ясность в эту ситуацию. Подобного рода действия, если они реально имели место, представляют собой неприемлемое посягательство на суверенитет независимого государства», — говорится в сообщении МИД России.

Чтение за декабрь

1)Алексей Иванов "Вегетация".Исполнитель: Григорий Перель
Писать об этой книге особого желания нет, ощущения после прочтения странные — сплошное легкое недоумение. Или, говоря языком самого автора, нахожусь в некотором "ах$е". Не знаю, как на это смотрят правила приличия, но сам я к такой лексике не привык: устно еще куда ни шло, а в письменном виде пальцы буквально промахиваются по клавишам.
В аннотации это называют модными словами "дизельпанк" и "сай-фай", хотя раньше мы обходились простым понятием "антиутопия". При чтении меня не покидала навязчивая ассоциация с "ЖД" Дмитрия Быкова. Параллели очевидны: там вместо нефти флогистон, здесь — бризол; там варяги воюют с хазарами, здесь городские — с бригадами. Схема выглядит до боли знакомой.
Да и сама концепция мира выглядит вторичной. Живая, враждебная среда, где природа и аномалии пожирают остатки цивилизации — всё это сразу заставляет вспомнить "Пикник на обочине" Стругацких. Идея хорошая, спору нет, но совсем не новая: мы уже видели эту Зону, только декорации сменили.
Главное же, что портит впечатление, — это исполнение. Количество мата не просто велико, оно зашкаливает, перекрывая собой и сюжет, и смыслы. Из-за этой грязи впечатление от романа оказывается смазанным, и вместо погружения в опасный мир "Вегетации" чувствуешь лишь усталость от формы подачи.
2)Антон Чехов "Вишневый сад".Исполнители: Алексей Грибов, Ольга Книппер-Чехова, Владимир Ершов и др.
"Вишневый сад" (как и все собрание сочинений Чехова) я впервые прочел много-много лет назад. Потом еще раз — в рамках школьной программы. Уже в студенческие годы видел спектакль с легендой минской сцены Александрой Климовой в роли Раневской.
А сейчас эту пьесу выбрали для нашего Книжного Клуба. Готовясь к обсуждению, я нашел на просторах интернета запись радиоспектакля 1949 года с Ольгой Книппер-Чеховой в роли Раневской! С ума сойти! Она же была первой исполнительницей этой роли еще в 1904 году! И в остальных ролях легенды МХАТа — Грибов, Степанова, Андровская...
Углубляться в анализ пьесы не буду, но поделюсь одной мыслью. Сюжетные идеи Чехова неоднократно воплощались в современном кино, и самое свежее впечатление — это "Аббатство Даунтон". Это ведь, по сути, счастливая версия "Вишневого сада". С одной лишь разницей: там "Раневская" (граф Роберт Кроули) всё-таки послушала "Лопахина" (Мэттью Кроули и Тома Брэнсона) и спасла имение.
3)Джин Ханфф Корелиц "Сюжет".Исполнитель: Григорий Перель
Затрудняюсь определить жанр книги. И не детектив, и не триллер. Разве что моментами.
Джейкоб преподает писательское мастерство в заштатном колледже Рипли. Оцените название! У меня первая мысль была — "Талантливый мистер...".
Один из студентов по имени Эван Паркер поделился с ним сюжетом будущей книги. Замысел настолько поразил Джейкоба, что он с нетерпением ждал выхода романа. Периодически искал информацию в сети, пока не нагуглил, что Паркер ушел в иной мир вскоре после их встречи в колледже!
В общем, Джейкоб решил — не пропадать же сюжету! И написал книгу, ставшую бестселлером. Название тоже символично — "Сорока".
Как по мне, так все сюжеты украдены до нас :) Но нашелся некто, посчитавший Джейкоба вором... И звали этого "некто" Талантливый Том.
Дальше мы читаем уже две книги: и "Сюжет" Джин Ханфф Корелиц, и "Сороку" Джейкоба Финча Боннера. И все это в одной обложке! Интрига развивается так, чтобы читателю удавалось просчитать следующий ход, но только один! :)
Финал оказался почти неожиданным. А эпилог — очень многообещающим. И я уже проверил — есть продолжение!
4)Сюсаку Эндо "Самурай".Исполнитель: Александр Дунин
"Самурай" — вторая книга Сюсаку Эндо, прочитанная мною. В отличие от "Молчания", она не вызвала чувства отторжения по отношению к католическим миссионерам.
Роман основан на реальной истории 17 века, когда самурай Хасэкура отправился в Мексику и Европу на встречу с Папой Римским, но вернулся домой, когда христианство в Японии уже запретили. Автор показывает не столько религиозные споры, сколько судьбу простого человека, который выполняет приказ, не понимая чужой веры, но постепенно начинает чувствовать близость к Христу — не как к Богу-победителю, а как к товарищу по несчастью, который тоже страдал.
Это грустная и спокойная книга о человеке, чьи невероятные усилия оказались никому не нужны, но который через это унижение обрел что-то большее.
5)Владимир Сорокин "Первый субботник".Исполнитель: Иван Литвинов
Хорошо, что я начал свое знакомство с творчеством Сорокина не с этого сборника! Иначе бы на том мое знакомство и закончилось бы!
Поначалу, мне это напоминало страшные истории, которые рассказывались на ночь в пионерских лагерях. Но потом пошел такой трэш!
Сказать, что я с трудом добрался до последней страницы, будет огромным преувеличением! Доковылял, дополз,...
В общем, в следующий раз я не скоро вернусь к Сорокину. Если вообще...
6)Саша Филипенко "Слон".Исполнитель: Григорий Перель
Почему слон? Этот вопрос задавал я себе перед прочтением книги. Но вообще-то могу задать себе тот же вопрос и сейчас. И не смогу дать однозначного ответа.
Один из ответов мог бы быть - в голове постоянно всплывают крылатые фразы и выражения о слонах. Слона-то я и не приметил, делать из мухи слона. И даже про смелую моську.
Еще один ответ, СЛОН - это аббревиатура, и даже не одна! Но я имел в виду "Соловецкие лагеря особого назначения".
Книга очень своеобразная. Скажем, в центре повествования - кроссворд! Я слушал аудиокнигой и не совсем проникся этой идеей. Но потом пролистал и печатное(электронное!) издание. Вау! Там и в самом деле опубликован кроссворд! Который постепенно заполняется к концу книги. И остается неразгаданным только одно слово
34 по горизонтали: Чувство, характеризующееся глубокой привязанностью и устремленностью к другому человеку. Шесть букв. Вторая «ю», пятая «в»…
И это, пожалуй, ответ на вопрос - а о чем собственно эта книга?
Хотя, она не только об этом. Мне вообще не понятно, как ее издали. А за отдельные фразы ее впору и в Израиле запрещать. Как вам такое?
Премьер и его кабинет осознают, что демократическими способами, честно, неандертальцев уже не победить, а потому они прибегают к большому количеству запрещенных приемов…
В общем, сильная книга с множеством аллюзий и аллегорий!
7)Камилла Лэкберг, Хенрик Фексеус "Ход коня".
В общем-то, мои ожидания от этой книги были не особенно высоки. Первая книга из новой серии "Менталист" стала настоящим разочарованием в Лэкберг.
Увы, но и вторая книга серии не порадовала, а лишь утвердила впечатление - вокруг все или психи, или маньяки. Причем, разнообразие их фобий такое, что пальцев не хватит сосчитать.
О чем книга, писать даже не хочется :(
8)Энн Наполитано "Привет, красавица".Исполнитель: Алексей Багдасаров
Сразу скажу: я не читал "Маленьких женщин", но фильм смотрел! И потому, слушая книгу "Привет, красавица", невольно подумал о той истории. А потом пошли и прямые отсылки: героини романа сами обсуждают книгу Луизы Мэй Олкотт и спорят, кто из них на кого больше похож.
Потом я погуглил. Оказалось, Энн Наполитано официально подтвердила, что роман "Привет, красавица" является оммажем "Маленьким женщинам".
Причем она не планировала писать ремейк с самого начала. По её словам, она поняла, что пишет похожую историю, только когда была на середине первого черновика.
Как только в сюжете появились четыре сестры Падавано, она осознала, что они — "сердцебиение" романа и её личное посвящение сестрам Марч. И тогда она уже ввела "Маленьких женщин" прямо в текст: сестры читают эту книгу и спорят, кто из них Джо, а кто — Бет.
А еще Наполитано сказала, что на создание образов её вдохновила семья лучшей подруги, в которой было пять сестёр, казавшихся "частями единого целого".
Кстати, книга будет интересна и любителям баскетбола!

Оказалось

Что мой социальный капитал больше 500 :)))
Подозреваю, что поднялся за последние 3 дня

caaital_2026_01_01

Метки:

С наступающим!

Как там когда-то говорили - Новый год шагает по планете! До нас пока не дошагал, потому можно подвести итоги!
И у нас есть таких итогов!
Во-первых, мы стали бабушкой-дедушкой. Гайчику на днях исполнилось 8 месяцев.
Image
Он уже много, где побывал и много чего видел. Например, съездил в Таиланд. И, оказалось, что он не всегда такой серьезный
Image
Ударил себя по рукам, что не поставить еще десяток-другой фотографий
Во-вторых, Даник и Яэль поженились. И это ничуть не меньшее событие!
Image
В общем, нам этот год удался, надеемся, что и следующий тоже будет ничего! Чего и всем желаем! :))
Image

Прощай ЖЖ-3

В продолжение постов 1 и 2
Все происходящее напоминает анекдот про ад и рай, когда в аду то истопники пьяные, то дров не подвезли!
А вообще, во всех нормальных компаниях в конце года объявляется freeze на обновления. У нас, например,начался неделю назад и закончится на следующей неделе.
Надо быть полным отморозком(sic!),чтобы делать это 29 декабря!
Image
Краткие итоги моего исследования показали отсутствие четких закономерностей. Я не могу комментировать у нескольких френдов, отключивших(по их словам!) кириллические сервисы. У меня они никогда и не были включены, но не все могут комментировать у меня.
Были случаи, когда кто-то не мог комментировать в своем же журнале!
С сообществами вообще непонятно. Imagepotrebitel_il пока что, вроде, работает. Но в некоторые сообщества я не смог ни написать, ни оставить комент.
В общем,лично я в последнее время(не считая последних двух дней!) пишу мало и редко. И больше для себя, чем для других. Потому не вижу для себя особой потери от последних действий мудаков из ЖЖ.
Мой журнал постоянно экспортируется в Дрим. Но я туда не захожу, потому не стоит там комментировать мои посты, разве что, в очень крайних случаях.
Искренне ваш...

ЖЖ, прощай-2?

В продолжение

Hадо отключиться от "кириллических сервисов":
https://www.livejournal.com/settings/?cat=display
Если есть птичка внизу , то попробуйте ее убрать.
Imageshi_ra, Imagelolka_gr, Imagereedcat1965, Imagesari_s - не смог оставить у вас комент в последних постах.

ЖЖ, прощай?

Эти долбоклювы из СУПа нашли элегантный способ прибить ЖЖ. Без введения цензуры и запретов, просто легким движением руки.
Подробности здесь
Что именно меняется?
С 29 декабря 2025 года публиковать новые публичные посты, оставлять комментарии, загружать фото и видео могут пользователи, которые соответствуют хотя бы одному из условий:


  • подключен пакет «Профессиональный»;

  • к аккаунту привязана авторизация Сбер ID;

  • значение социального капитала составляет не менее 500;

  • блог зарегистрирован в реестре блогеров Роскомнадзора или имеет статус верифицированного.

Почему спросите вы? А они ответят:
Наша главная цель — повысить качество контента и дискуссий. Эти изменения помогут:

  • снизить уровень спама и троллинга. Новые требования повышают степень ответственности и идентифицируемости;

  • поощрить вдумчивый контент. Мы хотим, чтобы в лентах и обсуждениях было больше осознанных постов и комментариев от людей, которые действительно заинтересованы в сообществе;

  • поддержать платформу. Пакет «Профессиональный» — это не только доступ к дополнительным функциям, но и прямая поддержка развития проекта, что позволяет нам делать его лучше.


Короче, идут они в жопу!

Спасибо всем за годы, проведенные вместе! Все когда-нибудь заканчивается! Может, где еще свидимся :)

Чтение за ноябрь

Дисклеймер! При написании некоторых отзывов использовался Gemini.

1)Хэйди Перкс "Вернись ради меня"
Такой неторопливый детективный триллер. Об убийстве, произошедшем много лет назад, стало известно только сейчас. Что поначалу кажется
очень странным, ведь это случилось на острове, на котором проживают чуть больше 100 человек.
Действие книги все время скачет между прошлым и настоящим. Спасибо автору - все главы снабжены соответствующим заголовком :)
Что хорошо,что убийца не известен практически до самого финала. Но даже после раскрытия его личности остаются несколько загадок.
2)Меир Шалев "Дело было так".Исполнитель: Ривка Михаели
Дело было так...
Именно так начинала свои история бабушка Тоня. Так до сих пор начинают свои рассказы члены ее семьи.
И так начал и назвал свой очередной роман внук бабушки Тони - Меир Шалев.
Очень семейная книга.Практически все действие развивается в маленьком поселке Нааляль ,который в переводе (замечательном переводе!) почему-то называется Нагаляль.
Я знаком с родственниками моего друга,жителями и потомками основателей Нааляля. Получается, одно рукопожатие до героев книги :)))
Книга вызывает множество воспоминаний - о бабушке, о детских играх, о родителях,...
Пересказывать книгу смысла нет, просто горячо рекомендую прочесть.
Я лично читал/слушал неоднократно. Но впервые на иврите. Начитано замечтательно!
3)Милан Кундера "Бессмертие".Исполнитель: Дмитрий Оргин
Я читал "Бессмертие" в рамках Книжного клуба и надеялся, что обсуждение поможет сформулировать впечатления, но многие участники книгу так и не закончили.
В итоге пришлось разбираться самому :)
Сильнейшее впечатление производит то, как автор вводит в текст исторические фигуры — Гёте, Бетховена, Хемингуэя. Он использует их не как украшение,
а как способ показать идею "большого бессмертия": того, что остаётся о человеке в культуре и легендах. Одновременно автор показывает, как массовая
культура искажает настоящие личности, превращая их в набор анекдотов. Диалоги Гёте с Хемингуэем — ироничные,
иногда абсурдные — как раз подчеркивают эту мысль.
Основная история, однако, сосредоточена вокруг Аньес, Лауры и Поля. На их примере автор раскрывает уже "малое бессмертие" — то личное,
что человек хочет оставить после себя: память близких, поступки, собственное ощущение смысла. Автор и профессор Авенариус добавляют мета-уровень и напоминают,
что автор сам участвует в размышлениях о бессмертии, а не просто наблюдает за героями.
В целом роман оставляет сильное, но неоднозначное впечатление. Он насыщен идеями, интересными переходами и вопросами о человеческой значимости.
Но текст не простой: Кундера сознательно усложняет структуру и провоцирует читателя. Тем не менее именно это делает "Бессмертие" не лёгким,
но запоминающимся читательским опытом.
4)Светлана Волкова "Великая любовь Оленьки Дьяковой (сборник)".Исполнитель: Иван Литвинов
Вообще-то, я не большой любитель малых литературных форм, но эту книгу мне очень рекомендовали!
Здесь шесть новелл, они довольно длинные и очень наполнены событиями. Место действия — один город в трех ипостасях: Петербург, Петроград, Ленинград.
Время — предреволюционные и первые послереволюционные годы.
Все новеллы объединяет очень глубокая проработка персонажей, точный психологический анализ и неожиданные сюжетные ходы.
В последней истории, которая датируется 1936 годом, уже явственно пахнет массовыми репрессиями.
А финал — просто прекрасен! Он одновременно и неожиданен, и в какой-то момент становится вдруг предсказуем. И даже когда кажется, что всё сбылось, это еще не конец. Просто рассказ закончился, а дальше может произойти что угодно!
Хочу добавить: она великолепно озвучена Иваном Литвиновым. Я очень рекомендую эту книгу к прочтению (или прослушиванию)!
Imagelolka_gr, спасибо за рекомендацию!
5)Хэйди Перкс "Теперь ты ее видишь".
Довольно увлекательный психологический триллер. Шарлотта идет на детский праздник со своими тремя детьми и берет с собой Алису дочку своей подруги Гарриет. Брайян(муж Гарриет) поехал на рыбалку, а у самой Гарриет в этот день были какие-то курсы.
Посреди праздника Алиса внезапно исчезает.
Как-то так совпало, что одновременно с чтением этой книги мы смотрели сериал "Во всем виновата она". И там тоже пропадает ребенок. Бывают такие совпадения!
Начинается следствие и становится понятно, что все что-то скрывают и недоговаривают. В общем, совы - не то, чем кажутся (с)
Развязка довольно неожиданная, хотя не всегда логичная. А финал получился еще и с послесловием.
Примечания переводчика к этой книге - это что-то! Впечатление, что человеку настолько тоскливо переводить эту книгу, что он решил отыграться! :)))
6)Меир Шалев "Эсав". Слушал аудиокнигу на иврите.
"Эсав" Меира Шалева — это сильный и очень трогательный роман, в котором древняя библейская история неожиданно оживает в реалиях Израиля XX века. Шалев, прекрасно знавший Танах,
по-новому раскрывает сюжет о "чечевичной похлебке" и показывает, как любовь, ревность и старые обиды могут влиять на отношения внутри семьи и определять судьбы нескольких поколений.
В центре истории — близнецы Эсав и Яков, их родители Авраам и Сара и Лея, чьё появление становится поворотным моментом для всей семьи.
Я уже читал этот роман в хорошем русском переводе. Но когда я послушал аудиокнигу в оригинале, впечатление оказалось совсем иным: язык Шалева звучит живее,
и многие сцены воспринимаются гораздо ярче.
Роман многослоен и очень человечен. В нём хорошо чувствуется израильская жизнь — со своим ритмом, привычками, сезонностью и особой атмосферой, в которой всё происходит.
На этом фоне герои пытаются понять, где заканчивается их собственный выбор и начинается то, что было предопределено задолго до них.
Персонажи у Шалева получаются живыми и противоречивыми: они могут быть упрямыми, уязвимыми, резкими или нежными, и именно это делает их такими настоящими. А язык автора — простой, образный и немного ироничный — делает чтение лёгким, но в то же время очень эмоциональным.
"Эсав" — это не просто современный взгляд на библейскую историю. Это книга о боли, любви, семейной памяти и о том,
как прошлое продолжает влиять на нас, даже если мы пытаемся от него уйти. Роман оставляет глубокое и очень тёплое впечатление.
7)Галесник Марк "Пророков 48".Исполнитель: Марк Галесник, Елена Лагутина, Александр Пожаров, Дмитрий Креминский, Алексей Шулин
Эта книга попала ко мне совершенно случайно. Алгоритмы Facebook показали пост автора, предлагавшего записаться в некую группу. Я оказался тысячным участником — и книга стала моим призом. :)
Жанр книги — не просто «юмор и сатира», как указано на LiveLib, но и откровенный стёб. Марк Галесник хорошо известен среди русскоязычных израильтян как автор «малых форм»,
а также как редактор и издатель юмористического журнала «Беседер». А здесь — целая книга! Несмотря на то что она состоит из небольших, на первый взгляд разрозненных сценок,
все они нанизаны на единый сюжетный стержень.
В центре сюжета — иерусалимский гид, которого внезапно объявляют Мессией, и поднявшийся из-за этого шум стремительно захватывает весь мир.
Книга написана интересно, читается легко и постоянно вызывает желание смеяться. Шутки с многочисленными аллюзиями и намеками рассчитаны на хорошее
знание израильских реалий, хотя отдельные моменты способны рассмешить кого угодно.
К сожалению, мне не удалось найти эту книгу в электронном виде, чтобы процитировать самые смешные моменты.
Так что остаётся только поверить мне на слово: эта книга действительно полна сатиры и юмора.
П.С. В электронном виде этой книги нет, но желающие легко найдут великолепно начитанную автором аудиоверсию
8)Моника Вуд "Как читать книги"
Если хотите знать, как читать книги, то вам не сюда. Хотя, тут и часть действия происходит в книжном магазине.
И даже есть Книжный клуб, в котором книги не только читают и обсуждают, но и упражняются в литературных опытах. Разве что, этот Книжный клуб находится в тюрьме.
Но как говаривал один художник - всюду жизнь!
В книге три главных героя.
Вайолет, молодая девушка, отсидевшая почти 2 года в тюрьме, за аварию, в которой погиб человек. Участница Книжного клуба
Харриет - бывшая учительница, волонтер и организатор этого самого клуба.
И Фрэнк - муж(вдовец) женщины, которую убила Вайолет .
Судьбы всех троих переплетаются самым неожиданным образом.
Написана(и переведена!) книга очень хорошим языком. Читается книга легко.
Рекомендую от всей души!
п.с.Помимо всего прочего автор уделила много внимания попугаям жако. Умнейшие птицы!
Imagelolka_gr, спасибо еще раз за рекомендацию!

Джаз в Хадере

У нас в Хадере открылся джаз-клуб. Посмотрим, как всё будет развиваться дальше, но 27 ноября состоялось торжественное открытие.
Пару лет назад мы впервые попали на джазовый концерт в Хадере. Имена музыкантов нам тогда ни о чём не говорили, но место было рядом с домом, билеты стоили недорого — почему бы и нет? Так мы узнали, что в Хадере живёт замечательный пианист Сергей Никитюк. Он родом из Одессы, там же окончил консерваторию, а с 2020 года живёт у нас в Хадере и работает в местной музыкальной школе, которая тоже носит название «Консерватория». Перед началом того первого концерта выступил вице-мэр и пообещал создать в городе джаз-клуб. В прошлом году мы снова были на выступлении Никитюка и его ансамбля; вице-мэр тоже пришёл, но на этот раз обещаний не давал. И вот — не прошло и трёх лет — обещание всё же сбылось.
Не уверен, что мы пошли бы на открытие в довольно загадочный Дом репатрианта, но в рекламе, помимо Никитюка, фигурировало ещё одно имя — София Чудновская. Imagelolka_gr была на её концертах несколько раз и очень хвалила. И хвалила она её не зря. Я бы, честно говоря, переименовал её фамилию в Чудесная. София — обаятельная, свободно двигается на сцене, уверенно держит зал. А голос! Это что-то невероятное. К тому же она играет на дудочке — гугл утверждает, что это труба-пикколо.
В общем, было здорово. Жаль только, что концерт получился совсем коротким — чуть больше часа.

Та самая дудочка
Image
С микрофоном тот самый вице-мэр. Это вместо выступления на бис :)
Image

Поездка в Метулу

Еще до 7 октября Даник и Яэль планировали переехать на Север. Даник собирался учиться в Тель-Хай. А на воспитателей всегда есть есть спрос. Главное, чтоб были семьи с детьми, а с этим в Израиле проблем нет :)
Но тут случилась Война 7 октября(да-да, биби! не возрождение!). Им пришлось задержаться в Тель-Авиве, пока Даник был в милуиме. Потом Север был закрыт и учеба была онлайн. Но раз в неделю были очные занятия,в Хайфе. Так что, год они прожили в Хайфе.
И вот Тель-Хай вернулся к нормальной учебе и они таки переехали. В Метулу. Вот такие они у нас сионисты.
А для нас теперь повидаться с Даником - получается настоящее путешествие! Больше 150 км в каждую сторону. Хорошо хоть, в пятницу с утра дороги на Север были пустые, добрались за 1 час 50 минут. Причем, как фраера поехали по 6-ке! Оля за то же время доехала по бесплатным дорогам :)
Гайчику у Даника понравилось
Image
В 100 метрах от их дома находится "агалат кафе", такой передвижной киоск. Принадлежит 2 сестрам-близнецам. Кофе там вполне приличный, а уже виды там такие, что хочется пить кофе бесконечно!
Image
Потом мы съездили на какой-то ручей, неожиданно оказавшийся тем самым Иорданом! Кто бы мог подумать :)))
Image
Гайчик наслаждался всеобщим вниманием
Image
Потом заехали на смотровую площадку. На дальнем плане - Ливан. Честно сказать, странно видеть там не руины, а вполне себе домики
Image
Ну а потом поехали к Данику домой, разожгли мангал и... Ну дальше уже не интересно и всем и так понятно :)
Домой поехали уже поздно вечером, дорога заняла (без платных шоссе!) 1 час 45 минут!

Чтение за октябрь

1)Саша Филипенко "Красный Крест". Исполнитель: Анатолий Белый
Почему «Красный крест»? Почему такое название? Причин несколько.
В самом начале книги главный герой переезжает в другой город (Минск) и на двери своей квартиры видит нарисованный красный крест. Как выяснилось, его нарисовала 91-летняя соседка. У нее болезнь Альцгеймера, и ей нужны такие знаки, чтобы не заблудиться в подъезде.
Следующая причина связана с биографией соседки. Во время Второй мировой войны она служила машинисткой и переводчицей в НКИД (так тогда назывался МИД). Через нее проходила переписка Международного Красного Креста (МКК) с советскими властями. Хотя перепиской это назвать трудно: МКК предлагал обмениваться информацией о военнопленных, предлагал помощь, а СССР хранил гордое молчание. Уже тогда МКК выглядел странной организацией. В частности, советским властям были переданы списки с именами тысяч военнопленных. А в то время сдаться в плен означало предать Родину. Таким образом, МКК фактически подвергал опасности семьи военнопленных. Воистину, благими намерениями…
Есть и еще одна причина названия. После смерти соседки главный герой заказал установить на ее могиле гранитный (красный) крест.
Развязка книги одновременно трагична, неожиданна и (да-да, так бывает!) предсказуема.
Конечно, это не документальное произведение, но некоторые факты я проверил — они совпадают.
И как подтверждение того, что история повторяется: Саша Филипенко живет не в России и не в Беларуси, а в Швейцарии, на родине Красного Креста.
2)Виктория Шваб "Незримая жизнь Адди Ларю".Исполнитель: Кашникова Оксана
Чтение в рамках Книжного Клуба. К сожалению, я вынужденно пропустил заседание :(
Поначалу книга навевает мысли о фильме «Век Адалин». Но вскоре становится ясно, что общего у них лишь имена героинь и их неизменная внешность. Триста лет назад Адди, чтобы избежать навязанного замужества, заключила сделку с дьяволом. Почти бессмертие, вечная молодость — казалось бы, живи и радуйся. Но цена оказывается неожиданно высокой — та самая «незримость» из названия. Люди видят Адди, но стоит ей выйти из комнаты, как память о ней стирается. Даже любовник утром не может понять, кто эта девушка, оказавшаяся в его постели.
И вдруг случается невозможное: однажды Адди крадёт книгу в магазине, а когда на следующий день возвращается, чтобы её обменять, продавец по имени Генри узнаёт и помнит её. С этого момента начинается история, где встречаются две потерянные души, и где прошлое, настоящее и вечность переплетаются в один узор, весьма меланхоличный узор...
А что было дальше — узнает тот, кто откроет эту книгу.
3)Сюсаку Эндо "Молчание".Исполнитель: Игорь Князев
В 16-м веке христианские миссионеры буквально заполонили японские острова. Как свойственно подлинным католикам, были они весьма агрессивны и бесцеремонны. Закончилось это тем, что правители Японии — Тоётоми Хидэёси, а затем Токугава Иэмицу — издали указы об изгнании всех миссионеров и запрете христианства.
Но миссионеры — а в книге речь идёт о португальских католиках — не оставляли попыток сеять «доброе и вечное». Несчастным японцам, подпавшим под их проповеди, жизнь медом не казалась: смерть за веру была, пожалуй, самым лёгким исходом. Герои романа — отцы Себастьян Родригес, Франсиско Гарпе и их наставник Феррейра — были настолько уверены в своей правоте, что страдания японских крестьян казались им неизбежной жертвой во имя высокой цели.
Однако вскоре и им самим пришлось испытать на себе все «прелести» японской карательной системы, которой, пожалуй, могла бы позавидовать и инквизиция. Лично у меня во время чтения (или, точнее, слушания) книги не возникло ни капли жалости к португальским отцам — разве что сожаление о том, что японцы порой готовы были дать второй шанс даже своим врагам, если те соглашались отречься от убеждений.
4)Уильям Бойд "Нутро любого человека. Дневники Логана Маунтстюарта".
Книга построена как дневник, который герой ведет с юности до самой смерти. Логан Маунтстюарт — европейский интеллектуал (хотя родился в Уругвае), писатель, ценитель искусства, человек, проживший долгую и насыщенную жизнь. Он дружил с Пикассо, Ивлином Во, Хемингуэем, бывал при дворе, во время войны работал шпионом — пригодилось знакомство с Яном Флемингом. Затем оказался в плену, провел месяцы в одиночной камере швейцарской тюрьмы, потерял жену и дочь в немецкой бомбёжке. После войны руководил галереей в Нью-Йорке, а позже искал самого себя в нигерийских джунглях, проживая один внутренний кризис за другим.
Но все эти события — лишь декорации. Главное происходит не снаружи, а внутри. Логан Маунтстюарт — обыкновенный человек, и именно в этом сила книги. В его дневниковых записях — внимательное, честное наблюдение за собой: как он растет, стареет, меняется, разочаровывается. Дневник становится пространством абсолютной правды — единственным местом, где можно говорить без страха и притворства.
Поражает и другое: Логан — персонаж вымышленный. Однако Бойд настолько убедителен, что возникает ощущение подлинности. Читатель невольно подставляет на место героя кого-то реального — себя, соседа, любого живого человека. В этом и заключается смысл названия — «нутро любого человека».
Наряду с реальными личностями в книге действуют вымышленные знаменитости, и это создает эффект игры. Читаешь, веришь, пытаешься найти имя в интернете — и не находишь. Так Бойд стирает границу между правдой и вымыслом, между документом и литературой — как это бывает в нашей собственной памяти.
Логан Маунтстюарт умирает в преклонном возрасте, в тихом французском доме, оставив после себя эти записи.И вся его жизнь проносится перед глазами читателя всего за несколько дней — пока он листает страницы дневника и погружается в глубины человеческой души.
5)Ласло Краснахоркаи "Меланхолия сопротивления".Исполнитель: Князев Игорь
Я взялся за эту книгу, потому что её автору, Ласло Краснахоркаи, присудили Нобелевскую премию. Из всех его произведений в аудиоформате нашлась только эта, и я решил начать с неё. Честно сказать, если бы не Князев, то кинул бы я эту книгу на середине, если не раньше. А отзыв мне помог написать Gemina, молча согласившийся "причесать" мои очень растрепанные мысли
"Меланхолия сопротивления" — мрачный и завораживающий роман о том, как рушится привычный мир. В небольшой венгерский городок приезжает странный цирк с огромным мертвым китом и загадочным Принцем. С их появлением ситуация постепенно выходит из-под контроля: в людях пробуждается страх, ярость, толпа превращается в безумную силу.
Среди героев — Валушка Пфлаум, добродушный мечтатель. Он видит гармонию даже в хаосе и остаётся человеком, когда другие сходят с ума. Его спокойная вера в порядок вселенной — и есть меланхолия сопротивления: тихий протест против распада. Рядом — госпожа Эстер, властная и холодная, убежденная в силе контроля, и её муж, господин Эстер, замкнувшийся в мире музыки и отвлеченных размышлений. Если она воплощает власть и страх, то он — беспомощное, но чистое стремление к смыслу.
Краснахоркаи пишет медленно, длинными, завораживающими фразами, словно создаёт музыку конца света. Это трудное, но мощное чтение о страхе, о распаде общества и о людях, которые по-разному пытаются сохранить себя, когда всё вокруг рушится.
6)Энн Тайлер "Случайный турист".Исполнитель: Багдасаров Алексей
Хотя это, возможно, и не лучшая книга Энн Тайлер из прочитанных мною, автор не опускается ниже своей высокой планки, потому разочарования не было. Ну а в начитке Алексея Багдасарова еще и получил удовольствие.
"Случайный турист" - это название серии путеводителей, которые пишет главный герой Мейкон Лири. Серия предназначена для американских бизнесменов, которые вынуждены путешествовать по работе, но на самом деле ненавидят поездки, боятся незнакомой обстановки и хотят минимизировать любой дискомфорт.
Но Мэйкон и сам "случайный турист" в своей собственной жизни. После трагической гибели сына и разрыва с женой (которая устала от его отстраненности) привычный мир Мэйкона рушится. Он "случайно" выпадает из своей скорлупы.
Отдельные моменты казались мне не слишком правдоподобными, но я точно не эксперт по американской жизни, тем более, 70-х годов прошлого века.
Читая(слушая!) книгу, я постоянно ощущал некую ностальгию по той жизни, где перемены были неспешными, если вообще происходили. Когда можно было взять путеводитель, изданный лет 5-10 назад, и спокойно спланировать путешествие.
Однако книга мягко подводит к мысли, что те времена уже не вернуть, да и в нашей стремительной современности есть своя прелесть!

Вернем домой всех!

У нас в парке возле дома практически все 2 года войны стояли стулья с именами заложников. По мере возвращения заложников стульев становилось все меньше и меньше. Пока не осталось 48 стульев
Image
Вчера в парке состоялась церемония, где мы убрали еще 27 стульев - 20 за вернувшихся живыми и 7 за вернувших мертвыми. На церемонии выступила Заава, тетя Омри Мирана, одного из 20. Она сказала нам спасибо от имени Омри и всей их семьи за 2 года ежедневной поддержки.
Image
Потом была песня, ставшая за эти 2 страшных года символом веры и надежды

Остался 21 стул, сегодня уже 19. И наш долг - вернуть всех!
Image
Когда-то мы обнаружили, что рядом с Хадерой есть ботанический сад — немного запущенный, но всё же сад.
Несколько лет назад мы решили посетить его снова, но наткнулись на закрытые ворота и полное отсутствие признаков жизни.

И вот вчера предприняли ещё одну попытку — удачную! Сад был открыт, хотя почти пустая парковка слегка насторожила.
Мы поговорили со служащим, и он рассказал, что сад был на грани не просто закрытия, а полного уничтожения. Оказалось, что у участка вдруг объявился «владелец». «Ховат а-ной» была основана ещё в 1949 году, а спустя более семидесяти лет появился какой-то дядя и заявил: «Моё!»

К счастью, в Израиле есть закон, по которому нельзя просто так срубить даже одно дерево — не говоря уже о целом парке. В итоге «владельцу» выделили другой участок, а ботанический сад удалось сохранить усилиями местного совета и Министерства сельского хозяйства. При этом его решили сделать учебно-воспитательным центром: теперь туда привозят школьников — они проводят там уроки, ставят опыты, выращивают растения.

Сад небольшой, но мы с удовольствием гуляли там больше полутора часов. А ещё на его территории много столов и скамеек — можно приехать с термосом чая или кофе, бутербродами и устроить пикник.
Image
Много фоток под катомСвернуть )
Видимо, потому что там довольно безлюдно, птички не очень боятся людей и подпускают довольно близко
Сойка
Image
И наш национальный символ
Image

O позоре

Бибистам посвящается.
Нурит Каннети, редактор на Галей Цахаль, написала у себя в Твиттере. Ивритский оригинал по линку, а перевод ниже
Презрение может проявляться по-разному.
В том, чтобы не позвонить семье, чей любимый заложник вернулся мёртвым.
В том, чтобы месяцами игнорировать просьбы семей заложников о встречах.
В том, чтобы не реагировать на насилие против семей заложников и их сторонников или называть их фалангами.
Презрение может проявиться в том, чтобы не повернуть голову на крик отца пленного солдата,
в том, чтобы сказать, что заложники страдают, но не умирают,или в ошибке при подсчёте их числа.
Есть много способов выразить презрение.
Кричать буз - только один из них

Метки:

Ладно, Трамп - человек(мягко говоря)своеобразный и с логикой,если и дружит, то не сильно.
Ладно, израильские политики. От них я вообще мало чего ожидаю.
Ну журналисты! Они ведь должны(хоть изредка!) работать с фактами, проверять источники!
Выдвинуть кандидата на Нобелевскую премию нужно до 31 января! К октябрю Нобелевский комитет уже обсудил все кандидатуры и проголосовал!
Потому Трамп ну никак не мог получить Нобелевскую премию мира за прекращение войны в Газе. Он мог получить эту премию, подобно Обаме, просто за то, что он президент США. Но такое вряд повторится...
Так что, остается пожелать Трампу счастья в следующем году!

Еще год прошел....

Как и два года назад 7 октября выпало на праздничный день, на Суккот. Я все никак не мог понять, как это может быть, что еврейская дата совпала с гражданской не через 19 лет, а всего через 2 года. Потом врубился - тогда был не Суккот, а Симхат Тора.
Как и 2 года назад я был на море, только в этот раз никто не звонил и не требовал срочно вернуться домой.
Image
Image
Image

Казалось бы, мирная жизнь. Хочется надеяться, что такой она и станет в ближайшие дни. И 48 заложников вернутся домой

Чтение за сентябрь

1)Людмила Петрушевская "Не садись в машину, где двое (сборник)".Исполнители: Анатолий Белый, Карэн Бадалов, Юлия Яблонская
Не могу назвать себя большим поклонником творчества Петрушевской. И этот сборник рассказов ничего в этом плане не изменил.
В принципе, единственной причиной прочитать(послушать) Петрушевскую был список чтецов, в котором присутствовал Анатолий Белый. Правда, прочел он всего 2 рассказа. Но и остальные чтецы были на уровне.
О чем рассказы. В основном, о несчастливой женской судьбе. Но иногда и нелегкой доле мужской.
Сюжеты пары рассказов ассоциируются со сказками. ИМХО, неправдоподобность сюжетов явно пошла этим рассказам на пользу. Может, Петрушевской стоит заняться написанием сказок :)
2)Вероника Генри Ночь в «Восточном экспрессе».
Пожалуй, Вероника Генри - это вообще не мое. Вторая прочитанная мною, у обеих высокие оценки на LiveLib. И обе мне не зашли, от слова "совсем" :) В общем, не надо доверять рекомендациям Лайвлиба!
Я почему-то посчитал, что будет версия "Убийства в Восточном Экспрессе". А получил 4 слезливые любовные мелодрамы!
Единственный плюс - легко читается
3)Ким Хоён "Магазин шаговой недоступности".Исполнитель: Игорь Князев
История о магазине, где находят не только покупки, но и себя!
Изначально я выбрал эту книгу по двум причинам: во-первых, её озвучил Игорь Князев, а во-вторых — автор был для меня совершенно новым именем. До этого я с корейской литературой почти не сталкивался.
В итоге получился любопытный коктейль из Князева и Хоёна.
Сюжет разворачивается вокруг круглосуточного магазинчика госпожи Ём. Главным героем становится бывший бездомный по имени Токко, который не помнит ни своего настоящего имени, ни прошлого. Госпожа Ём берет его работать ночным продавцом, и неожиданно оказывается, что этот странный человек умеет слушать, поддерживать и давать дельные советы. Только самому себе он пока помочь не в силах.
Часть событий приходится на время пандемии коронавируса — любопытно узнать, как именно этот период переживали в Корее.
Книга позволяет чуть глубже взглянуть на корейские обычаи и традиции, которые нам обычно мало известны и не всегда понятны.
4)Александр Володин "Записки нетрезвого человека"
Вообще, это две книги. "Оптимистические записки" и "Записки нетрезвого человека". Текст "Оптимистических записок" почти целиком включен в состав "Записок нетрезвого человека". Почему нетрезвого? Отнюдь не только потому, что Володин любил выпить. А потому, что "нетрезвость: у Володина — это не про выпивку, а про особый взгляд на жизнь: искренний, нелогичный, наивный и честный, вразрез со «здравым смыслом».
Эти записки - не дневниковые записи(посты), в привычном смысле для нынешних блоггеров. Это именно записки. Иногда, просто мелькнувшая мысль. Или даже ее обрывок. Но в этих обрывочных мыслях запечатлелись картинки из жизни, которые складываются в мозаику времени и человека. Это не хроника, а живой разговор — мимолетные наблюдения и настроения, сохранившие подлинное ощущение жизни.
Но особое удовольствие я получил даже не от самих записок, а от комментариев к ним, подготовленных Е. М. Гушанской при участии И. С. Кузьмичева. Это огромная работа, в результате получилось не просто издание текста, а целый культурный контекст: каждая деталь пояснена, каждая аллюзия раскрыта, и записки зазвучали глубже, чем могли бы сами по себе.
5)Флэнн О’Брайен "Третий полицейский"
Были обещаны юмор с сатирой. Они и были. Но чтение далось очень нелегко. И это еще мягко сказано. Отдельные моменты были очень хороши. Неожиданные и парадоксальные повороты сюжеты навевали ассоциации с "Алисой в Стране Чудес".
Но к прочтению "Алисы" я готовился с самого детства. Был на спектакле в нашем театре им.Горького, даже дважды. Слушал пластинку с песнями Высоцкого. Прочел кэролловскую же "Историю с узелками". А тут... явно оказался не готов.
Возможно, дело в переводе. Я так понял, что есть еще один перевод - Е.Суриц. Но его найти не удалось.
В общем, мне не понравилось, но это ничего не значит :(
6)Хавьер Мариас "Томас Невинсон".Исполнитель: Андрей Финагин
Роман "Берта Исла" заканчивается тем, что ее то ли умерший, то ли еще как сгинувший муж-шпион возвращается после 12-летнего молчаливого отсутствия. Ну и шпионская карьера, казалось бы, завершена.
Хотя, книга была названа именем жены главного героя, что навевало на мысль, что и имя ее мужа вполне может стать названием книги.
Действие новой книги происходит 4 года спустя. В спокойную жизнь Томаса врывается его бывший шеф и предлагает выполнить небольшое поручение. Пожить пару-тройку месяцев в небольшом городке и выбрать из 3 претенденток одну затаившуюся террористку из ЭТА, организовавшую 2 кровавых теракта в 1987 году. Сразу скажу, организация реальная, а описанные в книге теракты - авторский вымысел.
Пара-тройка месяцев растянулись почти на год. Вычислить террористку со 100-процентной уверенностью тоже не получилось. Потому ....
А вот что потому - читайте книгу и узнаете:)
В принципе, у книги вполне открытый финал и цикл мог быть продолжен. Мог бы, но увы... Хавьер Мариас уже больше ничего не напишет...
7)Сирил Хейр "Смерть в аренду".
Сирил Хейр - новый для меня писатель-детективщик. Хотя, "Чисто английское убийство" я и фильм видел, и читал когда-то. Но имени автора не помнил.
Что сказать - классические детективы сегодня читать тяжело. Постоянно возникают мысли - а почему и не посмотреть камеры наблюдения? Почему не пробить последние операции по кредитке? Запеленговать, где его мобильник находится.
Но постепенно привыкаешь и начинаешь даже получать удовольствие, наблюдая за работой инспектора полиции и ходом следствия. И преступника я не смог угадать практически до самого конца.
Финал, имхо, получился не слишком логичный. Мотив у убийцы, конечно, был. Но вряд ли тянул на убийство

Метки:

Подарки детям Англолы

Когда-то в далекие-далекие времена далекая-далекая страна Ангола обрела независимость. Но независимая жизнь не принесла большинству граждана столь желанного благополучия.Или то была не Ангола, а какой-нибудь Занзибар с Танганьикой... В общем-то не суть, речь не о том.
Дети в той то ли Анголе, а то ли еще где очень-очень страдали и потому советские школьники "абсолютно добровольно" решили помочь. В школе был объявлен сбор детских книг. Мы были ну очень отзывчивыми детьми, а потому книг нанесли ого-ого-го! И все были так горды, что аж светились от счастья!
И всю эту радость не смог обгадить даже один не в меру эрудированный и начитанный ученик! Спросивший - а на хрен детям Анголы книги на русском!
К чему этот ученик вдруг вспомнил ту далекую-далекую историю? А новостью навеяло , что речь Нетаниягу в ООН будет транслироваться жителям Газе через громкоговорители! Возможно, там больше знатоков английского, чем знатоков русского в Анголе. Но, скорее всего, это будет просто белым шумом

"Вий" в театре "Зеро"

Культурная жизнь в Хадере не отличается бурным разнообразием, поэтому, увидев рекламу спектакля «Вий» от театра Zero, мы решили сразу — идём!
Признаюсь, из гоголевского сюжета в памяти остались лишь обрывки: философ Хома Брут, жуткое «поднимите мне веки» и, конечно, знаменитая полная белая ножка панночки. Как из этого можно сделать целый спектакль? Оказалось, можно, особенно когда к классике приложила перо драматург Нина Садур.
И мы не пожалели. Спектакль захватывает с первых минут: в нём гармонично сплелись комедия, сказка, философская притча и фантасмагория с хоррором. Смотрится на одном дыхании!
Актёры играют ярко, учень сыгранно! Всё слаженно, как в хорошо настроенном оркестре, где каждый инструмент на своём месте. Костюмы, декорации, свет и музыка подобраны с большим вкусом и создают совершенно особую атмосферу.
Для нас все актеры были новыми лицами, за исключением Олега Родовильского, который показался знакомым, хотя и не помню откуда. Особенно впечатлил исполнитель роли Хомы, Роман Джура. Очень хотелось бы увидеть его и в других спектаклях.
Но и остальным актерам надо отдать должное - все были просто великолепны!
Действие ни на секунду не сбавляет оборотов, а от некоторых сцен просто захватывает дух.
И хотя Гоголь — это не совсем наше, мы вышли из зала под огромным впечатлением! Отличный театр с отличными актерами!
Фотографию уперты со странички театра в ФБ
Image
Еще несколько фотографий по катом
тыцСвернуть )
П.С. При написании текста использовался Gemini

Чтение за август

1)Кен Кизи "Пролетая над гнездом кукушки".Исполнитель: Максим Суханов. Прочитано в рамках "Книжного клуба"
Впервые я прочел эту книгу еще в конце 80-х прошлого века. Если не ошибаюсь, в журнале "Новый мир". А потом и фильм вышел на советские экраны. С многолетней задержкой.
И сразу стало понятно, почему и книга, и фильм так долго шли к нам. В стране с принудительной психиатрической медициной такое творчество не могло не быть под полным запретом.
За десятки лет после первого прочтения многое забылось. Но многое произвело сейчас даже большее впечатление, чем тогда.
Эта книга - она не о психушке, она гораздо глубже
Название «Пролетая над гнездом кукушки» взято из детской считалки:
"One flew east, one flew west,
And one flew over the cuckoo's nest."
"Один улетел на восток, другой — на запад, а один — над гнездом кукушки".
В английском "cuckoo" — и кукушка, и сумасшедший, а "гнездо кукушки" — метафора психбольницы.
Главный герой как бы «пролетает» над ней — не подчиняется системе, сохраняет свободу духа.
Это образ бунта, независимости и выхода за пределы безумия.
И хоть я был в курсе, чем все закончится, но все равно хотелось надеяться на другой финал. Но сейчас я понимаю, что в грустном финале есть и некая оптимистичная нотка.
2)Шон Байтелл "Дневник книготорговца"
Книга написана в стиле, что мы сегодня называем блогом. Разве что, не хватает коментов читателей. А то было прикольно в обсуждение ежедневных постов прочесть что-то вроде:
- Аффтар, пеши исчо
- КГ/АМ
- Аффтар, выпей йаду!
А в ответ на это:
- В Бабруйск, жывотное!
А вообще, неожиданно интересно читать о буднях книжного магазина в малюсеньком городке Уигане с населением около тысячи человек. И в котором есть книжный магазин. И даже не один!
Читая книгу, невольно осознаешь, что интернет-торговля лишила нас чего-то очень важного. Например, общения. А, в случае книжной торговли, возможности постоять у полок, полистать книги. Или даже зависнуть за чтением прямо в магазине, пока тебе не намекнут, что настало время закрытия.
3)Саша Филипенко "Кремулятор".Исполнитель: Анатолий Белый
Не первая прочтенная мною книга Саши Филипенко. Читал(слушал) в исполнении Анатолия Белого. В общем-то именно это(а также рекомендация хорошей знакомой) подвигли меня занести эту книгу на вершину листа ожидания.
Тяжелая книга. Вряд ли её можно рассматривать как достоверное историческое свидетельство, но моим представлениям о той эпохе она вполне соответствует.
Главный герой, вспоминая свою эмигрантскую жизнь , описывает работу таксистом в Париже. Где он познакомился и даже подружился с Гайто Газдановым. Как мне показалось, единственной причиной упоминания автора "Вечера у Клэр" было желание придать больше достоверности роману.
Порадовало, что автор употребил слово "шуфлядка"
однако, когда его самого расстреляли, памятные артефакты перекочевали в шуфлядку к товарищу Ежову

А кто хочет узнать, что такое шуфлядка, придется прочесть книгу :)
4)Дуглас Кеннеди "Пять дней".Исполнитель: Алевтина Пугач
Читал(слушал) эту книгу лишь из-за привычки читать все подряд написанное Кеннеди. Увы... не лучшая его книга
Нудная история несчастливой любви. Не посчитайте это спойлером. У Кеннеди оно часто так. И финал весьма оптимистичен, но и это не спойлер :)
История любви получилась какая-то неправдоподобная. Да и вообще в сюжете хватает неувязок, а уж в мелочах автор и вовсе не напрягся. А для чего он выдумал тетроновую лазурь, которая стоит диких денег и которую никто не может смешать - вообще непонятно!
В общем, не лучшая книга Кеннеди. Но читается легко. Впрочем, как всегда
5)Алекс Михаэлидес "Ярость".Исполнитель: Александр Клюквин
«Ярость» Алекса Михаэлидеса — психологический триллер с оттенком классического детектива. Действие разворачивается на закрытом острове, где происходит загадочное убийство, и постепенно все герои оказываются втянуты в круг подозрений. Атмосфера напряжённая, много диалогов и психологических деталей, за счёт чего книга читается довольно легко.
Сюжет иногда поворачивает так неожиданно, что я несколько раз ловил себя на ложных догадках. Это, пожалуй, самая сильная сторона книги — она увлекает и заставляет думать вместе с автором.
Но к концу напряжение заметно падает. Развязка показалась слишком предсказуемой, и, честно говоря, я ожидал большего. В итоге впечатление осталось двойственным: начало и середина захватывают, но финал немного разочаровал. Всё же тем, кто любит атмосферные детективы в духе Агаты Кристи, роман, думаю, придётся по вкусу.
6)Вероника Генри "Тридцать дней в Париже"
Слезливый любовный романчик.
Вечная любовь (с мужчиной) и крепкая дружба(с женщиной) на всю жизнь. И это после примерно 2 месяцев знакомства и 30-летней разлуки. Бывает ли такое? В книгах бывает все.
Главное достоинство книги - она легко читается. Видимо, надо поблагодарить переводчика за хороший язык.
7)Хавьер Мариас "Берта Исла".Исполнитель: Елена Дельвер
Это вторая книга Хавьера Мариаса, которую я прочитал (или, точнее, прослушал). Ещё пару месяцев назад я и имени такого писателя не знал.
На первый взгляд — это шпионский роман. Или даже роман о буднях героического разведчика. Но сами подробности его миссий остаются за кадром.
Повествование в основном идёт от лица Берты, жены Томаса, официально работающего в британском МИДе. Они живут в Мадриде, муж постоянно уезжает, и Берта сначала довольно спокойно относится к его частым отлучкам. До тех пор, пока не происходит то самое событие, после которого всё меняется.
И вот это «пока» становится решающим: оно сильно влияет на Берту и их брак, а Томасу приходится (с согласия начальства) приоткрыть жене некоторые подробности своей тайной жизни.
Некоторое время Берта буквально выедает мужу мозг, пытаясь доказать ему — даже с цитатами из Шекспира — всю не слишком благородную сторону шпионской службы. А потом приходят новые испытания: война на Фолклендах, исчезновение мужа… И книга постепенно превращается из шпионской истории в страсти по Одиссею.
Конкретики о тайных операциях здесь немного, зато методы вербовки и легализации описаны подробно и очень увлекательно.
Отдельное удовольствие доставила великолепная начитка Елены Дельвер!
P.S. У книги есть продолжение.

62!

Поздравлять можно здесь! А можно просто устно хорошо про меня подумать :)
Image

19 лет без папы

Каждые 19 лет на ту же дату григорианского календаря приходится определенная дата календаря еврейского. То есть, еврейские и общепринятые даты календаря совпадают один раз в 19 лет.
Папа умер 19 лет назад и даты в этом году совпали....
Правда, там есть еще и еврейские особенности. Умер-то он 7 августа, но уже после захода солнца....


7.48 КБ

Метки:

Свадьба

Все как-то не было времени написать... А ведь у нас в семье случилось еще одно очень(даже очень-очень-очень!) важное событие.
Да, год выдался что надо. Сначала,27 апреля внук родился! А 25 июля женился сын :))))
В общем-то, большинство об этом уже в курсе. Спасибо ФБ, там фотографии выложил, а потом народ "полайкал". И все рады-довольны!
Но разве можно ничего не выставить в когда-то такой уютной жежешечке :)
Свадьба у нас была пятнично-дневная. Кстати, я на пятничной свадьбе был впервые.
А раз свадьба днем, то фотосессия с утра пораньше. Вот вам первое видео. Возможно, будет продолжение. Во всяком случае, обещано.
Чертов ютьюб обвинил меня в нарушении авторских прав, потому пришлось заменить звуковое сопровождение!

Предсвадебные фотографии
Image
Image
А вот из нашей общей фотосессии
Image
Image
Image
Расширенный состав нашей семьи :)
Image
Под хупу - как на праздник
Image
Да, у нас церемонию вела женщина!
Image
Поскольку на дворе стоял июль, вино было реально горячим, но молодые этого даже не заметили
Image
Мне было велено(шучу,вежливо попрошено) сказать речь. Я речи никогда не готовил, всегда говорил экспромтом. Но это было еще в той жизни и на русском! Но справился. Совместно с Олей,Светой и AI. Хотя, AI Оля сразу забраковала, сказала, что он очень казенно переводит на иврит. Речь получилась на славу. Пришлось потренироваться, поскольку некоторые ивритские слова отказывались произноситься :) Но результат превзошел все ожидания! Я потом получил столько комплиментов!
Image
Горько!!!
Image
А потом танцы-танцы-танцы до упаду!
Image
Ждем новых видео и фотографий!

Чтение за июль

Дисклеймер. При написании некоторых рецензий использовался Gemini.

1)Кэтрин Уэбб "Незримое, или Тайная жизнь Кэт Морли".Исполнитель: Луганская Лариса
Это история, где мистика тонко переплетается с тайнами прошлого, а журналистское расследование превращается в поиски давно забытых судеб. Здесь журналисты не только раскрывают преступления, но и вытаскивают на свет давние, порой мрачные секреты, которые лучше бы оставались нетронутыми.
Англия начала XX века — со своим укладом, суровыми законами и негласными запретами — оживает на страницах книги. Представьте: женщины лишены права голоса, а попытка изменить свою судьбу могла стоить свободы и репутации.
Сюжет ведёт сразу по двум эпохам — началу XX века и XXI. Эти временные линии сплетаются, словно шёпоты прошлого, и тайны, которые, казалось бы, давно исчезли, снова дают о себе знать.
2)Мишель Бюсси "Ты никогда не исчезнешь".Исполнитель: Марина Лисовец
Первая ассоциация при прочтении новой книги Бюсси - слова песни Высоцкого "хорошую религию придумали индусы, что мы отдав концы, не умираем насовсем" :))
У Мадди Либери исчезает 10-летний сын Эстебан. Через 10 лет она сталкивается с его точной копией. Как объяснить такое сходство, практически абсолютное? Переселение душ или есть разумное объяснение?
Бюсси мастерски ведет читателя по запутанному лабиринту, с ловушками и тупиками! Казалось бы, тайна вот-вот будет раскрыта, но нет - мы пошли по ложному следу! Так что, наберитесь терпения!
3)Дэн Симмонс "Колокол по Хэму"
Неизвестная мне страница жизни Хемингуэя. Оказывается, во время 2-й мировой войны он создал на Кубе особый отряд по борьбе с немецкими подводными лодками! И что интересно, это (хоть Дэн Симммонс любит писать фантастику с фэнтези) реальный факт из его биографии!
Любителям шпионских историй эта книга обязательно понравится! А поклонникам Хэма будет интересно узнать, каким человеком он был. То есть, ничего нового - рыбалка, бокс, выпивка, женщины... Но совсем в другой обстановке и ,порой, с неожиданной стороны.
А еще в книге присутствуют вполне реальные звезды мирового кино - Гэри Купер, Ингрид Бергман и Марлен Дитрих.
Ну и с исторической точки зрения в книге есть вполне достоверные факты. Например, заговор Гиммлера и Гейдриха с целью дискредитировать адмирала Канариса.
Или слежка за ФБР за вице-президентом и за женой Рузвельта.
Или связь будущего президента (а тогда лейтенанта) Кеннеди с немецкой шпионкой.
В общем, весьма приличный шпионский роман, основанный на реальных фактах!
4)Алекс Хейли "Корни".Исполнитель: Михеев Павел
История 7 поколений
"Корни" Алекса Хейли — это потрясающее по силе произведение, в котором история одной семьи становится отражением судьбы целого народа. Всё начинается в 1767 году, когда мальчика по имени Кунта Кинте похищают из деревни Джуффуре в Гамбии и увозят в Америку в цепях. Он был не дикарём, как часто описывали рабов в американских учебниках, а грамотным юношей из мусульманского племени мандинго: учил арабский, читал, писал. Его путь — от свободного человека до раба — становится отправной точкой для всей семейной летописи.
Алекс Хейли, седьмое поколение потомков Кунты Кинте, посвятил десять лет жизни, чтобы восстановить эту историю. Он начал с обрывков семейных преданий, сохранившихся слов на языке мандинго, затем обратился к архивам, корабельным журналам, историческим записям. Хейли проследил путь работоргового судна "Лорд Лигоньер", на котором везли Кунту, и сам побывал в Африке — в той самой деревне, откуда родом его предок.
Ключевым моментом стало свидетельство местного сказителя, который передал Хейли устную историю о похищении молодого человека по имени Кинте. Это стало живым подтверждением семейного предания, которое передавалось от поколения к поколению в течение двух столетий.
"Корни" — это история о том, как память может пережить даже рабство, и как слово, переданное из уст в уста, способно сохранить то, что не записано. В Африке говорят: смерть сказителя — как сожжение библиотеки. Хейли успел услышать рассказ, который иначе мог быть утерян навсегда.
5)Хавьер Мариас "В час битвы завтра вспомни обо мне...".Исполнитель: Полищук Всеволод
Спасибо ImageКире за рекомендацию!
На второй минуте прослушивания книги у меня мелькнуло в голове - называется, сходил на свидание! А что еще можно подумать, когда несостоявшаяся любовница вдруг почувствовала себя плохо. Настолько плохо, что отошла в иной мир.
Как бы вы поступили на месте главного героя? Позвонили бы мужу(уже вдовцу!), убежали бы, позвонили бы в скорую.
Главный герой сбежал. Но его настолько мучала совесть, что он.... А вот спойлеров не будет :)
Но могу сказать, что будет скучной книга не покажется. А какие интересные встречи она подарит! Какие неожиданные повороты сюжета ожидают терпеливого читателя!
В общем, мои рекомендации!
6)Кормак Маккарти "Кровавый меридиан, или Закатный багрянец на западе".Исполнитель: Игорь Тарадайкин
Мрачный приключенческий роман!
Если поначалу и возникает впечатление, что это очередной роман Карла Мэя или Фенимора Купера, то оно быстро проходит.
Конечно, можно считать эту книгу приключенческим романом, даже вестерном. Все признаки налицо. Середина 19-го века, индейцы, скальпы, мескаль,бледнолицые, снова скальпы.
Но, в результате, и приключения какие-то мрачные, и сама книга - ну совсем не комикс. Но написана классно, и начитана отменно!

Метки:

Чтение за июнь

1)Борис Акунин, Григорий Чхартишвили "На санях(Цикл «Семейный альбом», №7)".Исполнитель: Борис Акунин
7-я часть "Семейного альбома" - это уже о временах мне хорошо знакомых. Правда, новые герои слегка постарше меня тогдашнего, но разница не столь существенна. Тем более, что разница между 79-м и 82-м - не столь существенна.
Имхо, Акунин в этой книге перемудрил со своими романами в романе. Отрывки из жизни малоизвестной мне великой княгини Елены Павловны были вообще не в тему. А плюс к этому автор записок еще и дневник ведет. Даже не дневник , а посмертные наставления.
Все это очень отвлекает от главной линии, истории Марка, сына Антона Клобукова. А главная линия понравилась, пробудила множество воспоминаний. Надо когда-нибудь записать.
Ну и вишенка на торте: чтец из Акунина - очень так себе.

2)Роберт Маккаммон "Король теней"(Цикл «Мэтью Корбетт», №8).Исполнитель: EDGE TTS - то есть, компьютер.
На мой взгляд Роберт Маккаммон затянул с этой серией. Как по мне, "Король теней" был вообще ни о чем.
Мэтью Корбетта было маловато. Большая часть книги посвящена прошлому других героев - Блэка и ДеКейя. В принипе, интересно было узнать, откуда они такие получились. Но действия, как такового, в этой книге не было.
Перевод снова любительский, неплохой. Но мне кажестся, что под английским sword имелась в виду шпага, а отнюдь не меч
К сожалению , не получилось достать эту книгу в озвучке Игоря Князева. А EDGE TTS - он и есть тупая машина, не умеющая ни ударения ставить, ни переносы правильно считывать.

3)Майкл Шейбон "Потрясающие приключения Кавалера & Клея"
Честно сказать, пребываю в некотором недоумении. Читал эту книгу в рамках нашего Книжного Клуба. Выбрана книга по горячей рекомендации. Но читалась очень тяжело. И из бесед с одноклубниками понял, что практически у всех книга как-то не идет. Но с другой стороны, Пулитцеровская премия 2001 года. Хотя, глянул я список лауреатов... Что-то даже читал. И кое-что что-то даже понравилось :)
О чем же эти "Потрясающие приключения..."? Очень трудно описать.
Тут и побег еврейского юноши из захваченной нацистами Праги. И золотой век комикса в США. И любовь, и война, ...
И... и чего только нет. Наверно это даже очень интересная книга. Но мне вот как-то не зашла. Может, я ее читал в неудачное время...
П.С.Как оказалось,автор книги(точнее, его супруга) - достаточно близкий родственник моего приятеля. Замечу, что приятель книгу и вовсе не одолел

4)Филип Керр "Метрополис"(Цикл «Бернхард Гюнтер», №14).Исполнитель:  Иванов Станислав. Читал по наводке Imagelolka_gr
Детектив из эпохи преднацистской Германии. 1928 год. Нацисты в Берлине (видимо, не только, но действие происходит в Берлине) уже чувствуют себя очень свободно. Но все же евреи занимают серьезные посты, вплоть до министерских. Главный герой Бернхард Гюнтер получает перевод из полиции нравов в криминальную полицию именно потому, что оттуда ушел сотрудник, не желающий служить под командованием еврея!
Сюжет книги напоминает Джека Потрошителя и имеет кличку Винету, поскольку снимает с жертв(проституток) скальпы. Не только мы в детстве увлекались фильмами и книгами про индейцев. Правда, не уверен, читал ли я книги Карла Мэя.
Читается далеко, развязка довольно неожиданна. Убийцу вычисляют только к финалу. Но как-то давит на меня Германия 1928...
Бенрхард Гюнтер, оказывается, является героем целой серии детективов. На русский переведено меньше половины.

5)Халед Хоссейни "Бегущий за ветром".Исполнитель: Алексей Багдасаров
Одна из лучших книг, прочитанных за последнее время!
Непонятно, почему я так долго ждал после "Тысяча сияющих солнц", почему не прочел "Бегущего за ветром" раньше. Ну да, читать подряд 2 книги про Афганистан - это не для слабонервных. Но и 15 лет ждать было совсем не обязательно.
Пересказывать книгу - пустое занятие. Потому немного впечатлений.
Это. книга о дружбе и предательстве, о любви. И,само собой, об Афганистане.
Амир, главный герой книги, поначалу вызывает раздражение, порой даже что-то близкое к ненависти. Но в какой-то момент отношение к нему меняется, как меняется и сам главный герой.
Если верить Хоссейни(а мы ему верим), проблемы Афганистана начались еще за несколько лет до советского вторжения. Но СССР очень способствовал тому, что проблемы превратились в катастрофу.
Финал книги довольно оптимистичен, но это потому, что книга написана в 2003. Интересно, не хотелось ли автору переписать последнюю главу.

6)Кристин Ханна "Женщины".Исполнитель: Марина Лисовец
Главные герои во всех книгах Кристин Ханны - женщины. Так что, название новой книги не удивило. Эта книга снова о женщинах. На этот раз, о женщинах на войне. Войне во Вьетнаме.
Не буду пересказывать содержание, попытаюсь как-то описать свои впечатления.
Я начал читать(слушать) эту книгу, когда у нас только-только закончилась своя война. И поэтому(например), когда Френки(главная героиня) на мирной в страхе падает на землю при взрыве петарды, мне это очень понятно.
Многое в книге, к сожалению, переплетается с нашей действительностью. Забытые правительством пленные, борьба за их освобождение. И даже желтые ленты. Оказывается, 50 с лишним лет назад американцы тоже использовали этот символ. И даже есть песня Tie a yellow ribbon , ставшая в 1973 мировым хитом.
Лично мне, в эти непростые дни , эта книга подарила некую надежду. Спасибо автору!

Шкодер и карнавал

Последний день нашего путешествия. Сегодня едем в Шкодер. Главной достопримечательностью, как это уже нередко бывало, является Шкодерская крепость. С которой связана красивая легенда о трёх братьях, которые пытались построить крепость, но стены всё время рушились. Тогда они решили принести жертву, чтобы укрепить строение кровью. Выбор пал на жену младшего брата — прекрасную Розафу. Розафа приняла судьбу с достоинством и попросила оставить небольшое отверстие, чтобы она могла кормить своего младенца.
Не самое лучшая фотография, ну уж какая какая есть
Image
Что интересно, одна дама из нашей группы прониклась этой историей и спросила, а как и чем питалась сама мама 😪
Крепость(ну или то, что от нее осталось) возвышается над Скадарским озером.
Image
под катом много фотографийСвернуть )
Мэрия.
Image
Это был наш последний день в Албании. Но не последний пост :)
Утро началось с того, что часов в 5 телефон подал голос. Я уже не проверяя знал, надо быть возле убежища. Попытался продолжить спать, но помешали громкие бумы. Я уже писал, недалеко от нас батарея ПВО, так что мы часто слышим громкие взрывы, даже когда в Хадере не звучат сирены.
Поняв, что поспать не получится, решил пойти побегать. Предварительно глянул новости. Надо же, замирились с Ираном. И это был прощальный залп. Что интересно, с Хамасом замириться ну никак нельзя, а с Ираном(который в тыщу раз опасней) можно! Но наше правительство имеет свою логику.
Бегалось на удивление легко. И тут-то все и началось. Сирена! Безо всякого предварительного уведомления! А я не возле дома! Слава б-гу, есть убежища. Вблизи слышны взрывы. Все же наши ПВО очень шумные! :)
Переждал, читаю в телеграмме Финкеля, что можно покинуть убежища! Побежал домой и тут снова сирена! Что делать! Смотрю, озеленители ложатся прямо газон. Ну и тоже прилег. Полежал минут 10 и рванул домой.
Прибежал домой. А они все сидят в убежище. Даник с Яэль, оба с лаптопами, готовят список гостей на свадьбу :)
Потом выяснилось, что при обстреле Беер-Шевы пострадали наши почти родственники. Теша с тестем светиного племянника Мишки остались без квартиры. Они было в мамаде, ракета вроде бы взорвалась на стоянке. Взрывная волна разнесла все к черту. В мамаде поднялся пол и они не могли открыть дверь, чтобы выйти. Спасибо спасателям! Сами они, слава б-гу, не пострадали. Ну если не считать состояние шока.
На работе в 10 было совещание. Пообщались пару минут и решили разбежаться. Всем надо прийти в себя. Надеюсь, что завтра будет спокойный день.

Приметы работают

Решил проверить приметы. Вышел утром на пробежку. На 5-м километре - предупреждение о ракетном обстреле. Нынче мои маршруты построены так, что или дом близко, или общественное укрытие. Чтоб за пару минут успеть!
В общем, успел зайти домой, перевести дух, попить воды, тут и сирена подоспела. Душ пришлось отложить на потом. Зато в мамаде были гантели. Так что, совместил неприятное с полезным!
Но теперь, у меня долг в несколько тысяч шагов и 40 минут физической активности! Кому предъявлять теперь - Хоменаи что ли :) Или, по заветам, ВСВ делать утреннюю гимнастику :)))

Номер записок не помню. Да и чего их считать :)
У нас в семье есть верная примета. Пока Эдик дома, все более-менее спокойно. Эдик вышел пройтись возле дома, погулять с собакой, сходить на рынок - будет сирена. Уже 4 раза сработало! Зато знаю, и что в местном супере есть убежище,и что персонал супера чхать хотел на все указания Службы тыла! На рынке, кстати, тоже есть убежище! Еще есть в банке Апоалим, но закрыто!
На работе прошел слух, что могут разрешить работать из офиса. Домашние просят оставаться дома. На работе просят прийти. Эдик - залог спокойствия!
Наше домашнее убежище ака мамад легко вмещает 5-х взрослых,1-го младенца и 2-х собак. А вроде бы такая маленькая комната.
Олиного Мишу отпустили домой до воскресенья, так что, у нас меньше на взрослого, младенца и собаку! Хоть ты свадьбу устраивай!
Кстати, о свадьбах. Наш б-г и царь рассказал при посещении больницы "Сорока"(где от ракетного обстрела пострадали десятки человек), какую высокую цену платит за эту войну его(бибина) семья!
"У войны существует и личная цена, люди страдают, некоторые люди погибают. Каждый из нас платит личную цену, это не обошло стороной и мою семью. Это уже второй раз, когда мой сын Авнер отменяет свадьбу. Моя жена – героиня, она платит эту личную цену много лет, которые я веду борьбу с Ираном"
У нас на следующую неделю запланирована дегустация в зале торжеств, где должна быть свадьба Даника и Яэль. Хрен с ней, с дегустацией, главное, чтобы все были живы-здоровы.
Насчет живы... Сегодня пришло грустное известие, умер Семен Исаакович, папа нашего друга Вадика. 92 года... Светлая память... Завтра поедем на похороны. Будем надеяться, что все пройдет без обстрелов...
Откладывается. Нет настроения ни вспоминать, ни описывать...
Все дети - Даник с Яэль, Оля с Гайем - у нас. Миша,Олин муж вчера в 4 утра уехал на свою базу.
Вчера поехали в 7:15 утра со Светой в супер возле дома. Вода и яйца еще были в наличии. А молоко уже закончилось. Попозже очереди в суперах рассосались. И даже полки не выглядели пустыми. Молоко,правда, пришлось купить в 2-литровом картоне!
Рынок, несмотря на сообщение из мэрии о закрытии, работал вовсю. Как и мой парикмахер. Так что, я даже постригся.
Новая система оповещений службы тыла реально бесит. Нас будят среди ночи, чтобы сообщить о возможной сирене. Которая так и не случается.
Зато с нашего балкона видна работа израильских ПВО. Смотрится очень красиво.
Как я уже упоминал раньше, Албания зовется страной бункеров. И вот сегодня(в смысле, тогда это было сегодня😀) мы едем смотреть бункер-бункер.
Но день начался с подъема на фуникулере на гору Дайти. Тут мы, правда, уже спускаемся, но суть таже.

Подъем длится довольно долго, минут 15, а то и больше. Высота горы - около 1300 метров.
Image
Наверху реально холодно, вот доказательства
Image

по просьбе Жени остальное под катомСвернуть )
Если я верно помню, то это называется "Корни"
Image
На этом мы прощаемся с Тираной.

Чтение за май

1)Паулина Саймонс "Медный всадник"(Цикл «Медный всадник», №1).Исполнитель: Алла ЧовжикЭту книгу(и автора) мне рекомендовали, как исторический роман о ленинградской блокаде. О том, как любовь помогала (очень редко, но все же) выжить в страшное время. Поскольку корни автора находятся в России, была надежда, что при написании книги использовались серьезные источники.
Увы... Хотя поначалу я верил в написанное. Но чем дальше, тем больше закрадывались сомнения - а что именно и где изучала Паулина при написании книги. Если вообще...
Перечислять все неувязки просто смысла нет. Офицер Красной армии, в одиночку патрулирующий город. Генерал Мерецков, именуемый маршалом(а маршалом он стал гораздо позже), командовал не 2-й ударной армией, а Волховским фронтом. Армией командовал Власов, сдавшийся в плен.
Пенициллин в СССР в конце 42-го-начале 43-го еще не производился. Но чтобы это знать, надо читать не только Википедию.
Обмен военнопленными с Финляндией...
И такого бреда еще очень много.
Возможно, это и любовный роман. Но исторический??? Да и любовным его можно было назвать лишь поначалу. А затем это уже стало романом эротическим. Слава богу, до жесткого порно автор не дошла.
У романа есть еще и продолжение, даже в двух книгах. Но как-то не тянет
2)Джеффри Арчер "Ни пенсом больше, ни пенсом меньше"
Книга эта явно написана под влиянием личных обстоятельств автора. Он был депутатом британского парламента, но разорившись(все средства были вложены в обанкротившуюся фирму), покинул парламент и занялся писательством.
Это роман-афера о четырех друзьях по несчастью, "кинутых" богатым и не стесняющимся в средствах прохиндеем. Друзья решили не сдаваться, а попытаться вернуть потерянное. До последнего пенса. И ни пенсом больше, ни пенсом меньше
Когда друзья задумались о мести и о том, как и что делать, я невольно вспомнил великолепный фильм "Афера" (The sting) с Полом Ньюманом и Робертом Редфордом. Так вот, герои книги фильм тоже посмотрели! И вернули все до последнего пенса. А там и... В общем, без спойлера уже не обойтись :)))
Кстати, биография самого автора тоже подпадает под жанр аферы :)
3)Дуглас Кеннеди "Искушение Дэвида Армитажа".Исполнитель: Алевтина Пугач
Не самая лучшая(мягко говоря) книга Дугласа Кеннеди. История взлета, падения и снова взлета сценариста Дэвида Армитажа. И если первый взлет вполне правдоподобен, то последующие перипетии жизни Дэвида настолько надуманы, что порой начинаешь ожидать чего-то мистического.
Но читается, как и всегда у Кеннеди, очень легко. Мозг не нагружает. В общем, хорошее чтение для отпуска
4)Рени Найт "Все совпадения случайны".Исполнитель: Кирсанов Сергей
Странные ощущения от чтения. Вроде бы и сюжет закручен будь здоров. И в напряжении держит. И даже триллер порой ощущается. Но вот послевкусие совсем короткое.
Главная идея, как мне показалось, партнеру(мужу-жене) надо доверять. Но трудно доверять партнеру, который и сам... То ли не доверяет, то ли боится довериться
5)Исмаиль Кадаре "Генерал мертвой армии".Исполнитель: Ерисанова Ирина
Пару месяцев назад я даже никогда не слышал это имя - Исмаиль Кадаре. Да что там имя, я вообще не слыхал об албанских писателях. А недавно побывал в Албании. Путешествовали с местным гидом. Она много рассказывала про Албанию, про обычаи. Кто-то поинтересовался албанской литературой. И так я узнал о существовании Исмаиля Кадаре. Очень даже знаменитого и признанного писателя.
К сожалению, на русский переведены пока(хочется надеяться!) только 2 книги.
"Генерал мертвой армии" - это книга о 2-й мировой войне. И не важно, что действие происходит лет 20 спустя после окончания войны. И об ужасах войны нам рассказывают через записи в дневнике, разговоры и воспоминания участников тех событий. Простым, казалось бы, языком, но трогающем душу.
Очень интересно слышать знакомые названия и вспоминать те места, которые мы недавно посетили
6)Ричард Руссо "Дураки все"( Цикл «Норт-Бат», №2).Исполнитель: Григорий Перель
Когда прочел "Дураков нет", то с нетерпением ждал перевода продолжений. Наконец-то перевели первое продолжение.
Итак, прошло больше 10 лет. Салли, как и остальные действующие лица, постарел. Но у Салли еще и проблемы со здоровьем настолько обострились, что жить ему осталось всего ничего. Так что, ему трудно тянуть повествование в одиночку.
И на арену выходят новые герои. Некоторые совсем новые, некоторые эпизодически мелькнули в предыдущей книге. И у всех свои проблемы.
Горе-полицейский Дуглас Рэймер стал начальником( и даже очень неплохим!) полиции. Но вот с личной жизнью у него беда. И про каждого Руссо сумел рассказать.
И у мэра города тоже личная жизнь не очень. Его жена носит в сумке обычный телефон и беседуют по нему с воображаемыми друзьям.
Мерзавец Рой вышел из тюрьмы(подозреваю, что за эти 10 лет он там побывал неоднократно) и стал еще более гадким.
У Рут, давней любви Салли, проблемы с мужем Заком, превратившим дом в свалку.
Карл Робак разорился... Дальше читайте
Появились и новые герои. Некоторых из них, я надеюсь, мы увидим в 3-й книге. С нетерпением жду перевода! Не читать же на английском! :)
7)Борис Акунин "Москва-Синьцзин" (Цикл «История Российского государства», №12).Исполнитель: Борис Акунин
Как оказалось, книга основана на реальных фактаx. В свое время Акунин описал в сборнике "Любовь к историю пропавшего самолета с "золотыми сертификатами". И закончил очерк словами - Эх, какой роман пропадает!
Но у писателей редко что пропадает :)
Что сказать о книге? Чем-то напоминает фандоринский цикл. И главная героиня чем-то похожа на Фандорина. Мэри Ларр - хозяйка детективного агентства, уже появлялась в какой-то книге Акунина. Она умна, владеет (и как владеет!) боевыми искусствами и у нее есть преданная помощница(привет, Маса!) мисс Пруденс.
А еще в книге на арену выходит и сын Мэри, Адриан. У него тоже есть помощница, по имени Масянь. Еще раз, привет Масе (и Куваеву )
Американское правительство нанимает мисс Ларр расследовать дело о пропавшем самолете. Ну и дальше все, как обычно у Акунина. Немножко драк, немножко секса, множко невинно пострадавших....
Как нередко у Акунина в романе мелькают технические достижения, вряд ли доступные в конце 30-х прошлого века. Типа, портативный радиопередатчик неслабой мощности, подмена исходящего звонка другим номером.
Удалось ли героям раскрыть дело? Читайте и узнаете!
Описания Москвы и Маньчжурии очень интересны. Акунин хорошо поработал с источниками
Многие действующие лица книги реально существовали. Если попадется бумажная или электронная книга, то то там есть фотографии и рисунки. Я же слушал аудио, в исполнении автора. Читает он, прямо скажем, неважно

Метки:

Берат и ...

В этот день мы поехали в Берат.
По дороге заскочили в маленький городок Белеш на берегу одноименного озера. Собственно, кроме небольшой набережной, там ничего интересного и нет. Возможно, это была санитарная остановка, уже и не припомню.
Image
Гуси-утки, прямо как в нашем хадерском Эко-парке
Image
Image
Потом поехали в крепость. Мы-то в саму крепость зашли своим ходом, но кое-то и заезжает, иногда зеркала практически задевают стены.
Image
Крепость неплохо сохранилась
Image
Image
Куда ж без собак-то
Image
Image
Где крепость, там и лошадки
Image
На восстановление этой церкви всякие организации регулярно выделяют кучу денег. Все они уходят на черепицу, внутри там стертые фрески и больше ничего. Где деньги, Зин? :)
Image
Image
Image
Албания - это прежде всего красивые виды
Image
Image
Image
Этот гармонист даже слегка помнит уроки русского. Все сделали задание? Кто пойдет к доске?
Image
Услышал русскую речь и...

Берат известен, как город тысячи окон. Пояснения не требуются
Image
Image
Image
Очень приятный городок. Это вид сверху
Image
Симпатичная церквушка
Image
И снова собака. Кстати, они там избалованные - блин с 4-мя вида сыра и ветчиной есть не захотели :)
Image
День мы завершлили на семейной винодельне Cobo.
Image
Винодельня теоретически существует сотню лет. На практике же, при коммунистическом режиме винодельня не действовала. В начале 90-х прошлого века наследники поехали учиться в Италию. И теперь это одна из самых известных виноделен в Албании. Это семейный бизнес, девушка на фото - тоже член семьи. Она где-то учится, а в свободное время помогает. Производят они 100 тысяч бутылок в год. Но как-то не верится, их вина я видел во многих магазинах и даже в Дьюти-фри. Также они делают игристые вина, ракию и бренди - не Скандерберг :)
Image
Готовимся к лехайму :)
Image
На дегустации нам дали 2 белых и 2 красных. Одно красное было относительно ничего. Но затребованные 20+ евро оно явно не стоили. Разве что, для экзотики. Ракия мне тоже не сильно понравилась. Но сам тур по винодельне и дегустация были достаточно интересны. Так что, организаторам за это - твердая пятерка! Кстати, в супере я видел то же самое вино даже чуть дешевле. А в аэропорту - процентов на 15 дороже :)
Прощальное вечернее фото из окна - Скандерберг сторожит наш сон
Image

Круя

Пытаюсь продолжать Албанские записки. Хотя, такими темпами ImageНаташа меня обскачет :)))
Итак, день четвертый. Мы поехали в Крую. Чем знаменито это место? Там в 1443 году родился тот самый Скандербег! Который и человек, и памятник, и даже бренди :) За пару сотен лет до Скандербега Круя даже была первой столицей Албании. А в 15 веке Круя была столицей клана Кастриоти, к которому принадлежал и Георг Кастриоти, известный нам всем под именем... Правильно, Скандербег! И тут уже памятником не ограничилось, тут целый музей
Image
А раз столица, то и замок на горе. С потрясающими видами!
Image
Image
Image
А это одно из свидетельств турецкого владычества - остатки минарета конце 15-го века
Image
А под этим деревом вполне мог сидет Скандербег!
Image
В крепости,кстати, можно встретить не только знаменитых собак, но и козочек!
Image
Одна из главный достопримечательностей Круи сегодняшней - торговая улочка. Но я так был там увлечен поиском подарков-сувениров и ракии, что фотографий не сделал. Но меня там кто-то таки щелкнул
Image
Легкий перекус в ресторане "Панорама" при одноименной гостинице. Искренне рекомендую. Единственное место, где вино стоило приемлемые деньги, причем вино было вполне нормальное! Но об еде - в отдельном посте. Когда-нибудь :))
Image
Вернувшись к вечеру в Тирану, ощутили в себе силы погулять. И погуляли!
Image
Image
Image
Курение убивает!
Image
Image
Image
Image
Все, пора в гостиницу! Продолжение следует...
Image

Прибавление в семье

А у нас есть внук! С 10 вечера воскресенья(27 апреля)! Брит мила будет в понедельник, тогда и имя дадут. А пока пользуемся никнеймом Бенцик :)
Фотографии Оля ставить не разрешает, потому только со спины
Image
ps. Пока у меня еще есть время и желание писать о книгах, ловите момент :)

Чтение за апрель

1)Гузель Яхина "Эйзен".Исполнитель: Иван Литвинов
Спасибо ImageЛолке
Новая книга от Гузель Яхиной на несколько неожиданную тему. Не об исторических событиях от после революции и до начала 50-х, как в предыдущих книгах. Но о великом режиссере Эйзенштейне, в тот же временной период.
Это не биографическая книга, хотя Яхина очень серьезно работала с историческими материалами. Это, как мне показалось, попытка осмыслить трагедию художника, вынужденного творить в весьма непростых условиях. Когда барские милости в одно мгновение сменяются барским гневом. Когда твоя судьба и судьба твоего детища зависит от одного единственного зрителя - Сталина.
В книге рассказывается об истории создания всех фильмах Эйзенштейна. И даже немного о фильмах Григория Александрова, ученика и соратника. Интересно, что в момент создания "Броненосца Потемкина" учителю было 26 лет, а ученику - 21 год!
Я даже и не знал, что один из фильмов Эйзенштейна "Бежин луг" просто был уничтожен. Сохранились только отдельные кадры.
Эйзенштейн, судя по всему, был человеком мало симпатичным. И Гузель Яхина даже не пыталась представить улучшенную версию. Как было, так и написала!
Читается (правда, я слушал) с большим интересом.
2)Рои Хен "Шум".Исполнитель: Анастасия Шумилкина, Надежда Меньшова, Анастасия Скорик
Тоже по рекомендации ImageЛолки. Мы нередко по-разному оцениваем одни и те же книги, но это не мешает нам читать одни и те же книги :))))
В оригинале роман называется "Большой шум". Не совсем понятно, для чего надо было сокращаться название при переводе. С другой стороны, автор очень неплохо владеет русским и наверняка перевод был с ним согласован.
В принципе, это не роман, а три отдельные истории. Общего между ними - героини. В первой - Габриэлла, во второй - ее мама Ноа, а в третьей - ее бабушка Ципора.
Пересказывать их истории я не буду. Кто захочет, прочтет сам. Тем более, что книга написана легким и живым языком. А для любителей книг аудио - и начитана прекрасно.
В книге множество аллюзий на библейские сюжеты и довольно занятно их узнавать. Порой я даже вспоминал Меира Шалева
3)Майк Омер "За спиной".Исполнитель: Александр Клюквин
Двойное попадание в яблочко. Майк Омер и Александр Клюквин!!! В принципе, про книгу можно уже и не писать. Но все же...
Майк Омер снова удивил! Такой сюжет закрутил. Откуда только идеи берет!
Без спойлеров про книги не расскажешь, потому попробую по принципу "вокруг да около" :))))
Главный герой вообще не связан с правоохранительными органами, скорее наоборот. И с Гленмор Парком действие не связано.
Чего только в этой книге нет. И убийство, и шантаж, и угрозы с преследованием. И все тайное вдруг становится явным.
А какой неожиданный финал! То есть, финал-то вполне предсказуемый - преступники изобличены и наказаны. Только вот, личности преступников я предсказать не смог.
4)Пол Остер "Музыка случая".Исполнитель: Винокурова Надежда
Читал в рамках Книжного клуба.
Первая мысль по прочтению книги - это инструкция, как наиболее бездарным образом слить жизнь в унитаз.
У Нэша, главного героя книги, есть хорошая работа. Он пожарный. Жена, правда, сбежала, бросив на него маленькую дочь. Но эту проблему главный герой решил элегантным способом, скинув дочь на свою сестру.
И тут на героя сваливается огромное наследство. И что он делает? Делает все, чтобы промотать деньг,и как можно быстрее. Надо сказать, что в этом он преуспел.
А когда деньги почти закончились, Нэш решил стать спонсором Джека,игрока в покер. У того на примете была парочка миллионеров, любителей покера.
Все бы ничего, только с игроком этим он даже не был знаком. Затея закончилась тем, что Нэш с Джеком остались должны крупную сумму денег, которую их заставили отработать. Причем, очень тяжелым физическим трудом.
Спойлерить не буду. А почему такое название мне объяснил AI
Жизнь — это музыка, которую играет случай.
5)Асаф Инбари "Танк".
Слушал аудиокнигой на иврите, в рамках Книжного клуба.
Асаф Инбари в книге «Танк» превращает забытый эпизод Войны за независимость — поражение сирийского танка у ворот кибуца Дгания — в захватывающее литературное расследование. Вместо единственной версии он даёт голос сразу пяти участникам события, каждый из которых претендует на роль героя.
Инбари не ищет окончательной истины — он исследует, как из фактов рождаются мифы и как они формируют национальное сознание. На фоне этой истории звучит древний сюжет о Давиде и Голиафе, где слабый побеждает сильного, но кто именно оказался «Давидом» в этот раз — остаётся загадкой.
Книга соединяет две эпохи — 1948 и 1973 годы — и показывает, как истории отцов становятся судьбой сыновей. «Танк» — это не просто история боя, а размышление о цене героизма, о власти легенд и об их последствиях.
Мне особенно понравился эпизод, когда полковник Борка Бар-Лев( один из пяти участников) ведет переговоры с угандийским диктатором Иди Амином.
6)Джон Харт "Путь искупления"
Вторая прочитанная мною книга Джона Харта. Как и в прошлой, "Вниз по реке", к смеси детектива и триллера можно добавить семейную сагу.
В прошлой книге главного героя обвиняют в том, чего он делал. Тут автор пошел дальше - сразу двух героев ложно обвиняют, а один даже отсидел 13 лет.
На мой взгляд автор слегка переборщил, сконцентрировав в одном романе и продажного полицейского, и финансиста-растратчика, и коррумпированных должностных (фигура речи, дабы не слишком спойлерить ) лиц из правоохранительной системы и поехавшего крышей священника, и... Ладно остановлюсь. Кто захочет, прочет сам.
Детективная составляющая построена так, что все тайны раскрываются автором быстрее, чем читатель о них задумывается. Кроме самой главной, упомянутой в аннотации. Тут автору удалось продержать меня в неведении почти до финала

Тирана

Гостиница (Tirana International Hotel & Conference Centre) наша находилась в самом-самом центре Тираны, на площади Скандербега.
Скандербег - это национальный герой Албании. Главный и практически единственный герой. Его имя носят улицы и площади, какой-то местный бренди(не пробовал, ничего сказать не могу), футбольные клубы и даже заправочные станции.
Отель был построен в 1978 году, несколько лет назад реконструирован и является местом проведения различных конференций. В том числе, с участием самых высоких должностных лиц.
Вид на наш отель. За ним - еще не открытый InterContinental Hotel Tirana, принадлежащий тем же хозяевам. А справа - строящийся бизнес-центр Скала Тираны в виде головы того самого Скандербега. Горизонт на фото завален не мною, а телефоном. Да-да, он такой умный,что сам наклоняет здания :)
Image
Вот эта Скала крупным планом
Image
В общем, заблудиться в Тиране мы не могли. Желтое здание нового отеля видно отовсюду!
На главной площади находятся также исторический музей, Национальная опера , колесо обозрения, Дворец культуры, мечеть и само собой - памятник Скандербегу!
Image
Красная дорожка в честь нашего прибытия
Image
Мечеть мы тоже посетили. Очень мило пообщались там с местным служителем. Когда я с ним попрощался на чистом албанском, он поинтересовался, откуда мы. Узнав, что из Израиля, очень обрадовался и даже записал, как будет на иврите "спасибо" и "до свиданья". Кстати, "до свиданья" на албанском - миру павшим. Само собой, одним словом.
Image
Эта симпатичная албанская девушка раздавала приглашения на некое ночное шоу.
Image
А вот это - организатор и владелец шоу. Американо-израильский еврей. Проникновенье наше по планете....
Image
Бункер. Символ Албании. Энвер Ходжа был параноиком. И в стране были построены сотни тысяч бункеров и дотов. Они там на каждом шагу. Есть совсем маленькие, а есть и огромные, в несколько подземных этажей, с высшим уровнем защиты!
Image
Тирана - город молодой. Формально, основан лет 500 назад. По факту, это была деревня. И лишь став столицей Албании в 1920, Тирана стала развиваться. А сейчас это большой город, с красивыми современными зданиями.
Image
Диск наверху здания - кафе с вращающимся полом. Заказываешь чашечку кофе с тирамису. И пока заказ принесут, пейзаж за окном уже сменился :)
Image
Image
Я ж говорил, что заблудиться нельзя. Наш отель виден отовсюду
Image
С приветом из поднебесья!
Image
Национальный стадион и отель Мариотт. Постояльцы отеля могут смотреть футбол,не выходя из номера
Image
Пирамида Тираны.Построена по проекту дочери Энвера Ходжи на излете коммунистического режима
Image
Еще один бункер. Рядом - кусок Берлинской стены. А вдалеке - памятник Сталину
Image
Что находится в этом домике со Сталиным во дворе, никто не знает. Возле домика охрана, гоняющая любопытных
Image
Вообще, в Тиране когда-то было три памятника Сталину. Это один из них.
На сегодня пока все. А по Тиране еще погуляем

Метки

На странице

Комментарии

Разработано LiveJournal.com
Дизайн Lilia Ahner
Image