This is the official bug tracker for closed-source Drillimation games. Please use this repository to report bugs for problems you have found inside Drillimation games. Before you submit any issues, please read all of the information on the rest of this page so that you can ensure your problem is something you need to tell us and has not already been reported.

これはクローズドソースドリリメーションゲームの公式バグトラッカーです。ドリリメーションのゲーム内で見つけた問題のバグを報告するには、このリポジトリを使ってください。問題を報告する前に、このページの残りの部分をすべてお読みください。問題が伝えるべきものであり、すでに報告されていないことを確認する必要があります。

Make sure you update the game to ensure your problem hasn't been fixed already. If you aren't currently using the stable version of a game, please do not report something until you have confirmed the stable version still has this problem.

問題がすでに修正されていないことを確認するために、ゲームをアップデートしてください。もし現在安定版を使用していないのであれば、安定版でもこの問題があることを確認するまでは報告しないでください。

Always search the list of existing issues and ensure your problem has not already been reported. Creating duplicates will always slow us down. If your problem has already been reported, you are welcome to join the discussion by adding comments that could help us further reproduce your issue. You can also leave a thumbs up to say you're also encountering this problem.

問題がすでに報告されていないことを確認するために、常に既存の問題をリストで検索してください。重複を作れば、必ず遅くなります。問題がすでに報告されている場合は、議論に参加することを歓迎します。さらに問題を再現するためにコメントを追加し、「いいね！」を与えることもできます。

When submitting an issue, please fill in all fields with pertinent information you can provide. If you don't send all requested information, you may experience delays while we request what is missing. Please strongly consider sending a photo or uploading a video to help us further reproduce the issue.

問題を送信する際は、すべてのフィールドに適切な情報を入力してください。要求されたすべての情報を送信しない場合、遅延が発生する可能性があり、不足している情報を要求します。この問題をさらに再現するために、写真をお送りいただくか、動画をアップロードしていただくことを強くお勧めします。