<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
  <file datatype="xml" source-language="en" target-language="ja" original="../ShortcutKeysEditor.resx">
    <body>
      <trans-unit id="$this.AccessibleName">
        <source>Shortcut Keys Editor</source>
        <target state="translated">ショートカット キー エディター</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="btnReset.AccessibleName">
        <source>Reset</source>
        <target state="translated">リセット</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="btnReset.Text">
        <source>&amp;Reset</source>
        <target state="translated">リセット(&amp;R)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="chkAlt.AccessibleName">
        <source>Alt key</source>
        <target state="translated">Alt キー</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="chkAlt.Text">
        <source>&amp;Alt</source>
        <target state="translated">Alt(&amp;A)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="chkCtrl.AccessibleName">
        <source>Control key</source>
        <target state="translated">コントロール キー</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="chkCtrl.Text">
        <source>&amp;Ctrl</source>
        <target state="translated">Ctrl(&amp;C)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="chkShift.AccessibleName">
        <source>Shift key</source>
        <target state="translated">Shift キー</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="chkShift.Text">
        <source>&amp;Shift</source>
        <target state="translated">Shift(&amp;S)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cmbKey.AccessibleName">
        <source>Shortcut key</source>
        <target state="translated">ショートカット キー</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="lblKey.Text">
        <source>&amp;Key:</source>
        <target state="translated">キー(&amp;K):</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="lblModifiers.Text">
        <source>Modifiers:</source>
        <target state="translated">修飾子:</target>
        <note />
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>