TÉR…FÉNY…TÖMEG…TEXTÚRA…

… és előáll a belsőépítészeti értelemben vett tér – az enteriőrtervezés számomra azonban jóval több okosan szerkesztett, jól működő, szépen bútorozott és kellőképpen megvilágított terek összességénél. Számomra az otthon stílusok, korok, hangulatok, emlékek és élmények összegződése, tárgyakban mért megjelenése, melyhez elengedhetetlen tervező és megrendelő együttgondolkodása.

Közel két évtizede foglalkozom designnal. Rajongok a fényben úszó, nagyléptékű, minimalista terekért, trenddiktáló gyártók ikonikus darabjaiért, a régi mesterek klasszikusaiért, ugyanakkor imádom a régi, extravagáns módon felújított tárgyakat, melyek személyessé teszik a kortárs módon felújított tereket. A tervezés a kiérlelt, átgondolt térstruktúra, a fókuszpontok megalkotása mellett az apró részletekről is szól, arról, miként tudjuk terekben és tárgyakban megragadni, a vizuális környezetkultúra nyelvére leghívebben lefordítani az Embert, magát.

SACE…LIGHT….VOLUME…TEXTURES.

And you have what interior design means to me, my personal vision for successfully structured and functional spaces. Add beautifully upholstered furniture and appropriate lighting to the equation and you have aesthetic balance. In my opinion, brainstorming and clear communication between the client and designer are as essential as incorporating aspects of the existing home decor, period, atmosphere, memories and life experiences of the past to my projects.

I have been working in interior design for the last two decades. I am an enthusiast of big light and airy spaces in accordance to minimalism, iconic furnishings and old classic pieces made by masters of design. I also adore working with extravagant antique pieces that have been renovated or restored with a modern twist. I would say that aside from the careful planning and focused coordination of the existing space, interior design means creating a focus point and paying attention to detail. I firmly believe creating an area that can engage you visually is by staying true to yourself and your environment by adding specific pieces that simultaneously appeal to you and complement the space itself.