complemento

Katalana

Bika matoanteny

complemento

1. endriky ny matoanteny complementar

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy complemento tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Anarana iombonana

complemento

1. a ny famenoana fototry ny isa, ny famenoana roa amin'ny isa binary
2. a ny famenoana ny fotony mihena amin'ny isa, ny famenoana ny sivy amin'ny isa desimaly, ny famenoana ny isa tokana amin'ny isa binera
3. bit manana sanda mifanohitra amin'ny nomena, ny famenoana lojika ny isa
4. famitana zavatra, na ny maha-tompona, famitana, fahafenoana, fanatanterahana
5. fanoratana tsy misy dikany na fanoratana diso ny teny fiderana
6. fitenenana mifandraika amin'ny fitenenana hafa izay marina eo ambanin'ny fepetra mitovy izay mahatonga ny hafa ho diso, ary ny mifamadika amin'izany
7. haavon'ny herinaratra amin'ny heviny mifanohitra amin'ny lojika nomena
8. nomena karazana roa, ny karazana misy singa iray izay tsy mpikambana ao amin'ny vondrona hafa (na famenon-tsakafo tanteraka)
9. ny elanelam-potoana izay, miaraka amin'ny elanelam-potoana nomena, dia manao oktava
10. ny famenoana isa iray
11. ny fitambarany, ny habetsahana feno na ny isa izay mameno zavatra iray
12. ny mpiasa rehetra ao anaty sambo iray
13. teny na vondron-teny mameno ny fanorenana ara-pitsipi-pitenenana ao amin'ny fototeny ary mamaritra na mifandraika amin'ny foto-kevitra na zavatra
14. zavatra (na olona) izay mameno, ny fahavitana
15. zavatra iray izay mameno, zavatra iray izay mitambatra amin'ny zavatra hafa mba hamoronana iray manontolo tanteraka, malalaka, zavatra iray heverina ho mpiara-miasa mirindra na irina na fanampiny
16. zavatra mameno ny fitaovan'ny olona, akanjo sns, fitaovana
17. zoro izay, miaraka amin'ny zoro nomena, dia manao zoro mahitsy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy complemento tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Endrik’anarana

complemento

1. singiolary ny teny complementum

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy complemento tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

complemento

1. fehezan-teny famenoana ilaina hamenoana ny dikan'ny teny iray
2. zavatra iray izay mitambatra amin'ny zavatra hafa mba hamoronana iray manontolo

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /kõ.pleˈmẽ.tu/

• (Brazil) AAI^(lakile): /kõ.pleˈmẽ.tu/
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /kõ.pleˈmẽ.to/

• (Portugal) AAI^(lakile): /kõ.plɨˈmẽ.tu/

Famakiana fanampiny

• “complemento” in iDicionário Aulete.
• “complemento” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy complemento tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Bika matoanteny

complemento

1. mpandray anjara voalohany singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny complementar

Famakiana fanampiny

“complemento”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy complemento tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

complemento

1. a ny famenoana fototry ny isa, ny famenoana roa amin'ny isa binary
2. a ny famenoana ny fotony mihena amin'ny isa, ny famenoana ny sivy amin'ny isa desimaly, ny famenoana ny isa tokana amin'ny isa binera
3. bit manana sanda mifanohitra amin'ny nomena, ny famenoana lojika ny isa
4. fahatanterahana
5. famitana zavatra, na ny maha-tompona, famitana, fahafenoana, fanatanterahana
6. fanoratana tsy misy dikany na fanoratana diso ny teny fiderana
7. fitaovana
8. fitenenana mifandraika amin'ny fitenenana hafa izay marina eo ambanin'ny fepetra mitovy izay mahatonga ny hafa ho diso, ary ny mifamadika amin'izany
9. haavon'ny herinaratra amin'ny heviny mifanohitra amin'ny lojika nomena
10. nomena karazana roa, ny karazana misy singa iray izay tsy mpikambana ao amin'ny vondrona hafa (na famenon-tsakafo tanteraka)
11. ny elanelam-potoana izay, miaraka amin'ny elanelam-potoana nomena, dia manao oktava
12. ny famenoana isa iray
13. ny fitambarany, ny habetsahana feno na ny isa izay mameno zavatra iray
14. ny mpiasa rehetra ao anaty sambo iray
15. teny na vondron-teny mameno ny fanorenana ara-pitsipi-pitenenana ao amin'ny fototeny ary mamaritra na mifandraika amin'ny foto-kevitra na zavatra
16. zavatra
17. zavatra (na olona) izay mameno, ny fahavitana
18. zavatra iray izay mameno, zavatra iray izay mitambatra amin'ny zavatra hafa mba hamoronana iray manontolo tanteraka, malalaka, zavatra iray heverina ho mpiara-miasa mirindra na irina na fanampiny
19. zavatra mameno ny fitaovan'ny olona, akanjo sns, fitaovana
20. zoro izay, miaraka amin'ny zoro nomena, dia manao zoro mahitsy

Famakiana fanampiny

“complemento”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy complemento tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)