string

Anglisy

Matoanteny

string

1. mametraka tady
2. mamily ny baolina amin'ny faran'ny latabatra
3. manao tady
4. miforona ho tady
5. ny fanambarana an-tsitrapo fa misy vorona iray raha tsy misy

Fanononana

• (Received Pronunciation, General American) AAI^(lakile): /stɹɪŋ/

Famakiana fanampiny

• string on Wikipedia.Wikipedia
• String in the Encyclopædia Britannica (11th edition, 1911)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy string tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

string

1. Ny fepetra sy ny fetran'ny fifanarahana
2. Tahaka ny taratasy vita amin'ny hoditra, izay ampiarahina amin'ny fonony
3. amin'ny lalao sy fifaninanana isan-karazany, isa maromaro amin'ny lalao, ny fihodinana, sns
4. ampahany amin'ny lalao billard, izay ny filaharan'ny lalao dia voafaritra amin'ny alalan'ny fitsapana izay afaka mahazo baolina akaiky indrindra ny lalamby ambany amin'ny alalan'ny tifitra
5. andian-dahatsoratra voatondro ho voatahiry ao anaty fahatsiarovana ary afaka ampiasaina ho toy ny singa tokana
6. andian-javatra na zava-mitranga
7. andiany soavaly, na vondron-tsoavaly hazakazaka tantanan'ny tompony iray na ao amin'ny trano fiompiana iray
8. andry iray amin'ny fantsom-pandrefesana izay mampita ny ranon-drano (mampiasa ny paompy fotaka) sy ny torque (mampiasa ny fiara kelly na ny fiara ambony) mankany amin'ny bitika
9. ao anatin'ny faritry ny tafo tafo, mifanaraka amin'ny tafo mivaingana eo ivelany ary mifatotra amin'izany
10. ho toy ny hozatra amin'ny biby
11. isa azo amin'ny lalao billiards
12. kofehy na tady izay ahitàna zavatra na ampahany maromaro na voalamina akaiky sy milamina, noho izany
13. kofehy, toy ny zavamaniry, faka kely misy kofehy
14. misy rantsana kely misy kofehy amin'ny lalan-dra vita amin'ny metaly
15. ny akora mafy matevina izay mampifandray ny valva amin'ny perikarpa amin'ny zavamaniry legioma
16. ny bokotra voahidy amin'ny tariby izay hitazonana ny isa
17. rafitra lava, manify ary mora miovaova vita amin'ny kofehy mihodinkodina
18. rongony
19. somary avo kely (lava sy manify) ny tendron'ny tany ao anaty fotaka
20. tantara tsy marina
21. tena lalana
22. tohatra fanohanana ny birao
23. zavamaneno misy kofehy
24. zavatra iray mifamatotra amin'ny endriky ny tady
25. zavatra kely iray mitovitovy amin'ny tady, ny tena fototry ny fandalinana ny teoria momba ny tady, sampan'ny fizika teorika
26. zavatra lava, manify ary malefaka mitovy amin'izany

Fanononana

• (Received Pronunciation, General American) AAI^(lakile): /stɹɪŋ/

Famakiana fanampiny

• string on Wikipedia.Wikipedia
• String in the Encyclopædia Britannica (11th edition, 1911)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy string tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

string

1. andian-dahatsoratra misy tarehin-tsoratra misesy

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /isˈtɾĩɡ/, /esˈtɾĩɡ/, /isˈtɾĩ.ɡi/, /esˈtɾĩ.ɡi/

• (Brazil) AAI^(lakile): /isˈtɾĩɡ/, /esˈtɾĩɡ/, /isˈtɾĩ.ɡi/, /esˈtɾĩ.ɡi/
  • (Rio de Janeiro) AAI^(lakile): /iʃˈtɾĩɡ/, /eʃˈtɾĩɡ/, /iʃˈtɾĩ.ɡi/, /eʃˈtɾĩ.ɡi/
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /esˈtɾĩɡ/, /esˈtɾĩ.ɡe/

• (Portugal) AAI^(lakile): /ˈstɾĩɡ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy string tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soedoa

Anarana iombonana

string

1. g-string, fampita

Tsiahy

• string in Svensk ordbok (SO)
• string in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• string in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy string tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tok Pisin

Anarana iombonana

string

1. tady

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy string tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)