thread

Anglisy

Matoanteny

thread

1. mamaky kofehy amin'ny mason'ny fanjaitra
2. mamelona (milina fanjairana na fitaovana hafa mamoaka na mampiharihary, toy ny projector, fakantsary, sns.) amin'ny sarimihetsika
3. mamorona kofehy visy amin'ny na ao anaty (bolt, lavaka, sns.)
4. mamorona rano miendrika kofehy
5. manala azy amin'ny alalan'ny kofehy mihodinkodina izay voahenjana tsara eo afovoany
6. manamboatra (voahangy, perla, sns.) amin'ny kofehy izay ampitaina, mba hanamboarana
7. mandalo
8. mandalo amin'ny fitaovana fampisehoana, mpitam-boky, sns
9. mandalo na miampita ny olona iray
10. mifamatotra toy ny kofehy

Fanononana

• AAI^(lakile): /θɹɛd/
• (General American) AAI^(lakile): [θɾ̪̊ɛd]

Tsiahy

• Oxford English Dictionary, 1884–1928, and First Supplement, 1933.
• Oxford English Dictionary, 1884–1928, and First Supplement, 1933.
• Oxford English Dictionary, 1884–1928, and First Supplement, 1933.
• Philip Babcock Gove; et al., editor (1961), “thread n”, in Webster's Third New International Dictionary, Unabridged [...], volume III: S to Z, Merriam-Webster Inc., →ISBN, page 2381; republished w:Chicago: Encyclopædia Britannica, Inc., 1993, →ISBN
• Philip Babcock Gove; et al., editor (1961), “thread v”, in Webster's Third New International Dictionary, Unabridged [...], volume III: S to Z, Merriam-Webster Inc., →ISBN, page 2381; republished w:Chicago: Encyclopædia Britannica, Inc., 1993, →ISBN
• “thread” in Dictionary.com Unabridged, Dictionary.com, LLC, 1995–present.
• “thread”, in The American Heritage Dictionary of the English Language, 5th edition, Boston, Mass.: Houghton Mifflin Harcourt, 2016, →ISBN: “To remove (body hair) by using a looped thread that has been wound tightly in the middle.”.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy thread tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

thread

1. andian-dahatsoratra misy fifandraisana
2. andianà lahatsoratra na hafatra, ahitana lahatsoratra voalohany sy valiny momba
3. kofehy misy visy
4. kofehy vita amin'ny kofehy
5. kofehy vita amin'ny kofehy, indrindra fa ny kofehy vita amin'ny kofehy
6. làlana voalahatra, izay mampifandray
7. misy filamenta voajanahary isan-karazany (toy ny harato ahitra, sns.) na vita amin'ny orinasa (toy ny vera, plastika, vy, sns.)
8. mitohy hatrany ny fizotran'ny fiainana, ny kofehin'ny fiainana
9. ny ambaratongam-pahamendrehana, ny kalitao, ny natiora
10. ny tsipika eo anelanelan'ny moron'ny renirano
11. renirano mikoriana
12. singa famonoana, maivana kokoa noho ny dingana, mazàna mizara fahatsiarovana sy loharanom-pahalalana hafa miaraka amin'ny kofehy hafa mivoaka miaraka
13. toe-javatra tsy azo antoka, zavatra tsy manome fiarovana tena

Fanononana

• AAI^(lakile): /θɹɛd/
• (General American) AAI^(lakile): [θɾ̪̊ɛd]

Tsiahy

• Oxford English Dictionary, 1884–1928, and First Supplement, 1933.
• Oxford English Dictionary, 1884–1928, and First Supplement, 1933.
• Oxford English Dictionary, 1884–1928, and First Supplement, 1933.
• Philip Babcock Gove; et al., editor (1961), “thread n”, in Webster's Third New International Dictionary, Unabridged [...], volume III: S to Z, Merriam-Webster Inc., →ISBN, page 2381; republished w:Chicago: Encyclopædia Britannica, Inc., 1993, →ISBN
• Philip Babcock Gove; et al., editor (1961), “thread v”, in Webster's Third New International Dictionary, Unabridged [...], volume III: S to Z, Merriam-Webster Inc., →ISBN, page 2381; republished w:Chicago: Encyclopædia Britannica, Inc., 1993, →ISBN
• “thread” in Dictionary.com Unabridged, Dictionary.com, LLC, 1995–present.
• “thread”, in The American Heritage Dictionary of the English Language, 5th edition, Boston, Mass.: Houghton Mifflin Harcourt, 2016, →ISBN: “To remove (body hair) by using a looped thread that has been wound tightly in the middle.”.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy thread tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Anarana iombonana

thread

1. misy ny kofehy (laharan-kafatra)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy thread tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

thread

1. kofehy (iray amin'ireo vondrona maro amin'ny famonoana izay mandeha miaraka)
2. misy ny lohahevitra (laharanà hafatra voavondrona)

Fanononana

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈtɾɛ.d͡ʒi/

• (Portugal) AAI^(lakile): /ˈtɾɛ.di/ [ˈtɾɛ.ði]

Famakiana fanampiny

“thread” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy thread tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)