Tag: machine translation (MT)

Smartling Delivers High-Quality Translations at Scale Using Amazon Nova

By integrating Amazon Nova Pro within LanguageAI, Smartling has achieved notable gains in translation quality, efficiency, and cost savings, helping them pass savings along to its customers all while maintaining high-quality translations.

Hera AI – The Future of Automated Post-Editing, LQA and QE

Hera AI improves machine translation quality and reduces localization costs by combining the speed and scalability of machine translation with the contextual intelligence of LLMs.

Finding Cooperation: AI’s Benefits and Threats to Literary Translators

We live in an era when linguists are losing their former monopoly on translation to machines. And yet, if we understand this change correctly, it can also bring benefits — especially for translators of literary texts.

delsur. Achieves Dual ISO Certifications for Translation and Post-Editing Services

delsur. earns ISO 17100 and ISO 18587 certifications, reinforcing its commitment to quality and efficiency in global language services.

Language Weaver Takes Grand Prize for Machine Translation at 2025 AI Breakthrough Awards

Language Weaver by RWS wins 2025 AI Breakthrough Award as ‘Machine Translation Solution of the Year’ for its innovation in AI translation.

Smartling Wins “Machine Translation Innovation Award” in 8th Annual AI Breakthrough Awards Program

Smartling wins the Machine Translation Innovation Award 2025 for its AI-powered platform and AIT translation solution.
Mikhail Gorbunov

Machine Translation for Game Localization

In the spring of 2021, this magazine published an interview with Mikhail Gorbunov in which he spoke about his experience implementing machine translation (MT) at Social Quantum. Now, four years later, a lot has changed in the MT landscape. So, Mikhail agreed to revisit this subject and discuss the new technologies and strategies he uses for game localization.

“AI Hasn’t Replaced Me:” One Translator’s Perspective on the Profession’s Future

The author explains how he has adapted to improvements in machine translation and why he believes it has made him better at what he does.

Q&A With IAMT Award of Honour Winner Mikel L. Forcada

MultiLingual spoke with Forcada about his thoughts on winning the IAMT Award of Honour as well as his view of the modern machine translation landscape.