Rules -> рулез -> рулит

Очень естественный получился неологизм. Английское "rules" через фонетическую кальку "рулез" плавно перешло в русский глагол "рулит". Полагаю, это закрепится в языке, сейчас как жаргон, но со временем станет нормой.

А вот к "мылу" от "email" привыкунть сложнее. "Намыль мне" уж больно паскудно звучит.