.... или как в США попадают в тюрьму.
Текст я переводить поленился - кому надо, тот поймёт, а вот имена - наоборот, скрыл.
Медленно ехал
1. Некто, 38, of the 1800 block of Woodland Road, Abington, was arrested Sept. 23 at 12:09 a.m. following a traffic stop near the corner of Mt. Carmel Avenue and Limekiln Pike
after police noticed that his turn signal was blinking too quickly — which usually indicates that another turn signal light bulb is out or malfunctioning. According to police, Laidley smelled of alcohol, had glassy eyes and slurred speech. Некто said he had two drinks at Jerzee’s bar and failed three field sobriety tests. A portable breath test indicated a blood alcohol content of 0.108 percent; a blood test revealed a blood alcohol content of 0.124 percent, police said.
Слал СМС-ки
2. Некто, 37, of the 900 block of Charter Circle, Elkins Park, was arrested Oct. 19 at 9 p.m. at McKinley Tavern
after he sent numerous text messages to the victim, who had a PFA order against him, police said.
Ходил по кладбищу
3. Некто, 57, of Rothley Avenue, Roslyn, was arrested Oct. 21 at 6:37 p.m. after he
was observed in Hillside Cemetery after it was closed, police said.
Грабеж и Фейсбук
4. Arrest warrants were issued for Некто1, 19, of the 3300 block of North 16
th Street, Philadelphia; and Некто2, 19, of the 2100 block of North John Russell Circle, Elkins Park, after both suspects forced their way into an apartment in the 200 block of Keswick Avenue on Nov. 3 at 11:24 p.m., police said. According to police, one of the suspects asked one of the victims if he could use his phone; the two suspects then forced themselves into the apartment. While in the apartment, both suspects hit two victims in the face with handguns, police said. One of the victims fled.
One of the victims said he knew one of the suspects as Некто1. Некто2 was later identified via Facebook in a follow-up interview on Nov. 9, police said.
Ну, это моё любимое.... даже имя прятать не стану
5. Oleksandr Myronovych, 43, of the 1600 block of Strahle Street, Philadelphia, was arrested Feb. 9 at 4 p.m. following a crash in the 500 block of Meadowbrook Road in which he flipped his Nissan Sentra and landed it on its hood, police said. According to police, Myronovych exited the vehicle and smelled strongly of alcohol; Myronovych had bloodshot eyes and had a hard time keeping his balance.
Myronovych said he swerved to avoid another vehicle and then crashed into a utility pole. Myronovych then said to police, “I have to pee,” and then proceeded to urinate on the side of the road. His actions were in plain view of other motorists, police said.
Myronovych was taken to Holy Redeemer Hospital for a chemical test; he was uncooperative and aggressive, police said. At one point Myronovych said, “I will contact the Russian Maffia and have them take care of you and your family, you will see.” Myronovych refused a blood test and reiterated that he was going back to Russia.
According to police, Myronovych advanced toward a police officer and made contact with the officer; he was then taken to the floor.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
