Thinking Out Loud

December 22, 2025

Year End Wrap-Up

Filed under: Christianity — Tags: , , , , , , , — paulthinkingoutloud @ 8:11 am

It’s been awhile since I posted anything here. Most of my blogging activity is taken up with Christianity 201, which celebrated its 15th Anniversary on April 1st. Each day at 5:30 PM EST, I’ve either begged, borrowed or stolen devotional content from a rather diverse array of sources, although the quantity of original pieces would easily fill a book. I mention that first because C201 was basically a spin-off project of this blog, and some of you reading this subscribe to both.

Then there’s Ruth’s church. Being married to a Pastor would, in more traditional times, make one a Pastor’s wife, but there’s very little written about the unique nuances of being a Pastor’s husband. I try to be helpful, but the work she does is all about her gifts and vision and my role is somewhat limited to leading worship every other week, and then coming alongside as needed.

I also lead worship at another church at least once a month. It’s interesting having a leadership position in two different churches, and it helps that both Pastors are friends. I am occasionally asked to speak at both churches, which I really enjoy.

Once a month, I act as co-chair of our local ministerial association, which includes a larger number of representatives of parachurch organizations. It also involves giving a few hours each month to communications and meeting planning. I think it’s great what our leaders here did over a decade ago: Taking an organization that was just for clergy, and opening it up to people engaged in various types of ministry endeavor, including the Christian school, a ministry of compassion, the Christian radio station, the Christian bookstore, two youth outreach organizations, chaplains from four different institutions, and so on. We eat pizza and go around the circle sharing the latest developments in our work and pray together. Once a year we combine our efforts to produce a large, combined Good Friday service.

Our family also still own a Christian bookstore, which faces all the challenges of an industry in decline, and the extra challenge of being located in a small town. We want to close the store down but don’t have a “succession plan” for the merchandise itself. No amount of 50%-off or 60%-off sale tactics really move the needle in a small town, so I resigned myself to simply giving away sections of it to other stores. But then those other stores shut down. There may be, according to people who know, only 43 Christian bookstores in all of Canada; Vancouver Island to Prince Edward Island. Key to keeping the bookstore alive are the conversations which happen with people on the edges of faith, and occasionally, when someone actually buys something, that something is a Bible, which makes it all worthwhile.

We did manage to fit in a few days away this year. One such adventure was what’s called “glamping.” We did two nights, had perfect summer weather days, but unusually cold (5°C/41°F) summer nights. Not cheap, but we definitely plan to do it again. For me, one of the unique takeaways was — because the location was isolated — being on holidays, yet not seeing or speaking with another human for nearly 40 hours, apart from a few phone calls from our son Aaron who was running the store.

We also took three nights in November to basically roam the streets of Montreal. Let me phrase that better, we slept in a hotel at night, but the days were somewhat unstructured. I think Ruth just wanted to be in a place where they speak a different language, though you mostly get by with English in Montreal much better than Quebec City. Food was excellent. We also took the train to get there, which was its own adventure, but a much more positive experience than our train excursion to Halifax the year prior.

If I’m being complete in my 2025 year summary however, I have to say that the my greatest amount of time, emotional investment, mental energy, and spiritual bandwidth was consumed by a young man named Kaleb1. When we first met, he was 13, from a non-Christian, non-churched family, and after reading parts of a Bible, asked a neighbor if he could get a ride to her church. That woman’s willingness to listen to God and not be afraid to be outspoken when he needed spiritual correction is the part of this story which will remain untold here for now, but cannot be minimized.

I was mostly leading worship at the other church when he first arrived at Ruth’s, but she told me about him, and especially about the questions he would ask her. Key faith questions. Theologically mature questions. I was intrigued.

Then he asked her if he could play guitar with her on a Sunday morning. She picked Revelation Song — it’s only four chords, repeated over and over — but then decided working and training a young musician might be more up my alley.

We watched him grow as a musician. We watched him grow spiritually. He was baptized on September 30th. I took him to a large live music Christian event. I took him twice to a type of spiritual retreat farm about 15 minutes from the church. I took him out to lunch a few times.

At the same time, I made sure that the music we were presenting was incrementally more difficult. I tried to think in terms of discipleship, but without the fill-in-the-blanks workbook approach. I took him with me to the other church where he immediately connected with the Pastor there, who is also a competent musician. A few days ago that Pastor described him as “an excellent guitarist.”

Something else you ought to know: We don’t have any prospects of grandchildren in our immediate future. But people will come in the store talking about their grand-kids and the things they do together. It’s hard not to covet. So Kaleb became a surrogate grandchild. For 2025, I got to live what others experience, albeit without the connection of a blood relationship.

I should say here that both churches have policies in place which my UK readers would know as “safeguarding.” (Some larger churches there have a person on staff just for this function; a sort of “risk management officer” concerned with people liabilities instead of accident liabilities.) I also got Kaleb involved with a Christian youth drama group, and had to navigate the slight differences between the policies as they are practically applied by all three groups.

It’s good that we have such policies in place, although a scan of the news reports in the country to the south of us would indicate that vulnerable youth constantly fall victim to nefarious “Christian” workers. (It was constantly reporting those stories in this blog’s “Wednesday Link List” which caused me to start C201. If you want to track that sort of thing, there’s Julie Roys.)

But in some relationships, you have to ask, ‘Who is the vulnerable party?’ Over the past few weeks, we’ve been considering the possibility that even a morally upright youth leader could fall prey to accusation, especially if the youth is from a large non-churched family which resents the difference taking place as he or she gets more serious about following Christ, or simply spends more time as the beneficiary of so much love from their newly acquired church family.

As a friend of ours who is a lifelong youth minister tried to tell us years ago, certain types of ‘safeguarding’ can kill the potential impact of relational youth ministry. Good discipleship takes time, and if you’ve got a dozen kids all doing a program like Youth Alpha at the same time, then you miss out on those late-night, one-to-one conversations.

All that plus this: Kids are complicated. Kaleb is complicated. So while we’re trying to take him to the next level in so many areas — having the Christian summer camp experience; going to another Christian concert — we’re wondering if it’s not a good idea for me to be so intensely involved.

And here’s the thing I didn’t tell you: Right now Kaleb is the youth group. The next person above him in age is 32. It’s an older church. We don’t want to lose him, and I don’t think, having seen a couple of other churches, he wants to leave. So while we’re able to give him the aforementioned experience of the Christian youth drama group, any interactions he has on Sundays are going to involve older adults.

So do you want to know about my 2025? Our 2025? Scan up the page. I have seven paragraphs about everything else and eleven paragraphs about Kaleb. Really not sure what the future holds there. Pray for him. God knows who you’re referring to!

As to our own two boys, Chris just celebrated ten years with an Engineering firm. He lives in Toronto with a bunch of guys a few blocks from a large Church where he serves on the tech team every other week, a commitment of seven hours over three services.

Aaron is back with us after losing four jobs in one day in 2020 to COVID lock-downs and then moving home in late 2022, and works at the Christian bookstore, does ‘turnarounds’ for a woman whose house is an Airbnb, volunteers with the aforementioned Christian drama group, and is finishing the second re-write of his epic novel. A guy goes on a quest. Not my genre, but I’ll get him to do a guest post here sometime and you can sign up to follow his website.(Anyone in publishing reading this? He needs an agent.)

And I’ve already updated you on Ruth, who just celebrated her third Advent season at the church, but you know all that because you get to read her here (C201, actually) every Friday.

So how was your year?

 


1not his real name

August 11, 2025

The Rock ‘n Roll Preacher Has Left Us

Who’d ever thought I’d be a rock ‘n roll preacher
Instead of just singin’ the blues
Who’d ever thought I’d be a rock ‘n roll preacher
Singing my songs so you could hear the good news.

If you saw the movie The Jesus Revolution, you know all about the band LoveSong, and the pivotal role they played in the story of Calvary Chapel, Pastor Chuck Smith, and what was then called Jesus Music.

For many of us, that was our introduction to Chuck Girard, who would later go on to a solo career with a much greater focus on modern worship music.

Sadly, Chuck left us. His wife posted this on Facebook on Monday (8/11):

This is Chuck’s wife, Karen. It is with great sorrow, yet also great joy, to let you know that Chuck has moved to Heaven and will be eternally with Jesus! He left this earth at rest and in total peace, surrounded by family. We praise the Lord for His great mercy and for His gift of Chuck’s music, message, and heart. “To be absent from the body is to be present with the Lord.” We’re grateful for Jesus who paid the price for all who receive Him. Thank you to all of you who have prayed for Chuck and held us in prayer.

Most of the news about Chuck Girard the last few days has come through his daughter Cherie on his Facebook Channel. If you search for Chuck’s entry on Wikipedia it only mentions his daughter Alisa Childers, the author who once enjoyed a previous life as a member of the band Zoe Girl. Hopefully someone edits that.

Chuck was my first formal interview as a budding Christian journalist. It was in the back of a theater in Buffalo New York, and I had borrowed a Nagra tape recorder from the radio station without realizing how fast its 5-in reels would need replenishing. There were some guys there from a US radio station who were very patient while I changed reels.

They were asking all the mundane questions about how he got started and how the band got its name and then Chuck decided in fairness it was my turn to ask a few questions. My first was about a song on his album called Tinagera. He was so thrilled that someone was actually asking him about his music.

For the record, the meaning morphs back and forth between the name of a girl and the time in which she lived, the teen-age era. The first time that teenagers were identified as a separate group, and the time when sociologists say we moved from children simply moving directly to adulthood. Teenagers became a more identifiable demographic, which was not lost on marketers. 

Chuck’s song Rock and Roll Preacher was one I performed many many times in coffee house locations and at Toronto’s Yonge Street Mission. It helped me define what I felt was my own calling, using the musical idioms of our generation to reach our generation.

But it was the depth of some of his later worship music which touched a later demographic who might have missed the LoveSong days. The song, The Name Above Names exemplifies that type of writing.

Within six hours, nearly a thousand tributes had been posted to Karen Girard’s Facebook notice, including musicians Richie Furay, Alex MacDougall, Kemper Crabb, Bubba Chambers, Henry Curtona, Oden Fong, Keith Thibadeaux, and many more.

Church historian and Regent University professor Dr. Ewen Butler is a friend of ours who wrote this on Monday:

The memory of Chuck Girard will live on. Personally, I am eternally grateful for his life and music ministry. I was delighted to hear him a couple of times in concert and to assist in hosting him. He was a gift to me and to so many others at times when I needed to hear his music again. May he rest in peace now and rise in glory.

I’ll leave the last word here to something daughter Cherie posted on August 7th:

Chuck had hoped to share some parting words with you all, but he’s too weak right now. I know he would want you to know that serving the Lord, and each of you, through his music has been the greatest honor of his life.


Update (August 17th) — I did a 10-minute tribute to Chuck on Sunday Morning at the church my wife leads. I thought I would embed it here if you’re interested. It contains some things not in the above article.

June 30, 2025

P. Graham Dunn – Crap for the Lord

Image

Take a good look at the cross in that picture.

The print is off-center.

There’s a deep saw-cut where the lower part of the beam of the cross bar would intersect if this was made of two pieces, but nothing corresponding on the top of that section.

It’s typical of what P. Graham Dunn, an Ohio company ships out on a daily basis. Quality control? Probably not a term they’ve ever heard. Besides, they like the “rugged” look. What every other giftware supplier would call “defective.”

Check out the text on this wall plaque.

Image

They committed themselves to the wrong font for that particular scripture verse. The name “Zion” was seen as “Lion” by six people I asked to read me the text. A typeface change was in order, but no, they simply went ahead with the production run.

One of my not-so-favorites — it didn’t photograph well — is a a one-foot by two inch, white wood block which can sit on a shelf or a desktop with a beautiful full color, picture and scripture text. There’s a perfectly smooth side to the wood, but they chose instead to process the image on top of a knothole.

They can do this type of thing because of a belief that people want the rugged look of naturally distressed wood. This is, after all, a company that has made a small fortune selling wooden “pallet” wall décor, even long after it had stopped trending in the broader art world.

For people like myself involved in the sales of Christian books, the giftware category as a whole is a bit of a necessity. It drives retail business, and offers a slightly better margin to store owners than physical books or audio books. Furthermore, store staff don’t need to take hours to gain product familiarity as they do with books, they just look at a product item and it speaks for itself. It also requires no great intellectual depth as books do. (“Yes, but is the author in favor of that atonement theory, or are they opposed? Because he co-wrote his previous book with someone who is clearly not onboard with monergism.”) You don’t need a degree in theological studies to sell plaques that simply say, “Believe.” (But believe in what? In who?)

That’s why, if you check out the Facebook or Instagram pages of the remaining Christian bookstores, most of what you see is non-book items.

But the people who embrace what Christian publishing has to offer are often critical of the “trinkets” and “knickknacks” those same retailers have in inventory. They call it “Jesus junk.” So when desktop and wall décor arrives looking shoddy, it just gives the detractors ammunition for their position.

What about pleasing the customer? At the wholesale level, the shopkeeper is the customer. Those store owners and managers are the first customer, so to speak. Their complaints need to be treated seriously, and in all the years of P. Graham Dunn’s existence, I have never had a customer service inquiry met with a reply. Any type of reply.

This is a company that has no concept of excellence and you don’t need to worry about that when you’re dealing in volume. They’re considered a business success story — there’s even a book about the founder — and so nobody bothers to consider that a measurable amount of the product which leaves their warehouse is substandard. 

May 30, 2025

Getting to Know the Devil Better: Knowledge is Power

Filed under: Christianity — Tags: , , , , , , — paulthinkingoutloud @ 9:00 am

Review: A Devil Named Lucifer by Jared Brock 

ImageHaving been quite impressed with the book, A God Named Josh, by Canadian-born author and filmmaker Jared Brock, I was rather curious when he took on the Devil, quite literally, in his latest release, A Devil Named Lucifer: Uncovering the Diabolical Life of Satan and How to Resist Him ( 2025, Bethany House).

The thing I immediately discovered on my quest to finish the book is that reading about the Devil last thing at night isn’t conducive to falling asleep quickly, and reading the same content first thing in the morning is equally unsettling. So I finally had to take the Devil by the horns, so to speak, and carve out some midday time blocks to really get into this study.

As with his previous book, I was again reminded how thorough Jared Brock is in his research. He has enumerated and studied in detail all of the various references to Satan, or whatever name by which you currently think of that entity.

Lucifer? It may not be referring to who you think it does. There are a couple of places in the book where we are asked to do a reset of previously held opinions. We are also asked to think philosophically about the problem of evil in our world, and where it comes from.

He also gets into issues some might consider peripheral, but are absolutely essential and understanding the broader realm of the topic at hand, for example, understanding evil, the parallel world of angels, the ultimate destiny of both the Devil and mankind.

However, it must be said that the breadth of this exploration may be, to some readers, at the expense of fulfilling the second half of the book’s subtitle, “how to resist him.” I think perhaps some of that resistance is implied. For example, Brock proposes a devil with very limited powers. Consider this short excerpt:

I’m not saying Accuser-Adversary is weak – we’ve just built him up into this virtually omnipotent force of evil when he’s no such thing. As Christians our devil is too dangerous if we believe he can possess us. Our devil is too dangerous if we believe he can curse us. Our devil is too dangerous if we believe he can lock us into a Faustian bargain we cannot break by the power of the Holy Spirit. Proportion and perspective are essential. Even a penny can block out the 860,000 mile wide sun if we put it close to our eye. But Accuser-Adversary is smaller than a penny compared with the son of God. He can’t make a single move against a human without God’s Express consent. (188-189)

I know there were people who found the title of his previous book a tad too informal; even though Josh is derived from Joshua who we know as Jesus, however in the book itself he was very respectful using Yehoshua instead. It’s the same here but for different reasons; after dismissing many of the familiar names of the Devil he settles on Accuser-Adversary as quoted above.

Should you buy this book? My recommendation is that you get your hands on A God Named Josh first, but if you have the means just pick up both of them at once, because once you read the one you are most likely going to want to read the other.


I want to thank the fine people at Bethany House Publishers (Baker Book Group) for the opportunity to review this title, and apologize for the tardiness of this review. I can only blame my lateness on the Devil! (Or can I?)

Image

 

May 28, 2025

Seven Game-Changing Books Which Challenged the Church

Over the weekend, Canadian Pastor Calvin Stone informed that me that on completion of a book, he writes a review of the book he’s finished, just to record his own thoughts, and then handed me a print copy of his assessment of Seven Books That Rocked the Church by Daniel A. Crane. Although this title was published back in 2018, the seven controversial books it examines have remained part of the conversation in Christianity since their inception, and I thought his summary deserved a wider readership and asked if I could host what follows here at Thinking Out Loud.

ImageReview: Seven Books That Rocked the Church
by Daniel A Crane (Hendrickson, 2018)

Daniel A. Crane is a Professor of Law at the University of Michigan. His specialty is anti-trust and litigation so he comes at the critique of these seven books that impacted the Church from a scholarly analytical approach, and always with an eye to find common ground from which to dialogue. His overall premise is that Christians should engage positively and openly and in good faith with books (ideas\people\beliefs) that are in opposition to the Christian faith, or at least challenge conventional understandings.

In an age where Western civilization and Christian culture are increasingly becoming less normative, where the expectation of political correctness demands that we refrain from being or saying anything that may be construed as offensive to other beliefs or sensibilities, the growing tendency is to not witness to the truth of the Gospel at all. This is bad news for everyone needs to hear the good news that the Gospel declares. The Apostle Paul did say that the Gospel would be a stumbling block to the Jews and foolishness to the Gentiles.[1 Cor. 1:23] Indeed the Gospel must offend because it shines a bright light on humanities need for repentance and redemption through Jesus, which the world needs but resists. Thus there is a need to be as wise as serpents and as harmless as doves, in order to win a hearing. In short we must embrace the Golden Rule “Do unto others as you would have them do unto you.” [Matt. 7:12]

This attitude of respect and openness to opposing viewpoints is what Crane would have us do and he illustrates this in his review of the seven books he has chosen, although he admits there were many others. The seven books chosen were: Valentinus’ “The Gospel of Truth”, Galileo’s “Two Chief World Systems”, Voltaire’s “Candide”, Charles Darwin’s “Origin of the Species”, Karl Marx’s “Communist Manifesto”, Sigmund Freud’s “The Future of an Illusion”, and Joseph Campbell’s “Hero with a Thousand Faces”. In my report I will now seek to present the main point of the book and why it rocked the Church.

Book One: Valentinus – Gospel of Truth

Valentinus was an Early Church Father that narrowly missed out on becoming Pope. He promoted a view of Gnosticism, a system of thought that purported the goal of Christianity was to achieve gnosis – knowledge that would lead to the escape of the material world. This view was vehemently opposed by Tertullian, Irenaeus and others. The excommunicated Valentinus however wrote a small (5,500 word) book he entitled “The Gospel of Truth” which we believe the Church tried to eradicate. It was lost to the world until the 1945 discovery of the Dead Sea Scrolls. Although pockets of Gnosticism persisted, the recent novelist Dan Brown has capitalized on it in his best seller, The Da Vinci Code. As the Church today once again wrestles with Gnosticism it would be wise to engage in debate rather than react with outright rejection, allowing the truth to win out.

Book Two: Galileo – Two Chief World Systems

In 1543 Copernicus argued that the earth revolved around the sun. Galileo was a devote Catholic and scientist one day developed a telescope that enabled him to view the heavens and prove that the earth rotated around the sun rather than the other way around. The Church reacted sternly and prohibited him from teach anything other than the Ptolemaic theory that the earth is the center of the universe. A broken and dying man he recanted of what he knew to be true in order to avoid further physical torture in exchange for house arrest. Eventually the truth would win out and Heliocentricity would replace Ptolemaic. In 1979 Pope John Paul II issued an apology but it showed how the church rather than deal with the issue reacted with outright rejection because it opposed set beliefs.

Book Three: Voltaire – Candide

Voltaire was the embodiment of the 18th Century French Enlightenment and its values of rationalism and the rejection of conventionalism. Amongst his many scandalous writings was the little novella Candide. In it he loosely disguises people and events that seem to suffer from “divine decree” as a way of questioning, if God was behind all things that happened, then what kind of God would allow the devastation from the Lisbon earthquake of 1759 and other assorted evils in the world. The novella attempts to show the absurdity of such blind faith. The Church is quick to condemn the work as it makes them look foolish to hold so staunchly to their views. Rather than ban the book the Church would have done well to face the conundrum of evil in the world, and perhaps act to address it with love. Voltaire in Candide laid down a challenge but the Church responded by trying to bury it. It didn’t work then and it is still lying there for us to pick it up.

Book Four: Charles Darwin – Origin of Species

Charles Darwin’s Origin of the Species elicited a worried response from the Church, wondering what this new scientific theory would do to the biblical view of humanity as a moral agent reflecting the image of God. What was the role of God in creation, and would this lead to atheism. Once again the Church would be better off engaging in debate rather than just trying to ignore it, for society sure won’t. If the scientific community embraces Darwinism, then how does the church listen and engage in that science. Hopefully having learned from Galileo, Pope Pius 12th said there is no essential conflict since science doesn’t concern itself with the existence of an eternal soul. That is a good start, and the Church has also sought to see how God can be in the evolutionary process. The Church has learned from the past and there is at least the possibility of dialogue.

Book Five: Karl Marx – Communist Manifesto

Karl Marx is not a scientific book but a philosophical one, and thus harder to engage in rational debate. Marx wanted to do away with all organized religion on the basis that it was a negatively controlling force from which the people needed to be freed. Although Marxism has died as a political system the ideologies remain. Whereas Marxism saw history as moving toward the liberation of the poor and working class, Christians see that God is ultimately behind the rise and fall of kings and kingdoms. Whereas Marxism argued economic oppression enabled religion to oppress, Christians see religion as a means of spiritual freedom. Thus the Church needs to be willing to debate these ideologies in ways that may lead to the acceptance of the Gospel.

Book Six: Sigmund Freud – Ego and the Future of an Illusion

Sigmund Freud took the psychological world by storm, advocating a new way to understand who we are and why the way we are. Oedipus complex and Id and Ego are not as embraced as they were 70 years ago but we don’t need to be lying on a couch to know that some of what he proposed has continued to influence us. Theologians like Paul Tillich and Richard Niebuhr and C.S. Lewis all actively engage Freud in debate searching for common ground while respectfully probing differences between his denial and desire to displace every idea of moral obligation to God and man with a self-serving individualism.

Book Seven: Joseph Campbell – Hero with a Thousand Faces

Joseph Campbell wrote Hero with a Thousand Faces to explain that the Bible and all religions are derived from myth that resides within the human psyche. The stories of the Bible and other religious books all tell the same story, as does the story of Jesus. Unlike Freud, Campbell sees religion as supportive and positive. It is a story of separation, initiation and return and each stage has five or six sub-stages. It was the narrative basis for the Star Wars Trilogy. Campbell challenges the Church by arguing that the traditional account of Jesus as a unique historical figure is to be understood as just a story with truths worth embracing for it has been a story retold thousands of times, but could not the opposite conclusion also be that it has been retold because it actually happened. The issue is religion just an inner experience or a divine outwardly bestowment from a loving and redeeming God. Certainly Campbell’s theological ideologies have been fodder for the New Age Cult, and for those who just want a personal religion. It is now up to us to continue to debate these ideologies and interpretations with clear Biblical rebuttals.

Conclusion

Crane has shown the Church’s response to threatening books over the centuries and suggests that we seem to be responding better. The question he leaves us with is: How will we prepare to meet the next seven books?


Rev. Calvin Stone is a graduate of Trinity Evangelical Divinity School (Chicago), Knox College (Toronto) and Emmanuel College (Toronto) and has pastored churches in the United Church of Canada and Presbyterian Church throughout Ontario, Canada and in Bermuda. 

May 5, 2025

Zondervan’s New NIV Application Bible’s Best-Kept Secret

Filed under: Christianity — Tags: , , , , , , , — paulthinkingoutloud @ 12:04 pm

Image

Last year we learned that Tyndale House, publishers of the popular Life Application Bible, were taking back the rights previously assigned to publishers of it in other Bible translations. To say that differently, Tyndale’s NLT would emerge as the exclusive translation of the bestselling study Bible.

Instead of taking a defeat, the people at Zondervan took it as a challenge. They already had the NIV Application Commentary series, which offered a wealth of source material that could meet the market demand for a Bible which, as I often tell my customers, instead of taking us back into Bible times, brings the Bible into our time and demonstrates its relevance to the concerns we face in our world.

So I was curious to see what the finished product, The NIV Application Bible, would look like. Some things which Tyndale’s Life Application has to offer exist in a somewhat parallel form, like the profiles of key Bible people, though the layout and emphasis is different. But other Life Application ideas, such as embedding maps in the text portions where they are relevant were scrapped in the NIV Application in favor of the traditional full color map section at the back. I think there’s about 16 of them, all full page, and I’ve already heard from one person who has seen this Bible who prefers it this way.

But I wondered what they would do with what is for me a highlight and key selling feature of the Life Application, the Harmony of the Gospels bound between the end of John’s gospel and the first chapter of Acts. Panic! It wasn’t listed on the back cover of the box where key features were mentioned. I opened the box of a leather edition hoping it would be there.

It was. And then some. They totally redefined what a harmonization of the life of Christ looks like. The key sections are listed using columns as is common, but they add an extra column showing the location of the event or teaching. And instead of simply numbering items, there is approximate dating. Furthermore, those moments in the life of Jesus are noted in sections or categories. (See photo above.)

The rest looks good, too. But that one particular feature was my personal benchmark to see if the NIV Application would measure up. And it exceeded my expectations, even if they didn’t list that feature on the back of the box.

April 29, 2025

A Carnival You Well-Know

Filed under: Christianity — Tags: , , , , , — paulthinkingoutloud @ 7:55 pm

It wasn’t my book. But as I curiously flipped through, the book fell onto a table partly open to these pages. At that moment, I knew I wanted to share this. Honestly, it’s the only the part of the book I’ve read so far. If the rest of the book is this good, I’m looking forward to getting a copy!

Image

Kyle Idleman writes:

Imagine going to a carnival where every attraction screams for your attention. The moment you step through the gates, you’re assaulted by an array of sights and sounds. To your left, a roller coaster called The Headline Hurl-a-Whirl. Breaking news comes at a dizzying speed with nauseating effect. Constant ups and downs. The passengers want to get off and ride something different, but they’re afraid they will miss something so they stay on the roller coaster of constant news feeds.

Straight ahead, the social media carousel, called The Infinite Scroll, spins round and round in a blur of likes, shares, comparisons, and fleeting connections. It’s an endless cycle of consumption that never stops spinning.

To your right is another ride called the Streaming Scream Machine. It’s a ride that promises endless options of streaming shows and viral videos. Once someone hops on the ride, they have been known to disappear for days.

Then there’s the haunted house of conspiracy theories, called The Paranoia Palace, where you spend hours letting your mind obsess over things that could possibly happen and get lost in a labyrinth of lies and half truths.

As you keep walking through the carnival grounds you come to the Buy-It-Now Bumper Cars. It’s chaotic as you drive around, out of control, try not to bump into the latest “can’t miss” deal of online shopping.

And then there’s The Arcade, which is actually an arcade where you can go in and play video games for hours. You assume it’s full of middle school boys, but you’re surprised when you walk in to find grown men in their thirties who haven’t left the building since middle school.

You get the idea. Our minds are offered a carnival of content that offers us distractions and diversions. We spend our lives and our money riding the rides, losing track of time, and being blinded to what really matters. We’ve never had more access to things that can fill our minds, but it seems we’ve never been last mindful.

All these distractions in our culture have given rise to what is sometimes called “the attention economy.” Attention is a scarce commodity. Business and content creators are constantly competing for our limited cognitive resources. Sophisticated algorithms are designed to capture our attention and keep our focus. But what kind of impact does this pattern of thinking have on our minds, emotions, and relationships?

– from Every Thought Captive: Calm the Mental Chaos That Keeps You Stuck, Drains Your Hope, and Holds You Back by Kyle Idleman (Zondervan); pages 74-75

Image

April 12, 2025

Bible Versions Claiming a Single Author

Filed under: Christianity — Tags: , , , — paulthinkingoutloud @ 7:53 am

Image

What about Bible translations that are the product of one individual?

There are some rather uninformed opinions circulating online about Bibles because they were the product of a single Bible scholar, rather than a team of Christian academics. I thought we’d set the record straight about six of the more visible ones, five of which I endorse, and one about which I am not enthusiastic. (Comparison samples are from the same passage, but not the same verses. It’s a long story!)

Scot McKnight — Scot is a Professor of Church History and Theology and writes books for scholarly discussion as well as for general (wider) consumption. His New Testament text, which goes by the name The Second Testament, is published by IVP. His intended audience for the Bible is serious students of scripture who know him from his other work. Fairly easy reading, but some things jump out. In the Passover meal, He “…took bread and thanking [God] he cracked [it]…” Well, it was unleavened bread, right?

N.T. Wright — One of the world’s foremost New Testament authorities, Tom Wright is beloved around the world and his New Testament For Everyone is actually the third edition of what was formerly The Kingdom New Testament. Published by SPCK in the UK and by Zondervan in the United States (with no Canadian rights.) In that same Communion narrative in 1 Corinthians, he has Jesus saying, “This is my body. It’s for you!”

Eugene Peterson — This one is a full Bible, and is based on original manuscripts in both Hebrew and Greek, brought to modern language by a man eminently qualified in both. Some are skittish about using the word translation to describe it, but then what do you call it? (Don’t even think about using the p-word!) If you think The Message goes too far down the road of “dynamic equivalence,” think of it as a Bible commentary. Published by NavPress. Again, from 1 Corinthians 11; “I received my instructions from the Master himself and passed them on to you.”

Terry Wildman — Again, a New Testament; the First Nations Version isn’t intended for everyone, but be aware that it has the full endorsement of both Wycliffe Bible Translators and InterVarsity Press (among others). It was 14 years in the making, and while detractors say the fusing of the scriptures with indigenous terminology is syncretism (i.e. that they’re mixing religions), it’s actually what missiologists call contextualization (using language and idioms understood by the intended audience). “This cup represents the new peace treaty, brought into being at the cost of my lifeblood.”

Ken Taylor — Ken was not directly involved in the page-by-page crafting of the New Living Translation, but the NLT might never have happened if it wasn’t for Taylor’s earlier work, The Living Bible, which, after being endorsed by Billy Graham, went viral and is actually kept in print to this day. If you see a reference to LB or TLB, that’s what they’re quoting. In some places it’s great, but in others, its successor made great improvements. Published by (naturally) Tyndale House Publishing, the business he formed for the purpose of getting the project printed. Taylor: “For every time you eat this bread and drink this cup you are retelling the message of the Lord’s death, that he has died for you. Do this until he comes again.”

Brian Simmons — Unfortunately, much of the criticism of The Passion Translation is appropriate, most notably the inability of readers to tell where the core words in verses end and the added commentary begins. As a result, it was removed from BibleGateway•com. I’m told there was a passage which was 37 words long in the NIV that he expands to 103 words. Just so I’m clear, this is the one I’m not recommending. “So let each individual first evaluate his own attitude and only then eat the bread and drink the cup. For continually eating and drinking with a wrong spirit will bring judgment upon yourself by not recognizing the body. This insensitivity is why many of you are weak, chronically ill, and some even dying.”

Note: Just because a Bible was translated by a larger committee of translators doesn’t make it great. An example would be the New World Translation used by Jehovah’s Witnesses.

Conversely, I have no doubt that the individual authors named above shared draft copies of portions of their work with other academics. I would expect that some measure of peer review took place.

April 7, 2025

A Woman’s Only Road to Ministry

A Review of Becoming the Pastor’s Wife: How Marriage Replaced Ordination As a Woman’s Path to Ministry by Beth Allison Barr (Brazos Press; 2025)

by Ruth Wilkinson

Last year I met a young couple in ministry. He identified his calling as that of being “a Pastor*.” She happily identified her calling as that of being “a Pastor’s wife.”

By contrast, years ago I knew a couple of women whose husbands were Pastors, but who firmly made it clear that they were not a ‘two-for-one’ partner in that work. While they would take their turns on the nursery rota, or cooking for Soup Sunday, they had careers, hobbies, and other volunteer interests outside the church, and they didn’t do dinner parties.

I’ve also known a couple of Pastors who my husband and I thought were men who had married Pastor’s wives. One, we thought, was a journalist, the other a taxi driver at heart. Their wives were the stronger spiritual driving forces. But the men occupied the office and cashed the paycheque.

I am the wife of a Christian bookstore owner. On meeting new folks, I am sometimes asked, “Do you work for the store?” The answer is yes, I’ve taken on some behind-the-scenes work in order to free up my husband to carry on his ministry through the storefront and the conversations it makes space for.

But I am a Pastor. Ordained by one Baptist church and working in another.

ImageIn Becoming The Pastor’s Wife, Beth Allison Barr engages her personal experience and her academic skill and insight to examine what it means to hold the titular correlative identity.

As with the running of a bookstore, Pastoring can be a family business, benefitting from a shared understanding of its value, and strengthening a relationship through shared joys and agonies. The difference lies in the fact that nobody ever points to the Bible to tell me how to be a better bookstore owner’s wife. Nobody feels they have the right to judge my appearance, my friendships, or the tidiness of my living room because of my husband’s career. (People sometimes assume that I’ve read more of the books my husband sells than I have, but that’s as far as the expectations go.) In contrast, Barr describes the pressures and judgements that come against women whose lives have become defined by what their husband does, examines where those demands arise from (and where they do not), and the impact they can have not only on the women who live those lives, but also on the Church as a whole.

As a woman who is a Pastor, I often find myself sighing (hopefully not out loud) when the topic of “women in ministry” comes up. I’m tired of talking about it. I just want to get on with being one. But I am encouraged in reading Becoming The Pastor’s Wife to meet some new friends: the Veiled Woman in Rome’s Priscilla Catacombs (a place that has been on my bucket list for some time), an assortment of women both single and married who led with spiritual authority, and, in particular, an 11th century Abbess named Milburga.

It is also interesting to consider the challenges faced by Pastors and their families following the 16th century Reformation, as they began to imagine for the first time in ages what a married ministry partnership might look like after centuries of celibate clergy.

It is heartbreaking and chastening to meet Maria Acacia, a 20th century Pastor’s wife who was let down by not only the Southern Baptist Convention (a body that has in recent decades been closing doors to women called to minister), but also by my own CBOQ who I would have hoped would respond better.

On one hand, this book is a lament. The depths to which the Church has undermined its own mission by limiting and constraining half of the human race is unimaginable. Part of that is the imposition of an institutionalised and pressurised box into which we have forced countless Pastors’ wives.

On the other hand, this book is a call to hope and courage.

What if we recognize how much of what we perceive as a biblical role for pastors’ wives has been created by a culture (especially white Southern [United States] culture)?

What if we recognize that a woman married to a minister can have a calling separate from her husband, that her domestic role does not define her identity in Christ?

What if we recognize that the only true “biblical” role for a woman is to do whatever God has called her to do?

Can you imagine?” (Page 191)

When I remember my young new friend, I pray God’s best for her. I pray that as she fulfills the ministry of Pastor’s wife to which she feels called, that God will give her countless opportunities to do the work that she has claimed as her own. I hope that she lives a life of joyful service, knowing that she is loved by her God and by her husband and by the churches they serve. And I pray that, if her calling should shift, that she will feel free to step courageously into whatever God has for her to do.

Becoming the Pastor’s Wife is an accessible read, cracking open a door to the trackable history of the ways in which the Church has redefined and narrowed gender roles since the Reformation, and how that limitation impacts the functioning of Churches and believers today.


*I’m capitalising this word to differentiate the professional work of leading a church from the organic role filled by many in the Church (Ephesians 4:11-12).


Ruth Wilkinson is a Pastor in Ontario, Canada and a weekly contributor to our affiliate site, Christianity 201. While in our more unusual role, technically it’s me (Paul) who is the Pastor’s spouse, it made more sense, after years of looking at Pastoral ministry from a distance, for her to write this review, though I’m halfway through the book. (A 5-minute video clip of Ruth sharing her story appeared last year on the author’s newsletter.)

The only thing I would have added is that I see this book as a continuation of the work begun in Beth Allison Barr’s previous work, The Making of Biblical Womanhood. Together, they form a set. For my review — almost exactly 3 years ago — of that book, click here

A review copy of Becoming The Pastor’s Wife was provided by Baker Books, the parent company of Brazos Press. The 232-page hardcover is available in North America and the UK using ISBN 9781587435898, and is also available on eBook. For the publisher’s description, click here.

April 1, 2025

Christianity 201 Celebrates 15 Years

Filed under: Christianity — Tags: , , , — paulthinkingoutloud @ 8:58 am

Image

Today, April 1st, our sister blog, and the one which now dominates my attention, Christianity 201 is celebrating 15 years of non-stop, every-single-day devotional Bible study posts. I started it on April 1, 2010 as an alternative to a news- and trends-focused blog that I was doing successfully, but apparently not finding complete fulfillment in writing. So for many years, I wrote/compiled two posts a day, one for Thinking Out Loud and one for Christianity 201, and many days, also one for a page of interest to Christian bookstore owners and managers.

I did not expect a 15-year run. Approaching the ten year milestone I announced that I would cut back to five days per week. But then Covid-19 hit. People were stuck inside looking for online content.

So I kept going.

There’s a post from yesterday (March 31st) you can read now, and then, as always, the actual anniversary post publishes at 5:30 PM EST (link to follow), a pattern I established because Thinking Out Loud published around 9:00 AM, and two deadlines at once was one too many!

I want to thank Thinking Out Loud readers for your continued support, even while posting has become more sparse in recent years. There are still things happening here which aren’t happening there, including Ruth’s upcoming review of the book Becoming the Pastor’s Wife. Watch for that one in a few days.

Older Posts »

Blog at WordPress.com.

Design a site like this with WordPress.com
Get started