Smenaru :)

Откопал в html-странице такой вот кусочек кода, предназначенный для переключения языков:


ru=1

function smenaru(){
if (ru==0){
window.open("../menu_ru.html", "menu");
window.open("../news.html", "dokum");
}
}
function smenaeng(){
if (ru==1){
window.open("eng/menu_en.html", "menu");
window.open("eng/news.html", "dokum");
}
}


Форматирование авторское :) Угадайте, почему кнопка переключения на русский язык никогда не срабатывает? :)))