ελεύθερα κείμενα – copy, right – copy left…
Επανεκδόθηκε από τις εκδόσεις Opportuna το βιβλίο του Τέου Ρόμβου «Πλωτίνος Ροδοκανάκης, Ένας Έλληνας αναρχικός».
Το βιβλίο πρωτοκυκλοφόρησε το 2005 από τις εκδόσεις Ηλέκτρα και επανεκδόθηκε το 2017 από το Πανοπτικόν. Στην παρούσα έκδοση των εκδόσεων Opportuna συμπεριλαμβάνονται ως επίμετρο δύο κείμενα, ένα του Γάλλου πανεπιστημιακού Πιερ-Λυκ Αμπραμσόν κι ένα της μεξικανής λογοτέχνιδας Γουαδαλούπε Φλόρες Λιέρα. Εξώφυλλο του Κωνσταντίνου Καταγά.
Σημείωμα του Τέου Ρόμβου για την έκδοση του 2025:
«Σχεδόν είκοσι χρόνια έχουν περάσει από την πρώτη έκδοση του βιβλίου Πλωτίνος Ροδοκανάκης, ένας Έλληνας αναρχικός. Μια τόσο σηµαντική και αινιγµατική ταυτόχρονα προσωπικότητα είναι λογικό να κεντρίζει το ενδιαφέρον των ερευνητών. Έτσι, η έρευνα για το έργο και κυρίως τη ζωή του συνεχίζεται µέχρι σήµερα, φέρνοντας στο φως καινούργια στοιχεία. Πιο κάτω παραθέτω δύο ενδιαφέροντα κείµενα: του σπουδαίου Γάλλου ιστορικού Pierre-Luc Abramson (παραθέτω επίσης και το µέιλ γνωριµίας που µου έστειλε το 2018) και της Μεξικανής συγγραφέως Guadalupe Flores Liera.»
Από: Pierre-Luc Abramson <[email protected]>
Προς: [email protected]
Ημερομηνία: 20 Φεβ 2018, 7:45 μ.μ.μ.
Θέμα: Rhodakanaty/Ροδοκανάκης
Αγαπητέ κύριε και συνάδελφε ερευνητή,
Απευθύνομαι σ’ εσάς στα ισπανικά, διότι γνωρίζω, μετά την ανάγνωση του βιβλίου σας που είναι αφιερωμένο στον Ροδακανάτη (χάρη σε μια ευγενική μεταφράστρια), ότι κατέχετε άριστα τη γλώσσα αυτή. Τυχαίνει να είμαι ειδικός στη μεξικανική κοινωνική ιστορία και γνωρίζω τον Don Plotino από τη δεκαετία του 1980.
Το 1985, με τη βοήθεια δύο Ελλήνων φίλων, τον είχα ήδη αναγνωρίσει ως Πλωτίνο Κωνσταντίνο Ροδοκανάκη.
Φυσικά, όπως και εσείς, έμεινα να παλεύω με το ενοχλητικό μυστήριο του θανάτου του. Πριν από δύο μήνες έγραψα ένα βιογραφικό σημείωμα γι’ αυτόν, για το Βιογραφικό Λεξικό του Φουριερισμού και, κάνοντας αυτό, παρατήρησα ότι υπήρχε ένα κείμενο στη Wikipedia γι’ αυτόν, γραμμένο το 2005. Ο συγγραφέας, κατά πάσα πιθανότητα Μεξικανός, ισχυρίζεται ότι έλυσε το μυστήριο και βρήκε το πιστοποιητικό θανάτου του στα κρατικά αρχεία της Πόλης του Μεξικού. Κατάφερα να αποκτήσω ένα αντίγραφο του εγγράφου και σας το στέλνω ως συνημμένο αρχείο, για να μάθω τη γνώμη σας για το έγγραφο.
Όπως θα δείτε, όλα ταιριάζουν, ονόματα, επάγγελμα (ομοιοπαθητικός γιατρός), εκτός από την ηλικία του θανόντος: 40 ετών το 1890! Υπάρχουν δύο εκδοχές: είτε οι μάρτυρες που υπέγραψαν το έγγραφο δεν είναι αξιόπιστοι, καθώς είναι οι ίδιοι με αυτούς που εμφανίζονται στην προηγούμενη εγγραφή του βιβλίου, είτε πρόκειται για έναν γιο του που είχε ασκήσει το ίδιο επάγγελμα και έφερε το ίδιο όνομα.
Θα ήμουν πολύ ευγνώμων για τη γνώμη σας επί του θέματος.
Παρακαλώ δεχθείτε τους χαιρετισμούς μου
ΥΓ: Έβαλα επίσης στο αρχείο το σημείωμά μου από το Dictionnaire biographique du fouriérisme. Εάν βεβαίως σας εξυπηρετεί, μπορώ να σας γράψω στα γαλλικά. Je peux aussi vous écrire en français et même vous envoyer une traduction française du présent message.
Pierre-Luc Abramson
Τεος Ρομβος 
