гуи для 2д игры

Делаю 2д игру (аплет в браузере). 
Посоветуйте простой способ реализовать гуи (например добавить кнопку/метку, которые бы рисовались поверх игрового мира).
Меня и свинг бы устроил, только он совсем не хочет рисоваться. =(