Удалённый доступ к stdout/stderr в WebSphere

Есть далеко-далеко WebSphere сервер. На нём иногда надо отлаживать приложение. Расшарить каталог с логами не получается - слишком далеко.  Дебаггером в Eclipse приконнектиться получается - но потоки получить не получается.

Получается, доступ к stdout/stderr можно получить либо FTP либо через жуткую web-консоль. Есть какие-то альтернативные способы? Чтобы как tail -f - интерактивно, без poll.