маленький вопрос чайника ж-)

чувствую, что ответ должен быть простым и лежать где-то на поверхности

уважаемые господа!
имеем ссылку. как сделать так, чтобы, нажав на нее, возникало диалоговое окно, в котором вам предложат ввести кусок текста, и введенный в этом окне кусок текста автоматически добавится к указанной выше ссылке, а браузер, сразу после ответа в диалоговом окне по этой ссылке пройдет. код, кажется, должен быть оч простой.

если не очень понятно объяснил, то поясню, зачем мне это надо. есть ссылка=картинка. надо, чтобы,
когда я на нее нажимаю, меня спросили, о жж-юзернейме, а после того, как я его введу, меня плюнуло в его жж.

понятно объяснил? ж-)
жду ответа, заранее спасибо.

ps. html-файл - локальный, находится на моей моей машине.

upd: дело закрыто. спасибо nose_army