Добавить новый плагин можно при помощи window.external.AddSearchProvider
А есть какой-то способ протестировать, установлен плагин или нет?