mailman и кодировка

Привет, очень нужна помощь!
Стоит mailman 2.1.9 .... и если письмо в рассылку пришло не в формате кои8 - тогда mailman в
"Перейти к обработке задач модератора" показывает сообщение в формате "quoted-printable" ...
После апрува - через веб-интервейс рассылки - письмо в нормальной кодировки уже ...
Как поправить формат?

Спасибо