Als Dienstleisterin, die ihre Leidenschaft für Worte zum Beruf gemacht hat, unterstütze ich seit 2014 Autor:innen und andere Textschaffende bei ihrem Traum vom eigenen Buch. Für mich sprechen …
… meine Erfahrung
In meinem abgeschlossenen Magister-Studium (Germanistik und Philosophie) habe ich gelernt, mich systematisch und kritisch mit Texten auseinanderzusetzen. In der Öffentlichkeitsarbeit und Verlagswelt durfte ich das Gelernte dann in die Praxis umsetzen. Seitdem habe ich über 100 Bücher lektoriert, unzählige Zeitschriften Korrektur gelesen und viele weitere Texte für Verlage, Unternehmen & Freelancer redigiert. Auch heute noch bilde ich mich regelmäßig weiter und lerne auf jeder neuen Seite dazu.
… meine Werte
Als Lektorin arbeite ich jeden Tag mit Begeisterung daran, die Welt gemeinsam mit Ihnen ein bisschen (wort-)reicher zu machen – ganz ohne Geschwätz, dafür immer transparent und auf Augenhöhe. Sie als Experte oder Expertin Ihres Textes teilen mir mit, wen Sie erreichen möchten und welche Unterstützung Sie benötigen. Ich zeige Ihnen, wie ich helfen kann. Als Mitglied des VFLL folge ich dem Verhaltenskodex des Verbands.
… mein Engagement
Ihr Manuskript wird nicht von einem anonymen Pool an Mitarbeitenden lektoriert, sondern von mir persönlich. Achtsam und mit Hingabe an den Text gehe ich auf individuelle Anliegen ein und nehme mir Zeit für Rückfragen. Ob zu Themen wie Exposé, Veröffentlichung, Klappentext, Selfpublishing, Layout oder Fragen zum Zitatrecht – ich stehe Ihnen gern mit Rat und Tat zur Seite. Lassen Sie uns in den Dialog gehen!
Was andere über mich sagen
[{"id":"4648","link":"https:\/\/textorat.net\/5-gruende-warum-du-eine-autobiografie-schreiben-solltest-auch-wenn-du-keine-autorin-bist\/","name":"5-gruende-warum-du-eine-autobiografie-schreiben-solltest-auch-wenn-du-keine-autorin-bist","thumbnail":{"url":"https:\/\/i0.wp.com\/textorat.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/projector-1285690_1280-1974384785-e1721672304897.jpg?fit=1280%2C685&ssl=1","alt":"Film-Projektor Autobiografie schreiben"},"title":"5 Gr\u00fcnde, warum es sich f\u00fcr jede:n lohnt, eine Autobiografie zu schreiben","author":{"name":"Caroline Baumer","link":"https:\/\/textorat.net\/author\/textoratbaumer\/"},"date":"Juli 24, 2024","dateGMT":"2024-07-24 14:28:51","modifiedDate":"2025-04-16 11:59:04","modifiedDateGMT":"2025-04-16 09:59:04","commentCount":"0","commentStatus":"closed","categories":{"coma":"<a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/autobiografisch\/\" rel=\"category tag\">Autobiografisch<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/\" rel=\"category tag\">Lektorat<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/sachbuch\/\" rel=\"category tag\">Sachbuch<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/schreiben\/\" rel=\"category tag\">Schreiben<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/selfpublishing\/\" rel=\"category tag\">Selfpublishing<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/uncategorized\/\" rel=\"category tag\">Uncategorized<\/a>","space":"<a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/autobiografisch\/\" rel=\"category tag\">Autobiografisch<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/\" rel=\"category tag\">Lektorat<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/sachbuch\/\" rel=\"category tag\">Sachbuch<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/schreiben\/\" rel=\"category tag\">Schreiben<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/selfpublishing\/\" rel=\"category tag\">Selfpublishing<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/uncategorized\/\" rel=\"category tag\">Uncategorized<\/a>"},"taxonomies":{"post_tag":"<a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/autobiografie\/' rel='post_tag'>Autobiografie<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/autobiografisch-schreiben\/' rel='post_tag'>autobiografisch schreiben<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/buch-schreiben\/' rel='post_tag'>Buch schreiben<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/lebensgeschichte\/' rel='post_tag'>Lebensgeschichte<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/lektorat\/' rel='post_tag'>Lektorat<\/a>"},"readTime":{"min":6,"sec":7},"status":"publish","content":"Hemingway hat es getan, genau wie Goethe, Virgina Woolf, Mark Twain, James Joyce, G\u00fcnter Grass, Thomas Bernhard und Stephen King \u2013 viele der gro\u00dfen Autor:innen"},{"id":"4544","link":"https:\/\/textorat.net\/autobiografie-oder-memoir-in-4-schritten-dein-buch-schreiben\/","name":"autobiografie-oder-memoir-in-4-schritten-dein-buch-schreiben","thumbnail":{"url":"https:\/\/i0.wp.com\/textorat.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/red-thread-936467_1280.jpg?fit=1280%2C753&ssl=1","alt":"Rotes Garn auf einer Spule"},"title":"Autobiografie oder Memoir \u2013 in 4 Schritten dein Buch schreiben","author":{"name":"Caroline Baumer","link":"https:\/\/textorat.net\/author\/textoratbaumer\/"},"date":"Juli 18, 2024","dateGMT":"2024-07-18 15:30:53","modifiedDate":"2025-04-16 12:01:08","modifiedDateGMT":"2025-04-16 10:01:08","commentCount":"0","commentStatus":"closed","categories":{"coma":"<a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/autobiografisch\/\" rel=\"category tag\">Autobiografisch<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/kinderbuch\/\" rel=\"category tag\">Kinderbuch<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/\" rel=\"category tag\">Lektorat<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/schreiben\/\" rel=\"category tag\">Schreiben<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/selfpublishing\/\" rel=\"category tag\">Selfpublishing<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/stilkolumne-lektorat\/\" rel=\"category tag\">Stilkolumne<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/uncategorized\/\" rel=\"category tag\">Uncategorized<\/a>","space":"<a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/autobiografisch\/\" rel=\"category tag\">Autobiografisch<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/kinderbuch\/\" rel=\"category tag\">Kinderbuch<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/\" rel=\"category tag\">Lektorat<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/schreiben\/\" rel=\"category tag\">Schreiben<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/selfpublishing\/\" rel=\"category tag\">Selfpublishing<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/stilkolumne-lektorat\/\" rel=\"category tag\">Stilkolumne<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/uncategorized\/\" rel=\"category tag\">Uncategorized<\/a>"},"taxonomies":{"post_tag":"<a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/autobiografie\/' rel='post_tag'>Autobiografie<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/buch-schreiben\/' rel='post_tag'>Buch schreiben<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/lektorat\/' rel='post_tag'>Lektorat<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/memoir\/' rel='post_tag'>Memoir<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/roter-faden\/' rel='post_tag'>Roter Faden<\/a>"},"readTime":{"min":12,"sec":48},"status":"publish","content":"Du m\u00f6chtest autobiografisch schreiben, aber wei\u00dft nicht wie? In diesem Artikel erkl\u00e4re ich dir, wie du in nur vier Schritten deine Autobiografie oder dein Memoir"},{"id":"4091","link":"https:\/\/textorat.net\/dein-buch-selbst-lektorieren-vom-manuskript-zum-fertigen-roman\/","name":"dein-buch-selbst-lektorieren-vom-manuskript-zum-fertigen-roman","thumbnail":{"url":"https:\/\/i0.wp.com\/textorat.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/selbst-lektorieren-11496402-e1719338313120.png?fit=4037%2C1901&ssl=1","alt":"Wegweiser mit der Aufschrift selbst lektorieren"},"title":"Dein Buch selbst lektorieren: vom Manuskript zum fertigen Roman","author":{"name":"Caroline Baumer","link":"https:\/\/textorat.net\/author\/textoratbaumer\/"},"date":"Juni 26, 2024","dateGMT":"2024-06-26 09:05:54","modifiedDate":"2025-04-17 12:10:53","modifiedDateGMT":"2025-04-17 10:10:53","commentCount":"0","commentStatus":"closed","categories":{"coma":"<a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/\" rel=\"category tag\">Lektorat<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/schreiben\/\" rel=\"category tag\">Schreiben<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/selfpublishing\/\" rel=\"category tag\">Selfpublishing<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/uncategorized\/\" rel=\"category tag\">Uncategorized<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/verlage-und-agenturen\/\" rel=\"category tag\">Verlage und Agenturen<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/formalia\/word-fuer-autorinnen-selfpublisherinnen\/\" rel=\"category tag\">Word f\u00fcr Autor:innen & Selfpublisher:innen<\/a>","space":"<a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/\" rel=\"category tag\">Lektorat<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/schreiben\/\" rel=\"category tag\">Schreiben<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/selfpublishing\/\" rel=\"category tag\">Selfpublishing<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/uncategorized\/\" rel=\"category tag\">Uncategorized<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/verlage-und-agenturen\/\" rel=\"category tag\">Verlage und Agenturen<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/formalia\/word-fuer-autorinnen-selfpublisherinnen\/\" rel=\"category tag\">Word f\u00fcr Autor:innen & Selfpublisher:innen<\/a>"},"taxonomies":{"post_tag":"<a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/lektorat\/' rel='post_tag'>Lektorat<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/lektorin\/' rel='post_tag'>Lektorin<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/professionell-lektorieren\/' rel='post_tag'>professionell lektorieren<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/selbst-lektorieren\/' rel='post_tag'>selbst lektorieren<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/selbst-lektorat\/' rel='post_tag'>Selbst-Lektorat<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/selfpublisher\/' rel='post_tag'>Selfpublisher<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/selfpublishing\/' rel='post_tag'>Selfpublishing<\/a>"},"readTime":{"min":6,"sec":46},"status":"publish","content":"Dass der erste Entwurf eines Buches immer mies ausf\u00e4llt, wusste schon Ernest Hemingway.1 Aber wie k\u00f6nnen Selfpublisher:innen auf dem Weg zum fertigen Roman selbst das"},{"id":"3240","link":"https:\/\/textorat.net\/besser-schreiben-adjektive-selbst-lektorat\/","name":"besser-schreiben-adjektive-selbst-lektorat","thumbnail":{"url":"https:\/\/i0.wp.com\/textorat.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/pexels-introspectivedsgn-8266835-503693217-e1719394281713.jpg?fit=3638%2C2070&ssl=1","alt":"Bunte Patchwork-Decke liegt auf dem Bett"},"title":"Besser schreiben: Adjektive im Selbst-Lektorat loswerden","author":{"name":"Caroline Baumer","link":"https:\/\/textorat.net\/author\/textoratbaumer\/"},"date":"Dez. 22, 2023","dateGMT":"2023-12-22 14:00:00","modifiedDate":"2025-04-17 13:48:49","modifiedDateGMT":"2025-04-17 11:48:49","commentCount":"0","commentStatus":"closed","categories":{"coma":"<a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/\" rel=\"category tag\">Lektorat<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/schreiben\/\" rel=\"category tag\">Schreiben<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/selfpublishing\/\" rel=\"category tag\">Selfpublishing<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/stilkolumne-lektorat\/\" rel=\"category tag\">Stilkolumne<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/uncategorized\/\" rel=\"category tag\">Uncategorized<\/a>","space":"<a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/\" rel=\"category tag\">Lektorat<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/schreiben\/\" rel=\"category tag\">Schreiben<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/selfpublishing\/\" rel=\"category tag\">Selfpublishing<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/stilkolumne-lektorat\/\" rel=\"category tag\">Stilkolumne<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/uncategorized\/\" rel=\"category tag\">Uncategorized<\/a>"},"taxonomies":{"post_tag":"<a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/abgegriffene-adjektive\/' rel='post_tag'>abgegriffene Adjektive<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/adjektiv\/' rel='post_tag'>Adjektiv<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/ueberfluessig\/' rel='post_tag'>\u00fcberfl\u00fcssig<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/buch\/' rel='post_tag'>Buch<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/lektorat\/' rel='post_tag'>Lektorat<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/pleonasmus\/' rel='post_tag'>Pleonasmus<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/schlechter-stil\/' rel='post_tag'>schlechter Stil<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/selbst-lektorat\/' rel='post_tag'>Selbst-Lektorat<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/selfpublisher\/' rel='post_tag'>Selfpublisher<\/a>"},"readTime":{"min":12,"sec":38},"status":"publish","content":"Ein guter Text ist wie eine gute Bluse: Er kleidet deine Gedanken in Worte, gibt ihnen Raum zum Atmen, aber schl\u00e4gt keine Falten an der"},{"id":"3431","link":"https:\/\/textorat.net\/word-fuer-selfpublisherinnen-dein-taschenbuch-in-word-selbst-formatieren\/","name":"word-fuer-selfpublisherinnen-dein-taschenbuch-in-word-selbst-formatieren","thumbnail":{"url":"https:\/\/i0.wp.com\/textorat.net\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/influencer-4081842_1280-e1745508577687.jpg?fit=1280%2C854&ssl=1","alt":""},"title":"Word f\u00fcr Selfpublisher:innen: dein Taschenbuch selbst formatieren","author":{"name":"Caroline Baumer","link":"https:\/\/textorat.net\/author\/textoratbaumer\/"},"date":"Dez. 15, 2023","dateGMT":"2023-12-15 14:00:00","modifiedDate":"2025-04-24 17:34:10","modifiedDateGMT":"2025-04-24 15:34:10","commentCount":"0","commentStatus":"closed","categories":{"coma":"<a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/formalia\/\" rel=\"category tag\">Formalia<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/formalia\/formatierung-formalia\/\" rel=\"category tag\">Formatierung<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/uncategorized\/\" rel=\"category tag\">Uncategorized<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/formalia\/word-fuer-autorinnen-selfpublisherinnen\/\" rel=\"category tag\">Word f\u00fcr Autor:innen & Selfpublisher:innen<\/a>","space":"<a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/formalia\/\" rel=\"category tag\">Formalia<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/formalia\/formatierung-formalia\/\" rel=\"category tag\">Formatierung<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/uncategorized\/\" rel=\"category tag\">Uncategorized<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/formalia\/word-fuer-autorinnen-selfpublisherinnen\/\" rel=\"category tag\">Word f\u00fcr Autor:innen & Selfpublisher:innen<\/a>"},"taxonomies":{"post_tag":"<a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/anleitung\/' rel='post_tag'>Anleitung<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/buch-setzen\/' rel='post_tag'>Buch setzen<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/formatierung\/' rel='post_tag'>Formatierung<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/layout\/' rel='post_tag'>Layout<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/manuskript-formatieren\/' rel='post_tag'>Manuskript formatieren<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/selfpublisher\/' rel='post_tag'>Selfpublisher<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/selfpublishing\/' rel='post_tag'>Selfpublishing<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/taschenbuch-selbst-formatieren\/' rel='post_tag'>Taschenbuch selbst formatieren<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/word\/' rel='post_tag'>Word<\/a>"},"readTime":{"min":22,"sec":36},"status":"publish","content":"M\u00f6chtest du als Selfpublisher:in Kosten sparen und das Manuskript f\u00fcr dein Taschenbuch selbst in Microsoft Word formatieren? Kein Problem. Ob Selfpublishing \u00fcber Amazon (KDP), BoD,"},{"id":"3165","link":"https:\/\/textorat.net\/besser-schreiben-bye-bye-fuellwoerter\/","name":"besser-schreiben-bye-bye-fuellwoerter","thumbnail":{"url":"https:\/\/i0.wp.com\/textorat.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/fuellwoerter-unsplash.jpg?fit=6000%2C4000&ssl=1","alt":"Gro\u00dfe Papierm\u00fclltonne vollgestopft mit Pappe"},"title":"Besser schreiben: Bye-bye, F\u00fcllw\u00f6rter!","author":{"name":"Caroline Baumer","link":"https:\/\/textorat.net\/author\/textoratbaumer\/"},"date":"Dez. 8, 2023","dateGMT":"2023-12-08 14:00:00","modifiedDate":"2025-04-16 19:42:48","modifiedDateGMT":"2025-04-16 17:42:48","commentCount":"0","commentStatus":"closed","categories":{"coma":"<a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/\" rel=\"category tag\">Lektorat<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/schreiben\/\" rel=\"category tag\">Schreiben<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/stilkolumne-lektorat\/\" rel=\"category tag\">Stilkolumne<\/a>","space":"<a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/\" rel=\"category tag\">Lektorat<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/schreiben\/\" rel=\"category tag\">Schreiben<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/stilkolumne-lektorat\/\" rel=\"category tag\">Stilkolumne<\/a>"},"taxonomies":{"post_tag":"<a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/adjektive\/' rel='post_tag'>Adjektive<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/ueberfluessig\/' rel='post_tag'>\u00fcberfl\u00fcssig<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/buch\/' rel='post_tag'>Buch<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/fuellwoerter\/' rel='post_tag'>F\u00fcllw\u00f6rter<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/lektorat\/' rel='post_tag'>Lektorat<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/pleonasmus\/' rel='post_tag'>Pleonasmus<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/schreiben\/' rel='post_tag'>Schreiben<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/selbst-lektorat\/' rel='post_tag'>Selbst-Lektorat<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/selfpublisher\/' rel='post_tag'>Selfpublisher<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/stil\/' rel='post_tag'>Stil<\/a>"},"readTime":{"min":13,"sec":13},"status":"publish","content":"Ein guter Text ist wie eine gute Bluse: Er kleidet deine Gedanken in Worte, gibt ihnen Raum zum Atmen, aber schl\u00e4gt keine Falten an der"},{"id":"2873","link":"https:\/\/textorat.net\/auf-der-suche-nach-einer-lektorin-woran-erkennst-du-ein-gutes-lektorat\/","name":"auf-der-suche-nach-einer-lektorin-woran-erkennst-du-ein-gutes-lektorat","thumbnail":{"url":"https:\/\/i0.wp.com\/textorat.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/sternenhimmel-unspl-2069971623-e1698858958384.jpg?fit=1920%2C1080&ssl=1","alt":"Sternenhimmel bei Nacht \u00fcber schneebedecktem Gebirge"},"title":"Woran erkenne ich ein gutes Lektorat?","author":{"name":"Caroline Baumer","link":"https:\/\/textorat.net\/author\/textoratbaumer\/"},"date":"Dez. 1, 2023","dateGMT":"2023-12-01 14:00:00","modifiedDate":"2025-04-15 23:12:34","modifiedDateGMT":"2025-04-15 21:12:34","commentCount":"0","commentStatus":"closed","categories":{"coma":"<a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/korrektur\/\" rel=\"category tag\">Korrektur<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/\" rel=\"category tag\">Lektorat<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/selfpublishing\/\" rel=\"category tag\">Selfpublishing<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/uncategorized\/\" rel=\"category tag\">Uncategorized<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/verlage-und-agenturen\/\" rel=\"category tag\">Verlage und Agenturen<\/a>","space":"<a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/korrektur\/\" rel=\"category tag\">Korrektur<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/\" rel=\"category tag\">Lektorat<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/selfpublishing\/\" rel=\"category tag\">Selfpublishing<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/uncategorized\/\" rel=\"category tag\">Uncategorized<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/verlage-und-agenturen\/\" rel=\"category tag\">Verlage und Agenturen<\/a>"},"taxonomies":{"post_tag":"<a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/gutes-lektorat\/' rel='post_tag'>gutes Lektorat<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/lektorat\/' rel='post_tag'>Lektorat<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/lektorin\/' rel='post_tag'>Lektorin<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/probelektorat\/' rel='post_tag'>Probelektorat<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/professionell\/' rel='post_tag'>professionell<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/selfpublisher\/' rel='post_tag'>Selfpublisher<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/selfpublishing\/' rel='post_tag'>Selfpublishing<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/wie-finde-ich\/' rel='post_tag'>wie finde ich<\/a>"},"readTime":{"min":13,"sec":37},"status":"publish","content":"Lektorinnen gibt es fast so viele wie Sterne am Himmel. Aber welche Lektorin passt zu dir und deinem Buch? Im Artikel erf\u00e4hrst du, wie du"},{"id":"3260","link":"https:\/\/textorat.net\/besser-schreiben-wortwiederholungen-in-deinem-buch-den-kampf-ansagen\/","name":"besser-schreiben-wortwiederholungen-in-deinem-buch-den-kampf-ansagen","thumbnail":{"url":"https:\/\/i0.wp.com\/textorat.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/pexels-nguyendesigner-17293347-1104158368-e1719394970299.jpg?fit=1523%2C851&ssl=1","alt":"helle Hemden auf der Stange"},"title":"Besser schreiben: Strategien gegen Wortwiederholungen","author":{"name":"Caroline Baumer","link":"https:\/\/textorat.net\/author\/textoratbaumer\/"},"date":"Nov. 24, 2023","dateGMT":"2023-11-24 14:00:00","modifiedDate":"2025-04-17 13:50:47","modifiedDateGMT":"2025-04-17 11:50:47","commentCount":"0","commentStatus":"closed","categories":{"coma":"<a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/\" rel=\"category tag\">Lektorat<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/schreiben\/\" rel=\"category tag\">Schreiben<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/stilkolumne-lektorat\/\" rel=\"category tag\">Stilkolumne<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/uncategorized\/\" rel=\"category tag\">Uncategorized<\/a>","space":"<a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/\" rel=\"category tag\">Lektorat<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/schreiben\/\" rel=\"category tag\">Schreiben<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/stilkolumne-lektorat\/\" rel=\"category tag\">Stilkolumne<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/uncategorized\/\" rel=\"category tag\">Uncategorized<\/a>"},"taxonomies":{"post_tag":"<a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/buch\/' rel='post_tag'>Buch<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/dopplungen\/' rel='post_tag'>Dopplungen<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/lektorat\/' rel='post_tag'>Lektorat<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/selfpublisher\/' rel='post_tag'>Selfpublisher<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/stil\/' rel='post_tag'>Stil<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/synonyme\/' rel='post_tag'>Synonyme<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/wortwiederholungen\/' rel='post_tag'>Wortwiederholungen<\/a>"},"readTime":{"min":7,"sec":14},"status":"publish","content":"Ein guter Text ist wie eine gute Bluse: Er kleidet deine Gedanken in Worte, gibt ihnen Raum zum Atmen, aber schl\u00e4gt keine Falten an der"},{"id":"2986","link":"https:\/\/textorat.net\/aenderungen-nachverfolgen-in-word-fuer-autorinnen-schritt-fuer-schritt-den-durchblick-bekommen\/","name":"aenderungen-nachverfolgen-in-word-fuer-autorinnen-schritt-fuer-schritt-den-durchblick-bekommen","thumbnail":{"url":"https:\/\/i0.wp.com\/textorat.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/textorat-12.jpg?fit=1163%2C764&ssl=1","alt":"roter Korrekturstift neben rotem Deckel liegt auf schwarzem Notizbuch"},"title":"Word f\u00fcr Autor:innen & Selfpublisher:innen: Schritt f\u00fcr Schritt durch den Nachverfolgen-Modus","author":{"name":"Caroline Baumer","link":"https:\/\/textorat.net\/author\/textoratbaumer\/"},"date":"Nov. 17, 2023","dateGMT":"2023-11-17 14:00:00","modifiedDate":"2025-04-17 13:47:33","modifiedDateGMT":"2025-04-17 11:47:33","commentCount":"0","commentStatus":"closed","categories":{"coma":"<a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/formalia\/\" rel=\"category tag\">Formalia<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/formalia\/formatierung-formalia\/\" rel=\"category tag\">Formatierung<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/\" rel=\"category tag\">Lektorat<\/a>","space":"<a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/formalia\/\" rel=\"category tag\">Formalia<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/formalia\/formatierung-formalia\/\" rel=\"category tag\">Formatierung<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/\" rel=\"category tag\">Lektorat<\/a>"},"taxonomies":{"post_tag":"<a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/autor\/' rel='post_tag'>Autor<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/aenderungen-nachverfolgen\/' rel='post_tag'>\u00c4nderungen nachverfolgen<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/kommentare\/' rel='post_tag'>Kommentare<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/korrektur-modus\/' rel='post_tag'>Korrektur-Modus<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/lektorat\/' rel='post_tag'>Lektorat<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/markup\/' rel='post_tag'>Markup<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/word\/' rel='post_tag'>Word<\/a>"},"readTime":{"min":12,"sec":11},"status":"publish","content":"Wenn Selfpublisher:innen ein professionelles Lektorat buchen oder Autor:innen mit einer Lektorin ihres Verlags zusammenarbeiten, kommen sie oft zum ersten Mal mit dem Korrektur-Modus von Word"},{"id":"2674","link":"https:\/\/textorat.net\/richtig-zitieren-die-wichtigsten-antworten-zum-zitatrecht-fur-dein-buch-oder-blog\/","name":"richtig-zitieren-die-wichtigsten-antworten-zum-zitatrecht-fur-dein-buch-oder-blog","thumbnail":{"url":"https:\/\/i0.wp.com\/textorat.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dschungel2-unspl.jpg?fit=6000%2C4000&ssl=1","alt":"B\u00fccherst\u00e4nde auf Stelzen im Dschungel"},"title":"Richtig zitieren: die wichtigsten Antworten zum Zitatrecht f\u00fcr dein Buch oder Blog","author":{"name":"Caroline Baumer","link":"https:\/\/textorat.net\/author\/textoratbaumer\/"},"date":"Nov. 10, 2023","dateGMT":"2023-11-10 14:00:00","modifiedDate":"2025-04-24 11:03:16","modifiedDateGMT":"2025-04-24 09:03:16","commentCount":"0","commentStatus":"closed","categories":{"coma":"<a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/formalia\/\" rel=\"category tag\">Formalia<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/formalia\/formatierung-formalia\/\" rel=\"category tag\">Formatierung<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/formalia\/recht\/\" rel=\"category tag\">Recht<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/uncategorized\/\" rel=\"category tag\">Uncategorized<\/a>","space":"<a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/formalia\/\" rel=\"category tag\">Formalia<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/formalia\/formatierung-formalia\/\" rel=\"category tag\">Formatierung<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/formalia\/recht\/\" rel=\"category tag\">Recht<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/uncategorized\/\" rel=\"category tag\">Uncategorized<\/a>"},"taxonomies":{"post_tag":"<a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/blog\/' rel='post_tag'>Blog<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/buch\/' rel='post_tag'>Buch<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/gemeinfrei\/' rel='post_tag'>gemeinfrei<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/genehmigung\/' rel='post_tag'>Genehmigung<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/selfpublisher\/' rel='post_tag'>Selfpublisher<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/zitat\/' rel='post_tag'>Zitat<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/zitate\/' rel='post_tag'>Zitate<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/zitatrecht\/' rel='post_tag'>Zitatrecht<\/a>"},"readTime":{"min":12,"sec":45},"status":"publish","content":"Um das Zitatrecht ranken sich viele Mythen. Aber was gilt wirklich? Wie lange darf ein Zitat sein, damit du rechtlich auf der sicheren Seite bist?"},{"id":"2520","link":"https:\/\/textorat.net\/5-gruende-warum-sich-ein-professionelles-lektorat-fuer-dein-buch-lohnt\/","name":"5-gruende-warum-sich-ein-professionelles-lektorat-fuer-dein-buch-lohnt","thumbnail":{"url":"https:\/\/i0.wp.com\/textorat.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/pexels-cottonbro-3943716-2465208110-e1719395778341.jpg?fit=5608%2C2743&ssl=1","alt":"Hand wirft eine M\u00fcnze in ein Sparschwein"},"title":"Lohnt sich ein professionelles Lektorat f\u00fcr dein Buch?","author":{"name":"Caroline Baumer","link":"https:\/\/textorat.net\/author\/textoratbaumer\/"},"date":"Nov. 3, 2023","dateGMT":"2023-11-03 14:28:11","modifiedDate":"2025-04-15 18:32:51","modifiedDateGMT":"2025-04-15 16:32:51","commentCount":"0","commentStatus":"closed","categories":{"coma":"<a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/\" rel=\"category tag\">Lektorat<\/a>, <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/selfpublishing\/\" rel=\"category tag\">Selfpublishing<\/a>","space":"<a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/\" rel=\"category tag\">Lektorat<\/a> <a href=\"https:\/\/textorat.net\/category\/lektorat\/selfpublishing\/\" rel=\"category tag\">Selfpublishing<\/a>"},"taxonomies":{"post_tag":"<a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/lektorat\/' rel='post_tag'>Lektorat<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/lektorin\/' rel='post_tag'>Lektorin<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/manuskript\/' rel='post_tag'>Manuskript<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/professionelles-lektorat\/' rel='post_tag'>professionelles Lektorat<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/selfpublishing\/' rel='post_tag'>Selfpublishing<\/a><a href='https:\/\/textorat.net\/tag\/testleser\/' rel='post_tag'>Testleser<\/a>"},"readTime":{"min":7,"sec":56},"status":"publish","content":"Herzlichen Gl\u00fcckwunsch, du hast ein Buch geschrieben! Und jetzt? Ich empfehle allen Autor:innen, ihr Manuskript erst einmal selbst zu \u00fcberarbeiten. Doch auch ein professionelles Lektorat"}]
Am liebsten lasse ich jedoch meine Arbeit für mich sprechen. Informieren Sie sich über meine Referenzen. Gern erstelle ich Ihnen auch ein kostenloses Probelektorat.
Schreiben Sie mir oder rufen Sie mich an. Ich freue mich auf Sie und Ihren Text!
Caroline Baumer
