Fast geschafft…

Vous y êtes presque!

Quasi fatto…

Fülle den Sicherheitscheck aus, um auf tutti.ch zuzugreifen.

Passez le contrôle de sécurité pour accéder à tutti.ch.

Completa il controllo di sicurezza per accedere a tutti.ch.

Warum muss ich ein CAPTCHA ausfüllen?

Pourquoi dois-je compléter un CAPTCHA?

Perché devo completare un CAPTCHA?

Fülle das CAPTCHA aus und zeige uns, dass du ein Mensch bist. Das gibt dir vorübergehend Zugang zu unserer Website.

Complétez le CAPTCHA pour nous montrer que vous êtes bien humain(e). Vous obtiendrez ainsi un accès provisoire à notre site web.

Completa il CAPTCHA per dimostrarci che sei una persona reale. In questo modo avrai temporaneamente accesso al nostro sito.

Was kann ich tun, um das in Zukunft zu verhindern?

Que puis-je faire pour éviter à l’avenir cette étape?

Che cosa posso fare per evitare che accada in futuro?

Wenn du eine private Internetverbindung nutzt, z.B. von zu Hause: Führe einen Virenscan auf deinem Gerät durch, um sicherzustellen, dass es nicht mit Viren infiziert ist.

Wenn du ein gemeinsam verwendetes Netzwerk nutzt, z.B. vom Büro: Bitte den Netzwerkadministrator, das ganze Netzwerk zu scannen und nach falsch konfigurierten oder infizierten Geräten zu suchen.

Si vous utilisez une connexion Internet privée, p. ex. chez vous, effectuez une recherche de virus sur votre appareil pour vous assurer qu’il n’est pas infecté.

Si vous utilisez un réseau partagé, p. ex. au bureau, demandez à l’administrateur réseau de scanner la totalité du réseau et de rechercher des appareils mal configurés ou infectés.

Se utilizzi una connessione Internet privata, ad es. a casa: esegui una scansione antivirus sul tuo dispositivo per assicurarti che non sia stato infettato.

Se utilizzi una rete condivisa, ad es. in ufficio: chiedi all’amministratore di rete di eseguire una scansione dell’intera rete per cercare dispositivi infetti o configurati in maniera errata.