Before
AfterEdit text in image for app screenshot
Update product screenshots, onboarding banners, in-app notices, and status prompts without redrawing the interface.
The fastest way to edit text in image online.
Replace text in posters, screenshots, packaging and signs — keeping font, color, lighting and perspective perfectly intact.
From quick fixes to production workflows — one tool to edit text in image handles it all.
Before
AfterUpdate product screenshots, onboarding banners, in-app notices, and status prompts without redrawing the interface.
Before
AfterRefresh promo banners, social ads, and campaign creatives with new headline text while keeping the product shot intact.
Before
AfterUpdate event titles, dates, venues, and sponsor details without rebuilding the poster layout.
Before
AfterChange menu prices, daily specials, and hospitality signage while keeping the board style intact.
EditTextImage is an online AI tool that lets you edit text in image files without Photoshop or design skills. Upload any image — a poster, product label, screenshot or document — type the original text and its replacement, and export an edited image. Whether you need to replace text in image for localization, fix a typo, or update pricing, EditTextImage keeps the workflow focused on one precise text change.
The editor uses GPT Image 2 through fal to test whether AI can keep the original visual style while replacing the requested text. Results may still need another try on small or decorative lettering.
No design skills needed. Edit text in image online in under 30 seconds.
40 credits · $0.37 per standard edit
Occasional screenshot fixes and one-off poster updates.
100 credits · $0.27 per standard edit
Marketing, product, and ecommerce teams editing images every week.
180 credits · $0.22 per standard edit
Content calendars, campaign refreshes, and larger product image batches.
Everything you need to know about how to edit text in image online.
Upload your image to EditTextImage, type the original text and its replacement, then click Generate. The editor uses AI image editing to replace the text while keeping the surrounding design close to the original.
Yes. Every new account gets 1 free credit to edit text in image. The free credit lets you test one AI text replacement. No credit card required to start.
You can edit text in image files including posters, product packaging, screenshots, menus, signs, social media graphics and documents. Any image with clear, legible text works well. Handwriting and heavily stylized scripts are harder.
For simple text replacement, it can be faster than Photoshop. Photoshop requires manual erasing, font matching, and background repair. EditTextImage gives you a focused AI-assisted workflow for quick edits.
No. Credits never expire. Buy a credit pack, use them whenever you need to edit text in image — days, weeks or months later.
Validation errors do not use credits. If the text placement or wording looks wrong, adjust the original and replacement text and run the edit again.
Yes, as long as you own or are licensed to edit the source image. Use the edited output in ads, packaging, websites and print materials.
Please do not upload copyrighted work you do not own, government-issued IDs, official or stamped documents, currency, NSFW content, or edits intended to deceive. See our Acceptable Use Policy for the full list.
Upload an image, type the new text, download a clean result. Start free — no credit card required.