Addoil 中華カルチャー好き日本人です。最近はヒップホップ系を投稿しがち。中国語を猛勉強中。 インスタでもC-POPのおすすめの曲とワンフレーズをアマチュアレベルの日本語訳で紹介しています。 https://www.instagram.com/cpopchannel/ https://note.com/116688 Addoil https://d2l930y2yx77uc.cloudfront.net/assets/default/default_note_logo_202212-f2394a9e5b60c49f48650eee13f6e75987c8c4f1cfa7555629a9697dc6015cd9.png https://d2l930y2yx77uc.cloudfront.net/assets/default/default_note_logo_202212-f2394a9e5b60c49f48650eee13f6e75987c8c4f1cfa7555629a9697dc6015cd9.png 249F80 ja Tue, 22 Sep 2026 19:31:29 +0900 Chinese Hiphop Producers「No label crew」 https://assets.st-note.com/production/uploads/images/72789854/rectangle_large_type_2_332b7eb2795f27202a5505c0c12c3095.jpg?width=800 第12弾となる中国各地のHiphopレーベルシリーズです。今回はこれまでと一風変わって音楽プロデューサーによって設立されたレーベル「No label crew」です。


続きをみる]]> https://assets.st-note.com/production/uploads/images/42923953/profile_c1ad620fc8f6051baa69e8fbb04c18d8.jpeg?fit=bounds&format=jpeg&quality=85&width=330 Addoil Fri, 25 Feb 2022 16:31:31 +0900 https://note.com/116688/n/n338b1bba9d70 https://note.com/116688/n/n338b1bba9d70 2022年のChinese Hiphopは、Digi Ghetto Year! https://assets.st-note.com/production/uploads/images/72325793/rectangle_large_type_2_7f2eb485054bf4bc0b9b71bfeabc8baa.jpg?width=800 2022年大注目のグループが本格始動しました。第二のhigher brothersとの呼び声も高い、Digi Ghetto です。


続きをみる]]> https://assets.st-note.com/production/uploads/images/42923953/profile_c1ad620fc8f6051baa69e8fbb04c18d8.jpeg?fit=bounds&format=jpeg&quality=85&width=330 Addoil Wed, 16 Feb 2022 19:27:03 +0900 https://note.com/116688/n/nfd239822bbf6 https://note.com/116688/n/nfd239822bbf6 Chinese Independent Hiphop 南京「Shooc Studio」 https://assets.st-note.com/production/uploads/images/71671209/rectangle_large_type_2_b96eb35063529b5d6a80b08ac83f229e.jpg?width=800 第11弾となる中国各地のHiphopレーベルシリーズです。前回でようやく西安の红花会を紹介して、自分の中で一区切りでしたが、まだまだ知ってほしいラッパーがいるので書きます！
今回は南京を拠点とするShooc Studioです。


続きをみる]]> https://assets.st-note.com/production/uploads/images/42923953/profile_c1ad620fc8f6051baa69e8fbb04c18d8.jpeg?fit=bounds&format=jpeg&quality=85&width=330 Addoil Thu, 10 Feb 2022 19:50:02 +0900 https://note.com/116688/n/ne1679d25595b https://note.com/116688/n/ne1679d25595b Chinese Hiphop版 三国志！「中国新说唱2022全明星」 https://assets.st-note.com/production/uploads/images/70523928/rectangle_large_type_2_6b8666b9995e22b26cd2079e448bb87f.png?width=800 2017年の「中国有嘻哈」から始まり、2018年〜2020年の「中国新说唱」、2021年のZ世代を対象とした「少年说唱计划」、そして2022年は「中国新说唱2022全明星」。

まずは予告編を！

続きをみる]]> https://assets.st-note.com/production/uploads/images/42923953/profile_c1ad620fc8f6051baa69e8fbb04c18d8.jpeg?fit=bounds&format=jpeg&quality=85&width=330 Addoil Thu, 03 Feb 2022 19:13:51 +0900 https://note.com/116688/n/nfbf2f35a9f18 https://note.com/116688/n/nfbf2f35a9f18 Chinese Hiphop Legend 西安「红花会」 https://assets.st-note.com/production/uploads/images/70233627/rectangle_large_type_2_aa3c55f1b25c86a8562a5b7241c4a07d.jpg?width=800 第十弾となる中国各地のHiphopレーベルシリーズです。ついにここを紹介することができます。西安を拠点とする红花会です。今のChinese Hiphopムーブメントの始まりであり、伝説のレーベルです。

ロゴからかっこいい

続きをみる]]> https://assets.st-note.com/production/uploads/images/42923953/profile_c1ad620fc8f6051baa69e8fbb04c18d8.jpeg?fit=bounds&format=jpeg&quality=85&width=330 Addoil Fri, 28 Jan 2022 20:20:09 +0900 https://note.com/116688/n/n2fd60157ca96 https://note.com/116688/n/n2fd60157ca96 Chinese Hiphop Superstar「D.M.G」 https://assets.st-note.com/production/uploads/images/70214924/rectangle_large_type_2_39c153ca19310ffe8487873b0cf69702.png?width=800 第九弾となる中国各地のHiphopレーベルシリーズです。今回は北京を拠点とするD.M.Gです。ここは前回紹介したMDSKと同様に企業傘下の商業的レーベルになります。


続きをみる]]> https://assets.st-note.com/production/uploads/images/42923953/profile_c1ad620fc8f6051baa69e8fbb04c18d8.jpeg?fit=bounds&format=jpeg&quality=85&width=330 Addoil Thu, 20 Jan 2022 17:55:24 +0900 https://note.com/116688/n/n4ce81fe4d012 https://note.com/116688/n/n4ce81fe4d012 Chinese Hiphop Star 北京「MDSK」 https://assets.st-note.com/production/uploads/images/69631794/rectangle_large_type_2_2c85c5cad19b525fdffc2178201d6de2.jpg?width=800 第八弾となる中国各地のHiphopレーベルシリーズです。今回は北京を拠点とするMDSKです。ここはまたこれまで紹介したレーベルと一味違います。


続きをみる]]> https://assets.st-note.com/production/uploads/images/42923953/profile_c1ad620fc8f6051baa69e8fbb04c18d8.jpeg?fit=bounds&format=jpeg&quality=85&width=330 Addoil Thu, 13 Jan 2022 17:16:50 +0900 https://note.com/116688/n/n4ba358ed4510 https://note.com/116688/n/n4ba358ed4510 Chinese Underground Hiphop西安「Nous Underground」 https://assets.st-note.com/production/uploads/images/68554408/rectangle_large_type_2_9ce83ea5ee63823166e0d7d899ce67bd.png?width=800 第七弾となる中国各地のHiphopレーベルシリーズです。今回は西安を拠点とするNous  Undergroundです。


続きをみる]]> https://assets.st-note.com/production/uploads/images/42923953/profile_c1ad620fc8f6051baa69e8fbb04c18d8.jpeg?fit=bounds&format=jpeg&quality=85&width=330 Addoil Thu, 06 Jan 2022 21:15:40 +0900 https://note.com/116688/n/n51b2a11fb5d5 https://note.com/116688/n/n51b2a11fb5d5 2021年中国ヒップホップ番組 名場面ベスト5 https://assets.st-note.com/production/uploads/images/68737764/rectangle_large_type_2_dc815b2e1e7de847f84c38c342475ab1.jpg?width=800 前回のChinese Hiphop Best5に続き、今回は今年見た中国のヒップホップ番組から、特に印象的だったものを名場面ベスト5でまとめてみました。

5位 20年の時を超え再び


続きをみる]]> https://assets.st-note.com/production/uploads/images/42923953/profile_c1ad620fc8f6051baa69e8fbb04c18d8.jpeg?fit=bounds&format=jpeg&quality=85&width=330 Addoil Thu, 30 Dec 2021 19:36:37 +0900 https://note.com/116688/n/n0efee97762ba https://note.com/116688/n/n0efee97762ba 2021年 Chinese Hiphop Best5!! https://assets.st-note.com/production/uploads/images/68634907/rectangle_large_type_2_f588ca22515e91f2e86d5c12b5a7df7f.jpg?width=800 年の瀬ということで、今年リリースされたChinese Hiphopの中から個人的ベスト5を選んでみました。

Apple Musicにある曲からピックアップしてるので、日本でも聞くことができます。最後にまとめてリンクも貼っておきます。


続きをみる]]> https://assets.st-note.com/production/uploads/images/42923953/profile_c1ad620fc8f6051baa69e8fbb04c18d8.jpeg?fit=bounds&format=jpeg&quality=85&width=330 Addoil Tue, 28 Dec 2021 13:26:25 +0900 https://note.com/116688/n/n5c6d9b198b00 https://note.com/116688/n/n5c6d9b198b00 Chinese Hiphop Cool 南京「Free-out」 https://assets.st-note.com/production/uploads/images/68537800/rectangle_large_type_2_d8bd9cc9fb965116557440d0c389e20b.png?width=800 第六弾となる中国各地のHiphopレーベルシリーズです。今回は南京を拠点とするFree-outです。


続きをみる]]> https://assets.st-note.com/production/uploads/images/42923953/profile_c1ad620fc8f6051baa69e8fbb04c18d8.jpeg?fit=bounds&format=jpeg&quality=85&width=330 Addoil Sun, 26 Dec 2021 16:58:33 +0900 https://note.com/116688/n/n69811ab149a0 https://note.com/116688/n/n69811ab149a0 Chinese New Generation 西安「ALL1N」 https://assets.st-note.com/production/uploads/images/64066058/rectangle_large_type_2_727b0004b8279379eeb36a5788541715.png?width=800 成都、重庆、长沙、上海に引き続き第五弾となるシリーズです。今回紹介するのは西安を拠点とするALL1Nです。


続きをみる]]> https://assets.st-note.com/production/uploads/images/42923953/profile_c1ad620fc8f6051baa69e8fbb04c18d8.jpeg?fit=bounds&format=jpeg&quality=85&width=330 Addoil Fri, 17 Dec 2021 21:38:04 +0900 https://note.com/116688/n/nc8272b482859 https://note.com/116688/n/nc8272b482859 C-POP単語シリーズ〜大嘻哈時代編〜Part4 https://assets.st-note.com/production/uploads/images/63743061/rectangle_large_type_2_078a56daa61a7f5688b3f25aa84bbad1.jpg?width=800 音楽番組でよく出てくる単語をまとめてみました。参考元は大嘻哈時代です（順不同）！中国語の勉強やC-POPのお供にしてください！僕も誠意勉強中です。

大嘻哈時代については、こちら↓


続きをみる]]> https://assets.st-note.com/production/uploads/images/42923953/profile_c1ad620fc8f6051baa69e8fbb04c18d8.jpeg?fit=bounds&format=jpeg&quality=85&width=330 Addoil Fri, 26 Nov 2021 18:53:20 +0900 https://note.com/116688/n/nc52e29cc5383 https://note.com/116688/n/nc52e29cc5383 New Rap New Star 魔动闪霸!! https://assets.st-note.com/production/uploads/images/65095728/rectangle_large_type_2_171eb6c8f96cdcf3f483a3ace8260043.jpg?width=800 2020年に放送されたヒップホップ番組「说唱听我的」へ出場を機に爆発的な人気を獲得した魔动闪霸を紹介します。あまりにもシンデレラストーリーすぎたので、まとめてみました。タイトルのNew Rap New Starは、彼らの掛け声です。

魔动闪霸について


続きをみる]]> https://assets.st-note.com/production/uploads/images/42923953/profile_c1ad620fc8f6051baa69e8fbb04c18d8.jpeg?fit=bounds&format=jpeg&quality=85&width=330 Addoil Fri, 12 Nov 2021 19:39:14 +0900 https://note.com/116688/n/n06af47410908 https://note.com/116688/n/n06af47410908 Chinese Hardcore Hiphop 上海「Woken Day」 https://assets.st-note.com/production/uploads/images/64076155/rectangle_large_type_2_df7cd9d981e524eef83b5b56ace9da43.jpg?width=800 成都、重庆、长沙、引き続き第四弾となる全国各地のHiphopレーベルシリーズです。今回舞台となるのは上海です。皆さんご存知、近未来都市上海にも、獰猛なヒップホップレーベルがあります。それが「Woken Day（活死人）」です。


続きをみる]]> https://assets.st-note.com/production/uploads/images/42923953/profile_c1ad620fc8f6051baa69e8fbb04c18d8.jpeg?fit=bounds&format=jpeg&quality=85&width=330 Addoil Thu, 04 Nov 2021 18:47:00 +0900 https://note.com/116688/n/n4b53176d2a9e https://note.com/116688/n/n4b53176d2a9e Chinese Hiphop Brothers 长沙「Sup Music」 https://assets.st-note.com/production/uploads/images/63732589/rectangle_large_type_2_1e5ba4fdd186bd564438b759af74a816.jpg?width=800 成都、重慶に引き続き第三弾となる中国各地のHiphopレーベルを紹介するシリーズです。今回は长沙市を拠点とするSup Musicです。


続きをみる]]> https://assets.st-note.com/production/uploads/images/42923953/profile_c1ad620fc8f6051baa69e8fbb04c18d8.jpeg?fit=bounds&format=jpeg&quality=85&width=330 Addoil Fri, 29 Oct 2021 16:52:50 +0900 https://note.com/116688/n/n3aca1c718510 https://note.com/116688/n/n3aca1c718510 台湾HipHop界のダークホース「政大黑音」 https://assets.st-note.com/production/uploads/images/63699258/rectangle_large_type_2_6b91fb49eb9c2c97181190e039720dad.png?width=800 台湾初のhiphop番組、大嘻哈時代でTOP6に輝いたwannasleepの所属する國立政治大學のヒップホップグループ政大黑人音樂(通常、政大黑音)について紹介します。


続きをみる]]> https://assets.st-note.com/production/uploads/images/42923953/profile_c1ad620fc8f6051baa69e8fbb04c18d8.jpeg?fit=bounds&format=jpeg&quality=85&width=330 Addoil Fri, 22 Oct 2021 18:41:58 +0900 https://note.com/116688/n/nfb348ef6b780 https://note.com/116688/n/nfb348ef6b780 C-POP単語シリーズ〜大嘻哈時代編〜Part3 https://assets.st-note.com/production/uploads/images/61836187/rectangle_large_type_2_a179d17a72b0d608d4731a59899d6bc1.jpg?width=800 音楽番組でよく出てくる単語をまとめてみました。参考元は大嘻哈時代です（順不同）！中国語の勉強やC-POPのお供にしてください！僕も誠意勉強中です。

大嘻哈時代については、こちら↓


続きをみる]]> https://assets.st-note.com/production/uploads/images/42923953/profile_c1ad620fc8f6051baa69e8fbb04c18d8.jpeg?fit=bounds&format=jpeg&quality=85&width=330 Addoil Thu, 14 Oct 2021 18:04:27 +0900 https://note.com/116688/n/n1c6309674eb5 https://note.com/116688/n/n1c6309674eb5 優勝賞金100萬元は誰の手に！？「大嘻哈時代」全国6強決定！ https://assets.st-note.com/production/uploads/images/62877586/rectangle_large_type_2_b9a4acae1429fce0ccc6e1464d4a4b37.jpg?width=800 6月中旬より始まった台湾で放送の大嘻哈時代が来週、いよいよファイナルです。台湾×Hiphopの融合が、どのような結末を迎えるのか非常に楽しみです。優勝賞金は、100萬元(約400万)です。

10月12日放送（youtube）のファイナルに進出した6名の選手を紹介します。各選手キャラ立ちしていて台湾の多様性を垣間見ることができます。

台湾夜市の星/Younglee


続きをみる]]> https://assets.st-note.com/production/uploads/images/42923953/profile_c1ad620fc8f6051baa69e8fbb04c18d8.jpeg?fit=bounds&format=jpeg&quality=85&width=330 Addoil Fri, 08 Oct 2021 20:11:19 +0900 https://note.com/116688/n/ne360fec08dce https://note.com/116688/n/ne360fec08dce C-POP単語シリーズ〜大嘻哈時代編〜Part2 https://assets.st-note.com/production/uploads/images/61836218/rectangle_large_type_2_0225357f22887f0ebb65f3ae5e2488ec.jpg?width=800 音楽番組でよく出てくる単語をまとめてみました。参考元は大嘻哈時代です（順不同）！中国語の勉強やC-POPのお供にしてください！僕も誠意勉強中です。

大嘻哈時代については、こちら↓


続きをみる]]> https://assets.st-note.com/production/uploads/images/42923953/profile_c1ad620fc8f6051baa69e8fbb04c18d8.jpeg?fit=bounds&format=jpeg&quality=85&width=330 Addoil Tue, 05 Oct 2021 22:05:44 +0900 https://note.com/116688/n/n99157ac1926f https://note.com/116688/n/n99157ac1926f ベスト4決定！！優勝は、どのペアに！？「说唱听我的2」 https://assets.st-note.com/production/uploads/images/62501556/rectangle_large_type_2_3cff1ef50e1f4931f4402d0530833ef2.jpg?width=800 ここ最近は、各hiphop番組が続々と佳境を迎えています。今回は芒果tvで放送中の「说唱听我的2」です。ベスト4が決まり、10月3日12時にファイナルを迎えます。

他の番組とは異なり说唱听我的2は、広く一般的に有名な流行歌手とのコラボにより、新しいHiphopを創るというコンセプトがあります。

今回は、ファイナルまで残ったペア4組を紹介します。どのペアが優勝するのか予想のつかない、拮抗した戦いです。

说唱听我的2については、こちら↓

中国4大ヒップホップレーベルが集結！「说唱听我的2」｜Addoil｜note芒果tvにて、2020年より始まった说唱听我的（Shuōchàng tīng wǒ de）のnote.com

続きをみる]]> https://assets.st-note.com/production/uploads/images/42923953/profile_c1ad620fc8f6051baa69e8fbb04c18d8.jpeg?fit=bounds&format=jpeg&quality=85&width=330 Addoil Fri, 01 Oct 2021 20:08:26 +0900 https://note.com/116688/n/n31074b67de08 https://note.com/116688/n/n31074b67de08 ついに決着！「黑怕女孩」優勝は日出俱乐部！ https://assets.st-note.com/production/uploads/images/62022258/rectangle_large_type_2_ddd7f508607c2269eac5fde2fbd28864.jpg?width=800 約2ヶ月に渡って放送された黑怕女孩が幕を閉じました。あまりにも決勝が面白く、個人的に応援していた日出俱乐部が優勝したので興奮冷めやらぬうちにまとめてみたした。優勝チーム中心の内容になってます。


続きをみる]]> https://assets.st-note.com/production/uploads/images/42923953/profile_c1ad620fc8f6051baa69e8fbb04c18d8.jpeg?fit=bounds&format=jpeg&quality=85&width=330 Addoil Tue, 28 Sep 2021 19:01:16 +0900 https://note.com/116688/n/n3ab585a12ea7 https://note.com/116688/n/n3ab585a12ea7 C-POP単語シリーズ〜大嘻哈時代編〜 https://assets.st-note.com/production/uploads/images/60704612/rectangle_large_type_2_c957a24cf7ab68a4054991f153e8973d.jpg?width=800 音楽番組でよく出てくる中国語(繁体字)をまとめてみました。参考元は大嘻哈時代です！中国語の勉強やC-POPのお供にしてください！僕も誠意勉強中です。

大嘻哈時代についてはこちら↓


続きをみる]]> https://assets.st-note.com/production/uploads/images/42923953/profile_c1ad620fc8f6051baa69e8fbb04c18d8.jpeg?fit=bounds&format=jpeg&quality=85&width=330 Addoil Sat, 25 Sep 2021 19:15:58 +0900 https://note.com/116688/n/n709a8c68d7e7 https://note.com/116688/n/n709a8c68d7e7 後半戦へ折り返し！「爆裂舞台」前半戦3選 https://assets.st-note.com/production/uploads/images/61766207/rectangle_large_type_2_6e3d2418eaf9399cfb22185d8b44159d.jpg?width=800 33のステージのうち、18のステージが終了し、折り返しに入ったiqiyiで絶賛放送中の爆裂舞台。今回は前半戦を振り返り、個人的に爆裂だと思ったステージを3つピックアップしてみました。それではさっそく！

爆裂舞台とは！？


続きをみる]]> https://assets.st-note.com/production/uploads/images/42923953/profile_c1ad620fc8f6051baa69e8fbb04c18d8.jpeg?fit=bounds&format=jpeg&quality=85&width=330 Addoil Thu, 23 Sep 2021 20:27:56 +0900 https://note.com/116688/n/n4a0880cc7227 https://note.com/116688/n/n4a0880cc7227 優勝は、どのチームに!?「黑怕女孩」ファイナル進出の3チーム https://assets.st-note.com/production/uploads/images/61594887/rectangle_large_type_2_7849e6cde3e9ae4eda17d835e98a8a39.jpg?width=800 いよいよ20日にファイナルを迎えるテンセントで放送中の黑怕女孩。ファイナル直前ということで、これまでの振り返りも兼ねてファイナル出場の3チームをまとめてみました！

黑怕女孩についてはこちら↓

ガールクラッシュな女性ヒップホップ番組「黑怕女孩」がスタート！｜Addoil｜note中国の多様性は、止まることを知りません。今度は、女性だけを対象にしたヒップホップ番組が始まりました。 その名は、黑怕女孩note.com

続きをみる]]> https://assets.st-note.com/production/uploads/images/42923953/profile_c1ad620fc8f6051baa69e8fbb04c18d8.jpeg?fit=bounds&format=jpeg&quality=85&width=330 Addoil Sun, 19 Sep 2021 22:11:14 +0900 https://note.com/116688/n/n5bb66d4b111f https://note.com/116688/n/n5bb66d4b111f