transcript.im

TRANSCRIPT

YouTube-, TikTok- & Instagram-Transkript erstellen – kostenlos

Unterstützt: YouTube, TikTok, Instagram, LinkedIn, Twitter – Video, Kurzfilm, Reel oder Playlist.

Funktioniert mit jeder Plattform

Ein Arbeitsbereich für jede Video- und Audioquelle

Fügen Sie einen YouTube-, TikTok- oder Instagram-Link ein — oder laden Sie eine Video- oder Audiodatei mit bis zu 5 GB hoch — und erhalten Sie Ihr YouTube-Transkript, TikTok-Transkript oder Instagram-Transkript als sauberen, zeitgestempelten Text.

Transkribieren Sie jedes Video oder Audio in bearbeitbaren Text mit Zeitstempel

Was Sie mit Ihrem Transkript machen können

Sobald Ihr Transkript fertig ist, wird es zum Ausgangspunkt – nicht zur Ziellinie. Hier erfahren Sie, was Sie als Nächstes tun können – alles an einem Ort.

Schreiben Sie ein neues Skript um oder erstellen Sie es

Schreiben Sie das Transkript mit Ihrer eigenen Stimme um, verdichten Sie eine lange Aufnahme zu einem ausdrucksstarken Skript oder verwenden Sie es in einem Blog-Beitrag, Newsletter oder Thread um. Geben Sie es als Brief an AI weiter und erstellen Sie ein brandneues Skript, das das beibehält, was funktioniert hat – so ist jede Aufnahme ein Vorsprung für die nächste.

Umschreiben eines Transkripts in ein neues Skript

Übersetzen Sie in unterstützte Sprachen

Übersetzen Sie jedes Transkript mit einem einzigen Klick in unterstützte Sprachen, wobei die Zeitstempel erhalten bleiben, sodass die Untertitel weiterhin angezeigt werden. Erreichen Sie ein globales Publikum, studieren Sie fremdsprachige Inhalte oder lokalisieren Sie Ihre eigenen Videos – ohne Neuaufnahme und ohne separates Tool.

Übersetzen eines Transkripts in mehrere Sprachen

Zusammenfassen, skizzieren und Mindmap erstellen

Erstellen Sie aus jedem Transkript eine prägnante Zusammenfassung, eine strukturierte Gliederung oder eine visuelle Mindmap. Dies ist der schnellste Weg, einen Vortrag noch einmal durchzugehen, die wichtigsten Punkte einer Besprechung festzuhalten oder zu entscheiden, ob ein langes Video Ihre Zeit wert ist.

Zusammenfassung, Gliederung und Mindmap aus einem Transkript

Erhalten Sie in 3 einfachen Schritten ein Transkript

  1. Schritt 1: Fügen Sie einen Link ein oder laden Sie eine Datei hoch
    1

    Fügen Sie einen Link ein oder laden Sie eine Datei hoch

    Fügen Sie ein YouTube, TikTok oder Instagram URL ein oder ziehen Sie eine lokale Video- oder Audiodatei (bis zu 5 GB) auf die Registerkarte „Video“, „Audio“.

  2. Schritt 2 – AI wird in zeitgestempelten Text transkribiert
    2

    Lassen Sie es von AI transkribieren

    Wir rufen zunächst die vorhandenen Untertitel ab. Wenn keine vorhanden sind, transkribiert AI das Audio mit Zeitstempeln in unterstützte Sprachen.

  3. Schritt 3 – Kopieren, Übersetzen, Zusammenfassen oder Herunterladen
    3

    Kopieren, übersetzen, zusammenfassen oder herunterladen

    Lesen und kopieren Sie das fertige Transkript direkt im Browser, übersetzen oder fassen Sie es mit AI zusammen, oder laden Sie es als TXT-, SRT- oder VTT-Datei herunter.

Möglichkeiten zur Verwendung Ihres Transkripts

Ein einziges Transkript ermöglicht eine überraschende Bandbreite an Arbeiten. Die beliebtesten Anwendungsfälle:

Erstellen Sie Videos neu – neue Skripte oder neue Sprachen

Verwenden Sie das Transkript, um eine neue Aufnahme, einen anderen Blickwinkel oder eine vollständig lokalisierte Version in einer anderen Sprache zu schreiben.

  • Ein Erfolgsvideo neu vertonen — lies dein YouTube-Transkript, behalte die Struktur, die funktioniert hat, tausche die Beispiele aus und nimm eine zweite Version für dasselbe Publikum auf.
  • Für einen anderen Markt lokalisieren — übersetze das Transkript mit einem Klick und nimm den Sprecher in 7 unterstützten Sprachen neu auf.
  • Als Text weiterverwenden — mach dasselbe Transkript zu einem Blogbeitrag, einem Newsletter, einem Thread oder Shownotes.
  • Eine Kurzfassung schneiden — such im YouTube-Transkript die stärksten dreißig Sekunden, statt die Timeline durchzuscrollen.
  • Die Fortsetzung vorbereiten — nutz die Gliederung als Startskript für das nächste Video der Reihe.
Videos aus einem Transkript neu erstellen

Erfassen Sie Studien- und Besprechungsnotizen

Verwandeln Sie Vorlesungen, Tutorials und Besprechungen in die für Sie passenden Notizen – Zusammenfassungen, Gliederungen oder Mindmaps – für eine schnellere Durchsicht.

  • Vorlesungsnotizen — transkribiere eine aufgezeichnete YouTube-Vorlesung und fasse sie vor der nächsten Sitzung zu einer Lerngliederung zusammen.
  • Meeting-Protokolle — erfasse einen Call aus der Aufzeichnung und zieh Entscheidungen, Zuständigkeiten und nächste Schritte heraus.
  • Tutorial-Schrittfolgen — halt jeden Schritt schriftlich fest, um ohne Pause im Video folgen zu können.
  • Podcast-Highlights — find die zitierwürdigen Stellen, ohne die ganze Folge erneut zu hören.
  • Durchsuchbares Archiv — bewahr ein Semester Aufnahmen als Text auf, den du per Stichwort durchsuchen kannst.
Ein Transkript in Lern- und Besprechungsnotizen umwandeln

Erstellen Sie personalisierte Verkaufsvideos

Verwandeln Sie ein Quelltranskript in maßgeschneiderte Video-Verkaufsgespräche für verschiedene Kunden oder Segmente – personalisierte Videos in großem Maßstab.

  • Die Botschaft segmentieren — nutz ein einziges TikTok-Transkript für Agenturen, Gründer und Enterprise-Einkäufer.
  • Schriftlich nachfassen — schick nach einem Call, einer Demo oder einem Erstgespräch eine Zusammenfassung mit Transkript-Bezug.
  • Den Hook schärfen — lies die ersten Zeilen deines TikTok-Transkripts und schreib sie für jede Zielgruppe neu.
  • Das Pitch lokalisieren — übersetz das Transkript vor einem Meeting in einer anderen Sprache.
  • Eine Vorlage bauen — mach aus der Struktur, die überzeugt, eine wiederverwendbare Pitch-Gliederung.
Personalisierte Verkaufsvideos aus einem Transkript

Erstellen Sie lokalisierte Videoanzeigen-Creatives

Erstellen Sie kreative Variationen von Videoanzeigen für verschiedene Länder und Sprachen, die alle aus einem einzigen Transkript abgeleitet sind.

  • Gleiche Anzeige, neuer Markt — übersetz das Instagram-Transkript in 7 unterstützte Sprachen und nimm den Sprecher neu auf.
  • Untertitelte Schnitte — exportier SRT oder VTT, damit jede Variante in der Landessprache untertitelt ist.
  • Den Hook im A/B-Test — teste zwei Einstiege, die aus demselben Instagram-Transkript entstanden sind.
  • Kurzformate — nimm die stärkste Zeile für ein Reel, einen Short oder ein TikTok.
  • Text für die Landingpage — verwende das Anzeigenskript im Titel und in der Beschreibung der Zielseite.
Lokalisierte Videoanzeigen-Creatives aus einem Transkript

Für Stapelverarbeitung

Entwickelt für Transkription in großem Umfang.

4 parallele Extraktionen

Reih das Archiv eines Kanals, ein Semester Vorlesungen oder eine Woche Kundencalls in die Warteschlange ein und lass den Batch parallel auf dem YouTube-Transkriptgenerator, dem TikTok-Transkriptgenerator und dem Instagram-Transkriptgenerator laufen. Jeder Eintrag behält seinen eigenen Status, sodass du siehst, was fertig ist, was noch läuft und was einen neuen Versuch braucht. Die Gesamtdauer hängt weiterhin von der Länge der Quelle, der Verfügbarkeit von Untertiteln und der Kapazität des Anbieters ab.

Fehler gezielt erneut versuchen

Pausier die Warteschlange, setz sie später fort oder wiederhol einen einzelnen Eintrag, ohne den Rest anzufassen. Ein Link, der fehlschlägt — ein privater Beitrag, ein regional gesperrtes YouTube-Video oder ein Ausfall der Quellplattform — wird separat markiert, sodass ein defekter Eintrag dich nie zwingt, den ganzen Batch neu zu starten. Korrigier den Link, tausch ihn gegen einen anderen TikTok- oder Instagram-Beitrag und starte nur das erneut, was fehlgeschlagen ist.

Zusammengeführte Exporte

Lad den ganzen Batch als eine ZIP-Datei herunter oder exportier mit einem Klick eine zusammengeführte TXT-, CSV- oder SRT-Datei. Die zusammengeführte Ausgabe behält die Reihenfolge der Warteschlange, und jedes Transkript behält seine Zeitstempel, sodass aus einem Ordner voller Aufnahmen ein durchsuchbares Dokument statt Dutzender loser Dateien wird. Gib die Datei einem Cutter, leg sie in ein Notebook oder durchsuch sie Jahre später nach einem Stichwort.

Funktionen von transcript.im

Export als TXT, SRT und VTT

Jedes Ergebnis lässt sich auf drei Arten herunterladen. TXT ist Klartext zum Lesen, für Notizen, Briefings und zum Einfügen in ein Dokument. SRT enthält nummerierte Untertitelzeilen mit Start- und Endzeit für Schnittprogramme wie Premiere und Final Cut. VTT ist das WebVTT-Format, das Browser und HTML5-Player nativ für Untertitel lesen.

Untertitel zuerst, AI danach

Wenn ein Clip bereits eine Untertitelspur enthält, wird diese Spur verwendet — sie gibt wieder, was der Ersteller veröffentlicht hat. Nur wenn keine Untertitel vorhanden sind, transkribiert AI das gesprochene Audio selbst und setzt an jede Zeile einen Zeitstempel.

Links oder lokale Dateien

Fügen Sie einen YouTube-, TikTok- oder Instagram-Link ein — ein vollständiges Video, ein Short, ein Reel oder eine Playlist. Oder laden Sie eine lokale Datei hoch: MP4, MOV, MP3, M4A, WAV und FLAC werden akzeptiert, bis zu 5 GB.

Zeitstempel in jeder Zeile

Jede Zeile behält den Zeitpunkt, an dem sie gesprochen wurde. Klicken Sie auf einen Zeitstempel, um direkt an diese Stelle in der Aufnahme zu springen, suchen Sie nach einer Phrase, um zu finden, wo sie vorkommt, oder schneiden Sie einen Clip, ohne die gesamte Aufnahme durchzuspulen.

Häufige Fragen

Was ist ein Transkript?

Ein Transkript ist eine schriftliche Version gesprochener Worte oder aufgezeichneter Informationen. Auf transcript.im bedeutet das ein YouTube-Transkript, TikTok-Transkript, Instagram-Transkript oder zeitgestempelten Text aus jedem Video, Audio, Meeting, Vortrag oder Podcast.

Wie erhalte ich ein Transkript eines YouTube-Videos?

Fügen Sie die YouTube-Video-URL in transcript.im ein, um ein YouTube-Transkript zu erhalten. Wir prüfen zunächst, ob Untertitel vorhanden sind, und verwenden die AI-Transkription, wenn Untertitel fehlen. So erhalten Sie Text mit Zeitstempel, den Sie kopieren, zusammenfassen, übersetzen oder exportieren können.

Wie erhalte ich ein Transkript eines TikTok-Videos?

Kopieren Sie den TikTok-Videolink und fügen Sie ihn in transcript.im ein, um ein TikTok-Transkript zu erhalten. Die Transkriptseite wandelt das gesprochene Audio in lesbaren Text mit Zeitstempel um, was nützlich ist, wenn TikTok-Untertitel unvollständig oder schwer wiederzuverwenden sind.

Kann ich ein Instagram-Reel-Transkript nur über den Link erhalten?

Ja — füg den öffentlichen Link des Reels oder Videos in unseren kostenlosen Instagram-Transkriptgenerator ein, und er verwandelt die gesprochene Tonspur in sauberen Text mit Zeitstempeln, den du kopieren, übersetzen oder zusammenfassen kannst.

Funktioniert der YouTube-Transkriptgenerator auch ohne Untertitel?

Ja. Wenn ein YouTube-Video keine Untertitel hat, wechselt unser kostenloser YouTube-Transkriptgenerator zur KI-Transkription und ergänzt die Zeitstempel automatisch.

Ist der TikTok-Transkriptgenerator bei verrauschtem Audio genau?

Die Genauigkeit hängt von der Klarheit des Audios ab: klare Sprache wird zuverlässig transkribiert, während laute Musik oder Hintergrundgeräusche die Genauigkeit der KI-Ausgabe des kostenlosen TikTok-Transkriptgenerators verringern können.

Kann der Instagram-Transkriptgenerator Reels und Videobeiträge verarbeiten?

Ja — füg den Link eines beliebigen öffentlichen Instagram-Reels oder Videobeitrags in den kostenlosen Instagram-Transkriptgenerator ein, und er verwandelt die gesprochene Tonspur in sauberen Text mit Zeitstempeln.

Kann ich in großen Mengen transkribieren?

Ja. Fügen Sie eine YouTube-Wiedergabeliste oder einen YouTube-Kanal oder mehrere Links gleichzeitig ein, und wir stellen sie parallel zu Wiederholungsversuchen und zusammengeführten Exporten in die Warteschlange.

Was ist der Unterschied zwischen einem Transkript und Untertiteln?

Das Transkript ist der vollständige gesprochene Text einer Aufnahme, zum Lesen als Dokument. Untertitel sind derselbe Text, aufgeteilt in kurze zeitgestempelte Zeilen zur Anzeige auf dem Bildschirm. Beides entsteht hier in einem Durchgang — Sie lesen den Text als Dokument oder laden SRT und VTT herunter, wenn Sie zeitgestempelte Untertitel brauchen.

Welche Video- und Audioformate akzeptiert das Erstellen von Transkripten?

MP4, MOV, MP3, M4A, WAV und FLAC, bis zu 5 GB. Dateien mit Bild werden über ihre Audiospur verarbeitet, daher funktionieren eine Bildschirmaufnahme, eine Vorlesungsaufnahme und eine Podcast-Episode auf dieselbe Weise.

In welche Sprachen lässt sich ein TikTok- oder Instagram-Transkript übersetzen?

Die gesprochene Sprache wird automatisch erkannt. Das Transkript lässt sich anschließend in 7 unterstützte Sprachen übersetzen, wobei die Zeitstempel erhalten bleiben, sodass exportierte Untertitel weiterhin zur Aufnahme passen.

Funktioniert das kostenlose Erstellen von Transkripten bei Podcast-Episoden und Vorlesungsaufnahmen?

Ja. Alles mit einer klaren Audiospur funktioniert — Podcast-Episoden, aufgezeichnete Vorlesungen, Interviews und Besprechungsaufnahmen. Lange Aufnahmen behalten ihre Zeitstempel, sodass Sie zum benötigten Abschnitt springen können, statt erneut zuzuhören.

Transkript erstellen

Nutzen Sie unser YouTube Transkript, unser TikTok Transkript oder unser Instagram Transkript — alle kostenlos.