The issue where copy/paste stops working on Mac can be worked around simply by copying something (such as some text) outside Pyxel Edit to put it on the pasteboard. It will then work until next reboot.
A bug has been filed with Adobe (please vote on it!): tracker.adobe.com/#/view/AIR-419…
