Can I hide the course content table on the course page?

Yes. Please see the “Course Content” section of our Course Display & Content Settings article for the setting to hide the course content for only those enrolled into the course.