Generating Mobile Games Levels with LLMs: An Empire Games Success Story