Traduction et Doublage YouTube par IA
Écoutez-le en Français

AutoDub traduit et double toutes les vidéos YouTube en langue étrangère — vous les écoutez en français.

Traduction et doublage IA · Sous-titres bilingues · 90+ voix naturelles · Détection automatique de la langue

AutoDub dubbing a YouTube video with bilingual subtitles

Gratuit, sans limite quotidienne · Installation en 30 Secondes · 42 langues de doublage

4,3 sur Chrome Web Store5 000+ utilisateursExtension sélectionnée

Fonctionne sur YouTube · Chrome, Edge, Brave · Version Firefox disponible

Comment ça marche

01

Installer

Un clic depuis le Chrome Web Store

02

Choisissez votre langue

Cliquez sur le bouton AutoDub dans les commandes du lecteur YouTube — la langue d'origine est détectée automatiquement

03

Lancez la lecture

Le doublage IA démarre avec la vidéo, sous-titres traduits à l'écran

À l’œuvre sur de vraies vidéos

Le panneau AutoDub s’intègre directement dans le lecteur YouTube. Choisissez une langue, et le doublage par IA se lance avec des sous-titres traduits par-dessus l’original.

AutoDub dubbing a YouTube video: anglais → français
anglais → français
AutoDub dubbing a YouTube video: anglais → français
anglais → français
AutoDub dubbing a YouTube video: japonais → anglais
japonais → anglais

Parfait pour Tous les Styles d'Apprentissage

L'extension de doublage YouTube pour tutoriels, cours, documentaires et bien plus

Tutoriels de Programmation

Regardez des cours de programmation, des explications d'algorithmes et des guides de frameworks par des développeurs internationaux renommés

Contenu Éducatif

Regardez des vidéos scientifiques de chaînes comme Veritasium et Kurzgesagt

Vlogs Lifestyle

Regardez le contenu lifestyle de blogueurs internationaux, leurs voyages et vidéos culinaires

Business et Finance

Regardez du contenu sur l'investissement, l'entrepreneuriat et l'analyse commerciale

Interviews Podcast

Regardez des conversations approfondies avec des podcasteurs renommés comme Joe Rogan et Lex Fridman

Chaînes Musicales

Regardez des clips musicaux, enregistrements de concerts, interviews d'artistes et coulisses

Et bien d'autres scénarios à découvrir...

Ce que disent les spectateurs

Avis réels issus de Chrome Web Store et de Firefox Add-ons

finally found what I was looking for. the best extension I’ve tried.

Enfin trouvé ce que je cherchais. La meilleure extension que j’aie essayée.

tim · Avis Firefox Add-ons

I am shocked how well it works. You have to give it time to translate the audio first.

Je suis bluffé par son efficacité. Il faut lui laisser le temps de traduire l’audio d’abord.

Tebogo Wesi · Avis Firefox Add-ons

Funciona perfeitamente, amo essa extensão, ajudando a romper barreiras linguísticas! Obrigado!

Fonctionne parfaitement, j’adore cette extension, elle aide à faire tomber les barrières linguistiques ! Merci !

gileno batista · Avis Chrome Web Store

excelente ayuda

une aide excellente

fco.xavier galarza · Avis Chrome Web Store

رغم انه مجاني يضاهي المدفوع من اروع الاضافات التي استعملها

Même si elle est gratuite, elle rivalise avec les payantes — l’une des meilleures extensions que j’utilise.

abdall · Avis Firefox Add-ons

…Но это пока единственное расширение которое работает

… Mais pour l’instant, c’est la seule extension qui fonctionne vraiment

Настюшка Ткаченко · Avis Chrome Web Store

Questions Fréquentes

Tout ce que vous devez savoir sur AutoDub

AutoDub est gratuit pour un usage personnel, sans limite d'utilisation. Si nous ajoutons un jour des fonctions payantes optionnelles, nous l'annoncerons clairement à l'avance — rien ne changera en silence.

AutoDub double les vidéos en 42 langues, dont le français, l'anglais, le chinois, le japonais, le coréen, l'espagnol, l'allemand, le russe, l'arabe, l'ukrainien et le roumain. La langue d'origine n'a pas d'importance : AutoDub la détecte automatiquement.

La traduction s'appuie sur les derniers modèles d'IA de Google, associés à des voix neuronales naturelles et réalistes. Les termes techniques sont bien gérés, et la qualité progresse avec les modèles.

AutoDub est optimisé pour n'avoir pratiquement aucun impact sur la lecture vidéo. Le traitement de la traduction se fait en arrière-plan, vous assurant une expérience de visionnage fluide.

Actuellement, AutoDub est spécifiquement optimisé pour YouTube, offrant la meilleure expérience de doublage et traduction. Nous développons la prise en charge d'autres plateformes comme Netflix, Udemy, Coursera — restez à l'écoute.

AutoDub fonctionne sur Chrome, Edge, Brave et les autres navigateurs basés sur Chromium. Une version Firefox est disponible sur Firefox Add-ons. Safari n'est pas pris en charge.

Pour doubler une vidéo, ses sous-titres sont traités sur nos serveurs — c'est ce qui rend la traduction possible. L'extension actuelle ne nécessite ni compte ni connexion, et nous ne vendons pas vos données. Les résultats sont mis en cache par vidéo, pas par utilisateur. Les détails sont dans la politique de confidentialité.

En raison de la nécessité de puissants moteurs de traduction IA, AutoDub nécessite actuellement une connexion réseau pour fonctionner correctement. Nous développons un mode hors ligne léger.

Vous pouvez obtenir de l'aide via la fonction de feedback dans l'extension, envoyer des emails à hi@autodub.net ou visiter notre centre d'aide. Nous répondons généralement sous 24 heures.

AutoDub a besoin d'une piste de sous-titres — les sous-titres générés automatiquement par YouTube comptent, et la plupart des vidéos en ont. Une vidéo sans aucun sous-titre ne peut pas encore être doublée.

D'autres questions ?

Notre équipe de support est là pour vous servir

Nous Contacter