Patroni
Exploitez des clusters PostgreSQL avec consensus distribué et basculement automatique.
Documentation multilingue de six composants indépendants
PostgreSQL Composants communautaires
Une documentation indépendante, élégante et multilingue.
Choisissez une collection documentaire
Six composants. Six accès directs.
L’anglais, le chinois simplifié et le français couvrent les six collections. Le japonais couvre PgBouncer, le russe quatre collections et l’allemand des pages réparties dans cinq collections. Les traductions manquantes renvoient vers l’anglais avec l’indicateur EN.
Lire la documentation
pgBackRest
Concevez des processus fiables de sauvegarde, restauration, archivage et récupération à un instant donné.
PgBouncer
Réduisez le coût des connexions avec le pooling par session, transaction ou instruction.
pgBadger
Transformez les journaux PostgreSQL et PgBouncer en rapports sur les requêtes, la charge et les erreurs.
HAProxy
Consultez l’intégralité des guides de démarrage, de configuration et d’administration de HAProxy 3.4.
etcd
Exploitez un magasin clé-valeur fortement cohérent, ses API, son modèle Raft et ses mécanismes internes.
Guides des composants
Le rôle de chaque composant et le meilleur point de départ
Lisez la courte présentation, puis utilisez l’index associé pour accéder directement au manuel.
01 / HAUTE DISPONIBILITÉ
Patroni
◇ Un modèle de haute disponibilité pour PostgreSQL
- Gère l’élection du leader et l’état du cluster au moyen d’un DCS.
- Automatise le basculement tout en contrôlant les changements planifiés.
- Couvre les serveurs physiques, les VM, Kubernetes et les environnements multirégionaux.
Commencez par l’installation et la configuration, puis abordez les interfaces d’exploitation.
02 / SAUVEGARDE ET RESTAURATION
pgBackRest
◇ Sauvegarde, archivage, restauration et récupération fiables à un instant donné
- Sauvegardes complètes, différentielles, incrémentales et par blocs.
- Gestion des dépôts, de la conservation et de l’archivage WAL.
- Procédures de déploiement guidées et référence de chaque commande.
Commencez par le guide de votre système, puis gardez la configuration et les commandes à portée de main.
03 / POOLING DE CONNEXIONS
PgBouncer
◇ Un pooler de connexions léger pour PostgreSQL
- Réutilise les connexions afin de réduire le coût de démarrage des backends.
- Propose le pooling par session, transaction et instruction.
- Couvre l’authentification, le routage, les limites et la console.
Découvrez d’abord le modèle de pooling, puis installez-le et adaptez-le à votre charge.
04 / ANALYSE DES JOURNAUX
pgBadger
◇ Analyse rapide des journaux PostgreSQL et PgBouncer
- Analyse les journaux PostgreSQL et PgBouncer dans de nombreux formats.
- Signale les requêtes lentes, erreurs, verrous et activités de vacuum.
- Produit des sorties HTML, JSON, texte et CSV autonomes.
Configurez d’abord la journalisation, puis choisissez le mode ponctuel, parallèle ou incrémental.
05 / RÉPARTITION DE CHARGE
HAProxy
◇ Gestion rapide et fiable du trafic TCP et HTTP
- Le guide de démarrage 3.4 complet en neuf thèmes ciblés.
- Le manuel de configuration dans ses 12 chapitres d’origine.
- Le guide d’administration en 13 chapitres opérationnels.
Comprenez l’architecture, retrouvez chaque mot-clé et exploitez HAProxy.
06 / CONSENSUS ET COORDINATION
etcd
◇ Un magasin clé-valeur distribué fortement cohérent
- Une API clé-valeur durable fondée sur l’algorithme Raft.
- Couvre la configuration, la sécurité, la maintenance et l’optimisation.
- Documente les API clientes, les mises à niveau et la conception interne.
Commencez par le démarrage rapide, puis consultez le guide d’exploitation et la référence de l’API v3.
FAQ
Quelques réponses utiles
Par où commencer ?
Choisissez le composant qui correspond à votre tâche. Chaque carte ouvre une collection documentaire indépendante, et la section détaillée ci-dessus renvoie directement vers ses pages les plus consultées.
pgsql.cc est-il un site PostgreSQL officiel ?
Non. pgsql.cc est un projet documentaire communautaire indépendant. Il renvoie vers chaque projet amont et préserve les noms des produits ainsi que leur contexte technique.
Comment fonctionne une langue encore partiellement traduite ?
Un lien ouvre la page dans la langue courante lorsqu’elle existe. Sinon, il ouvre automatiquement la page anglaise correspondante et affiche l’indicateur EN ; le sélecteur de langue reste disponible sur chaque page.
Comment les sources amont sont-elles créditées ?
Chaque page se termine par une ligne indiquant l’œuvre adaptée, son titulaire de droits, sa licence et un lien vers l’historique des modifications de cette page. La page d’attribution rassemble les révisions épinglées, licences et mentions conservées pour les six collections.
