Wiktionnaire:Page d’accueil
Bienvenue sur le Wiktionnaire,
Le dictionnaire libre et gratuit
que tout le monde peut améliorer !
Présentation du projet
Le Wiktionnaire est un dictionnaire francophone (écrit en français), libre et gratuit, uniquement descriptif (non normatif), construit collectivement. Il décrit les mots, locutions, sigles, préfixes, suffixes, proverbes… de toutes les langues ainsi que les symboles et les caractères. Les pages principales correspondent à des graphies (forme écrite) et il existe de nombreuses pages complémentaires : conjugaisons, rimes, thésaurus, annexes, etc.
7 010 423 pages décrivent en français
les mots et expressions de plus de 5 100 langues
Pour le français, ce sont 2 034 338 pages
dont plus de 441 000 entrées principales
Parcourir le Wiktionnaire
Parcourir par langue
français (2 034 378) • italien (1 186 253) • same du Nord (732 014) • allemand (513 346) • portugais (302 873) • finnois (228 858) • espagnol (211 683) • russe (210 455) • anglais (179 713) • bulgare (155 961) • espéranto (154 406) • latin (101 175) • kotava (100 624) • ukrainien (96 971) • slovène (81 261) • occitan (54 223) • tchèque (51 971) → voir toute la liste
Contenus à découvrir
mezouzah — Nom commun \mə.zu.za\ féminin
- (Judaïsme, Foyer) Objet de culte qui consiste en un rouleau de parchemin comportant deux passages bibliques, emboîté dans un réceptacle, et fixé au linteau (ou aux poteaux) des portes d’un lieu d’habitation.
C’est la vertu défensive et protectrice du bouclier de David qui explique son emploi dans la mezouzah aux portes des maisons juives.
— (Jean Tourniac, Les tracés de Lumière - Symbolisme et connaissance, 1976)14 heures. Je rassemble les « objets de mon affection » (Man Ray) : du thé en vrac, du chocolat, une passoire, un masque d’Arlequin, des cartes postales (Matisse, Wahrol, Perec, une déesse indienne de l’amour), une boîte de lettres de l’alphabet dans une police anglaise, la mezouzah de ma grand-mère.
— (Lydia Flem, Paris Fantasme, Éditions du Seuil, 2021, pages 229-230)La Mezouzah est souvent le premier signe de la judéité des habitants d’une maison. Elle est aussi le dernier, car elle peut témoigner, en tant qu’objet vestige oublié par son propriétaire, ou par l’empreinte laissée dans la pierre, que tel endroit fut habité par des Juifs.
— (site web www.judaicultures.info)
- Trésor.
(...) cierta vez, al encontrarme con la colegiala, ésta me preguntó si yo era el autor de las cartas que le llevaba su enamorado. No me atreví a renegar de mis obras y muy turbado le respondí que sí. Entonces me pasó un membrillo que por supuesto no quise comer y guardé como un tesoro.
— (Pablo Neruda, traduit par Claude Couffon, Confieso que he vivido, Editorial Seix Barral, 1974)- […] un certain jour où je rencontrai la collégienne, elle me demanda si j’étais l’auteur des lettres que son amoureux lui apportait. Je n’osai pas renier mes œuvres et, très troublé, lui répondis que oui. Elle me tendit alors un coing que, bien entendu, je ne voulus pas manger et que je conservai comme un trésor.
Quelques mots autour du livre :
- учебник (« manuel scolaire »)
- энциклопедия (« encyclopédie »)
- том (« volume »)
- произведение (« ouvrage »)
- жанр (« genre »)
- формат (« format »)
- обложка (« couverture »)
- иллюстрация (« illustration »)
- кожа (« cuir »)
- ткань (« tissu »)
→ voir le thésaurus du livre en russe.
Contribuer au Wiktionnaire
En plus de la lecture, vous souhaiteriez participer ? Bienvenue !
La création d’un compte personnel n’est pas nécessaire pour consulter ou contribuer, mais favorise l’accompagnement et le suivi. Voici des liens utiles pour débuter :
Activités collaboratives
Pour vous y préparer, ce mois-ci, nous vous proposons de travailler sur le vocabulaire du syndicalisme, des luttes sociales et du travail.
Une rentrée sociale ?
Autres projets
en français et dans de nombreuses langues (Wiktionary, 维基词典, Wikibolana, Vikižodynas, 위키낱말사전, Викисловарь, Vikisözlük, Wikisłownik, விக்சனரி…).Le Wiktionnaire est entouré d’autres projets partenaires et complémentaires.
