--- title: "Home" description: "Trascrizione gratuita per qualsiasi video o audio, con riepiloghi AI, note, mappe mentali e traduzione." canonical: "https://transcript.im/it" markdown: "https://transcript.im/it/index.md" --- # Home Trascrizione gratuita per qualsiasi video o audio, con riepiloghi AI, note, mappe mentali e traduzione. ## Collegamenti - [HTML canonico](https://transcript.im/it) - [Markdown](https://transcript.im/it/index.md) ## Highlight - Precisione variabile in base alla fonte. - Lingue supportate - Privato e sicuro ## Pensato per trascrivere Instagram, TikTok e YouTube Incolla un link YouTube, TikTok o Instagram, oppure carica un file video o audio: per trascrivere basta un solo flusso. Le didascalie esistenti vengono lette per prime; se mancano, AI ascolta l'audio e ottiene lo stesso testo con timestamp, senza costringerti a trascrivere a mano. Scegli una piattaforma per vedere come funziona. ## Cosa puoi fare dopo aver trascritto Una volta pronto, il testo è il punto di partenza, non il traguardo: puoi trascrivere una volta e riutilizzare il risultato in molti modi. ### Riscrivi o crea un nuovo script Riscrivi il testo con la tua voce, trasforma una lunga registrazione in un copione incisivo o riproponila in un post di blog, newsletter o thread. Consegnalo a AI come brief e genera uno script nuovo che mantenga ciò che ha funzionato: non serve rifare nulla. ### Traduci in lingue supportate Traduci qualsiasi testo in lingue supportate con un solo clic, preservando i timestamp in modo che i sottotitoli siano ancora allineati. Raggiungi un pubblico globale o localizza i tuoi video senza ri-registrare e senza strumenti separati. ### Riepilogo, Capitoli e Mappa mentale Genera un riepilogo conciso, uno schema strutturato o una mappa mentale visiva da qualsiasi trascrizione. È il modo più veloce per rivedere una lezione, catturare i punti chiave di una riunione o decidere se vale la pena dedicare il tuo tempo a un video lungo. ## Modi per usare ciò che hai trascritto Un solo testo alimenta una sorprendente gamma di lavori, e basta trascrivere una volta. I casi d'uso più popolari: ### Ricrea i video: nuovi script o nuove lingue Usa il testo di un video già pubblicato per scrivere una nuova ripresa, un'angolazione diversa o una versione localizzata. ### Cattura appunti di studio e riunioni Trasforma lezioni, esercitazioni e riunioni negli appunti più adatti a te: avere il testo mentre ascolti mantiene gli appunti completi e ricercabili. ### Realizza video di vendita personalizzati Trasforma un video di partenza in presentazioni di vendita su misura per clienti o segmenti diversi; basta trascrivere la fonte e adattarne il messaggio. ### Crea creatività di annunci video localizzate Produci varianti di annunci video per paesi e lingue diversi, tutte derivate da un unico testo ottenuto in pochi minuti. ## Trascrivere in 3 semplici passaggi 1. **Incolla un collegamento o carica un file** - Incolla un URL YouTube, TikTok o Instagram oppure trascina un file video o audio locale nella scheda Video, Audio: è tutto ciò che serve. 2. **Lascia che AI trascriva** - Prima cerchiamo le didascalie esistenti; se non ce ne sono, AI ascolta l'audio e lo trascrive con timestamp, anche per video senza sottotitoli. 3. **Copia, traduci, riassumi o scarica** - Leggi il testo completato, poi scaricalo come TXT, SRT o VTT oppure usalo con l'AI per riassumere, tradurre o creare una mappa mentale. ## Funzionalità ### Scarica TXT, SRT e VTT Ogni risultato si scarica in tre formati. TXT è testo semplice da leggere e incollare in un documento. SRT contiene righe numerate con orario di inizio e fine, per editor come Premiere e Final Cut. VTT è il formato WebVTT che browser e player HTML5 leggono nativamente per i sottotitoli. ### Prima le didascalie, poi AI Quando un clip ha già una traccia di didascalie, il generatore usa quella: è il testo pubblicato dal creatore. Solo se non esistono didascalie, AI ascolta l'audio parlato e scrive il testo, con timestamp su ogni riga. ### Link o file locali Incolla un link a un video completo, uno Short, un Reel o una playlist, oppure carica un file locale: MP4, MOV, MP3, M4A, WAV e FLAC sono accettati. ### Timestamp su ogni riga Ogni riga conserva il momento in cui è stata pronunciata. Clicca un timestamp per saltare a quel punto, cerca una frase per trovare dove compare, o taglia un clip senza scorrere tutta la registrazione. ## FAQ ### Cosa significa trascrivere? Trascrivere significa mettere per iscritto parole pronunciate o informazioni registrate. Da un link o da un file, il generatore produce testo con timestamp da qualsiasi video, audio, riunione, conferenza o podcast. ### Come trascrivere un video YouTube? Incolla l'URL del video YouTube nel campo in cima alla pagina. Controlliamo prima le didascalie e usiamo la trascrizione AI quando mancano, così ottieni testo con timestamp da copiare, riassumere, tradurre o esportare. ### Come trascrivere un video TikTok? Copia il link del video TikTok e incollalo nello stesso campo. L'audio parlato diventa testo leggibile con timestamp, utile quando i sottotitoli TikTok sono incompleti o difficili da riutilizzare. ### Posso ottenere la trascrizione di un Reel Instagram solo dal link? Sì: incolla il link pubblico del Reel o del video e l'audio parlato diventa testo pulito con timestamp, che puoi copiare, tradurre o riassumere. ### Si può trascrivere un video senza sottotitoli? Sì. Quando un video non ha sottotitoli, il generatore passa alla trascrizione con IA e aggiunge i timestamp automaticamente. ### La trascrizione è precisa con audio rumoroso? La precisione dipende dalla chiarezza dell'audio: il parlato nitido si trascrive in modo affidabile, mentre musica alta o rumore di fondo possono ridurre la precisione del risultato IA. ### Si possono trascrivere Reel e post video di Instagram? Sì. Incolla il link di qualsiasi Reel o post video pubblico di Instagram e l'audio parlato diventa testo pulito con timestamp. ### Posso avviare la trascrizione in blocco di una playlist o di più video? Sì. Incolla una playlist o un canale YouTube o più collegamenti contemporaneamente e li accodiamo in parallelo, con tentativi automatici e disponibilità di esportazioni unite. ### Qual è la differenza tra una trascrizione e i sottotitoli? La trascrizione è il testo parlato completo, da leggere come documento. I sottotitoli sono lo stesso testo spezzato in righe temporizzate da mostrare a schermo. Qui entrambi escono da un unico passaggio: leggi la trascrizione, oppure scaricala in SRT e VTT quando ti servono i sottotitoli. ### Quali formati video e audio posso trascrivere? MP4, MOV, MP3, M4A, WAV e FLAC. I file con video vengono elaborati sulla traccia audio, quindi una registrazione dello schermo, una lezione e un episodio di podcast funzionano allo stesso modo. ### In quali lingue posso tradurre una trascrizione TikTok o Instagram? L'audio viene trascritto nella lingua in cui è parlato e il risultato si può tradurre in 7 lingue supportate, con i timestamp conservati, così i sottotitoli scaricati restano allineati al video. ### La trascrizione funziona con episodi di podcast e lezioni registrate? Sì. Qualsiasi sorgente con una traccia audio chiara funziona: episodi di podcast, lezioni registrate, interviste e registrazioni di riunioni. Le registrazioni lunghe conservano i timestamp, così salti alla sezione che ti serve senza riascoltare tutto. ## Strumenti correlati - [Cos'è un trascrittore](https://transcript.im/it/blog/whats-a-transcriber.md)