Jump to content

Cifapad

Se Vükiped: sikloped libik
Image


Benokömö ini Vükiped: sikloped libik, keli alan dalon redakön.

Vükiped Volapükik äprimon tü 2004, yanula d. 27id; atimo pabevobons is yegeds 57,127.
(Yegeds mödik pejafons medü nünömaprogram itjäfidik)

Image

Yeged adelo pevälöl

Fotastitod tö ,Süktüvkar’.
Fotastitod tö ,Süktüvkar’.

Süktüvkar (süryeno e Rusänapüko: Сыктывкар; [sɪktɪfˈkɑːr]) binon zif in dil nolüdalofüdik Rusäna Yuropik, cifazif ä zif gretikün Repüblikäna komiyanas äsi zän zifaziläka: ,Süktüvkar’. Topon len jol nedetik flumeda: ,Süsola’, nefagü seflum flumeda: ,Vücegda’, milmets za 1360 mo ,Moskva’. Sürfat zifa binon kvadamilmets 152. Zifi äbelödons mens 235.006 de netäts veldeg, bevü kels 66,0% äbinons Rusänans e 25,9% äbinons süryenans.

Zif päfünon ün yel 1586 äs lomädüköp smalik: ,Ust-Süsola’. Ün 1780 pävotafomon fa jizar: ,Katarina Gretik’ ad zif, ätimo fa 1700 mens päbelödöl, ä pävotanemükon ad ,Ust-Süsolsk’ sinifü: „zif len ,Süsola’”. Jenöfo äbinon mödadilo xilöp. Ün 1913 zif älabon belödanis plu 5600, de kels 95% äbinons süryenans. Siso äprimon daglöfön vifiko e Rusänans mödik äfealotedons usio. Ün 1921 ,Ust-Süsolsk’ ävedon cifazif nulika Ziläka itreigik komiy⸗süryenanas äd ün 1930 pävotanemükon ad ,Süktüvkar’, kelos sinifon „zif len ,Süsola’”, de ,Syktyv’ e ,kar’ („zif” e ”,Süsola”» in süryen). Ün 1936 ,Süktüvkar’ ävedon cifazif Sovyätarepüblika sogädimik itreigik komiyanas, kel pos säbinädikam Sovyätabalatama pävotanemükon lü Repüblikän komiyanas.

El ,Süktüvkar’ labon lutapofi bevünetik, ferodarutavegastajoni e niveri (sis 1972). Nutimo binon zänod dustodik, kulivik e nolavik veütik in dil nolüdavesüdik Rusäna. (Yeged lölik...)

Magod avigo pevälöl

Image

Stemavab binon tood dub stemamotor pamoföl. Fotograf dajonon eli ,Fardier’ telid ün yel 1771 fa hiel ,Nicolas-Joseph Cugnot’ pedatiköli.

Sevol-li, ...

Leyans veütikün

Coged dela

Vom matöl äkonof, das himatan ofik ifinidom fino smöki.

„Ab atos flagon viläli plödakösömiko nämiki,“ jiflen äcedof.

„Nendoto,“ läd matöl äsagof, „ab ob labob ati.“

Volapükagased pro Nedänapükans 1956, nüm: 3, pad: 12.

Kis binon-li Volapük?

de Erklärungen für Deutschsprechende
fr Explications pour francophones
pl Objaśnienia dla polskojęzycznych
nl Uitleg voor Nederlandstaligen
eo Klarigo por Esperanto-parolantoj
en Clarification for English speakers
es Aclaración para hispanohablantes
ru Объяснение для русскоговорящих
it Spiegazioni in lingua italiana
ja 日本語話者の皆様へ
Vükiped in yufapüks votik
Bevüslav
Bevüslav
Esperanto
Esperanto
Ido
Ido
Interlingua
Interlingua
Interlingue
Interlingue
Kotava
Kotava
Lingua Franca Nova
L.F.N.
Lojban
Lojban
Novial
Novial
Toki pona
Toki pona
Svistaproyegs
Vükiped Vükiped
Sikloped libik
Vükivödabuk Vükivödabuk
Vödabuk ä vödadiv
mödapükik
Vükibuks Vükibuks
Tidabuks glatik
Vükisots Vükisots
Registar pro nima-
e planasots dabinöls
Vükiniver Vükiniver
Tidastums e
tidaduns glatiks
Vüsisaitots Vükisaitot
Konlet saitotas
Vükifonät Vükifonät
Bukem ninäda
libik
Vükinuns Vükinuns
Nuns ninädalibik
lätikün
Kobädikos Kobädikos
Nünamakanäds
kobädik
Meta-Wiki Meta⸗Vüki
Kevoböp pro proyegs
valik fünoda: Wikimedia