لماذا لا تزال الفتيات في جنوب البنجاب بباكستان يُزوّجن قبل سن الخامسة عشرة؟بقلم Mahpara Zulqadarترجمة محمد الجوهري, Asma Mehmetمنذ 6 ساعات
أعداد متزايدة من النيجيريات يقلبن الأدوار التقليدية ويتخلين عن الأمومةبقلم Minority Africaترجمة محمد الجوهريمنذ 6 أيام
الرمزية والمنفى والهوية في لوحات مسعود حيّون: حوار مع الفنانبقلم Omid Memarianترجمة غيث محفوض, محمد الجوهريمنذ 6 أيام
إعادة تصور الجمال، والفكاهة: مارك دينيس يتحدث عن تحويل الروائع الفنية إلى حوارات حيةبقلم Omid Memarianترجمة دينا عصاممنذ 1 أسبوع
شبكات احتيال تقود تجارة الأخشاب غير الشرعية… من يدمر غابات الكاميرون؟تُشحن ملايين الأطنان من الأخشاب المنتجة وسط أفريقيا بشكل غير قانوني إلى الأسواق الآسيويةبقلم Jean Sovon, Vivian Wuترجمة Rahma Alattar - رحمة العطارمنذ 1 أسبوع
التعاون النووي لكازاخستان مع الصين: مخاطر كبيرة مقابل مكاسب محدودة؟الصين تدفع بصناعتها النووية نحو الأسواق العالمية بقلم Brian Hioe, Nurbek Bekmurzaevترجمة لجين الحفارمنذ 1 أسبوع
أرمينيا وأذربيجان: حوار أم عرض تمثيلي؟بالرغْم من الخطاب الإعلامي، لا يوجد أثر يُذكر لمجتمع مدني مستقل يساهم في تشكيل أو مراقبة عملية السلامبقلم Arzu Geybullayevaترجمة selma djaadiمنذ 1 أسبوع
عندما يواجه القاضي الخوارزميّة: أدوات الذكاء الصنعيّ تدخل محاكم الهندملايين القضايا في الهند قي الانتظار، هل يساعد الذّكاء الصّنعي وتقنيّات المستقبل في تسريع العمليّة؟بقلم Sakkcham Singh Parmaarترجمة Amalمنذ 1 أسبوع
لما تعتبر السلامة الإلكترونية مهمة في شراكة الاتحاد الأفريقي–الاتحاد الأوروبي"نعمل مع الوزارات الحكومية لضمان أن يعكس دعمنا حجم التهديدات الحالية"بقلم Cecilia Maunduترجمة selma djaadiمنذ 1 أسبوع
التعافي بالموسيقى: تحدي الصمت في ميانمارالاحتفاء بقوة وإبداع نساء ميانمار في المنفى عبر الموسيقىبقلم Exile Hubترجمة سارة رضامنذ 2 أسابيع
امرأة كورية-صينية في ظل الحكم الشيوعي: قصة حياة طوال حياتها، واجهت "لي" الثورة الثقافية والاضطرابات السياسية والتمييز الجنسي والتوقعات الاجتماعية الصارمة بقلم Jo Carterترجمة Hawraa Mohammedمنذ 2 أسابيع
احتفال جورجيا بمرور عام على الاحتجاجاتليست جورجيا غريبة على الاحتجاجات، ولكن العام الماضي شهد فترة غير مسبوقة من الحشد المتواصلبقلم OC Mediaترجمة سارة رضامنذ 2 أسابيع
كيف تُعيد فرقة يابانية نسائية تعريف الحركة النسوية لجيل جديدشعبية فرقة HANA النسائية تعكس تحولات اجتماعية وثقافية أوسع نطاقًا في اليابان بقلم Jo Carterترجمة Hawraa Mohammedمنذ 2 أسابيع
المطالبة بسجن عمدة إسطنبول المسجون أكرم إمام أوغلو 2430 عاميرفض العمدة الاتهامات بشدة، واصفًا إياها "مجموعة أكاذيب" يُزعم إعدادها بالإكراهبقلم Arzu Geybullayevaترجمة Aya Mohamedمنذ 2 أسابيع
شفاء الماضي لتعزيز المستقبل: لما يحتاج الكاريبي إلى الحديث عن الصدمة الموروثة عن الأجدادالشفاء من صدمات الأجداد بصنع السلام مع الماضي لتحرير الحاضر والمستقبلبقلم Guest Contributorترجمة Wessam Osamaمنذ 2 أسابيع
تألق الرياضيون الكاريبيون في بطولة العالم لألعاب القوى لعام 2025"واصل المحاولة، واصل التقدم!"بقلم Janine Mendes-Francoترجمة سوزان عليمنذ 2 أسابيع
خلف الأرقام حكاية: رحلة كفاحي لكسر دائرة حمل المراهقاتمن قلب كولومبيا.. شابة تقرر كسر 'لعنة' حمل المراهقات في عائلتها وتغيير مصيرهابقلم Mi Historiaترجمة Cristina Reynoso, رنده دردير, محمد الجوهريمنذ 2 أسابيع
ما الذي يجعل فلسطين قضيّتك؟من الروهينغا إلى الصحراويين، تذكّرنا فلسطين أن نزع الملكية يوحّد المجتمعات، وأن التضامن هو ما يجعل البقاء ممكنًابقلم Guest Contributorترجمة شذا صعيديمنذ 3 أسابيع
مستقبل نيبال الهشّحققت نيبال اكتفاءً ذاتيًا في إنتاج الأسمنت بفضل الاستثمارات الصينية، ولكن بتكاليف بيئية واجتماعية أكبر بكثيربقلم Qian Sun, Sonia Awaleترجمة سارة رضامنذ 3 أسابيع