Our Weekend in Seaside

Click HERE to see all the pictures from our Oregon Coast weekend.
Click AICI ca sa vedeti toate pozele de pe coasta Oregon-ului.

Three Birthday Parties within One Week: 50, 70 and 40 years old.

Joe turned 50, Dave turned 70 and cousin Lelia turned 40. Joe and Lelia's parties were a surprise for the birthday person, so it was FUN!

Joe a implinit 50 de ani, Dave 70 si Lelia 40. Petrecerea de ziua lui Joe si a lui Lelia au fost surpriza pentru cel aniversat.

Lelia and Pete just came in, it seems that Lelia is pretty happy about the surprise :-)

Lelia tocmai intrase in sala, si se pare ca ii place surpriza :-)

  CLICK HERE to see the pictures from Lelia's Birthday Party.

Emily and Jonathan's Birthday Party

This year Emily and Jonathan shared a birthday party. Hard to believe that Emily is 5 and Jonathan is 4...
Anul acesta Emily si Jonathan si-au aniversat ziua de nastere in aceeasi zi. Greu de crezut ca Emily are 5 ani si Jonathan 4 ani...

Enjoying their presents from Mom and Dad.
Cadourile de la mama si daddy.

Two Emilies in matching clothes
Doua Emily cu haine asortate.

The tastiest M&M's ever! :-))
Cele mai delicioase M&M's :-))

There are more pictures from the party, click on the picture below:
Sunt mai multe poze, dati click pe poza de mai jos: 

Emily & Jonathan's Birthday Party

Pincalicious or Purplicious? I think both :-)

Painting their own dish, making their own birthday present.
Au avut si un cadou de la ei pentru ei, au pictat fiecare cate o farfurie.

We had an awsome Thanksgiving with my (American) sister Melisa and her family. Everything was perfect, we really really enjoyed our meal and our time together. Thanks for everything, sis!

Here in the last picture, we walked from Bothell to Woodinville and back, with a little break at the Woodinvillle playground.
Am mers din Bothell pana in Woodinville si inapoi, un drum cam de o ora jumate, incluzand o mica pauza de vreo 10 minute la parc.

Jonathan

 Nutella lover. Guess he takes after his mom :-)
Cine seamana cu mama si ii place Nutella?

Thanks to Joe and Danny who shared these shaped blocks with us. Jonathan LOVES them, and Emily too. He built those layouts. There is a space ship, and not sure about the other ones.
Jonathan a construit o "naveta spatiala", si nu mai tin minte ce sunt celelalte doua. Dar ii place foarte mult sa se joace cu aceste cubulete cu forme. 

This is what he does when he doesn't want to hear what big sister has to say
Asa face cand nu vrea sa auda ce zice sora mai mare, ha ha.