It’s a black & white world after all!

“Ρε Αδάμο (το όνομα αυτού Adamu); Ρε Ανταμού ρε… μιλώ σου ρε μα***α! Πήαινε καθάρισε τις βρωμιές που έκαμες έξω!”

Ο Αντάμου είναι ένας Αφρικανός εργάτης, που παίρνει σάρκα και οστά για χάρη του θέματος που θέλω να θίξω σε αυτό το ποστ! Ο Αντάμου δουλεύκει στις οικοδομές λετς σέϊ μαζί με τον γιο του τον Αντετάμπο (Adedabo). Έσσιει τον Κυπραίο τον μάστρο να του μιλά Κυπριακά τζαι περιμένει τον να απαντήσει κυπριακά τζαι ο Αντάμου. Οι μόνες ελληνικές λέξεις ,που ξέρει μπάι δε ουέι, είναι μα***ας, ρε, εντάξει, πάενε, λαλώσου (‘λαλώ σου’ αλλά δεν ξέρει ότι είναι 2 λέξεις), νόρε (“όχι ρε” = όχι), φύε, τάραξε, γκόου, νάου!

Ο μάστρος του Κόκος πιστεύκει εν αρκετές οι λέξεις που ξέρει ο υπάλληλός του (τον οποίον φωνάζει τζαι μαυρή)…εν αρκετές για να συνεννοάται τζείνος μαζί του. Αλλά νευριάζει τον πολλά άμμαν κάμνει της κκελλές του! π.χ λαλεί του Γκόου να φέρεις την σύκλα, αλλά γέμωστην νερό ρε Αδάμο (έχουμε μια τάση να Ελληνικοποιούμε ούλων τα ονόματα)….

Ο Αντάμου εκατάλαβε το γκόου, το ρε τζαι το Αδάμο (που μοιάζει με το όνομά του)… πάει τζαι φέρνει το σύρμα, αφού σχετίζεται με την τρέχουσα εργασία πάνω στην οποία εργάζεται, τζαι λέει:

“Δις μάστρος;”

“Νόρε νό” τσαντίζεται το κοκούι… “τίποτε έν καταλάβεις” (σόρρυ κοκούδιν εσύ να πούμε μιλάς τα σουαχίλι φαρσίν έννεν; τζαι καλά πε μου ότι  τάχα χρειάζεται να μάθει κάποια ελληνικά αφού ήρτε να δουλέψει στην Κύπρο.οκ.. ποιά η ανάγκη να του μιλάς σαν κατώτερος σου; εσύ είσαι σπουδαίος να πούμε που συμπεριφέρεσαι σε κάποιον έτσι;τζαι μπροστά που τον γιο του)

Έρκεται στο σκηνικό τζαι το κοκούι τζούνιορ…φτύμμαν γλίμμαν ο τζύρης του να λαλεί: “Ρε… ρε μπλάκυ! ίντα πο κάμνεις ρε” Ποιός σου είπε να πιάεις το σύρμαν;” τζαι να θωρεί τον τζύρη του τζαι να συννενοούνται τζαι οι δκυό, σαν να μιλούν δυνατά λέγοντας “Εν μαύροι,  τί περιμένεις” ΑΛΛΑ ταυτόχρονα ο Αντάμου κοιτάζει τον γιο του Αντεντάμπο με ύφος απογοήτευσης σαν να του λέει:

 

“Λευκοί είναι …ΤΙ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙΣ;” ή χείρου χειρότερα -> “Κυπραίοι είναι…τι περιμένεις”!!!

Μεν μου ξαναπείς…

Χαλάρωσε!

Α μάνα μου μάνα μου!!!! Πιάνουν με…και τί δεν με πιάνουν! Τα ίχλιχλί μου, τα έκκεντρα μου, τα νεύρα μου…κάποιος να μου φέρει τα χάπια μου! Πίαινε παίξε το άνετος αλλού. Τζαι κόψε τις ατάκες όπως το”Χαλάρωσε”…

Μεν μου πεις “χαλάρωσε” και το εννοώ! Εκτός και αν είσαι μασέρ ή ιατρός τζαι για κάποιο λόγο πρέπει να χαλαρώσω τους μύες μου ή κάτι. Άμμαν όμως θέλεις να το παίξεις δήθεν μάγκας, κκούλ  αλλού οι ατάκες “”Χαλάρωσε” με το υφάκι το “Εγώ, τζαι καλά, είμαι και πολύ χαλαρός….έλα μη χέσ*

Μια λέξη είναι …τζαι διερωτούμαι γιατί με εκνευρίζει τόσο! Κι όμως! Δεν μπορώ να μου την λένε και να το παίζουν υπεράνω ορισμένοι …ειδικά τζείνοι που δεν τους πάει με τίποτε…Το “χαλάρωσε”, μπορεί να το ακούσεις σε διάφορες περιπτώσεις. Παραδείγματος χάριν, (παραδείγματος χάριν να με λένε Μαρία…να χω μια φιλενάδα κόκκινη αλεπού…εε συγνώμη επαρασύρθηκα που το τραγούδι της Αλεξίου):

Α. “Η ώρα επέρασε να πάμε σπίτι τζαι κοττούν τα μάθκια μου”…λες σε μια φίλη. Απαντά η φίλη “Χαλάρωσε”

!@#$%%^^&*($#-> ,  θα πρεπε να της είχα απαντήσει…(αλλά αγαπώ την …έσιει τζαι τούτη ένα αϊπιν…)

…και αντ’ αυτού απλά να λέω με αγέλαστη ματιά και χαμόγελο στα χείλη : “Είμαι χαλαρή… πέρα του δεόντως …σε σημείοπου θα τζοιμηθώ πάνω μου…” (ήρταμε για ποτό μαζί με το αυτοκίνητό μου τζαι έτσι έπρεπε να περιμένω να ξεχαλαρώσει η χαλαρή (χαμνή) φιλενάδα μου για να μπορέσω να πάω σπίτι να τζοιμηθώ). ΟΚ ρε χριέντ! Μόνο μεν μου ξαναπείς “Χαλάρωσε”…

Β. Πάεις για σφράγισμα τζαι θέλεις να παουρίζεις που τον πόνο, διότι επήρεν το τραπανάκι-τί στα ανάθεμα- του ο οδοντίατρος, πολλά πιο βαθκυά μες το δόντι. Η αντίδραση του γιατρού να είναι ένα χαλαρό “Χαλάρωσε”…

“Να χαλαρώσεις ΕΣΥ … να κάτσεις στη θέση μου τζαι να πιάω τζειν’ τα εργαλεία σου να σου πώ εγώ αν θα χαλαρώσεις”, θα έπρεπε να ήταν η απάντηση μου… αλλά αντ’ αυτού μειδιάζω, κλείνω τα μάτια τζαι ανοίω παραπάνω το στόμα μου.

Γ. “Μπορείς σε παρακαλώ να μην φυσάς τον καπνό σου μες τα μούτρα μου!”να λέω. ” Χαλάρωσε ένα τσιάρον είναι…”, να μου λέει.

@#45%^&&*!, αν μου ξαναφυσήσεις τον καπνό σου μες τα μούτρα θα σε κάμω να το καταπιείς τζειν το κωλο- τσιάρο”, θα έπρεπε να έλεγα. Αλλά απλά μετακινήθηκα… 

Πε μου σκάσε… αλλά μεν μου πεις χαλάρωσε!

Το λοιμπόν…Το επόμενο “χαλάρωσε” που θα ακούσω να απευθύνεται σε μένα… θα φροντίσω το άτομο να μου λέει επίσης “πλίζ χαλάρωστα σσιέρκα σου τζαι εν αναπνέω …εν να με πνίξεις (βήχας) Βοήθειααααα!