вторник, 14 октомври 2025 г.

Печени сладки картофи и червено цвекло върху пюре от бял боб

 

Image


Продукти за 3 порции:


Калории в 1 порция:  ~ 366 kcal

 

300 г. червено цвекло

300 г. сладък картоф

сол и черен пипер на вкус

1 ч. л. лук на прах

1 ч. л. чесън на прах

30 мл. зехтин

1/2 ч. л. сух розмарин

 

За пюрето от боб:

 

400 г. бял боб от консерва + 1/2 от течността

30 мл. прясно изцеден лимонов сок

1 скилидка чесън

1/3 ч. л. сух розмарин

сол на вкус

 

пера зелен лук за сервиране

струйка зехтин за поливане


Image


Сладкият картоф се обелва и се нарязва на едри кубчета. Слага се в купа. Поръсва се с половината от лука и чесъна на прах, сухия розмарин и 1/2 от зехтина и се разбърква. Сипва се в тава, покрита с хартия за печене. В същата купа се слага обеленото и нарязано на едри кубчета червено цвекло. Поръсва се с останалите сухи съставки и зехтина и се разбърква. Разпределя се в тавата.


Image


Кореноплодните се пекат в предварително загрята на 200 градуса фурна, с вентилатор, 20-25 минути, докато омекнат и леко се овъглят.

За пюрето, всички съставки се слагат в блендера и се пюрират до гладкост. 

Пюрето от боб се разпределя в 3 чинии. Сладките картофи и червеното цвекло се подреждат отгоре, поръсват се с нарязани пера зелен лук и се поливат със струйка зехтин. 

Image

неделя, 13 юли 2025 г.

Кюфтета от тиквички и червена леща 

 

Image

Продукти за 9 броя:

 

Калории в 1 брой: 127 kcal

 

 700 г. тиквички 

2 скилидки чесън 

2 стръка зелен лук 

200 г. брашно от червена леща 

1 връзка копър 

сол и черен пипер на вкус 

30 мл олио

семена сусам и черен кимион за поръсване (по желание)

 

Image

Тиквичките се настъргват на ренде и се посоляват. Слагат се в гевгир и се оставят да се отцедят за 30 минути. Изстискват се добре и се прехвърлят в купа. Прибавят се накълцаните на ситно лук, чесън и копър, брашното от червена леща 

Image

и сол и пипер на вкус. 

Всичко се разбърква добре.


Image

Тавата на фурната се застила с хартия за печене и се намазва с мазнината.

С лъжица се загребва от сместа и се оформят 9 кюфтета. 

Image

Пекат се в предварително загрята на 200 градуса фурна 12-15 минути. 


Image

Сервират се със салата или с млечен сос.

 

Image


петък, 20 юни 2025 г.

Веган бонбони от 

3 съставки

Image


Адаптирано от тук



Продукти за 10 броя: 

 

Калории в 1 брой: 85 kcal

 

250 г. фурми Меджул без костилки 

25 г. кокосови стърготини

10 броя сурови бадеми 

 

Image

В кухненски робот се сипват фурмите и се обработват до лепкава смес. Оформят се 10 топчета и се овалват в кокосовите стърготини. 

Image

Отгоре се поставя по 1 суров бадем, 


Image


като се притиска добре.


Image

вторник, 27 май 2025 г.

Аспержи с чери домати и балсамов оцет 


Image

 

Продукти за 4 порции:

 

Калории в 1 порция: 125 kcal


2 връзки аспержи ~ 1 кг (800 г. почистени)

300 г. чери домати 

2 ч. л. лук на прах

1 ч. л. чесън на прах 

1/2 ч. л. сух риган

25 мл. олио или зехтин 

25 мл. балсамов оцет 

1/2 ч. л. сол

2-3 щипки едро смляно чили по желание 


Image


Аспержите се подготвят, като 3-4 см. от основата им се отразява. По-дебелите се обелват фино с белачка за картофи и се режат напречно на 3-4 парчета. Измиват се и се слагат в купа. Чери доматите се нарязват на половинки и се сипват при аспержите. Добавят се сол, лук и чесън на прах, сух риган, чили по желание, балсамов оцет и зехтин и всичко се разбърква добре.

Сипват се в тава, покрита с хартия за печене и се пекат в предварително загрята на 200 градуса фурна 20-25 минути.

Image

петък, 23 май 2025 г.

 Турска яхния с кайма

 

Image


Адаптирано от тук

Продукти за 6 порции:


Калории в 1 порция:  310 kcal


500 г. телешка кайма 

500 г. картофи

1 голяма глава лук - 100 г.

3 скилидки чесън - 15 г.

2 моркова - 100 г.

200 г. замразен грах 

30 мл. олио

60 г. доматено пюре 

1 ч. л. сух риган

1 ч. л. червен пипер 

1/2 ч. л. кимион 

сол и черен пипер на вкус

1000 мл. зеленчуков бульон или вода

 

Image


В дълбок тиган се загрява мазнината. Добавя се нарязаният на ситно лук и се задушава 5-6 минути. Прибавя се накълцаният чесън и се готви 2 минути. Сипва се каймата и 2 с. л. вода и се бърка, докато стане на трохи и покафенее.

Прибавят се морковите, нарязани на кръгчета и картофите, нарязани на едри кубчета. 

Добавят се доматеното пюре и подправките и се разбъркват. 

Сипват се грахът и бульонът. 

Ястието се разбърква, похлупва се и се изчаква да заври. След това котлонът се намалява и яхнията се оставя да къкри около 40 минути. 

Готовото ястие е добре да престои 20 минути преди сервиране, за да се уталожат вкусовете. 

Image

вторник, 11 февруари 2025 г.

Кокосово къри с пиле и ориз


Image

 Продукти за 4 порции:


 Калории в 1 порция: 735 kcal


800 г. пилешко филе, нарязано на дребни кубчета

4 скилидки чесън, накълцан

1 ч. л. жълто къри на прах

40 г. къри паста

30 мл. кокосово масло

10 мл. лимонов сок 

100 г. червена чушка, нарязана на ивици 

400 мл. пълномаслено кокосово мляко

100 г. кромид лук

10 г. кафява захар

сол и черен пипер на вкус 

1/3 връзка магданоз 

 

800 г. сварен ориз басмати 

 

Image

В дълбок тиган се загрява половината от кокосово масло на средна температура. Добавя се нарязаният лук и се запържва 5-6 минути до златисто. Прибавя се чесънът. Разбърква се.  Сипва се къри пастата и кърито на прах. 

Image

Бърка се 2-3 минути. Котлонът се засилва. Добавя се останалата кокосова мазнина и червената чушка.


Image

Готви се 3-4 минути. Сипва се пилешкото филе. Подправя се със сол и черен пипер. 


Image

Готви се около 10 минути, като се бърка често, докато месото покафенее.


Image

Добавят се кафявата захар, кокосовото мляко и лимоновият сок. 


Image

Разбърква се. Ястието се вари още 10-15 минути, на умерен огън, под капак, докато пилешкото филе се сготви.

Сервира се върху бял ориз и се поръсва с накълцан магданоз.

Image

петък, 24 януари 2025 г.

 Шоколадови бонбони с оризовки 

и портокалови корички


Image


































Продукти за 8 броя:

 

Калории в 1 бонбон:  180 kcal


90 г. оризовки 

1 банан - 120 г.

50 г. меки фурми без костилки 

50 г. фъстъчено масло 

40 г. захаросани портокалови корички (моите са от Lidl )

 

80 г. шоколадов кувертюр (50% какао) 

10 г. портокалови корички за украса

 

Image


Оризовките се натрошават в кухненски робот. Добавят се бананът, меките фурми, фъстъченото масло и портокаловите корички. 

Image

Разбиват се до получаването на лепкава смес. С мокри ръце се оформят 8 топчета.

Image

Шоколадовият кувертюр се стапя на водна баня.


Image

Бонбоните се потапят в него и се подреждат в чиния или върху хартия за печене. Поръсват се с леко накълцаните портокалови корички 


Image

и се прибират за 1-2 часа в хладилника. 


Image

Насладете се! 

Image

Печени сладки картофи и червено цвекло върху пюре от бял боб   Продукти за 3 порции: Калории в 1 порция:  ~ 366 kcal   300 г. червен...

Image