Tsar er en af de to officielle stavemåder på dansk for den slaviske herskertitel zar. Den ældre og uofficielle stavemåde czar er stadig forholdsvis udbredt.
Faktaboks
- Etymologi
-
Stavemåden tsar er en regelret gengivelse af det russiske ord, mens zar er indlånt fra via tysk. Det russiske ord kan også translittereres tsar', hvor apostroffen til sidst gengiver et såkaldt "blødt tegn" (der står for en palataliseret, dvs. j-agtig udtale). Ordet er via kirkeslavisk cěsarĭ lånt fra den romerske kejsertitel cæsar.
Kommentarer
Kommentarer til artiklen bliver synlige for alle. Undlad at skrive følsomme oplysninger, for eksempel sundhedsoplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer, når de kan.
Du skal være logget ind for at kommentere.