Nacido en Cuzco, Perú, en 1919 y arribado con su familia a la Argentina en 1928, Franz Guzmán tuvo sus primeros contactos con el mundo editorial a fines de los años treinta, primero como diagramador y luego como ilustrador en revistas dedicadas a temas de ciencia y técnica. Ya en los años cuarenta suma a su actividad profesional colaboraciones para las editoriales Tor, Lainez y la revista Aventuras, donde publica una de sus primeras historietas, mientras que en Tit-Bits realiza numerosas ilustraciones para los folletines allí publicados.
La labor de Franz Guzmán en el campo de la historieta crece y se afianza en la década siguiente, y así lo vemos en 1950 en los números iniciales de Puño Fuerte dibujando al personaje homónimo y posteriormente para la misma revista “Muerte y sangre en el mar” (1953) y “Tamalito”, de carácter humorístico. Las aventuras de piratas, muy en boga en esos tiempos, tuvieron en Guzmán a un excelente realizador como lo prueba su trabajo en la historieta “Sandokan”, que con guión de Alfredo J. Grassi se publicó en la revista Centellas en 1956. Abordaje, otra revista de Editorial Bois al igual que la antes nombrada, lo tuvo también entre sus colaboradores.
Entre finales de los cincuenta y comienzos de los sesenta colabora en Mundo Infantil ilustrando “La Conquista del Desierto”, en revistas de Editorial Codex y también de Frontera, aportando su dibujo a títulos como “Kono” y “No quería matar” aparecidos en Hora Cero Extra en 1959. Realiza también trabajos para Intervalo y El Tony y completa ese periodo inicial de los sesenta con trabajos en Salvaje Oeste y Bala de Plata, donde en 1963 dibuja un guión de Jorge Morhain: “El Resero” .
Vinculado por largos años a las revistas de Garcia Ferré dibujó diversas adaptaciones para Anteojito y Petete, entre ellas “Las minas del Rey Salomón”, “El Capitán Tormenta” y “El rey de las montañas”, mientras que con guión de Alberto Heredia realizó en 1980 en Anteojito la saga espacial “Ekaton”.
Retirado de la práctica activa del dibujo en 1995, Guzmán continuaba aún en 2008 ejerciendo la docencia en una institución educativa de Caballito, donde fue nombrado profesor emérito, dato consignado en la página Axxon.com, dedicada al estudio de las publicaciones nacionales sobre ciencia ficción.