¡FELIZ NAVIDAD!

 

«RE-VIVENCIAS»: AGRADECIMIENTO

 

AGRADECIMIENTO (1963)

 
De bien nacido es ser agradecido.
 
Sí, son muchas las ocasiones en que siento que el agradecimiento
colma mi capacidad de expresión.
 
Agradecimiento: algo espontáneo, puro, del corazón humilde.
 
No creo que exista ser humano que no haya sentido, alguna vez,
necesidad de manifestar su agradecimiento.
 
No desaproveches nunca las oportunidades que la vida te depara
para ser agradecido.
 
El agradecimiento se perfecciona en la acción de gracias.
Es curioso que esta terminología es esencialmente religiosa.
 
El agradecimiento se perpetúa como una necesidad de la condición humana.
 
La gratitud es la contrapartida de la generosidad.
 

ASÍ ESCRIBEN NUESTROS AUTORES

 

«… Ese mismo año Elio Antonio obtuvo una beca del Colegio de España de Bolonia, donde inició la elaboración de la primera gramática y el primer diccionario de la lengua castellana. Los publicó en 1492 y sirvieron de modelo para el estudio de las lenguas autóctonas de los territorios del Nuevo Mundo y Filipinas. Y con ellos, se adelantó a todos los otros idiomas de Occidente…» (pág. 190, Javier Muñoz, «Emperadores»).

ANTOLOGÍA 2024: BELLEZA EN BRUTO

 

BELLEZA EN BRUTO

 
«Escritores, escribidores y escribientes, ¡repitan, adjetiven, exageren, inventen! —escribe un especialista en el lenguaje de mi país—, no tengan miedo en repetir, en retorcer, retacar, resaltar, recapitular, si así lohacenconmaestría, si les atrae el ta, ta, tatatá, percusionista de la selva, búrlense de los cruzados de la antirrepetición, creen verbos a discreción si se les acaban los del DLE: esplender, “se empinó esplendiendo desnuda”; instilar, “sentí que me instilaba miedo”; desmesurar, “sus ojos se desmesuraron”; escalofriar, “no izaba ningún revolver, pero me escalofrió”; hocicar, los personajes “hocicaban”» (Evelio Rosero, Toño Ciruelo).
 
No puedo, entonces, Antonio de Nebrija, dejar de pensar en tu denodada batalla contra la barbarie en el hablar y el escribir y, peor aún, contra el horrible latín de curas, juristas, traductores y profesores universitarios, incapacitados así para acceder y comprender los saberes de la época escritos en el lenguaje universal del latín.
 
Y, oh paradoja, en el intento de moldear la lengua castellana según los cánones de la lengua latina, aquel lenguaje llano y vulgar que deseabas elevar y depurar con tu primera gramática de la lengua española es hoy, en su natural insolencia, desfachatez, desorden y mil palabras más de igual tenor de la novela contemporánea latinoamericana, cantera inagotable de belleza en bruto, tal como resuena en todas esas voces de variedad peruana, por citar a un consagrado, en Conversación en la catedral.
 
 
Norberto I. P.
(XVIII Antología)
 
 
 

RESEÑA DE LA XIX ANTOLOGÍA DEL PREMIO OROLA 2025

 

ANTOLOGÍA 2024: LEGADO

 

LEGADO

 
En la serena quietud de su alcoba, Antonio de Nebrija, envuelto en el silencio de la noche, se sumerge junto a la débil luz de una vela en la monumental tarea que tiene entre manos, la creación de su obra magna. Es 1492, un año de descubrimientos y transformaciones, de cambios y nuevos horizontes. Cada trazo de su pluma entrelaza el destino del idioma español con el suyo propio en un nexo indisoluble que perdurará a través de los siglos.
 
La Gramática de la lengua castellana es un tributo a su lengua materna, una apuesta por el futuro de su patria. Las páginas que descansan sobre su escritorio están prestas a cobrar vida. Recuerdos de juventud, los años de estudio y reflexión se agolpan en su mente mientras redacta. Añora aquellos días, cuando la pasión por las letras lo consumía como un fuego ardiente. Sus largas horas de estudio, los debates entre colegas eruditos, ciertos viajes en busca de manuscritos antiguos… todo ello lo ha llevado a ese momento crucial.
 
Cada palabra, cada regla gramatical será un pilar que sostendrá el edificio de una lengua en evolución constante, como una semilla a plantar en el fértil terreno de la cultura, asegurando la pervivencia y grandeza de su idioma. Pero no es solo su historia la que se plasma en las páginas, es la de un pueblo que anhela ser conocido y respetado en todo el mundo.
 
Nebrija, arquitecto de referencia en el campo de las letras, al compartir su saber en un acto de amor y devoción hacia su lengua es consciente de que con su tratado está esculpiendo el alma de una nación en ciernes. Siente que, con su legado de formación y conocimiento, esculpe un faro para generaciones venideras, dejando una huella imborrable en el tapiz del tiempo.

 
 
Jesús Bermejo Lecuona 
Licenciado en Derecho. 
Funcionario del Estado.
Pamplona.
(XVIII Antología)
 
 
 

ASÍ ESCRIBEN NUESTROS AUTORES

 

«Fue difícil tu lucha, disciplinado e inquieto como eras, / en la defensa de aquel latín puro / que, perplejo, advertías que ya no se enseñaba. / Concebiste Introductiones latinae, que en 1481 / abrieron el humanismo en España. / Escribiste aún más obras / de esta clave para el saber profundo, / metódicos tratados de latín…» (pág. 186, Isabel Villalta Villalta, «Nebrija, luminoso gramático»).

ANTOLOGÍA 2024: EL LEGADO DE NEBRIJA

 

EL LEGADO DE NEBRIJA

  

En tierras de Lebrija nació una luz,
Antonio de Cala, sabio y tenaz,
Elio Antonio de Nebrija, su cruz,
llevó palabras en su firme faz.
 
En Salamanca halló su gran destino,
profesor y erudito sin igual
en lenguas, halló su claro camino,
latín y castellano, su arsenal.
 
La Gramática al mundo presentó en 1492,
un idioma que al fin se estructuró,
con reglas claras, un fuerte andamio.
 
Sus letras, como ríos, fluían claras,
enseñanzas que el tiempo no marchita,
lingüística que a las mentes prepara,
en su pluma, la historia se agita.
 
«El idioma es compañero del imperio»,
dijo al mundo con visión certera,
palabras que cruzan el hemisferio,
en unión de cultura verdadera.
 
Con cada regla, un puente construyó,
uniendo pueblos con la lengua madre,
y en cada página que él escribió,
un pedazo de historia pudo atar.
 
Latín y español, sus grandes amores,
enseñó con pasión y con rigor
sus lecciones, como abiertos surcos flores,
dejó en el mundo su didáctico color.
 
En Nebrija, un legado se encuentra,
de letras, palabras, un mar sin fin,
en el idioma su espíritu se adentra,
maestro y guía, en el hablar jardín.
 
Su nombre resuena en aulas y plazas,
Elio Antonio, maestro sin igual,
en su obra, el español se abraza,
su Gramática, un eterno pedestal.
 
En 1522, su voz se apaga,
pero su eco en el tiempo perdura,
en cada palabra que el mundo fragua,
Nebrija, en la historia, su firma asegura.
 
 
Alejandro L. C.
(XVIII Antología)
 
 

ASÍ ESCRIBEN NUESTROS AUTORES

 

«… “Mientras los españoles batallaban —dijo alguien— por los confines del mundo conocido, él decidió librar una guerra incruenta, pero no por ello menos dura, contra la incultura y la barbarie, sentando, además, las bases para que nuestra lengua tuviera una base a fin de alcanzar sus más altas cotas. Se le considera responsable de la expresión «Tanto monta, monta tanto» de los Reyes Católicos”» (pág. 184, Fernando Beamud Pascual, «El genio de Nebrija»).

ANTOLOGÍA 2024: LENGUAS VIVAS

 

LENGUAS VIVAS

 
La entereza de tu espíritu gramático,
la sapiencia de tu mente buscadora,
el sagrado lenguaje que dominaste, tú fuiste parte de él,
todo se construye en tu visión moderna,
en tu intelecto se crean épocas avanzadas.
Las fuentes de la sabiduría que empaparon tu joven y maduro razonar,
la firme conciencia y el destino con escaso riesgo que superaste,
eres el precursor de una estructura que nos permite comunicar,
eres la raíz que rescató la lingüística,
la esencia correcta del español, del latín.
Tus trazos humanos, académicos,
tu visión moderna de la belleza gramatical,
los sueños cumplidos, la mente satisfecha,
la historia de la palabra está a tus pies.
La impresión gestó la palabra viva,
la traducción sobria, el diccionario significa sangre tuya,
la fuerza del lenguaje que honra tu nombre eterno.
Eres creador de lenguajes que brillan aún en la oscuridad,
en los ojos vivos extasiados de quienes leen tus obras.
Todos terminan por comprender el significado de la palabra,
de la oratoria.
 
 
Jorge Solana Aguirre
Lugar de residencia: Francia/México. 
Jardinero paisajista. Primer latinoamericano en trabajar como paisajista en el jardín de Versalles.
Publicaciones: seleccionado para antología de poetas oaxaqueños (México) y para la antología de poesía erótica Búho Rojo (España).
(XVIII Antología)