我個人的practice是，從가讀起,今天讀가，明天讀각，後天讀간
一邊聽一邊label favorite(online sound dictionary)
然後讀完後來個daily quiz(by favorite)
之後clear favourite
現在finish ᄀ,ᄂ
Saturday, December 31, 2016
Korean Vocab
差不多每天都在用
我個人的practice是，從가讀起,今天讀가，明天讀각，後天讀간
一邊聽一邊label favorite(online sound dictionary)
然後讀完後來個daily quiz(by favorite)
之後clear favourite
現在finish ᄀ,ᄂ
我個人的practice是，從가讀起,今天讀가，明天讀각，後天讀간
一邊聽一邊label favorite(online sound dictionary)
然後讀完後來個daily quiz(by favorite)
之後clear favourite
現在finish ᄀ,ᄂ
我學習過的語言（馬來西亞八零後）
A 華文（語)
馬來西亞是個多元種族的國家，其中以三大民族為主，華巫印（華人，馬來人及印度人）
馬來西亞的華裔有些會華語，有些不會(有者會講，但不會看及寫)；也有部分非華裔的人會華語（應該是上華小學習的吧？）。
有時，跟一些華裔的陌生人講話時，就會揣測該講華語還是英語（或馬來語）；也有時會揣測那人是華裔嗎，如果是非華裔的，我們就會用英語或馬來語（因爲非華裔的會華語的少者）。
個人覺得會華語的應該多是上華小，中的
在學習日韓語時，發現好像華語是最難的，其中的理由應該是華文字體和声调（第一声，第二声，第三声及 第四声）
有者會問應該怎樣學習華語
想想，我是怎樣學來的呢（思考），怎麼就 會了呢
從小接觸華語，生活在華語的環境（日常交談，電視節目，華小課本...）
小學有印象的是學
1 汉语拼音（字母，b，p，m，f ，d...）
2 練字（重複寫）
3 學部首（有边读边, 没边读中）
3 造句
4 唱兒歌
5 圖書館的書（讀後感）
6 UPSR考試
中學時學習
1 成語
2 文言文
3 寫作文
4 中國名著，每年一本（西遊記，紅樓夢，孔子說，濟公...)
5 圖書館的書（我幾乎每天去圖書館借書看書）
6 PMR, SPM考試
以上是我讀書的時代，現在的課程好像變得比較難了
大概就是這些吧(我記得的）
B 英文（語)
小學
我們的年代小學都是華文的，只有英語課是英文
英文課時，我們多是聽老師講(沒什麼交流?)
最有印象是學習spelling, grammar
直到上form six時，課本和講課才用英語的
備注：我讀書時代的課本
小學：華文（小學時，我最怕上英文課）
中學：馬來文
大學：英文
出社會工作之前，我幾乎都沒用英文來交談（工作時也少用），多是寫字和看
我喜歡看書，逛書店，可是我逛書店都不會逛去英文部，也沒買過英文書，看英文書我會睡...
有一個有趣的事是：
馬來西亞的華人交談雖然是用華語，可是如果whatsapp, IM之類時多是用英文（或rojak文)
其中一個原因是打華語字太費時了，打拼音後要看，選的，英文字就快多了
我的英文應該算ok,but grammar need to be improve
個人覺得英文真的很重要，因為它是全世界通用的
結論：
我會英語好像是因為多看？
C 廣東話
我們年代的應該都聽得懂廣東話（也大多數會講）
因為小時候看
1 TVB
(郭晉安、張衛健、鐘嘉欣、 佘詩曼、黎耀祥、羅蘭、胡楓、陳子華、張智霖、陳豪、歐陽震華、陳松伶、陶大宇、罗嘉良、林保怡、蔡少芬、滕麗名、關詠荷、宣萱、佘詩曼、馬德鐘、吳啟華、王喜、張家輝、...)
(壹號皇、庭掃黃先鋒、陀槍師姐、金玉滿堂、洗冤錄、法證先鋒、賭場風雲、倚天屠龍記、射鵰英雄傳、天地有情、天地豪情、妙手仁心、帝女花、烈火雄心、衝上雲霄...)
2 香港電影
（成龍、周星馳、梁朝偉、曾志偉、陳百祥、許冠傑、周润发、李連杰、劉德華、張曼玉、張國榮、梅艷芳、吳孟達、陳百祥、鍾麗緹、張 敏、张柏芝、謝霆鋒、舒淇、黃秋生、杜汶澤、周慧敏、譚詠麟、邱淑贞、吳君如、朱 茵、 鄭伊健、古天樂、劉青雲...）
3 廣東歌
（李克勤、beyond、古巨基、鄭中基、陳小春、twins、eason、cookies、楊千嬅、梁詠琪、鄭秀文、許志安、容祖兒、郭富城、張學友、林子祥...）
結論：
我會廣東話是因為每天在看廣東戲和k歌？
D 馬來語
沒怎樣講馬來語，but 看多了課本？
結論：
我會馬來語是因為看課本？
（^0^)|0
回顧了一些語言經歷，總結是學語言時要多聽...
決定多看日韓劇了(這應該是最輕鬆的方法）...
馬來西亞是個多元種族的國家，其中以三大民族為主，華巫印（華人，馬來人及印度人）
馬來西亞的華裔有些會華語，有些不會(有者會講，但不會看及寫)；也有部分非華裔的人會華語（應該是上華小學習的吧？）。
有時，跟一些華裔的陌生人講話時，就會揣測該講華語還是英語（或馬來語）；也有時會揣測那人是華裔嗎，如果是非華裔的，我們就會用英語或馬來語（因爲非華裔的會華語的少者）。
個人覺得會華語的應該多是上華小，中的
在學習日韓語時，發現好像華語是最難的，其中的理由應該是華文字體和声调（第一声，第二声，第三声及 第四声）
有者會問應該怎樣學習華語
想想，我是怎樣學來的呢（思考），怎麼就 會了呢
從小接觸華語，生活在華語的環境（日常交談，電視節目，華小課本...）
小學有印象的是學
1 汉语拼音（字母，b，p，m，f ，d...）
2 練字（重複寫）
3 學部首（有边读边, 没边读中）
3 造句
4 唱兒歌
5 圖書館的書（讀後感）
6 UPSR考試
中學時學習
1 成語
2 文言文
3 寫作文
4 中國名著，每年一本（西遊記，紅樓夢，孔子說，濟公...)
5 圖書館的書（我幾乎每天去圖書館借書看書）
6 PMR, SPM考試
以上是我讀書的時代，現在的課程好像變得比較難了
大概就是這些吧(我記得的）
B 英文（語)
小學
我們的年代小學都是華文的，只有英語課是英文
英文課時，我們多是聽老師講(沒什麼交流?)
最有印象是學習spelling, grammar
直到上form six時，課本和講課才用英語的
備注：我讀書時代的課本
小學：華文（小學時，我最怕上英文課）
中學：馬來文
大學：英文
出社會工作之前，我幾乎都沒用英文來交談（工作時也少用），多是寫字和看
我喜歡看書，逛書店，可是我逛書店都不會逛去英文部，也沒買過英文書，看英文書我會睡...
有一個有趣的事是：
馬來西亞的華人交談雖然是用華語，可是如果whatsapp, IM之類時多是用英文（或rojak文)
其中一個原因是打華語字太費時了，打拼音後要看，選的，英文字就快多了
我的英文應該算ok,but grammar need to be improve
個人覺得英文真的很重要，因為它是全世界通用的
結論：
我會英語好像是因為多看？
C 廣東話
我們年代的應該都聽得懂廣東話（也大多數會講）
因為小時候看
1 TVB
(郭晉安、張衛健、鐘嘉欣、 佘詩曼、黎耀祥、羅蘭、胡楓、陳子華、張智霖、陳豪、歐陽震華、陳松伶、陶大宇、罗嘉良、林保怡、蔡少芬、滕麗名、關詠荷、宣萱、佘詩曼、馬德鐘、吳啟華、王喜、張家輝、...)
(壹號皇、庭掃黃先鋒、陀槍師姐、金玉滿堂、洗冤錄、法證先鋒、賭場風雲、倚天屠龍記、射鵰英雄傳、天地有情、天地豪情、妙手仁心、帝女花、烈火雄心、衝上雲霄...)
2 香港電影
（成龍、周星馳、梁朝偉、曾志偉、陳百祥、許冠傑、周润发、李連杰、劉德華、張曼玉、張國榮、梅艷芳、吳孟達、陳百祥、鍾麗緹、張 敏、张柏芝、謝霆鋒、舒淇、黃秋生、杜汶澤、周慧敏、譚詠麟、邱淑贞、吳君如、朱 茵、 鄭伊健、古天樂、劉青雲...）
3 廣東歌
（李克勤、beyond、古巨基、鄭中基、陳小春、twins、eason、cookies、楊千嬅、梁詠琪、鄭秀文、許志安、容祖兒、郭富城、張學友、林子祥...）
結論：
我會廣東話是因為每天在看廣東戲和k歌？
D 馬來語
沒怎樣講馬來語，but 看多了課本？
結論：
我會馬來語是因為看課本？
（^0^)|0
回顧了一些語言經歷，總結是學語言時要多聽...
決定多看日韓劇了(這應該是最輕鬆的方法）...
 |
Sunday, December 25, 2016
Office Christmas Party
Jason Bateman -Josh Parker
T.J. Miller -Clay Vanstone
Olivia Munn -Tracey Hughes
Jennifer Aniston -Carol Vanstone
T.J. Miller -Clay Vanstone
Olivia Munn -Tracey Hughes
Jennifer Aniston -Carol Vanstone
Saturday, December 24, 2016
孤單又燦爛的神 鬼怪
孔劉 金侁(鬼怪)
李棟旭 王餘(陰間使)
金高恩 池恩倬(鬼怪新娘)
劉寅娜 Sunny
陸星材 柳德華
https://colorcodedlyrics.com/2016/12/chanyeol-exo-punch-stay-with-me
https://ilyricsbuzz.com/2016/12/10cm-my-eyes-goblin-ost.html
http://egg1511.pixnet.net/blog/post/397595191-lasse-lindh---hush
http://klyrics.net/crush-beautiful-lyrics-hangul-romanization/
李棟旭 王餘(陰間使)
金高恩 池恩倬(鬼怪新娘)
劉寅娜 Sunny
陸星材 柳德華
https://colorcodedlyrics.com/2016/12/chanyeol-exo-punch-stay-with-me
https://ilyricsbuzz.com/2016/12/10cm-my-eyes-goblin-ost.html
http://egg1511.pixnet.net/blog/post/397595191-lasse-lindh---hush
http://klyrics.net/crush-beautiful-lyrics-hangul-romanization/
Thursday, December 22, 2016
幕後玩家
秦昇海 -黃宗澤飾 (Sheldon)
游天恆 -張繼聰飾 (Tim 少)
馮汐然 -蕭正楠飾（阿汐)
龔嘉欣 -程思汝(Carmen)
顧成雙 -黃翠如飾
劉佩玥- 葉 燁飾 (Emma,情婦)
游天恆 -張繼聰飾 (Tim 少)
馮汐然 -蕭正楠飾（阿汐)
龔嘉欣 -程思汝(Carmen)
顧成雙 -黃翠如飾
劉佩玥- 葉 燁飾 (Emma,情婦)
Monday, December 19, 2016
老哥生日
哥哥的好朋友我也认识，认识了十多，二十年吧
 |
| Round One - BFF BBQ & STEAMBOAT(Raja uda) 新开张优惠大人1人只需RM19.90五岁到十二岁只需RM 9.90 facebook(BFF BBQ & Steamboat) https://www.facebook.com/BFF-BBQ-Steamboat-1148362468544579/?ref=nf |
 |
| (Milo tower） Round Two - Food Architect （Kampung Malabar） https://www.facebook.com/pg/foodarchitectpg/photos/?ref=page_internal |
 |
| Flying pasta (Bacon Aglio Olio) |
 |
| menu 有wing logo 的就是flying pasta 裏面是 筷子插著沙葛，然後用面蓋著，製造假象 爲什麽是沙葛？ 只有兩個pasta是frying pasta,carbonara 和aglio olio |
 | ||
| 其實拍得不是很好 看別人的 http://crispoflife.blogspot.my/2016/11/food-architect-lorong-kampung-malabar.html |
 |
| Golden Salted Egg Pasta 還ok |
 |
| Golden Salted Egg Chicken |
 |
| Garlic Chicken ? |
 |
| Fish & Chips |
 |
| Lemon Buttered Fish |
 |
| Korean Fried Chicken (4-5 serving) |
Golden Christmas@ Gurney plaza
上次， 跟媽媽來時沒有這（當時好像是搞著車展）
 |
| Disney Tsum Tsum |
 |
| Gurney plaza 有玩Mannequin challenge呢，不错下 video link https://www.facebook.com/gurneyplazapenang/videos/1278399222182863/ |
Fantastic Beasts(2016)
Katherine Waterston-Porpentina "Tina"
Dan Fogler-Jacob Kowalski(No-Maj,沒有魔法的「麻瓜」
Alison Sudol-Queenie Goldstein(讀心術的妹妹)
哈利波特系列電影」的衍生分支及前傳電
此系列將有五部電影
website
http://www.fantasticbeasts.com/
https://www.facebook.com/fantasticbeastsmovie/
Sunday, December 18, 2016
Adverb korean
Frequency adverbs
항상[hang sang], 늘[neul] – always
계속[gyesog] – continuously
자주[ja ju], 흔히[heun hi] – frequently
보통[botong], 대개 [daegae]– usually
가끔[gakkeum], 때로는 [ttaeloneun]– sometimes
종종[jong jong], 때때로[ttae ttae lo] – occasionally
좀처럼[jomcheoleom] – seldom
드물게 [deumulge]– rarely
결코[gyeolko], 절대[jeoldae] – never
Degree adverbs
아주[aju], 대단히[daedanhi], 매우[maeu], 상당히[sangdanghi] – very
굉장히[goengjanghi] – very much
완전히 [wangjeonhi]– perfectly
단순히[dansunhi] – simply
엄청 [eomcheong]– enormously
볼과 [bolgwa]– only
마구[magu] – at random (also: severely, violently)
절대로 [jeoldaelo]– absolutely, completely
refer from
https://sydneytoseoul.wordpress.com/2013/08/14/korean-adverbs-frequency-and-degree/
http://bruce-the-korean.blogspot.my/2015/11/adverbs-and-adverbials.html
항상[hang sang], 늘[neul] – always
계속[gyesog] – continuously
자주[ja ju], 흔히[heun hi] – frequently
보통[botong], 대개 [daegae]– usually
가끔[gakkeum], 때로는 [ttaeloneun]– sometimes
종종[jong jong], 때때로[ttae ttae lo] – occasionally
좀처럼[jomcheoleom] – seldom
드물게 [deumulge]– rarely
결코[gyeolko], 절대[jeoldae] – never
Degree adverbs
아주[aju], 대단히[daedanhi], 매우[maeu], 상당히[sangdanghi] – very
굉장히[goengjanghi] – very much
완전히 [wangjeonhi]– perfectly
단순히[dansunhi] – simply
엄청 [eomcheong]– enormously
볼과 [bolgwa]– only
마구[magu] – at random (also: severely, violently)
절대로 [jeoldaelo]– absolutely, completely
refer from
https://sydneytoseoul.wordpress.com/2013/08/14/korean-adverbs-frequency-and-degree/
http://bruce-the-korean.blogspot.my/2015/11/adverbs-and-adverbials.html
他動詞・自動詞(韩国语 ）
被动态动词
1)이、히、리、기、우
2) 하다 to 되다
3) 아(어,여)지다
refer from
https://kknews.cc/education/8bp4r4.html
1)이、히、리、기、우
2) 하다 to 되다
3) 아(어,여)지다
refer from
https://kknews.cc/education/8bp4r4.html
 |
| more on hanstudy.wordpress.com https://hanstudy.wordpress.com/tag/%EA%B2%8C-%ED%95%98%EB%8B%A4/ |
 |
| from hanstudy.wordpress.com http://studybuddykor.tumblr.com/post/81561463970/passive-verb-suffixes-%EC%9D%B4%ED%9E%88%EB%A6%AC%EA%B8%B0 |
Thursday, December 15, 2016
他動詞・自動詞(日语 ）
まど を あける
まど が あく
つき を みる
くも が みえる
くも が おちる
くも を おとす
ツリー を たおす
わたし が たおれる
ツリー を たてる
わたし が たつ
でんき を つける
でんき が つく
でんき を けす
でんき が きえる
まど を しめる
まど が しまる
Mado wo akeru
mado ga aku
tsuki wo miru
kumo ga mieru
kumo ga ochiru
kumo wo otosu
tsurī wo taosu
watashi ga taoreru
tsurī wo tateru
watashi ga tatsu
denki wo tsukeru
denki ga tsuku
denki wo kesu
denki ga kieru
mado wo shimeru
mado ga shimaru
| 他動詞[-eru, -su] | 自動詞[-aru,-reru,動詞原形] |
|---|---|
| akeru 開ける | aku 開く |
| miru 見る | mieru 見える |
| otosu落とす | ochiru 落ちる |
| taosu 倒す | taoreru 倒れる |
| tateru 立てる | tatsu 立つ |
| tsukeru つける | tsuku つく |
| kesu 消す | kieru 消える |
| shimeru 閉める | shimaru閉まる |
Sailor Moon Drops
有很多很多关，二十多关前都非常简单
类似candy crush的game
game好像有follow 美少女战士的情节，人物，道具等等...
當然還有華麗的各種各式變身
想起了很多小时候的回忆
月野兔：Tsukino Usagi
水野亚美：Mizuno Ami
火野丽：Hino Rei
木野真琴：Kino Makoto
爱野美奈子：Aino Minako
有三个score,
1颗星 iikanji(イイ感じ)
2颗星 yamene
3颗星 sugoi(すごい)
おめでとう[Omedetō] =congratulations
いく や[iku ya]
そうな[souna] = 可惜/可憐？
ato mou chotto= just a little more to go
facebook Bandai Namco
https://www.facebook.com/BandaiNamcoUS
more on
http://sailormoon.bn-ent.net/en/howto.html
类似candy crush的game
game好像有follow 美少女战士的情节，人物，道具等等...
當然還有華麗的各種各式變身
想起了很多小时候的回忆
月野兔：Tsukino Usagi
水野亚美：Mizuno Ami
火野丽：Hino Rei
木野真琴：Kino Makoto
爱野美奈子：Aino Minako
有三个score,
1颗星 iikanji(イイ感じ)
2颗星 yamene
3颗星 sugoi(すごい)
おめでとう[Omedetō] =congratulations
いく や[iku ya]
そうな[souna] = 可惜/可憐？
ato mou chotto= just a little more to go
facebook Bandai Namco
https://www.facebook.com/BandaiNamcoUS
more on
http://sailormoon.bn-ent.net/en/howto.html
Wednesday, December 14, 2016
董默空耳
空耳来源自日文空耳／そらみみ soramimi，本意是「幻聽」的意思，在流行文化中衍伸為對聲音（尤其語音）的再詮釋行為。
空耳指故意將一種語言聽成與另一種語言（或是模糊的同种语言）類似字句的文字遊戲。常見用於將一種語言的影片、音樂作品，以另一種語言的諧音重寫內容，以達到比如惡搞或一语双关的目的。因明明是聽不懂的語言，但彷彿可以「幻聽」成自己的語言的內容，故在日本戲稱為「空耳」，詞彙直接沿用到中文世界。而再詮釋後的內容，通常與原文僅有發音上、而無大意上的關係。
空耳与音译的区别在于：音译通常是嚴謹针对特定词汇原语言读音为依据翻译；而空耳可以是对整句或整段内容的改编，并且在此基础上常使人产生幽默感，即使部分空耳视频以“音译”冠名。
from
wiki
more on
https://zh.moegirl.org/zh-hans/%E7%A9%BA%E8%80%B3
MXuan 董默
https://www.youtube.com/user/snowmj316/videos
다치니까[dachinikka]=I'm hurt.
空耳指故意將一種語言聽成與另一種語言（或是模糊的同种语言）類似字句的文字遊戲。常見用於將一種語言的影片、音樂作品，以另一種語言的諧音重寫內容，以達到比如惡搞或一语双关的目的。因明明是聽不懂的語言，但彷彿可以「幻聽」成自己的語言的內容，故在日本戲稱為「空耳」，詞彙直接沿用到中文世界。而再詮釋後的內容，通常與原文僅有發音上、而無大意上的關係。
空耳与音译的区别在于：音译通常是嚴謹针对特定词汇原语言读音为依据翻译；而空耳可以是对整句或整段内容的改编，并且在此基础上常使人产生幽默感，即使部分空耳视频以“音译”冠名。
from
wiki
more on
https://zh.moegirl.org/zh-hans/%E7%A9%BA%E8%80%B3
MXuan 董默
https://www.youtube.com/user/snowmj316/videos
다치니까[dachinikka]=I'm hurt.
Tuesday, December 13, 2016
B计划（12）
 |
| 瑞和排骨面线 |
 |
| AEON mini dougnut RM 1.50 blueberry almon RM 4.50 |
 |
| cold storage, gurney plaza narasus insta strong coffee RM 6.70(微酸，不错喝） Britania good dat pista almon cookies RM 2.79(不错） Parle hide & seek caffemocha RM 2.20 Parle rusk RM 3.90 |
 |
| 還行 |
Subscribe to:
Comments
(
Atom
)
